background image

6+7.

 

Podstawowe narzędzia propagandowe i ich praktyczne 

zastosowania

Niezależnie od tego, jaki typ działań jest prowadzony, i jaki konkretnie pomysł 

na   rozpowszechnianie   komunikatu   propagandowego   został   wykorzystany,   istnieje 

kilka   narzędzi,   które   są   na   ogół   wykorzystywane.   Do   wyodrębnienia   kilku   z   nich 

przyczynił   się   wspomniany   już   wcześniej  Institute   of   Propaganda   Analysis

1

. 

Podstawowa   klasyfikacja   zawierała   siedem   narzędzi,   ale   rozwój   działań 

propagandowych przyczynił się do wyodrębnienia jeszcze dwóch następnych, które 

pogrupowane zostały przez badaczy IPA na trzy kategorie; gry słowne (word games), 

fałszywe związki (false connections) oraz specjalne, szczególne odwołania (special 

appeals). Na zakończenie tego krótkiego wstępu warto odnotować, że jest to jedna z 

prostszych  klasyfikacji   zawierająca  narzędzia propagandowe w ich podstawowych 

formach, samych narzędzi, czy też technik, jak chcą inni autorzy jest wiele więcej, co 

wynika chociażby z rozwoju technologicznego. Chodzi w tym miejscu chociażby o 

rozwój   radia,   telewizji   czy   komputerów   osobistych   i   związane   z   tym   możliwości 

manipulowania materiałami w postaci ich przemontowywania, włączania w ich obręb 

innych materiałów (inne miejsca, sytuacje, czas wydarzeń), jak również dokonywania 

innych zabiegów, zwłaszcza na materiałach w cyfrowej postaci (zjawisko dotyczy to 

zresztą nie tylko propagandy, ale również masowego retuszowania fotografii w prasie 

kolorowej).   Rozwinięta   typologia   technik   propagandowych   uwzględniająca   rozwój 

mediów   elektronicznych   opracowana   została   przez   rosyjskiego   badacza,   Rudolfa 

Boreckiego.   Na   szczególna  uwagę  czytelnika   zasługują   takie   techniki   jak

 

metoda 

mistyfikacji   montażowych,   metoda   fałszywej   dokumentacji,   metoda   podpowiedzi 

emocjonalnej,   które   obok   paru   innych   zostały   scharakteryzowane   na   końcu   tego 

materiału

2

. Pokaźny katalog (w sumie 89 technik) zamieszczony został również w 

anglojęzycznej  pracy Henry`ego  T. Conservy, w której podzielone zostały one na 

siedem   podkategorii

3

  W   niniejszym   materiale   skoncentrujemy   się   natomiast   na 

omówieniu   klasyfikacji   IPA,   pierwotnej   wobec   pozostałych   i   ciągle   niezwykle 

użytecznej dla analizy działań propagandowych.

1

  Szerzej na temat działalności  Institute of Propaganda Analysis    patrz:  G. S. Jowett, V. O`Donnell: 

Propaganda and Persuasion. London & New Delhi 2006, s. 231-235.

2

  Szerzej   patrz:   R.   Borecki:   Propaganda   a   polityka   (zarys   problematyki   funkcjonowania   środków 

masowego przekazu w systemach społeczno-politycznych). Warszawa 1987, s. 128-139.

3

 Henry T. Conserva. Propaganda techniques. [brak miejsca wydania] 2003.

background image

Gry słowne

1. Doczepianie epitetów (name calling)

4

Doczepianie epitetów polega na „dezawuowaniu czegoś w ten sposób, że bez 

badania rzeczowych dowodów doczepia się negatywny epitet”

5

. Metoda ta polega na 

łączeniu   osoby,   czy   też   zjawiska   z   jakimś   określeniem,   które   w   powszechnej 

świadomości   ma   negatywne   konotacje.   Propagandzista   oczekuje,   iż   odbiorcy 

odrzucą   osobę,   czy   negatywnie   odnosić   się   będą   do   zjawiska,   w   związku   z 

negatywnym   nastawieniem   do   użytego   określenia;   bez   żadnych   dowodów   i 

racjonalnego   myślenia.   Sztandarowymi   określeniami   tego   typu   są   np.   komunista, 

faszysta, czy popularne ostatnimi czasy terrorysta lub fundamentalista

6

. Do kategorii 

epitetów zaliczyć można w społeczeństwach demokratycznych takie określenia, jak 

komunista, faszysta, terrorysta, fundamentalista, a w polskiej specyfice, zwłaszcza w 

części   społeczeństwa   to   również   Żyd,   mason,   liberał,   nadubowiec   czy   łże-elita. 

