background image

1

 

 

 
 

 

 

© Behr Hella Service GmbH, Schwäbisch Hall 

19. Januar 2011 

1-2 

 

 
 

Porady techniczne 

 

 

Audi / Seat / VW  

Wszystkie modele z instalacj

ą

 

klimatyzacyjn

ą

 i spr

ęŜ

ark

ą

 bez sprz

ę

gła 

magnetycznego

 

SpręŜarka nie działa 

 

 

 
W wy

Ŝ

ej wymienionych pojazdach spr

ęŜ

arki s

ą

 

zabudowywane po cz

ęś

ci bez elektrycznego sprz

ę

gła 

magnetycznego (Rys. 1). Regulacja spr

ęŜ

arki jest 

dokonywana przez elektryczny zawór regulacyjny (Rys. 2), 
który jest zabudowany w spr

ęŜ

arce i wysterowywany 

zewn

ę

trznie.  

Je

ś

li klimatyzacja nie pracuje lub spr

ęŜ

arka nie zwi

ę

ksza 

ci

ś

nienia, nale

Ŝ

y najpierw sprawdzi

ć

 element gumowy koła 

pasowego. 
Element gumowy rozł

ą

cza w razie zbyt wysokiego momentu 

obrotowego i chroni pas nap

ę

dowy oraz nap

ę

dzany agregat 

przed przeci

ąŜ

eniem. To znaczy, w razie uszkodzenia 

mechanicznego spr

ęŜ

arki i unieruchomienia zamkni

ę

cie 

siłowe mi

ę

dzy kołem pasowym i elementem gumowym jest 

przerywane. Mo

Ŝ

e to by

ć

 tak

Ŝ

e wywołane biciem biegu 

silnika. Koło pasowe obraca si

ę

 wtedy tylko „jałowo“. W 

niektórych spr

ęŜ

arkach zabezpieczenie przeci

ąŜ

eniowe 

wyzwalało si

ę

 za wcze

ś

nie (gdy nie było 

Ŝ

adnego 

uszkodzenia). Stosownie do tego został zmodyfikowany 
nap

ę

d spr

ęŜ

arki. To, czy wyzwoliło zabezpieczenie 

przeci

ąŜ

eniowe, czy element gumowy, mo

Ŝ

na – zale

Ŝ

nie od 

typu spr

ęŜ

arki – ustali

ć

 w sposób nast

ę

puj

ą

cy: 

1.  Po wewn

ę

trznej stronie koła pasowego widoczne s

ą

 

gumowe elementy 

ś

cierne (Rys. 3). Wał spr

ęŜ

arki nie 

jest ju

Ŝ

 nap

ę

dzany. O ile spr

ęŜ

arka daje si

ę

 lekko 

obraca

ć

, koło pasowe i element gumowy mo

Ŝ

na 

wymieni

ć

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

P

o

ra

d

y

 t

e

c

h

n

ic

z

n

e

 

background image

2

 

 

 
 

 

 

© Behr Hella Service GmbH, Schwäbisch Hall 

19. Januar 2011 

2-2 

 

 
 

Porady techniczne 

 

2.  Zabezpieczenie przeci

ąŜ

eniowe „wyzwoliło” tarcz

ę

 

zabierakow

ą

 (Rys. 4). Tarcz

ę

 zabierakow

ą

 lub 

element gumowy mo

Ŝ

na wymienia

ć

 osobno. 

Warunek: spr

ęŜ

arka musi si

ę

 lekko obraca

ć

3.  Wyzwolony ogranicznik momentu obrotowego 

niekoniecznie jest miarodajny optycznie. Aby 
sprawdzi

ć

, czy ogranicznik wyzwolił, nale

Ŝ

przytrzyma

ć

 wał kompresora odpowiednim 

narz

ę

dziem (Rys. 5) i obraca

ć

 równocze

ś

nie kołem 

pasowym w lewo. Je

Ŝ

eli obrót kołem w lewo jest 

mo

Ŝ

liwy, oznacza to, 

Ŝ

e ogranicznik wyzwolił i 

spr

ęŜ

ark

ę

 nale

Ŝ

y wymieni

ć

. W spr

ęŜ

arkach typu 

Sanden PXE 13 i PXE 16 wymiana ogranicznika 
momentu obrotowego nie jest mo

Ŝ

liwa. 

 
Naprawa spr

ęŜ

arek winna odbywa

ć

 si

ę

 tylko przy pomocy 

odpowiednich informacji naprawczych. Poniewa

Ŝ

 stosowanie 

spr

ęŜ

arek bez sprz

ę

gła magnetycznego rozszerza si

ę

 w 

dalszym ci

ą

gu, informacja ta mo

Ŝ

e dotyczy

ć

 tak

Ŝ

e innych 

marek i modeli pojazdów. 
  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
Rys. 3   

 

 

 

Rys. 4   

 

 

 

Rys. 5 

Rys. 1 

Rys. 2