background image

1

Politechnika Wrocławska                          

W y d z i a ł   M e c h a n i c z n y                      

W y d z i a ł   M e c h a n i c z n y                      

Instytut Technologii Maszyn i Automatyzacji

Kierunek studiów:

Mechatronika

Mechatronika

Studia I-stopnia, rok I, sem. 2, rok akad. 2008/09

Materiały do wykładu „

Wst

ę

p do 

Wst

ę

p do 

mechatroniki

mechatroniki

Przykłady systemów mechatronicznych: obrabiarki, 

roboty przemysłowe

Dr in

Ŝ

. Zbigniew Smalec (p. 3.19 B-4)

Cz

ęść

 7 (1 – 48)

Wrocław, 2009

W  budowie  maszyn  produkcyjnych  stosowanych  w  takich  bran

Ŝ

ach  przemysłu  jak:  obróbka  mechaniczna, 

przetwórstwo  tworzyw  sztucznych,  tekstylny,  opakowaniowy,  drukarski, drzewny  i  szklarski  kluczowe  znaczenie 
maj

ą

  układy  sterowania  ruchem  MC (ang.  Motion Control).  Dotycz

ą

  one  bardzo  dokładnego  (rz

ę

du 

µ

m)  i 

realizowanego z wysok

ą

dynamik

ą

pozycjonowania zespołów roboczych. 

I tak np. wcze

ś

niej w maszynach drukarskich synchronizacja działania ich zespołów roboczych była realizowana 

na  drodze  mechanicznej  za  pomoc

ą

  tzw.  wału  królewskiego  i  krzywek.  Natomiast  obecnie  nowe  generacje 

maszyn  drukarskich  nie  zawieraj

ą

  ju

Ŝ

  przekładni  i  innych  mechanicznych  zespołów  sprz

ę

gaj

ą

cych. 

Synchronizacja na drodze elektronicznej umo

Ŝ

liwia redukcj

ę

 składników mechanicznych,  zmniejszenie kosztów i 

zapewnia  wi

ę

ksz

ą

  swobod

ę

  w  kształtowaniu  wygl

ą

du  maszyn.  Praca  poszczególnych  zespołów  jest 

synchronizowana  za  pomoc

ą

  sieciowego  systemu  komunikacyjnego.  Otwiera  to  nowe  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  modułowej 

budowy  całych  maszyn  drukarskich.  Elektroniczna  synchronizacja  modułowych  jednostek  w  maszynie  jest 
znacznie  „sztywniejsza”  ni

Ŝ

  uzyskiwana  przez  sprz

ęŜ

enia  mechaniczne.  Dzi

ę

ki  temu  uzyskuje  si

ę

  wzrost 

produktywno

ś

ci, dokładno

ś

ci i popraw

ę

 jako

ś

ci druku. 

Natomiast  w prasach czy  wtryskarkach coraz cz

ęś

ciej stosowane s

ą

serwonap

ę

dy  elektryczne przy  zachowaniu 

wysokich wymaga

ń

 dotycz

ą

cych bezpiecze

ń

stwa tych maszyn. 

Istotn

ą

  rol

ę

  w  budowie  maszyn  odgrywaj

ą

  tak

Ŝ

e  takie  innowacyjne  rozwi

ą

zania  jak  np.  bezpo

ś

rednie  nap

ę

dy 

elektryczne,  czy  elektroniczna  technika  bezpiecze

ń

stwa,  które  otwieraj

ą

  nowe  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  rozwi

ą

za

ń

.  Ze  strony 

firm  produkuj

ą

cych  maszyny  wytwórcze  wyst

ę

puj

ą

  oczekiwania,  aby  stosowane  w  nich  zespoły  umo

Ŝ

liwiały 

jeszcze dokładniejsz

ą

 i wydajniejsz

ą

 realizacj

ę

 procesów wytwarzania.

Istotne  znaczenie  w  budowie  maszyn  maj

ą

  równie

Ŝ

  komputerowe  systemy  wspomagania  prac  in

Ŝ

ynierskich 

CAD/CAE/CAM  (ang. Computer  Aided  Design/ Computer  Aided  Engineering/ Computer  Aided  Manufacturing). 
Umo

Ŝ

liwiaj

ą

  one  tworzenie  modeli  konstrukcyjnych  poszczególnych  zespołów  maszyny,  analiz

ę

  obci

ąŜ

e

ń

  i 

wytrzymało

ś

ci  elementów,  a  tak

Ŝ

e  przygotowanie  procesów  wytwarzania  cz

ęś

ci  i  monta

Ŝ

u    zespołów.

Mechatroniczne podej

ś

cie  w  budowie  maszyn  wymaga  specjalistów,  którzy  maj

ą

  pogl

ą

d  na  cał

ą

  maszyn

ę

,  a 

zatem nie oddzielnie rozpatrywane cz

ęś

ci mechaniczne, elektryczno/ elketroniczne i oprogramowanie. Konieczne 

jest  rozpatrywanie  zespołów  mechanicznych,  techniki  nap

ę

dów  i  regulacji  w  modelu  systemowym.  Wa

Ŝ

ne  jest 

przy tym równie

Ŝ

 uwzgl

ę

dnianie relacji efekty (u

Ŝ

yteczno

ść

) /koszty.

Aspekty rozwoju obiektów mechatronicznych

background image

2

Serwis w budowie maszyn i instalacji w tradycyjnym podej

ś

ciu obejmuje usuwanie zakłóce

ń

 w ich 

pracy oraz wykonywanie napraw. Usługi serwisowe s

ą

 przez producentów maszyn i instalacji cz

ę

sto 

traktowane jako niepo

Ŝą

dana działalno

ść

. Jednak obecnie obserwuje si

ę

 stopniow

ą

 zmian

ę

 takiego 

nastawienia. Globalizacja i rosn

ą

ca zale

Ŝ

no

ść

 od eksportu powoduj

ą

Ŝ

e producenci wyrobów musz

ą

 

zapewnia

ć

 serwis jako dodatkow

ą

 usług

ę

 ze wzgl

ę

dów konkurencyjnych. Taki rozwój jest ponadto 

wzmacniany przez rosn

ą

c

ą

 porównywalno

ść

 wielu wyrobów. Z tego wynika fakt, 

Ŝ

e na rynkach o du

Ŝ

ej 

konkurencji czynnikiem rozstrzygaj

ą

cym o zakupie wyrobu staje si

ę

 nie tylko jego jako

ść

 i cena, ale 

tak

Ŝ

e dodatkowe usługi serwisowe. 