Określa się nimi przeciwników politycznych, osoby, którym chcemy odebrać prawo 

głosu i wyłączyć je np. z publicznej debaty. Określenia te nie muszą się odnosić do 

konkretnych osób, ale mogą też dotyczyć większych zbiorowości

7

.

Do   subtelniejszych   metod   doczepiania   epitetów   zaliczyć   można   metodę,   w 

której   stosuje   się   słownictwo   o   emocjonalnie   negatywnym   oddźwięku.   Jeżeli   w 

sytuacji cięć budżetowych mamy do czynienia z ich zwolennikami i przeciwnikami, to 

proponujący   cięcia   przez   przeciwników   określeni   zostaną   mianem   „skąpców”,   a 

przez   zwolenników   mianem   „oszczędnych”.   Oba   pojęcia   odnoszą   się   do   tego 

samego rodzaju zachowań, ale mają kompletnie odmienne konotacje.

8

 

4

 Narzędzie to określane jest też mianem „labeling”, patrz: International Encyclopedia of Propaganda, 

ed. R. Cole, Chicago & London 1998, s. 610.

5

 M. Szulczewski: Propaganda polityczna. Zarys problematyki teoretycznej. Warszawa 1972, s. 14.

6

  Określenia   te   szczególnie   wyróżniają   się,   jeśli   porównać   np.   relacje   amerykańskiej  Fox   News 

Channel  i   brytyjskiej  BBC.   Podczas   gdy   w   relacjach   tej   ostatniej   praktycznie   nie   pojawiało   się 
określenie   „my”,  Fox   News  podgrzewała   atmosferę   posługując   się   zwrotami   „my”,   „nasi   chłopcy”. 
Używanie wspomnianych powyżej słów w przekazach BBC było po prostu nie do pomyślenia; „Lista 
słów zakazanych (w BBC-  Ł.Sz.) złożyłaby się na niewielki słowniczek (...). Zakazanym słowem jest 
„terrorysta”; nawet po zamachach z 11 września używanie tego określenia w odniesieniu do autorów 
ataku   zostało   uznane   za   złamanie   zasad   bezstronności   i   obiektywizmu.   W   miejsce   „terrorystów” 
pojawiają   się   określenia   odnoszące   się   bezpośrednio   do   popełnionych   czynów:   „zamachowcy”, 
„porywacze”, lub opisujące funkcję: np. „członkowie organizacji ekstremistycznych”. Por.: P.A.   : Tak 
mówi Londyn. „Press” 2003, nr 7, s. 47-50; P. Zdanowicz: Show time. “Press” 2003, nr 4, s. 24-25.

7

 Dobrym przykładem zastosowania tej metody są działania przeprowadzone przez firmę Ruder Finn 

Global Public Affairs na zamówienie władz Chorwacji oraz Bośni-Hercegowiny, która doprowadziła do 
tego,   że   serbskie   obozy   oraz   sami   Serbowie   kojarzeni   zaczęli   być   z   obozami   koncentracyjnymi   i 
nazistami. Szerzej na ten temat przy okazji tematu: Międzynarodowy PR na przykładzie wojny w byłej 
Jugosławii. 

8

 The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>.

background image

2. Piękne ogólniki (glittering generalities)

9

Piękne   ogólniki   to:   „(…)   kojarzenie   czegoś   z   pozytywnie   brzmiącymi 

ogólnikami   w   celu   nakłonienia   do   zaakceptowania   owej   rzeczy   bez   badania 

dowodów”

