background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 

Marek Sawicki 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Rozróżnianie materiałów konstrukcyjnych i części maszyn 
723[05].Z1.01 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy  
Radom 2007 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr inż. Jolanta Skoczylas 
mgr inż. Sylwester Karbowiak 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne: 
mgr inż. Marek Sawicki 
 
 
 
Konsultacja: 
dr inż. Jacek Przepiórka 
 
 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  723[05].Z1.01 
„Rozróżnianie  materiałów  konstrukcyjnych  i  części  maszyn”,

 

zawartego  w  modułowym 

programie  nauczania  dla  zawodu  monter-instalator  urządzeń  technicznych  w  budownictwie 
wiejskim. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI

 

 
1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1.  Materiały konstrukcyjne stosowane w budownictwie wiejskim 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

4.1.3. Ćwiczenia 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

10 

4.2.  Stopy żelaza 

11 

4.2.1. Materiał nauczania 

11 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

15 

4.2.3. Ćwiczenia 

15 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

16 

4.3.  Metale nieżelazne i ich stopy 

17 

4.3.1. Materiał nauczania 

17 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

20 

4.3.3. Ćwiczenia 

20 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

21 

4.4.  Tworzywa sztuczne, drewno, materiały uszczelniające 

22 

4.4.1. Materiał nauczania 

22 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

31 

4.4.3. Ćwiczenia 

32 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

33 

4.5.  Ręczna i mechaniczna obróbka metali 

34 

4.5.1. Materiał nauczania 

34 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

38 

4.5.3. Ćwiczenia 

39 

4.5.4. Sprawdzian postępów 

40 

4.6.  Połączenia materiałów i elementów: rozłączne i nierozłączne 

41 

4.6.1. Materiał nauczania 

41 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

46 

4.6.3. Ćwiczenia 

47 

4.6.4. Sprawdzian postępów 

47 

4.7.  Podział  maszyn  i  urządzeń  stosowanych  w  budownictwie  wiejskim  oraz 

ich części i podzespoły 

 

48 

4.7.1. Materiał nauczania 

48 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

50 

4.7.3. Ćwiczenia 

50 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

51 

4.8.  Tolerancje i pasowania w budowie maszyn 

52 

4.8.1. Materiał nauczania 

52 

4.8.2. Pytania sprawdzające 

54 

4.8.3. Ćwiczenia 

54 

4.8.4. Sprawdzian postępów 

55 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

4.9.  Materiały  eksploatacyjne  –  smary  i  oleje  hydrauliczne,  lakiery  i  środki 

konserwujące 

 

56 

4.9.1. Materiał nauczania 

56 

4.9.2. Pytania sprawdzające 

58 

4.9.3. Ćwiczenia 

58 

4.9.4. Sprawdzian postępów 

59 

4.10. Przyczyny  zużycia  części  maszyn  i  urządzeń  oraz  metody  przedłużania 

ich trwałości  

 

60 

4.10.1. Materiał nauczania 

60 

4.10.2. Pytania sprawdzające 

63 

4.10.3. Ćwiczenia 

63 

4.10.4. Sprawdzian postępów 

64 

4.11. Normalizacja i unifikacja 

65 

4.11.1. Materiał nauczania 

65 

4.11.2. Pytania sprawdzające 

66 

4.11.3. Ćwiczenia 

66 

4.11.4. Sprawdzian postępów 

67 

4.12. Przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz 

ochrony środowiska 

 

68 

4.12.1. Materiał nauczania 

68 

4.12.2. Pytania sprawdzające 

69 

4.12.3. Ćwiczenia 

69 

4.12.4. Sprawdzian postępów 

70 

5.   Sprawdzian osiągnięć 

71 

6.   Literatura 

76 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1.  WPROWADZENIE 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  z  zakresu  budowy  maszyn 

i urządzeń,  rodzajach  obciążeń  działających  na  poszczególne  elementy,  zastosowaniu 
podstawowych  materiałów  konstrukcyjnych,  a  także  ułatwi  Ci  dobrać  materiały 
eksploatacyjne. 