Dalszym powodem silnie rosn

ą

cego znaczenia serwisu jest du

Ŝ

a zło

Ŝ

ono

ść

 maszyn i urz

ą

dze

ń

 

(instalacji), która została znacznie przyspieszona przez szerokie zastosowanie układów
mechatronicznych. Urz

ą

dzenia i systemy mechatroniczne cz

ę

sto mog

ą

 by

ć

 instalowane i 

eksploatowane tylko ł

ą

cznie ze wspomaganiem serwisowym, poniewa

Ŝ

wymagaj

ą

 one specjalnego 

Know-how i w przypadku zakłóce

ń

 ich działania lub konieczno

ś

ci naprawy wymagaj

ą

 odpowiedniego 

wsparcia przez kompetentny personel producenta. Z tych wzgl

ę

dów serwis z czysto technicznej 

działalno

ś

ci usługowej rozwin

ą

ł si

ę

 do oddzielnej dyscypliny z szerokim zakresem działa

ń

Przeprowadzone analizy wykazały, 

Ŝ

e usługi np. serwisowe maj

ą

 bardzo du

Ŝ

e znaczenie dla klientów.

Dzi

ę

ki rozwojowi szerokopasmowych sieci komunikacyjnych i upowszechnieniu Internetu jako ogólnie 

dost

ę

pnego, globalnego medium telekomunikacyjnego ro

ś

nie równie

Ŝ

zastosowanie teleserwisu

(serwisu zdalnego). Teleserwis jest przy tym traktowany przede wszystkim jako efektywna mo

Ŝ

liwo

ść

 

przeprowadzania zdalnej diagnostyki i usuwania niektórych bł

ę

dów w maszynach (instalacjach). 

Teleserwis nie jest przy tym ograniczony tylko do poszczególnych obszarów zastosowa

ń

, takich jak 

np. zdalna diagnostyka i piel

ę

gnacja, lecz mo

Ŝ

e si

ę

 rozci

ą

ga

ć

 na cały cykl 

Ŝ

ycia wyrobów.                              

W teleserwisie dotycz

ą

cym maszyn mog

ą

 by

ć

 realizowane nast

ę

puj

ą

ce istotne usługi: (1) 

uruchamianie, (2) zapewnienie cz

ęś

ci zamiennych, (3) przygotowanie cz

ęś

ci zamiennych, (4) 

inspekcja/ monitoring, (5) diagnostyka, (6) ustawianie stanu, (7) tuning maszyny, (8) nadzorowanie 
procesu, (9) kierowanie procesem oraz (10) tuning procesu.

Teleserwis (zdalna obsługa)

Wiele zastosowa

ń

układów regulacji poło

Ŝ

enia ma za zadanie wyeliminowanie niepo

Ŝą

danych drga

ń

. I tak np. 

roboty przemysłowe i manipulatory s

ą

 cz

ę

sto budowane jako lekkie konstrukcje o małym ci

ęŜ

arze, aby uzyska

ć

 

wysok

ą

 dynamik

ę

 ich ruchu. Jednak zwi

ą

zana z tym elastyczno

ść

 elementów mechanicznych powoduje 

podatno

ść

 do drga

ń

. Odkształcenia wyst

ę

puj

ą

ce podczas fazy przyspieszania wzbudzaj

ą

 oscylacje i powoduj

ą

 

znaczne obni

Ŝ

enie dokładno

ś

ci pozycjonowania. Dlatego te

Ŝ

 w celu ograniczenia bł

ę

dów cz

ę

sto konieczna jest 

wzgl

ę

dnie wolna i bez zmiany kierunku realizacja ruchów. Ponadto w pozycjach ko

ń

cowych wymagany jest 

czas na ustalenie poło

Ŝ

enia. 

Znacznie lepsze pozycjonowanie mo

Ŝ

na uzyska

ć

 przez zastosowanie zaawansowanych algorytmów regulacji z 

dodatkowymi zmiennymi stanu. Jednak najcz

ęś

ciej bardzo trudno jest zmierzy

ć

 dokładn

ą

 pozycj

ę

 punktu 

ko

ń

cowego struktury lub ugi

ę

cie konstrukcji. Rozwi

ą

zanie tego problemu mo

Ŝ

na uzyska

ć

 przez zastosowanie 

regulacji wyprzedzaj

ą

cej. Do realizacji takiego rozwi

ą

zania nie s

ą

 wymagane 

Ŝ

adne dodatkowe czujniki, ale 

konieczna jest dokładna identyfikacja systemu i okre

ś

lenie zmian jego parametrów.  I tak np. zastosowanie 

filtracji cyfrowej w układach regulacji poło

Ŝ

enia pozwala na wyeliminowanie wyst

ę

powania drga

ń

 podczas pracy 

obrabiarek, robotów i innych maszyn. Odpowiednie kształtowanie sygnału wej

ś

ciowego w czasie w cyfrowych 

układach regulacji poło

Ŝ

enia wymaga szybkich i efektywnie realizowanych oblicze

ń

. Mo

Ŝ

na równie

Ŝ

 łatwo 

wprowadzi

ć

 dodatkowe ograniczenia w sygnałach steruj

ą

cych. 

W systemach mechatronicznych, zwłaszcza o wielu stopniach swobody, obserwuje si

ę

 cz

ę

sto problem 

wzbudzania rezonansów mechanicznych. 

śą

danej jako

ś

ci dynamicznych ruchów struktury kinematycznej o 

elastycznej budowie cz

ę

sto nie mo

Ŝ

na uzyska

ć

 przez odpowiednie nastawienie poszczególnych regulatorów w 

serwonap

ę

dach.  

Przykładem takiego podatnego na drgania systemu mechatronicznego mo

Ŝ

e by

ć

 d

ź

wig bramowy. 

Konwencjonalna regulacja poło

Ŝ

enia w takim obiekcie zapewnia wprawdzie uzyskiwanie dokładno

ś

ci statycznej, 

ale problemem s

ą

 wahania przenoszonego ładunku podczas dynamicznej pracy d

ź

wigu. Takie zjawisko, oprócz 

konieczno

ś

ci wydłu

Ŝ

enia czasu pozycjonowania dla zapewnienia wymaganej dokładno

ś

ci, mo

Ŝ

e równie

Ŝ

 

powodowa

ć

 niebezpiecze

ń

stwo wyst

ą

pienia kolizji. Rozwi

ą

zanie tego problemu mo

Ŝ

na uzyska

ć

 przez 

zastosowanie zaawansowanych algorytmów regulacji.