10

  Zastosowanie   pięknych   ogólników   odnosi   sukces,   gdyż   określone 

pojęcia dla różnych ludzi znaczą zupełnie coś innego. Oto jeden z przykładów: kiedy 

ktoś mówi nam o demokracji od razu zaczynamy kojarzyć to z naszymi własnymi 

ideami demokracji, z pojmowaniem tego określenia wyniesionym z domu, szkoły, czy 

kościoła. U podstaw stosowania tego narzędzia leży przekonanie o tym, iż pewne 

popularne   określenia   o   pozytywnych   konotacjach   wszędzie   są   rozumiane   i 

interpretowane   w   identyczny   sposób,   przez   co   obniża   się   krytycyzm   odbiorcy 

informacji. Ponad to, wykorzystywane pojęcia są niezwykle pojemne w związku, z 

czym ich interpretacja bywa dość dowolna. Za przykłady takich pojęć uznać można 

np. termin demokracja, prawa człowieka, demokracja liberalna, misja – interwencja 

humanitarna itp. Mechanizmem tym posłużono się także określając PRL i inne kraje 

bloku sowieckiego mianem „krajów demokracji ludowej”. Obniża to naszą czujność, 

krytycyzm   i   łatwiej   jest   zaakceptować   nam   niektóre   twierdzenia

11

  Inny   przykład 

przywołują Anthony R. Pratkins i Elliot Aronson. Przeanalizowali oni hasła wyborcze 

oraz   szyldy  reklamowe.  Okazało   się,   że  nagminnie   używa   się   w  nich   określeń   o 

pozytywnych   konotacjach,   choć   dwuznacznych   i   niejasnych   w   ich   zastosowaniu. 

Sprzedając mięso lepiej powiedzieć, że jest w 75% chude, niż że jest w 25% tłuste, 

produkty mrożone często określa się jako świeżo zamrożone, żołnierze walczący po 

naszej   stronie   są   zawsze   odważni,   mężni,   pełni   dobroci,   cokolwiek   miałoby   to 

znacz

12

Podstawowa   różnica   między   doczepianiem   epitetów  a   pięknymi   ogólnikami 

sprowadza się do tego, że jedna metoda jest lustrzanym odbiciem drugiej; piękne 

ogólniki   mają   nas   nakłonić   do   akceptacji   pewnej   idei,   faktów,   czy   też   osób   bez 

racjonalnej analizy, a doczepianie epitetów ma te idee, czy osoby pogrążyć w naszej 

ocenie.

9

 Określenie „glittering generalities” tłumaczone jest na język polski raz jako „piękne ogólniki” raz zaś 

jako „błyskotliwe ogólniki”. W pracy stosowane będzie określenie „piękne ogólniki”. Por.: A. Pratkains, 
E. Aronson: Wiek propagandy. Używanie i nadużywanie perswazji na co dzień. Warszawa 2003, s. 66.

10

 M. Szulczewski, op. cit., s. 14.

11

 The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>.

12

 A.R. Pratkains, E. Aronson: The Everyday Use and Abuse of Persuasion. New York 2002, s. 73.

background image

3. Eufemizm (euphemisms)

Używając ogólników, czy epitetów propagandzista odwołuje się do określeń 

jaskrawych,   żywych,   wywołujących   emocje.   Czasami   jednak   chodzi   o   to,   aby 

spacyfikować   nastroje   wśród   odbiorców,   narzucić   im   neutralny   punkt   widzenia, 

zwłaszcza   w   odniesieniu   do   wydarzeń,   które   mogą   wywołać   u   nich   negatywne 

skojarzenia i reakcje. Zamiana określeń „mord, morderstwo” na „likwidacja”, czy też 

„ofiary   cywilne”   na   „straty   uboczne”   (collateral   damage)   służy   właśnie   takiej 

potrzebie.   Ogromną   ilość   eufemizmów   „ukuto”   w   Trzeciej   Rzeszy,   gdzie   akcja 

zabijania   niepełnosprawnych   umysłowo   określana   była   jako   „program   eutanazji”, 

„zabijanie z litości”

13

; akcja likwidacji europejskich Żydów nosiła miano „ostatecznego 

rozwiązania   kwestii  żydowskiej”;   mienie   Żydów   było  „zabezpieczane”,   ich   pogrom 

nosił miano „Nocy Kryształowej”, a przeciwnicy polityczni  przebywali w „aresztach 

prewencyjnych

14

. 

Fałszywe związki (false connections)

1. Przenoszenie (transfer)

Technika ta polega na przeniesieniu: „autorytetu i prestiżu z jednej rzeczy czy 

osoby   poważanej   i   cenionej   na   jakąś   inną   rzecz   czy   osobę,   dla   której   chce   się 

zjednywać   przychylność   (...)”