W poradniku zamieszczono: 

 

wymagania  wstępne,  czyli  wykaz  niezbędnych  umiejętności  i  wiedzy,  które  powinieneś 
mieć opanowane, aby przystąpić do realizacji tej jednostki modułowej, 

 

cele kształcenia tej jednostki modułowej, 

 

materiał  nauczania  (rozdział  4),  który  umożliwia  samodzielne  przygotowanie  się  do 
wykonania  ćwiczeń  i  zaliczenia  sprawdzianów.  Obejmuje  on  również  ćwiczenia,  które 
zawierają wykaz materiałów, narzędzi i sprzętu, potrzebnych do realizacji ćwiczeń. Przed 
ćwiczeniami zamieszczono pytania sprawdzające wiedzę potrzebną do ich wykonania. Po 
ćwiczeniach  zamieszczony  został  sprawdzian  postępów.  Wykonując  sprawdzian 
postępów,  powinieneś  odpowiadać  na  pytania  tak  lub  nie,  co  oznacza,  że  opanowałeś 
materiał albo nie, 

 

sprawdzian  osiągnięć,  w  którym  zamieszczono  instrukcję  dla  ucznia  oraz  zestaw  zadań 
testowych  sprawdzających  opanowanie  wiedzy  i  umiejętności  z  zakresu  całej  jednostki. 
Zamieszczona została także karta odpowiedzi, 

 

wykaz  literatury  obejmujący  zakres  wiadomości,  dotyczący  tej  jednostki  modułowej, 
który umożliwi Ci pogłębienie nabytych umiejętności. 

 

Jeżeli  będziesz  mieć  trudności  ze  zrozumieniem  tematu  lub  ćwiczenia,  to  poproś 

nauczyciela o wyjaśnienie i ewentualne sprawdzenie, czy dobrze wykonujesz daną czynność.  
 
Bezpieczeństwo i higiena pracy 

W  czasie  pobytu  w  pracowni  musisz  przestrzegać  regulaminów,  przepisów 

bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  oraz  instrukcji  przeciwpożarowych,  wynikających  z  rodzaju 
wykonywanych prac. Przepisy te poznasz podczas trwania nauki. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

Schemat układu jednostek modułowych 

 
 

723[05].Z1 

Technologia obróbki materiałów 

723[05].Z1.01 

Rozróżnianie materiałów 

konstrukcyjnych i części

 

maszyn 

723[05].Z1.02 

Wykonywanie obróbki ręcznej 

materiałów 

723[05].Z1.03 

Wykonywanie obróbki 

mechanicznej materiałów 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2.  WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

rozpoznawać podstawowe materiały konstrukcyjne maszyn,  

 

posługiwać się podstawowymi pojęciami z zakresu budowy maszyn,  

 

wykonywać szkice podstawowymi technikami rysunkowymi,  

 

przygotowywać narzędzia i sprzęt do pracy,  

 

stosować podstawowe przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy,  

 

stosować przepisy dotyczące ochrony przeciwpożarowej, 

 

stosować przepisy dotyczące ochrony środowiska, 

 

korzystać z różnych źródeł informacji. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3.  CELE KSZTAŁCENIA 

 
 

W wyniku realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

– 

rozróżnić materiały konstrukcyjne metalowe stosowane w budownictwie wiejskim, 

– 

scharakteryzować stopy żelaza oraz metale nieżelazne i ich stopy,  

– 

określić  właściwości  oraz  zastosowanie  materiałów  konstrukcyjnych  metalowych 
i niemetalowych, 

– 

scharakteryzować materiały stosowane do wykonywania uszczelnień, 

– 

określić  zasady  wykonywania  prac  wchodzących  w  zakres  obróbki  ręcznej 
i mechanicznej, 

– 

scharakteryzować połączenia rozłączne i nierozłączne materiałów i części maszyn, 

– 

określić zasady wykonywania połączeń rozłącznych i nierozłącznych, 

– 

sklasyfikować maszyny i urządzenia stosowane w budownictwie wiejskim, 

– 

rozróżnić podstawowe części i podzespoły maszyn i urządzeń,  

– 

określić zasady tolerancji i pasowania w budowie maszyn, 

– 

rozróżnić materiały eksploatacyjne,  

– 

wyjaśnić przyczyny zużycia i uszkodzenia elementów maszyn, 

– 

określić przyczyny i skutki korozji, 

– 

określić metody i środki przedłużania trwałości elementów maszyn i urządzeń, 

– 

scharakteryzować zasady normalizacji i unifikacji, 

– 

zastosować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej  oraz 
ochrony środowiska. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.  MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1. 

Materiały  konstrukcyjne  stosowane  w  budownictwie 

wiejskim 

 

4.1.1.  Materiał nauczania 

 

Materiałami  w  pojęciu  technicznym  nazywane  są  ciała  stałe  o  właściwościach 

umożliwiających ich stosowanie przez człowieka do wytwarzania produktów. 