Mechatronika jako sposób eliminowania drga

ń

 i poprawy 

dokładno

ś

ci 

background image

3

Model wahadła odwróconego jako przykład systemu 

mechatronicznego i Segway

Stabilizacja elementów (zespołów) mechanicznych w niestabilnych poło

Ŝ

eniach jest problemem, który 

spotyka si

ę

 w wielu obszarach techniki. Mog

ą

 to by

ć

 np. procesy transportowe, w których przedmioty 

(ładunki) musz

ą

 by

ć

 w niestabilnym stanie przenoszone z jednego miejsca na drugie. Równie

Ŝ

 

transport cieczy w otwartych pojemnikach wymaga odpowiednich rozwi

ą

za

ń

, aby unikn

ąć

 ich wylania.

Reprezentatywnym przykładem tego rodzaju przypadków zastosowa

ń

 jest 

model wahadła 

model wahadła 

odwróconego

odwróconego, które jest stabilizowane w pozycji pionowej (

ϕϕϕϕ

= 0).

Aktuator

Sensory

Przetwarzanie 

informacji

x

y

z

Układ podstawowy (mechaniczny)

ϕϕϕϕ

Pr

ę

t (rami

ę

)

Przegub

Segway Human Transporter

Zawiera m.in. 
5 czujników 
przechyłu

Prosty system mechatroniczny ”unosz

ą

ca si

ę

 kulka“

Systemy mechatroniczne s

ą

 tego rodzaju układami technicznymi, w których realizowane jest 

odpowiednie „gospodarowanie” (zarz

ą

dzanie) energi

ą

 przez regulowane działania. W typowym 

systemie mechatronicznym  sygnały s

ą

 mierzone, nast

ę

pnie przetwarzane, po czym wyprowadzane 

oraz przetwarzane np. w siły lub ruchy. Mo

Ŝ

na to zobrazowa

ć

 na prostym przykładzie systemu 

„unosz

ą

cej si

ę

 kulki” (lewitacji magnetycznej). Ferromagnetyczna kulka jest utrzymywana w powietrzu 

za pomoc

ą

 układu regulacji. Sygnał wej

ś

ciowy (mierzony) pochodzi z czujnika optycznego, w którym 

promienie 

ś

wietlne z o

ś

wietlacza, w zale

Ŝ

no

ś

ci od poło

Ŝ

enia kulki, padaj

ą

 na 

ś

wiatłoczuły element 

czujnika. Warto

ść

 uzyskiwanego z takiego czujnika napi

ę

cia jest w przybli

Ŝ

eniu proporcjonalna do 

pionowego ruchu kulki. Sygnał ten jest nast

ę

pnie podawany do regulatora, który za po

ś

rednictwem 

wzmacniacza wyprowadza odpowiedni sygnał (warto

ść

 pr

ą

du) do cewki elektromagnesu. 

Wzmacniacz

Regulator

Czujnik 

optoelektro-

niczny

Elektromagnes

O

ś

wietlacz

background image

4

Technika magnetycznego ło

Ŝ

yskowania jest stosowana szczególnie w takich zastosowaniach, gdzie 

konieczne jest zapewnienie małych strat tarcia, pracy bezobsługowej, wysokich warto

ś

ci pr

ę

dko

ś

ci 

obrotowych, niestosowania 

ś

rodków smarnych, hermetyczne zamkni

ę

cie, sterylno

ść

 oraz praca 

bezstykowa (np. wynikaj

ą

ca z agresywnych lub bardzo czystych, wra

Ŝ

liwych mediów). Wskutek tego 

rodzaju specjalnych wymaga

ń

 zastosowanie ło

Ŝ

ysk magnetycznych jest uzasadnione wówczas, gdy 

nie jest mo

Ŝ

liwe u

Ŝ

ycie konwencjonalnej techniki ło

Ŝ

yskowania. I tak np. w konwencjonalnym 

ło

Ŝ

yskowaniu zu

Ŝ

ycie wzrasta w kwadratowej zale

Ŝ

no

ś

ci od pr

ę

dko

ś

ci obrotowej. Ponadto przy bardzo 

du

Ŝ

ych warto

ś

ciach pr

ę

dko

ś

ci obrotowej wyst

ę

puj

ą

 du

Ŝ

e straty mocy oraz problemy z wydzielaniem 

si

ę

 ciepła. 

Ło

Ŝ

yska magnetyczne

Ło

Ŝ

yska magnetyczne s

ą

 stosowane w:

• systemach laserowych CO

2

(spr

ęŜ

arki),

• biotechnologii (bioreaktory),

• technice medycznej (pompy do krwi, 

wspomaganie oddychania),

• obrabiarkach (obróbka szybko

ś

ciowa HSC, HSG, 

HSD),

• maszynach włókienniczych (szybkoobrotowe 

wrzeciona),

• pompach do cieczy (przemysł chemiczny, 

farmaceutyczny, 

ś

rodków spo

Ŝ

ywczych),

• technice lotniczej i kosmicznej,

• przemy

ś

le optycznym (np. skanery).

Regulator

Wzmacniacz 

mocy

Sensor

F

M

F

g

Elektromagnes

Wirnik

S

x

Dzi

ę

ki działaniu sił pola magnetycznego wałek unosi 

si

ę

 mi

ę

dzy magnesami. Ło

Ŝ

yska bierne składaj

ą

 si

ę

 

z magnesów trwałych. Natomiast w aktywnych 
ło

Ŝ

yskach magnetycznych wyst

ę

puj

ą

 

elektromagnesy wraz z układem sensorycznym i 
cyfrowym sterowaniem, a zatem s

ą

 to systemy 

mechatroniczne.

Przykład obiektu mechatronicznego

Informacje z ró

Ŝ

nych narz

ę

dzi rozwojowych

PCz

M1

Fieldbus (miejscowa 
sie

ć

 komunikacyjna)

Przetwornik cz

ę

stotliwo

ś

ci

Silnik

Specyficzne informacje CAE

Specyficzne informacje CAD

O

ś

Poruszaj

ą

ca si

ę

 ta

ś

ma

send(devicemessage);