15

  Jeśli   propagandzista   angażuje   w   działania 

propagandowe poważane instytucje, naród, bądź stwarza wrażenie, że popierają one 

jego   działania,  to  w  ten  sposób  wykorzystuje   ich  autorytet   dla  zdobycia   poparcia 

publiczności dla swoich działań. Przy tej okazji często wykorzystywane są symbole, 

które   kojarzone   są   z   instytucjami   bądź   ideami   szeroko   akceptowalnymi   dla 

społeczeństwa; może to być symbol krzyża odwołujący się do chrześcijaństwa, może 

to   być   flaga   narodowa,   czy   np.   czerwona   flaga   z   wizerunkiem   Che   Guevarry 

sugerująca   walkę   o   sprawy   socjalne.   Symbole   te   wywołują   emocje   i   pozwalają 

propagandziście w łatwiejszy sposób dotrzeć do odbiorcy

16

. Przykładem ilustrującym 

zastosowanie tej metody jest np. fotografowanie się polityków z flagą narodową w tle, 

czy tworzenie honorowych komitetów wyborczych. Zapraszani do nich intelektualiści, 

ludzie mediów, czy nawet sportowcy użyczają swojej rozpoznawalności i akceptacji 

w społeczeństwie nie uczestnicząc jednak aktywnie w kampaniach i nie występując 

13

  Akcję prowadzono na podstawie Ustawy o zapobieganiu chorobom dziedzicznym z 14 lipca 1933 

roku. Patrz: M. Kitchen: Nazistowskie Niemcy w czasie wojny. Warszawa 1997, s. 220-221.

14

 Por.: A. R. Pratkains, E. Aronson, op. cit., s. 320.

15

 M. Szulczewski, op. cit., s. 14-15.

16

 The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>.

background image

w materiałach reklamowych. Przenoszenie może również dotyczyć  idei i znaczeń, 

które przez ogół społeczeństw są odrzucane, źle się kojarzą. Poprzez taki zabieg 

propagandzista stara się na stałe skojarzyć ze sobą obiekt działań propagandowych i 

negatywnie konotowane pojęcia. Najczęściej stosuje się w tej technice odwołania w 

formie słownej lub graficznej do Trzeciej Rzeszy i Związku Radzieckiego.

2. Świadczenie się (testimonial)

Świadczenie się opiera się na podobnej zasadzie, co przenoszenie, z tym że 

cały  proces   odbywa   się   bardziej   bezpośrednio.   Propagandzista,   czy  osoba,   która 

chce uzyskać poparcie dla siebie, bądź idei przez nią prezentowanej powołuje się 

wprost   na   zdanie   osoby,   czy   medium   obdarzonego   przez   społeczeństwo 

szacunkiem,   uważanego   za   prawdomówne.   Mogą   to   być   również   odwołania   do 

autorytetów religijnych, naukowych, polityków w stanie spoczynku, emerytowanych 

wojskowych,  którzy nie są bezpośrednio zaangażowania w wydarzenia  i przez to 

wydają się odbiorcom bardziej wiarygodni. Z klasycznym zastosowaniem tej techniki 

mamy do czynienia w reklamie, gdzie jakaś znana osobistość poleca nam konkretny 

produkt lub usługę. W sferze polityki technikę świadczenia się stosowali np. w Polsce 

zwolennicy i przeciwnicy procesu integracji naszego kraju z Unią Europejską. Obie 

strony   z   upodobaniem   sięgały   np.   po   wypowiedzi   Jana   Pawła   II   i   polskiego 

Episkopatu, które miały legitymizować ich stanowiska.