Materiałami  inżynierskimi  natomiast,  nazywamy  materiały  konstrukcyjne,  które  są 

wykorzystywane do budowy maszyn i urządzeń. 

Wśród materiałów o znaczeniu technicznym można wyróżnić:  

– 

materiały naturalne, wymagające jedynie nadania kształtu, do technicznego zastosowania, 

– 

materiały  inżynierskie,  nie  występujące  w  naturze,  lecz  wymagające  zastosowania 
złożonych  procesów  wytwórczych  do  ich  przystosowania  do  potrzeb  technicznych,  po 
wykorzystaniu surowców dostępnych w naturze.  
Przykładami materiałów naturalnych są: drewno, niektóre kamienie, skały, minerały. 
Do  podstawowych  grup  materiałów  inżynierskich  tradycyjnie  są  zaliczane:  metale  i  ich 

stopy, polimery, materiały ceramiczne. 

Do  materiałów  konstrukcyjnych  zaliczamy  metale  i  ich  stopy,  polimery,  ceramikę 

i kompozyty. 

Metale  są  to  materiały,  które  w  stanie  stałym  charakteryzują  się  następującymi 

właściwościami: dobre przewodnictwo ciepła i elektryczności, połysk, plastyczność. 

Właściwości  te  wynikają  z  wiązania  metalicznego  występującego  pomiędzy  atomami 

tworzącymi metal i budowy krystalicznej. Dzielimy je na dwie grupy:  
– 

żelazne (żelazo i jego stopy – surówki, stale, staliwa, żeliwa, żelazostopy), 

– 

nieżelazne (kolorowe) – aluminium, miedź, magnez, cynk, cyna, ołów oraz ich stopy. 

 

Polimery są nazywane także tworzywami wielkocząsteczkowymi. Dzielą się na naturalne 

i sztuczne.  Naturalne  nazywane  biopolimerami  otrzymuje  się  poprzez  obróbkę  i  częściową 
modyfikacje  surowców  naturalnych.  Sztuczne  powstają  w  wyniku  łączenia  najczęściej 
wiązaniami  kowalencyjnymi,  wielu  identycznych  niewielkich  ugrupowań  atomów,  zwanych 
monomerami. 
 

Ceramiką  nazywamy  nieorganiczne  związki  metali  z  tlenem,  azotem,  węglem,  borem 

i innymi  pierwiastkami.  Atomy  są  połączone  wiązaniem  jonowym  i  kowalencyjnym.  Po 
zaformowaniu materiały ceramiczne wygrzewane są w wysokich temperaturach. 
 

Kompozyty  są  połączeniem  dwóch  lub  więcej  odrębnych  nie  rozpuszczających  się 

w sobie faz, z których każda odpowiada innemu podstawowemu materiałowi inżynierskiemu, 
zapewniającymi lepszy zespół właściwości i cech strukturalnych, od właściwych dla każdego 
z materiałów składowych oddzielnie. 
 

Zaprojektowana,  a  następnie  wykonana  konstrukcja  powinna  odpowiadać  wymaganiom 

eksploatacyjnymekonomicznym oraz technologicznym. 
 

Wymagania  eksploatacyjne  obejmują  przystosowanie  konstrukcji  do  niezawodnej 

realizacji określonych  zadań,  wytrzymałość  mechaniczną  i  odporność  na  zużycie,  odporność 
na korozyjne działanie środowiska, zabezpieczenie przed przeciążeniem itd.  

Wymagania  ekonomiczne  sprowadzają  się  do  rentowności  osiąganej  dzięki  niskim 

kosztom wytwarzania przy wysokiej wydajności urządzenia, oraz małemu zużyciu materiału.  

Wymagania 

technologiczne 

obejmują 

warunki 

dotyczące 

prostoty 

procesów 

technologicznych, łatwy montaż i demontaż oraz możliwość dokonywania napraw urządzenia 
prostymi sposobami. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

We wszystkich trzech grupach wymagań możemy zauważyć warunki, które bezpośrednio 

odnoszą się do materiału, z którego ma powstać urządzenie. 

Konstruktor  odpowiedzialny  za  prawidłowe  opracowanie  projektu  powinien  dokonać 

pełnej  analizy  materiałów,  biorąc  pod  uwagę  ich  właściwości  mechaniczne,  technologiczne, 
plastyczne, cieplne, elektryczne, magnetyczne oraz chemiczne. 