Logika programu

Wbudowany PC

CAD (ang. Computer Aided Design), CAE (ang. Computer Aided Engineering)

background image

5

Bez systemów mechatronicznych, które opieraj

ą

 swoje działanie na oprogramowaniu, np. bezpiecze

ń

stwo i 

komfort obecnych samochodów byłyby znacznie ni

Ŝ

sze, a zu

Ŝ

ycie paliwa znacznie wy

Ŝ

sze. Szacunki wykazuj

ą

Ŝ

e obecnie prawie 80% potencjału wszystkich ulepsze

ń

 w samochodach zawiera si

ę

 w elektronice i tym samym 

zastosowaniu systemów mechatronicznych. Równie

Ŝ

 producenci nowoczesnych maszyn (np. drukarskich) 

twierdz

ą

Ŝ

e ponad 50% funkcjonalno

ś

ci, a tak

Ŝ

e mo

Ŝ

liwo

ś

ci optymalizacyjnych jest okre

ś

lone przez 

oprogramowanie. 
Mechatronika, głównie dzi

ę

ki zastosowaniu oprogramowania, daje zatem du

Ŝ

e szanse optymalizacji 

dotychczasowych rozwi

ą

za

ń

 mechanicznych. Jednak rozwój wyrobów mechatronicznych wymaga zmiany 

podej

ś

cia w in

Ŝ

ynierii. Konieczne jest zastosowanie interdyscyplinarnego post

ę

powania. Istotnym czynnikiem 

skutecznego zastosowania mechatroniki s

ą

 takie koncepcje rozwi

ą

za

ń

, które zapewniaj

ą

 przejrzysto

ść

 rosn

ą

cego 

udziału oprogramowania w budowie wyrobów. Dlatego tez coraz cz

ęś

ciej np. funkcjonalno

ś

ci maszyn s

ą

 tworzone 

jako gotowe moduły oprogramowania. Przykładem rozwi

ą

zania mechatronicznego w budowie maszyn jest 

funkcjonalno

ść

 „lataj

ą

cej piły”. Polega ona na realizacji ci

ę

cia prostopadłego do kierunku ruchu podczas ci

ą

gle 

produkowanego materiału, np. płyty wiórowe, wykładziny podłogowe, tafle szklane itp.

Zasad

ę

 „lataj

ą

cej piły” mo

Ŝ

na tak

Ŝ

e przenie

ść

 

na inne aplikacje, np. produkcj

ę

 opakowa

ń

 

foliowych. Wówczas jedna stacja zgrzewa w 
stałych odst

ę

pach r

ę

kaw foliowy, a nast

ę

pna 

stacja (tzn. lataj

ą

ca piła) w okre

ś

lonej odległo

ś

ci 

odcina poszczególne sztuki opakowania.  

Tego rodzaju rozwi

ą

zania musz

ą

 zapewnia

ć

 

ś

cisł

ą

 współprac

ę

 mechaniki, nap

ę

dów i 

oprogramowania steruj

ą

cego, co pozwala na 

uzyskanie wymaganych własno

ś

ci 

dynamicznych i dokładno

ś

ci.

„Lataj

ą

ca piła” jako  klasyczny przykład systemu 

mechatronicznego

W praktyce, takie rozwi

ą

zania mechatroniczne jak lataj

ą

ca piła, które wymagaj

ą

 zawsze dokładnej 

regulacji poło

Ŝ

enia i wysokich własno

ś

ci dynamicznych, prowadz

ą

 do coraz cz

ę

stszego zastosowania 

serwo-nap

ę

dów. 

Innym standardowym zastosowaniem systemu mechatronicznego jest „elektroniczny nap

ę

d krzywkowy”. 

Zamienia on liniowe informacje o drodze osi wiod

ą

cej poprzez sterowany drogowo generator profili w 

„krzywkowe” ruchy. W efekcie uzyskuje si

ę

 mi

ę

kkie, płynne przebiegi ruchów zespołów roboczych 

maszyny. Typowymi przykładami „elektronicznych nap

ę

dów krzywkowych” s

ą

 maszyny pakuj

ą

ce, 

automaty monta

Ŝ

owe lub maszyny do oprawy ksi

ąŜ

ek. Takie rozwi

ą

zania s

ą

 tak

Ŝ

e domen

ą

 

serwonap

ę

dów. Ze wzgl

ę

du na du

Ŝą

 ilo

ść

 danych, które wyst

ę

puj

ą

 podczas obliczania przebiegów 

krzywek, zaleca si

ę

 bezpo

ś

redni

ą

 implementacj

ę

 takich zada

ń

 w regulatorze serwonap

ę

du.

Równie

Ŝ

 koordynowane ruchy wielu osi maszyny s

ą

 dobrym przykładem systemów mechatronicznych: 

systemy manipulacyjne i roboty przenosz

ą

 towary, przedmioty lub narz

ę

dzia po okre

ś

lonych torach w 

przestrzeni. Poniewa

Ŝ

 w budowie maszyn stosowanych jest coraz wi

ę

cej nap

ę

dów o regulowanej 

pr

ę

dko

ś

ci obrotowej, to dobrym rozwi

ą

zaniem jest wykorzystanie falowników ze wspólnym zasilaczem. 

Kierowanie ruchem przejmuje najcz

ęś

ciej układ sterowania ruchem MC (ang. Motion Control), który mo

Ŝ

by

ć

 np. oparty na komputerze PC. Układ ten z wieloosiowego przebiegu ruchów oblicza warto

ś

ci zadane 

pr

ę

dko

ś

ci obrotowych wzgl. momentu obrotowego dla poszczególnych osi. 

Wszystkie z wymienionych przykładów maj

ą

 t

ą

 wspóln

ą

 cech

ę

Ŝ

e ruchy ich zespołów roboczych powstaj

ą

 

w wyniku 

ś

cisłej współpracy oprogramowania (w sterowniku lub inteligentnym nap

ę

dzie) i elementów 

mechanicznych maszyny. Aktuatorami s

ą

 tutaj serwo-silniki o bezstopniowo regulowanej pr

ę

dko

ś

ci 

obrotowej. Wbudowane czujniki do pomiaru poło

Ŝ

e

ń

 k

ą

towych lub liniowych musz

ą

 by

ć

 uzupełnione 

inicjatorami drogowymi (np. indukcyjnymi czujnikami zbli

Ŝ

eniowymi). Wszystkie te składniki tworz

ą

 system 

mechatroniczny. W takim cało

ś

ciowym rozwi

ą

zaniu nie jest przy tym rozstrzygaj

ą

ce przestrzenne 

rozmieszczenie poszczególnych komponentów, ale ich funkcjonalna współpraca.

Elektroniczne krzywki i systemy manipulacyjne jako 

przykłady systemów mechatronicznych

background image

6

Mechatronika w technikach produkcyjnych



Obrabiarki sterowane numerycznie CNC



Roboty przemysłowe



Gniazda, systemy i linie  wytwórcze



Aktywne tłumienie drga

ń



Magnetycznie uło

Ŝ

yskowane wrzecion



Kontrola jako

ś

ci i regulacja procesu w trybie on-line

Maszyna do produkcji woreczków foliowych

W maszynie do produkcji woreczków foliowych poszczególne osie serwonap

ę

dów musz

ą

 si

ę

 

porusza

ć

 w sposób synchroniczny. Zarówno nap

ę

d dla listew zgrzewarki jak i dla no

Ŝ

odcinaj

ą

cego musz

ą

 by

ć

 w biegn

ą

cym procesie precyzyjnie i dynamicznie zsynchronizowane. 