Szczególne, specjalne odwołania (special appeals)

1. Ludowość (plain folks)

Ludowość   to:   „metoda   polegająca   na   sprawianiu   poprzez   propagandzistę 

wrażenia, że to co głosi, jest słuszne, ponieważ pochodzi od „prostego ludu””

17

. W 

trakcie kampanii wyborczych politycy próbują pokazać, że są zwykłymi obywatelami 

by   zjednać   sobie   głosy   wyborców.   Niemal   wszyscy   amerykańscy   prezydenci 

ostatnich   lat   byli   milionerami,   ale   w   toku   kampanii   Bill   Clinton   jadał   posiłki   w 

restauracjach   McDonald`s,   George   Bush   Senior   preferował   ryby,   Ronald   Reagan 

często był pokazywany w trakcie rąbania drewna, a Jimmiego Cartera kreowano na 

zwyczajnego  farmera z Georgii

18

. Miało to na celu ukazanie ich, jako kandydatów 

świadomych problemów zwykłych obywateli i ich bolączek. Narzędzie to odnosi się 

17

 M. Szulczewski, op. cit., s. 15.

18

The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>. 

background image

więc do kwestii wiarygodności, szczególnie właściwej dla niektórych sytuacji, takich 

jak np. wybory. Znajomość problemów środowiska i wiarygodność kandydata mają 

być w tej sytuacji kluczem do zwycięstwa wyborczego. Odnosi się to także do działań 

propagandowych, gdzie źródło przekazów winno być jak najbardziej obiektywne dla 

odbiorców komunikatów, bądź powinno sprawiać wrażenie wiarygodnego.

2. Owczy pęd (band wagon)

19

Owczy   pęd   opiera   się   na   twierdzeniu   propagandzisty,   że:   “(...)wszyscy 

członkowie tej grupy, do której należymy, akceptują program czy idee propagandzisty 

i dlatego również my musimy się z tym zgodzić, w imię grupowej solidarności”

20

. W 

działaniach   propagandowych   rzadko   kiedy   podejmowane   są   działania   wobec 

jednostek.   Propagandzista   odwołuje   się  do   mas,   do  tłumu,   do  grup   społecznych, 

narodowych, zawodowych, wiekowych. Na ogół to do nich, do większych zbiorowości 

adresowany   jest   przekaz,   którego   działanie   przypomina   efekt   kuli   śniegowej;   im 

więcej osób z naszej grupy popiera jakiś cel, czy ideę, tym szybciej jej zwolennikami 

zostanie   cała   grupa.   Na   wyłamanie   się   z   myślenia   stadnego,   z   potrzeby 

konformizmu,   na   której   opiera   się   ta   technika   stać   niewielu

21

  W   przekonaniu 

społeczności   do   jakichś   działań   wykorzystać   można   np.   zmanipulowane   sondaże 

opinii   publicznej,   które   dzięki   „owczemu   pędowi”   pozwolą   nam   zyskać   poparcie 

niezdecydowanych obywateli.

3. Strach (fear)

Kolejne z narzędzi propagandowych wykorzystuje strach dla zmuszenia ludzi 

do działania w kierunku pożądanym przez propagandzistę. Jeśli nawołuje on ludzi do 

poparcia   pewnej   idei,   a   alternatywą   dla   tego   rozwiązania   jest   jakieś   straszne 

wydarzenie,   do   którego   ma   dojść,   ludzie   skłonni   są   poprzeć   te   idee   i   działania 

właśnie   ze   względu   na   strach.   Propagandzista   kreuje   sytuację   tzw.   „oblężonej 

twierdzy”,   bądź   przekonywująco   zapowiada,  iż   zagrożenie   nadejdzie   z   konkretnej 

strony, czy to kraju, nacji, czy też grupy społecznej. Zagrożenie to nie musi dotyczyć 

fizycznej eksterminacji (choć groźbę tę wykorzystano ogłaszając w latach III Rzeszy 

„wojnę totalną”), a może np. chodzić o rozkład wartości, rozpad rodziny itp. Wybór 

19

 Określenie „band wagon” tłumaczone jest na język polski raz jako „owczy pęd” raz zaś jako „efekt 

większości”   (od  bandwagon   effect).   W   pracy   stosowane   będzie   określeni   „owczy   pęd”.   Por.:   A. 
Pratkains, E. Aronson: Wiek…, op. cit. s. 133; M. Szulczewski, op. cit., s. 15.

20

 M. Szulczewski, op. cit., s. 15.

21

 The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>.

background image

zagrożonego celu i rzekomego agresora zależy od inwencji propagandzisty. Jest to 

narzędzie skuteczne w oddziaływaniu na mniej wykształcone środowiska i opierająca 

się   w  dużym  stopniu   na   demagogii,   ale   przykład   III  Rzeszy  pokazuje,   iż   kwestie 

wykształcenia,   czy   inteligencji   odbiorców   przekazu   nie   są   czynnikiem 

przesądzającym o skuteczności metody.