Coraz  większe  znaczenie  w  doborze  materiałów  konstrukcyjnych  ma  ochrona 

środowiska.  Konstruktor  decydujący  o  wyborze  materiału  powinien  również  uwzględniając 
tendencję  powrotu  do  stosowania  materiałów  naturalnych  (np.  drewno),  z drugiej  zaś 
konieczność ich oszczędzania.  

Innym  ważnym  czynnikiem  związanym  z  ochroną  środowiska  jest  możliwość 

odzyskiwania  i wielokrotnego  użycia  materiałów  (recycling)  używanych  do  budowy  maszyn 
i urządzeń. 
 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jakie materiały nazywamy konstrukcyjnymi? 
2.  Jak klasyfikujemy materiały o znaczeniu technicznym? 
3.  Z jakich materiałów wykonujemy elementy konstrukcyjne? 
4.  Jakimi właściwościami charakteryzują się metale i ich stopy? 
5.  Jakie wymagania powinien uwzględniać konstruktor przy doborze materiałów? 
 

4.1.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Spośród materiałów przedstawionych na planszy wskaż materiały konstrukcyjne i umieść 

ich nazwy zapisane na kartkach samoprzylepnych. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować uważnie planszę przedstawiającą materiały, 
2)  rozpoznać i wskazać materiały konstrukcyjne przedstawione na planszy, 
3)  przeczytać nazwy umieszczone na kartkach samoprzylepnych, 
4)  umieścić kartki z nazwami przy właściwych materiałach, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

plansza z materiałami, 

– 

kartki samoprzylepne z nazwami materiałów konstrukcyjnych, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów konstrukcyjnych. 

 
Ćwiczenie 2 

Rozpoznaj  metalowe  materiały  konstrukcyjne  spośród  próbek  materiałów  znajdujących 

się na stole w pracowni i podpisz je.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  obejrzeć uważnie próbki materiałów, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10

2)  rozpoznać i wybrać próbki metalowych materiałów konstrukcyjnych, 
3)  podpisać rozpoznane materiały, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

próbki materiałów, 

– 

przybory do pisania i papier, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów konstrukcyjnych. 

 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić materiały konstrukcyjne?  

 

 

2) 

sklasyfikować materiały o znaczeniu technicznym? 

 

 

3) 

rozróżnić materiały konstrukcyjne? 

 

 

4) 

scharakteryzować właściwości metali i ich stopów? 

 

 

5) 

określić 

wymagania 

jakim 

powinny 

odpowiadać 

materiały 

konstrukcyjne? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11

4.2.  Stopy żelaza 

 

4.2.1.  Materiał nauczania 

 

Metale  w  stanie  czystym,  np.  żelazo  wysokiej  czystości,  są  rzadko  stosowane 

w przemyśle  i  technice  ze  względu  na  nieodpowiednie  właściwości  wytrzymałościowe. 
W technice  stosuje  się  przeważnie  stopy  metali,  powstałe  w  wyniku  stopienia  dwu  lub 
większej liczby składników, z których przynajmniej jeden (użyty w przeważającej ilości) jest 
metalem (klasyfikacja metali jest podana w PN–90/H–01010/01). 

Podstawowymi  stopami  stosowanymi  w  technice  są  stopy  żelaza  z  węglem.  Produktem 

wyjściowym,  z  którego  otrzymuje  się  techniczne  stopy  żelaza  z  węglem,  jest  surówka 
otrzymywana  w  wielkim  piecu  z  rudy  żelaza.  Stopy  żelaza  z  węglem  zawierają  również 
domieszki  pochodzące  z  procesu  metalurgicznego  w  postaci  krzemu,  manganu,  siarki 
i fosforu. 

Siarka  i  fosfor są domieszkami  szkodliwymi. Zawartość siarki powoduje kruchość stopu 

na  gorąco,  a  zawartość  fosforu  kruchość  na  zimno  oraz  pogarsza  właściwości  plastyczne 
i udarność stopu. Stopy żelaza z węglem dzieli się na surówki, stale i żeliwa. 

Surówka. Jest to stop żelaza z węglem (ponad 2%) i innymi składnikami (Si, Mn, P, S), 

otrzymany  w  wyniku  redukcji  rudy  w  wielkim  piecu,  stanowi  materiał  wyjściowy  do 
produkcji stali. 

Rozróżnia  się  surówkę  białą,  która  jest  stosowana  do  dalszej  przeróbki  na  stal,  oraz 

surówkę szarą, której używa się do dalszej przeróbki na żeliwo. Surówki te dzieli się jeszcze 
na wiele gatunków w zależności od zawartości domieszek i struktury. 