Oparte na sterowniku swobodnie programowalnym PLC (ang. Programmable Logical
Controller
) sterowanie ruchem MC (ang. Motion Control) jest tutaj bardzo dobrym 
rozwi

ą

zaniem. Umo

Ŝ

liwia ono centralne sterowanie ruchami i mo

Ŝ

e bez problemu integrowa

ć

 

Ŝ

ne składniki systemu. 

Sterownik 

PLC

Rolka 

rozwijaj

ą

ca

Czujnik 

nacisku

Ta

ś

ma 

doprowadzaj

ą

ca

Zgrzewanie 

boków

Wyj

ś

ciowy transporter 

ta

ś

mowy

Rolki

Osie serwo

Terminal 

obsługi

Znacznik nadruku

Falownik

background image

7

Systemy monta

Ŝ

owe 

Sterownik systemu umo

Ŝ

liwia bezpo

ś

rednie 

wykonywanie ci

ą

gu indywidualnych lub 

interpolowanych ruchów, przy czym dla 
ka

Ŝ

dej osi w sterowniku pozycjonowania 

mo

Ŝ

na zapami

ę

ta

ć

 du

Ŝą

 liczb

ę

 punktów (np. 

100). Praca systemu jest zaprogramowana 
w sterowniku PLC.

Podawanie materiału

Przy pomocy funkcji dostarczania o

ś

 po 

wyst

ą

pieniu sygnału przerwania mo

Ŝ

e si

ę

 

przemie

ś

ci

ć

 o okre

ś

lony odcinek, dzi

ę

ki 

czemu mo

Ŝ

na łatwo realizowa

ć

 aplikacje 

podawania Odpowiednie sterowanie 
przyspieszeniem i opó

ź

nieniami zapewniaj

ą

 

du

Ŝą

 dokładno

ść

 dostarczania i pozwalaj

ą

 

unika

ć

 po

ś

lizgów materiału.

Przykłady systemów mechatronicznych

Przykład systemu mechatronicznego

Wykonywanie nadruków na płytkach ceramicznych metod

ą

 walców drukarskich

Ta maszyna drukuje wzory na płytkach ceramicznych. Musi to by

ć

 wykonywane z najwy

Ŝ

sz

ą

 

dokładno

ś

ci

ą

, poniewa

Ŝ

 płytki czterokrotnie (dla trzech farb pierwotnych i czarnej) musz

ą

 

przebiec ten sam proces. Rozwi

ą

zanie maszyny jest oparte na zastosowaniu serwonap

ę

dów 

(typu Sigma II), które dzi

ę

ki swoim dobrym własno

ś

ciom dynamicznym i mo

Ŝ

liwo

ś

ciom 

sterowania spełniaj

ą

 wszystkie wymagania aplikacji. 

background image

8

Przykład systemu mechatronicznego

Etykieciarka

Ta maszyna do naklejania etykiet (etykieciarka) umieszcza samoprzylepne etykiety na 
obiektach (np. butelkach, kartonach), które przemieszczaj

ą

 si

ę

 na transporterze ta

ś

mowym 

maszyny. Transporter ten jest nap

ę

dzany silnikami krokowymi, które zapewniaj

ą

 szybki i 

dokładnie powtarzalny ruch osi etykieciarki, aby umie

ś

ci

ć

 wszystkie etykiety we wła

ś

ciwych 

miejscach.

Przykład rozproszonego układu sterowania lini

ą

 wytwórcz

ą

Falowniki s

ą

 rozwi

ą

zaniem odpowiednim w nap

ę

dach do:

• sterowania bram,

• stacji pomp,

• inteligentnych przeno

ś

ników ta

ś

mowych,

• sterowania pionowych osi,

• myjni przemysłowych,

• ogólnych zada

ń

 pozycjonowania.

Sterownik PLC w poł

ą

czeniu z 

falownikami nap

ę

dów umo

Ŝ

liwia 

dokładne sterowanie wszystkich 
procesów.

Dzi

ę

ki modułowej budowie 

mo

Ŝ

na łatwo system 

rozbudowywa

ć

background image

9

„Maszyna pakuj

ą

ca“ jako system mechatroniczny

Tokarka CNC typu NEF 400 (prod. DMG)

background image

10

System mechatroniczny „obrabiarka CNC“

Efektywne wrzeciono 

16.000/24.000 obr/mion

Magazyn narz

ę

dzi typu Pick-up

(wymaga mało miejsca w przestrzeni roboczej

)                                             

Liczba narz

ę

dzi: 40

Wymiana przedmiotów 

r

ę

czna lub automatyczna

Palety przedmiotów           

500-630 mm                                

Czas wymiany palety: 7 s

Obróbka z chłodzeniem i na sucho

Silniki liniowe dla osi X, Y i Z

Zwarta budowa 

obrabiarki               

wymaga to małej 

powierzchni np. 1200 x 

2400 mm

Pełna hermetyzacja

Pełna hermetyzacja

wszystkie agregaty s

ą

 

zwarte i chronione oraz 

łatwo dost

ę

pne

Przykład frezarskiego centrum obróbkowego

Magazyn 
narz

ę

dzi

Zmieniacz 
palet z 
przedmiotem 
obrabianym

Zmieniacz 
narz

ę

dzi

background image

11

Realizacja ruchu w maszynach na przykładzie obrabiarki CNC

Do poruszania zespołów roboczych maszyn stosowane s

ą

 trzy rodzaje nap

ę

dów: elektryczne, hydrauliczne i 

pneumatyczne. Wybór rodzaju nap

ę

du zale

Ŝ

y od konkretnej aplikacji.                                                              

I tak nap

ę

dy elektryczne s

ą

 stosowane w takich przypadkach, gdy wymagana jest du

Ŝ

a dokładno

ść

 

pozycjonowania, a tak

Ŝ

e ruch ci

ą

gły. Szczególnie przydatne s

ą

 tutaj serwonap

ę

dy, które mog

ą

 by

ć

 stosowane 

w ró

Ŝ

nych aplikacjach: np. sterowania numerycznego CNC i komputerowego, w windach, instalacjach 

transportowych i monta

Ŝ

owych.                                   

Układy hydrauliczne stosuje si

ę

 w przypadku wyst

ę

powania du

Ŝ

ych obci

ąŜ

e

ń

, a tak

Ŝ

e gdy wymagana jest 

szybka reakcja układu nap

ę

dowego (np. w prasach). 