4. Naciąganie faktów i argumentów (card stacking)

22

Jest to: „(...) odpowiedni dobór faktów i fałszów, ilustracji czy szczegółów o 

charakterze  rozrywkowym,   argumentów logicznych  i  nielogicznych  –  mających  na 

celu przedstawienie jakieś sprawy czy osoby w jak najlepszym albo jak najgorszym 

świetle”

23

  Narzędzie   to,   podobnie   jak   świadczenie   się,   często   spotykana   jest   w 

reklamie,   gdzie   mówi   się   tylko   o   pozytywach   reklamowanego   produktu.   Jest   ona 

jednak   stosowana   także   w   działaniach   propagandowych.   Jeżeli   porówna   się   np. 

doniesienia   z   frontu   obu   stron   konfliktu,   to   działania   przeciwnika   mające   na   celu 

kształtowanie   percepcji   opinii   międzynarodowej   będą   zawsze   przykładem 

„obrzydliwej propagandy”, podczas gdy nasze działania w tej materii, nawet jeśli są w 

istocie ukrywaniem prawdy, zawsze będą określone jako działalność informacyjna, 

czasem   z   zastrzeżeniem,   iż   części   informacji   nie   przekazano   np.   ze   względów 

bezpieczeństwa

24

. Najczęstsze zastosowanie tego narzędzia ma miejsce przy okazji 

działań   o   charakterze   czarnej   propagandy.   Nadawca   komunikatu   jest   bowiem 

głęboko   zakonspirowany   i   wykorzystanie   przez   niego   informacji   fałszywych,   czy 

nielogicznych nie naraża go na większe straty dopóki nie zostanie zdekonspirowany.

4. Inne narzędzia

Poza   narzędziami   wymienionymi   powyżej  International   Encyclopedia   of 

Propaganda wymienia jeszcze pięć innych stosowanych w propagandzie politycznej:

wielkie kłamstwo (big lie) polega na powtarzaniu przez zróżnicowane 

źródła   (różne   tytuły   prasowe,   stacje   radiowe   i   konkretne   osoby 

kłamstw, tak długo, aż staną się one powszechnie panującym sądem),

kozioł   ofiarny   (scapegoating),   to   technika   będąca   mieszanką 

doczepiania   epitetów   i   naciągania   faktów,   czasem   w   połączeniu   z 

22

 Technika okreslana równie często jako „tasowanie kart”.

23

 M. Szulczewski, op. cit., s. 15.

24

  Szerzej  na  temat  zastosowania  tej  techniki  i  wybiórczego  podejścia   opinii  publicznej  do  kwestii 

propagandy patrz: P. M. Taylor, op. cit., s. 19-25. Por. także: I. Borkowski, op. cit., s. 97.

background image

wielkim kłamstwem, którą w III Rzeszy zastosowaną przeciw Żydom, 

oskarżanym o wszelkie niepowodzenia Niemiec,

dezinformacja   (disinformation),   jest   narzędziem   polegającą   a 

posługiwaniu   się   stosunkowo   wiarygodnymi   kłamstwami, 

rozpowszechnianymi   przez   media   przeciwnika,   które   mają   na   celu 

wprowadzenie   w   błąd   władz   i   obywateli   wroga,   co   do   intencji   i 

planowanych działań propagandzisty,

narzędzie   określane   mianem   piątej   kolumny   (the   fifth   column 

technique) polega na wykorzystaniu zdrajców bądź też np. emigrantów, 

którzy w szeregach przeciwnika rozsiewają plotki i fałszywe informacje 

korzystne dla propagandzisty,

dwuznaczność   (doublespeak)   polega   na   działaniach   zbliżonych   do 

doczepiania   epitetów   i   pięknych   ogólników;   sprowadza   się   do 

rozmyślnego   używania   niejasnych   i   dwuznacznych   terminów   z 

zamiarem   oszukania   odbiorców,   co   do   prawdziwych   intencji 

propagandzisty.

Warto w podsumowaniu odnotować, że nie są to wszystkie narzędzia, jakie 

wykorzystać może w swoich działaniach aparat propagandowy. Siła oddziaływania 

propagandowego i jego różnorodność zależy od inwencji i możliwości technicznych 

ośrodków stojących za tymi działaniami i oraz od sytuacji, w której się one znalazły. 

Kwestie wystarczającej ilości czasu, możliwości wykorzystania mediów masowych, 

wreszcie   tematyka   działań   i   grupy,   do   których   chcemy   dotrzeć,   to   najważniejsze 

determinanty wyboru technik propagandowych.

Typologia narzędzi dokonana przez  Institute of Propaganda Analysis  została 

skrytykowana przez część środowisk naukowych. Uznano, iż podejście tego ośrodka 

do kwestii propagandy jest zbyt uproszczone i argumentowano, iż trudno wskazać 

działania propagandowe, które opierałyby się tylko na jednej, konkretnej technice. Z 

krytycznym uwagami spotkała się także kwestia podejścia do audytorium ponieważ w 

pracach  IPA  nie   wzięto   pod   uwagę   różnic,   które   występują   wśród   odbiorców   i 

determinują odbiór działań i przekazu propagandowego

25

.

Warto również pamiętać, iż poza dość ścisłym  przyporządkowaniem  części 

technik do konkretnych środków wyrazu, niektóre z technik takie jak przenoszenie 

mogą   być   wykorzystywane   zarówno   w   słowie,   w   piśmie,   jak   i   w   grafice.   I 

25

 The Institute of Propaganda Analysis, URL<http://www.propagandacritic.com/>.

background image

najważniejsza uwaga: klasyfikacje są tylko pewną próba uporządkowania zabiegów  

propagandowych i czasem ich zaklasyfikowanie może badaczom nastręczać pewne 

trudności, co nie ujmuje w żaden sposób ich skuteczności.

Od   lat   trzydziestych   ubiegłego   stulecia,   kiedy   to   opracowano   pierwszą 

typologię   narzędzi   propagandowych,   w   mediach   masowych   zaszły   rewolucyjne 

zmiany,   które   miały   ogromny   wpływ   na   możliwości   ich   oddziaływania   na   opinię 

publiczną. Mając na względzie rozwój technik komunikowania oraz przenikanie się 

części   narzędzi   opracowano   kilka   innych   klasyfikacji.   Jedną   z   nich   zawiera 

International Encyclopedia of Propaganda, która to klasyfikacja obejmuje sytuacje, 

gdy   wykorzystywane   jest   więcej   niż   jedno   narzędzie,   i   która   omówiona   została 

powyżej. Natomiast na szersze omówienie zasługuje klasyfikacja opracowana przez 

R.   Boreckiego.   Zawiera   ona   obok   znanych   już   z   prac  IPA  narzędzi,   także   kilka 

innych,   odzwierciedlających   rozwój   i   złożoność   interakcji   nadawca   –   odbiorca   w 

drugiej  połowie  XX  wieku.  Część z  nich  opiera się na  manipulacji językiem   (vide 

kategoria   gry   słowne),   część   to   powtórzenie   klasycznych   narzędzi   z   kategorii 

„fałszywych   związków”,   natomiast  novum  są   np.   narzędzia   odwołujące   się   do 

manipulowania obrazem. Wszystkie one omówione zostaną one pokrótce w tabeli 

poniżej.

Tabela 1. Narzędzia propagandowe

oddzielenie faktów od 

sądów

oddzielenie komentarzy od informacji to jeden z wymogów obiektywnego 

dziennikarstwa,   jednak   wedle   I.   Boreckiego   dokonując   takiego 

rozdzielenia uwiarygodniamy przekaz. Komentarze stanowiące przedmiot 

dyskusji   kamuflują,   wedle   autora,   możliwość   stronniczego   doboru, 

pomijania,   ustawiania   w   określonej   kolejności   faktów,   które   sprawiają 

wrażenie bezstronnego dobranych

26

indukcja informacyjno-

propagandowa

działanie na  zasadzie „od pojedynczych  prawd do ogólnej  nieprawdy”; 

wyodrębnione,   specjalnie   dobrane   szczegółowe,   prawdziwe   informacje 

służą nieprawdziwemu twierdzeniu o charakterze ogólnym

mity polityczne

przypomina połączenie technik „wielkiego kłamstwa” i „kozła ofiarnego”; 