Natomiast nap

ę

dy 

pneumatyczne s

ą

 

niezawodne i bezpieczne, a 
tak

Ŝ

e odporne na wahania 

temperatury, zabrudzenia, 
drgania i zakłócenia 
elektromagnetyczne.

- układy pneumatyczne

- układy elektryczne

- układy hydrauliczne

- zespoły (przekładnie) 

liniowe

Przykład budowy centrum obróbkowego EX-CELL-O

background image

12

Budowa frezarki bramowej CNC typu DCG firmy Mori Seiki

Podwójny 

nap

ę

d osi X

Rama

Po

d

w

ó

jn

y

 

n

a

p

ę

d

 o

s

Z

Sanie osi Y

x

z

y

Centrum obróbkowe ULTRASONIC do frezowania 

HSC i obróbki ultrad

ź

wi

ę

kowej (DMG)

1. Kombinacja ró

Ŝ

nych technologii: 

frezowania szybko

ś

ciowego HSC (ang. 

High Spesd Cutting) i obróbki 
ultrad

ź

wi

ę

kowej w jednej obrabiarce, 

dzi

ę

ki głowicy ULTRASONIC-HSK 32.

2. Zwarta budowa bramowa z bezpo

ś

rednimi 

nap

ę

dami liniowymi w osiach X, Y i Z oraz 

bezwzgl

ę

dne układy pomiaru poło

Ŝ

enia 

we wszystkich osiach.

3. Mo

Ŝ

liwo

ść

 modułowej rozbudowy do 4-tej 

wzgl. 5-tej osi: ULTRASONIC 20-5 linear z 
opcjonalnym stołem obrotowo-uchylnym 
dla symultanicznej obróbki 5-osiowej.

4. Chłodzone wod

ą

 wrzeciono o max. 

pr

ę

dko

ś

ci obrotowej 40.000 obr/min.

5. Inteligentne algorytmy regulacji 

(sterowanie adaptacyjne ADC i sterowanie 
akustyczne ACC) dla automatycznego 
dopasowania posuwu w czasie 
rzeczywistym.

6. Automatyczna wymiana narz

ę

dzi 

(magazyn z max. 32-narz

ę

dziami).

7. Rozwi

ą

zanie monoBock zapewniaj

ą

ce 

wysok

ą

 sztywno

ść

 i dobre tłumienie drga

ń

.

background image

13

Wizualizacja 

Przygotowanie danych

Sterownik (PLC)

Generator profilu

Regulator 
poło

Ŝ

enia

Regulator 
poło

Ŝ

enia

Regulator pr

ę

dko-

ś

ci obrotowej

Regulator pr

ę

dko-

ś

ci obrotowej

Regulator pr

ę

dko-

ś

ci obrotowej

Regulator pr

ą

du

Regulator pr

ą

du

Regulator pr

ą

du

Jednostka mocy

Jednostka mocy

Jednostka mocy

CNC 

CNC 

Obliczanie toru 

ruchu/ interpolacja

Generator profilu

Regulator 
poło

Ŝ

enia

Generator profilu

Serwonap

ę

dy

Sieciowy system

komunikacjny

(np. Profibus)

Przykład sterowania kształtowego CNC (obrabiarka)

Układ sterowania 

numerycznego CNC            

oparty na PC

Porównanie:

Po

ś

rednie tworzenie siły nap

ę

dowej:   

ograniczone własno

ś

ci dynamiczne

Tworzenie siły nap

ę

dowej bezpo

ś

rednio na saniach: 

wy

Ŝ

sze własno

ś

ci dynamiczne

Konwencjonalny nap

ę

d  posuwu  

z toczn

ą

 

ś

rub

ą

 poci

ą

gow

ą

Bezpo

ś

redni nap

ę

d liniowy

Podatno

ść

 w ła

ń

cuchu 

nap

ę

dowym

Bezpo

ś

redni układ 

pomiaru poło

Ŝ

enia

Po

ś

redni układ 

pomiarowy

Toczna 

ś

ruba 

poci

ą

gowa

Sanie

Sanie

Ło

Ŝ

e obrabiarki

Ło

Ŝ

e obrabiarki

Silnik

Silnik liniowy

obrotowy

Dwa rozwi

ą

zania nap

ę

dów posuwu obrabiarek



Podstawow

ą

 ró

Ŝ

nica pomi

ę

dzy nap

ę

dami z silnikami liniowymi a silnikami obrotowymi (np. z toczn

ą

 

ś

rub

ą

 poci

ą

gow

ą

) polega na 

bezpo

ś

rednim tworzeniu siły nap

ę

dowej

w bezpo

ś

rednim nap

ę

dzie 

liniowym 

bez wyst

ę

powania podatno

ś

ci

w ła

ń

cuchu nap

ę

dowym.



Silnik liniowy umo

Ŝ

liwia 

bezpo

ś

rednie i bezdrganiowe uzyskiwanie siły

na saniach obrabiarki przy 

najwy

Ŝ

szych pr

ę

dko

ś

ciach ruchu i dokładno

ś

ciach toru

.



Dzi

ę

ki bezpo

ś

redniemu zamocowaniu aktywnej cz

ęś

ci na saniach 

obrabiarki wyeliminowane s

ą

 takie 

elementy po

ś

rednicz

ą

ce jak: sprz

ę

gła, paski z

ę

bate, toczne 

ś

ruby poci

ą

gowe, a tym samym tak

Ŝ

wyst

ę

puj

ą

ce w nich luzy i spr

ęŜ

ysto

ś

ci (podatno

ś

ci).



Dzi

ę

ki zastosowaniu izolacji termicznej w poł

ą

czeniu z chłodzeniem ciecz

ą

 uzyskuje si

ę

 

pełne 

odprz

ę

gni

ę

cie termiczne

silnika liniowego od obrabiarki i tym samym 

unika si

ę

 nagrzewania zespołów 

obrabiarki

.

background image

14

Konfiguracja

Konfiguracja

Skaner kodu 

Skaner kodu 

kreskowego

kreskowego

Zewn

ę

trzne 

Zewn

ę

trzne 

pami

ę

ci dyskowe

pami

ę

ci dyskowe

Cyfrowe pomiary

Cyfrowe pomiary

Pami

ęć

 USB

Pami

ęć

 USB

Servo

Servo

Link

Link

Nap

ę

dy i układy

Nap

ę

dy i układy

pomiarowe

pomiarowe

Sygnały I/O

Sygnały I/O

Plan obróbki (Excel)

Plan obróbki (Excel)

System unikania 

System unikania 

kolizji CAS

kolizji CAS

Architektura systemu OSP

Architektura systemu OSP

-

-

200

200

PDA/MDA 

PDA/MDA 

Budowa systemu sterowania numerycznego CNC P

Budowa systemu sterowania numerycznego CNC P

-

-

200 firmy 

200 firmy 

OKUMA

OKUMA

Prosta obsługa jest czynnikiem kluczowym zastosowania CNC:



wysoka wydajno

ść

 u u

Ŝ

ytkownika obrabiarki,



wysoka dyspozycyjno

ść

 układu CNC i obrabiarki,



przyjazna dla u

Ŝ

ytkownika warstwa obsługi,



5-osi, obróbka szybko

ś

ciowa HSC i hybrydowa,



technika bezpiecze

ń

stwa jako integralna cz

ęść

 CNC,



technologia Ethernet’u do wymiany danych przez sie

ć

 komunikacyjn

ą

,



zdalna diagnostyka.