polega   na   tworzeniu   wokół   konkretnych   sytuacji,   wydarzeń,   grup, 

standartowych   formuł   mających   na   celu   wywoływanie   jednolitych 

zachowań odbiorców

semantyczne podstawianie 

stereotypów

patrz: piękne ogólniki (glittering generalities)

fałszywa identyfikacja

metoda   polegająca   na   zaszczepianiu   w   świadomości   społeczeństw 

wzorców godnych do naśladowania w życiu codziennym i utożsamiania 

26

  Szerzej na temat możliwych zastosowań tej techniki w podrozdziale na temat hipotezy porządku 

dnia (agenda setting).

background image

się z nimi, dzięki artykułom prasowym, filmowi, sztukom teatralnym

psychodramaturgia

metoda   oparta   na   mechanizmie   identyfikacji   jednostki   z   wzorcami 

zachowań, z grupami do których jednostka należy lub chciałaby należeć, 

w   celu   ukształtowania   osobowości   jednostki,   zlikwidowania   konfliktów 

wewnętrznych jednostki

wersja wyprzedzająca

metoda   polegająca   na   dążeniu   do   poinformowania   odbiorcy   o 

konkretnym fakcie, wydarzeniu, koniecznie jako pierwsze źródło, nawet 

za   cenę   wiarygodności   informacji;   informacje   publikowane   później,   a 

także   wszelkie   sprostowania   lub   zaprzeczenia   docierają   już   do 

masowego odbiorcy w ograniczonym zakresie

zbieżność semantyczna

taki dobór informacji, aby się one uzupełniały, współgrały ze sobą bądź 

zwiększając siłę oddziaływania jednych informacji, bądź negując dopiero 

co podane fakty, których jednak nie można było przemilczeć

zrównoważenie informacji

zbliżona do techniki zbieżności semantycznych polega na tym, że zaraz 

obok   informacji   pozytywnej,   której   pominąć   nie   można,   umieści 

komunikat, który zrównoważy pierwotne pozytywne wrażenie

mistyfikacja montażowa

technika   polegająca   na   manipulowaniu   obrazem   poprzez   zestawianie 

komponentów   pochodzących   z   różnych   sytuacji   (naruszające   jedność 

czasu   i   przestrzeni),   manipulowanie   kadrem,   w   taki   sposób   aby 

przedstawić sytuację, która w rzeczywistości nie miała miejsca

fałszywa dokumentacja

technika zbieżna z metodą mistyfikacji montażowej, choć jak zauważa R. 

Borecki,   ograniczona   tylko   do   dokumentalistyki,   głównie   do   reportażu 

filmowego;   jej   zaletą   w   zastosowaniu   propagandowym   jest   fakt,   iż 

audytorium   traktuje   materiały   dokumentalne,   jako   wiarygodne   źródło 

informacji

podpowiedź emocjonalna

jedna   z   najprostszych   technik   polegająca   na   zasugerowaniu   odbiorcy 

poprzez   różnego   rodzaju   środki   wyrazu   (mimika,   gesty,   podkład 

muzyczny, także sama treść przekazu) oczekiwanej reakcji odbiorcy

samoodkrycie – 

samodzielne wyciąganie 

wniosków

technika   opierająca   się   na   założeniu,   że   odbiorca   który   w   sposób 

samodzielny   dochodzi   do   określonych   wniosków   po   zapoznaniu   się   z 

komunikatem,   jest   do   niego   znacznie   bardziej   przekonany   i   na   dłużej 

pozostaje on w jego pamięci; materiał konstruuje się za pomocą różnych 

technik (np. zbudowanie wątku z otwartym zakończeniem) w taki sposób, 

iż odbiorca  odnosi wrażenie o  samodzielnym wysnuwaniu  wniosków  z 

przekazów, podczas gdy są one w całości zasugerowane

świadectwo

patrz: świadczenie się (testimonial)

transfer

patrz: przenoszenie (transfer)

Źródło: Tabela własna na podstawie technik omówionych w pracy: R. Borecki: Propaganda a polityka 

(zarys problematyki funkcjonowania środków masowego przekazu w systemach społeczno-

politycznych). Warszawa 1987, s. 127-139.