Wymagania dotycz

ą

ce układów i obrabiarek CNC

Wa

Ŝ

ne kryteria doboru sterowników CNC:



niezawodno

ść

 i jako

ść

,



szybka wymiana bloków programu NC,



dost

ę

pno

ść

 cz

ęś

ci zamiennych,



krótkie czasy realizacji usług dla klientów,



małe nakłady zwi

ą

zane ze szkoleniem.

background image

15

Przykład 5-osiowego centrum obróbkowego typu Gantry

Przykład 5-osiowej frezarki CNC

background image

16

Sondy stykowe stosowane do pomiarów na obrabiarkach CNC

Przeł

ą

cznik

LED

Pr

ę

t sondy

Ŝ

nicowy element 

fotoelektryczny

Układ soczewek

Budowa sondy stykowej do pomiaru 

przedmiotów (Heidenhein)

Przykład obróbki przedmiotu i symulacji dla obrabiarek CNC

background image

17

Przykłady wtryskarek sterowanych CNC

Robot przemysłowy jako system  mechatroniczny

Informatyka

Elektronika

Mechanika

Sensory

Sprz

ę

t

Nap

ę

dy

Układ 

kinematyczny

Symulacja

Programowanie

background image

18

Definicja robota wg Robot Institute of America z 1979 r.: 

"A robot is defined as a reprogrammable, multifunctional manipulator designed
to  move material,  parts,  tools,  or  specialized  devices  through  various 
programmed motions for the performance of a variety of tasks"
.

Robot  jest  re-programowalnym,  wielofunkcyjnym  manipulatorem,  który  jest 
przeznaczony  do  manipulowania  materiałami,  przedmiotami,  narz

ę

dziami  lub 

specjalistycznymi 

urz

ą

dzeniami 

 

na 

podstawie 

Ŝ

nych, 

uprzednio 

zaprogramowanych przebiegów ruchu, aby zrealizowa

ć

szereg zada

ń

Podobnie jak wiele innych rozwi

ą

za

ń

 technicznych równie

Ŝ

 historia robotów 

rozpocz

ę

ła si

ę

 od fikcji. W tym przypadku jest to sztuka teatralna czeskiego autora

Karela 

Č

apka, który wprowadził poj

ę

cie „robot”. Słowo robot zostało u

Ŝ

yte po raz 

pierwszy w 1921 r. w sztuce "R.U.R." (ang. Rossum's Universal Robots). Słowo to 
wywodzi si

ę

 z czeskiego okre

ś

lenia "robota", które mo

Ŝ

na tak

Ŝ

e przetłumaczy

ć

 jako 

praca przymusowa (niewolnicza).

Spopularyzowanie  robotów  i  poj

ę

cia  robotyka  nast

ą

piło  w  w  latach 40-tych  XX  w. 

przez  autora  literatury  Science Fiction Issac’a Asimov’a,  który  t

ą

  tematyk

ę

  opisał  w 

wielu  ksi

ąŜ

kach  i  sformułował  trzy  prawa  robotów  (Runabout,  1942 r.),  rozszerzone 

ź

niej jeszcze o prawo zerowe. 

Zatem roboty były najpierw cz

ęś

ci

ą

 

ś

wiata fikcji, a dopiero po ok. 20-tu latach stały si

ę

 

rzeczywisto

ś

ci

ą

.

Definicja robota

System robota przemysłowego

Granica systemu

PC do programowania robota

Panel do uczenia

Układ sterowania robota

Robot (cz

ęść

 

manipulacyjna)

Przył

ą

cza do zasilania spr

ęŜ

onym powietrzem

Przył

ą

cza do zasilania elektrycznego

Chwytak nap

ę

dzany 

pneumatycznie

background image

19

Elementy układu robota przemysłowego

(aktuatory):

Ogólna struktura układu regulacji robota przemysłowego

Sterowanie 

ruchami

Algorytmy 

regulacji

Ramiona 

robota, układ 

nap

ę

dowy

Układ 

pomiarowy, 

sensoryka

Zadane ruchy, 

siły/ momenty

Warto

ś

ci 

zadane

Trajektorie 

ruchu (siły/ 

momenty)

Ś

rodowisko 

robocze

background image

20

Wewn

ę

trzna i zewn

ę

trzna regulacja robota

Zewn

ę

trzna 

regulacja

Wewn

ę

trzna 

regulacja (regulacja 

przegubów)

Odwrotna 

kinematyka

Zadane 
warto

ś

ci dla 

przegubów

Zadane 
warto

ś

ci we 

współrz

ę

dnych 

roboczych

Informacje z sensorów

Wielko

ś

ci mierzone

Wielko

ś

ci 

nastawiaj

ą

ce

Okre

ś

lenie 

celu

Regulacja kaskadowa osi robota

Warto

ś

ci zadane (interpolator dokładny

)

Regulator 
poło

Ŝ

enia

Regulator pr

ę

d-

ko

ś

ci obrotowej

Regulator 

pr

ą

du

Jednostka mocy

Pomiary

Rzeczywista warto

ść

 poło

Ŝ

enia

Rzeczywista warto

ść

 pr

ę

dko

ś

ci obrotowej

Pr

ą

∼∼∼∼

Moment

Silnik

background image

21

Rodzaje układów kinematycznych robotów przemysłowych

Pionowy przegubowy

Poziomy przegubowy

Kartezja

ń

ski

Cylindryczny

Kulisty

Heksapod

OG: o

ś

 główna

OP: o

ś

 pomocnicza

OG: o

ś

 główna

OP: o

ś

 pomocnicza

OG: o

ś

 główna

OP: o

ś

 pomocnicza

OG: o

ś

 główna

OP: o

ś

 pomocnicza

OG: o

ś

 główna

OG: o

ś

 główna

OG1

OG2

OG3

OG1

OG2

OG3

OG3

OG1

OG2

OG2

OG1

OG3

OG1

OG2

OG1- 6

OP1

OP2

OP3

OP2

OP1

OP1

OP2

OG3

1.

1.

Robot sekwencyjny:

Robot sekwencyjny:

- wyposa

Ŝ

ony w sekwencyjny (wykonuj

ą

cy kolejno zaprogramowane ruchy 

i czynno

ś

ci) układ sterowania.

2. Robot realizuj

2. Robot realizuj

ą

ą

cy zadane trajektorie

cy zadane trajektorie

:

:

- realizuje ustalon

ą

procedur

ę

sterowanych ruchów według instrukcji 

programowych.

3. Robot adaptacyjny

3. Robot adaptacyjny

:

:

- ma sensoryczny, adaptacyjny, b

ą

d

ź

ucz

ą

cy si

ę

układ sterowania,

- typowym przykładem jest tutaj robot wyposa

Ŝ

ony w czujniki wizyjne, przez 

co jest mo

Ŝ

liwa korekta ruchów podczas pobierania elementów, monta

Ŝ

lub spawania łukowego.

4. 

4. 

Teleoperator

Teleoperator

:

:

- ze sterowaniem zdalnym, realizowanym przez operatora lub komputer,

- jego funkcje s

ą

zwi

ą

zane z przenoszeniem na odległo

ść

funkcji 

motorycznych  i sensorycznych operatora,

- z tej klasy wył

ą

cza si

ę

manipulatory o poł

ą

czeniach mechanicznych.

Klasyfikacja robotów ze wzgl

ę

du na sterowanie

background image

22

Generacje robotów

0. generacja 

0. generacja 

mechanizmy:

mechanizmy:



Zapami

ę

tanie ci

ą

gu ruchów (przestrzennie, czasowo) w konstrukcji mechanicznej (np. sprz

ęŜ

enia 

nap

ę

dów), kartach dziurkowanych i walcach z kołkami,



Lalki mechaniczne, mechanizmy.

1. generacja 

1. generacja 

programowalne manipulatory/ maszyny, 1960 

programowalne manipulatory/ maszyny, 1960 

1975 r.:

1975 r.:



Mała moc obliczeniowa, wzmocnienie siły ci

ą

gu ruchów,



Tylko stałe punkty zatrzymania (programowanie PTP – od punktu do punktu),



Brak zdolno

ś

ci sensorycznych (tylko działania Pick-and-Place).

2. generacja 

2. generacja 

roboty adaptacyjne, automatyzacja, 1976 

roboty adaptacyjne, automatyzacja, 1976 

1982 r.

1982 r.



Wiele sensorów (np. kamery),



Dopasowywanie do otoczenia,



Własne j

ę

zyki programowania (np. VAL),



Mała inteligencja robotów (adaptacyjna realizacja zada

ń

).

3. generacja 

3. generacja 

autonomia, integracja, od 1983 r.:

autonomia, integracja, od 1983 r.:



Du

Ŝ

a moc obliczeniowa (systemy wieloprocesorowe),



Programowanie zorientowane na zadania,



Wymaganie (maszynowej) autonomii, integracja funkcji sterowniczych w robocie.

4. generacja 

4. generacja 

humanoid

humanoid

, rozwi

ą

zania sztucznej inteligencji AI (ang. 

, rozwi

ą

zania sztucznej inteligencji AI (ang. 

Artificial Intelligence

Artificial Intelligence

):

):



Wysoka elastyczno

ść

 w odniesieniu do otoczenia i zada

ń

,



Zdolno

ść

 uczenia i dopasowywania,



Samorefleksja,



Emocje.

Ze  wzgl

ę

du  na  sposób  programowania  i  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  komunikowania  si

ę

robota  ze 

ś

rodowiskiem 

zewn

ę

trznym mo

Ŝ

na podzieli

ć

roboty na trzy generacje:

I.

Roboty nauczane.

II.

Roboty ucz

ą

ce si

ę

.

III. Roboty inteligentne.

Ruch wzgl

ę

dem 

zewn

ę

trznego 

ś

rodowiska. 

Alternatywno

ść

programu.

Brak

Brak

Stopie

ń

samodzielno

ś

ci 

W j

ę

zyku naturalnym o 

ograniczonej liczbie słów. 
Model 

ś

rodowiska 

zewn

ę

trznego. Wybór i 

optymalizacja programów 
na podstawie modelu.

Przez nauczanie przez 
operatora z elementami 
adaptacyjnymi. Szukanie 
pozycji ze sprz

ęŜ

eniem 

zwrotnym. 

Sekwencyjne lub przez 
nauczanie przez 
operatora. Brak modelu 

ś

rodowiska 

zewn

ę

trznego.

Rodzaj 
programowania

Za pomoc

ą

sensorów 

dotyku, wzroku i/lub 
innych „zmysłów”.

Za pomoc

ą

sensorów 

dotyku i/lub wzroku. 

Brak

Zbieranie 
informacji o 

ś

rodowisku 

zewn

ę

trznym

Ŝ

ne obiekty. Zmienne 

poło

Ŝ

enie obiektów w 

czasie. 

Ŝ

ne obiekty, ale 

jednorodne. Zmienne 
poło

Ŝ

enie obiektów. 

Stałe obiekty. Stałe 
poło

Ŝ

enie obiektów. 

Ś

rodowisko 

zewn

ę

trzne

III-generacja

II-generacja

I-generacja

Robot przemysłowy

Cecha

Generacje robotów

background image

23

IRB 140 (ABB)

Ud

ź

wig: 6 kg

6 osi

IRB 340 (ABB) - tripod

Ud

ź

wig: 1,2 kg

4 osie

Przykłady robotów przemysłowych firmy ABB

FS003N (Kawasaki)

Ud

ź

wig: 3 kg

6 osi

ZD130S (Kawasaki)

Ud

ź

wig: 130 kg

4 osie

Przykłady robotów przemysłowych firmy Kawasaki

background image

24

KR 1000 titan (KUKA)

Ud

ź

wig: 1000 kg

6 osi

KR 5 sixx R650 (KUKA)

Ud

ź

wig: 5 kg

6 osi

Przykłady robotów przemysłowych firmy KUKA

MOTOMAN-HP3L

Ud

ź

wig: 3 kg

6 osi

MOTOMAN-SSF2000

Ud

ź

wig: 6 kg

6 osi

Przykłady robotów przemysłowych firmy MOTOMAN