Stal  otrzymuje  się  w  wyniku  przeróbki  surówki,  a  ponieważ  stal  może  zawierać  do  2% 

węgla,  podczas  gdy  surówka  zawiera  3,2–4,3%  węgla,  więc  głównym  celem  procesu 
otrzymywania  stali  jest  odwęglenie  surówki.  Podczas  przerobu  surówki  na  stal  zarówno 
węgiel, jak i domieszki ulegają częściowemu wypaleniu.  

Otrzymana  w  ten  sposób  ciekła  stal  użyta  na  odlewy  nazywa  się  staliwem,  a  odlana  we 

wlewki i przewalcowana na walcarkach, zwanych zgniataczami, nazywa się stalą.  

Podstawę  podziału  i  klasyfikacji  stali  stanowią  najczęściej  skład  chemiczny 

i zastosowanie.  
Ze względu na skład chemiczny stale dzieli się na węglowe i stopowe.  
Uwzględniając zastosowanie stale dzieli się na: konstrukcyjne, narzędziowe i o szczególnych 
właściwościach.  

W  stali  węglowej  głównym  składnikiem  wpływającym  na  właściwości  jest  węgiel, 

a małe  ilości  takich  składników,  jak:  krzem,  mangan,  miedź,  nikiel,  chrom,  fosfor  i  siarka, 
pochodzą z procesów metalurgicznych i złomu.  

Stalą  stopową  nazywamy  taką,  która  oprócz  węgla  zawiera  celowo  dodane  domieszki 

jednego lub kilku pierwiastków podwyższających właściwości mechaniczne, hartowność oraz 
nadające specjalne właściwości chemiczne i fizyczne.  

Stale konstrukcyjne węglowe są stosowane do wyrobu części i urządzeń oraz elementów 

konstrukcji.  

Stale  konstrukcyjne  węglowe  zwykłej  jakości  są  znakowane  literami  St  i  liczbami 

porządkowymi  od  0  do  7  (np.  St5),  określającymi  numer  gatunku  w  miarę  wzrastającej 
zawartości węgla. Litera S na końcu znaku oznacza, że stal jest przeznaczona na konstrukcje 
spawane,  np.  St2S.  Litera  V  na  końcu  znaku  oznacza  stal  o  ograniczonej  zawartości  węgla, 
a litera  W – stal o ograniczonej  zawartości węgla, fosforu  i siarki. Litera X  na końcu znaku 
oznacza  stal  nieuspokojoną,  a  litera  Y  –  stal  półuspokojoną.  Zawartość  miedzi  w  stali  jest 
oznaczana  symbolem  Cu  na  końcu  znaku.  Gatunki  od  0  do  4  występują  wyłącznie  jako 
spawalne, czyli zawsze z literą S na końcu znaku (StOS, St2S, St3S i St4S). 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12

Stale  konstrukcyjne  węglowe  wyższej  jakości  są  stosowane  na  części  maszyn 

i konstrukcji  poddawanych  obróbce  cieplnej  przez  normalizowanie  i  ulepszanie  cieplne, 
a w przypadku stali niskowęglowych – również przez nawęglanie.  

Stale  konstrukcyjne  węglowe  o  specjalnym  przeznaczeniu  o  składzie  chemicznym 

i właściwościach określonych  szczegółowymi wymaganiami  norm  i  warunków odbioru  mają 
zastosowanie między innymi do wyrobu:  
– 

drutów patentowych ogólnego przeznaczenia – gatunki D35, D45, D85,  

– 

drutów na sprężyny – gatunki DS75, DS88, DS65G, 

– 

drutów i elektrod do spawania, np. gatunek Sp1, 

– 

ogniw łańcuchów technicznych i okrętowych – gatunki 10E, 15E, 

– 

na obręcze kół kolejowych – gatunek P70. 
Do  grupy  tej  zalicza  się  również  stal  o  specjalnych  właściwościach  fizycznych  (Żelazo 

Armco)  gatunek  E04A,  stosowaną  na  blachy  magnetyczne  miękkie,  stal  automatową 
przeznaczoną do obróbki skrawaniem na automatach o gatunkach A35 i A45 o podwyższonej 
do  0,25%  zawartości  siarki  i  do  0,15%  zawartości  fosforu.  Zawartość  tych  składników 
powoduje  powstawanie  podczas  obróbki  skrawaniem  bardzo  krótkich  i  łamliwych  wiórów. 
Stali tej jednak nie można stosować na części bardziej odpowiedzialne. 

Stale  konstrukcyjne  stopowe  są  znakowane  cyframi  i  literami.  Pierwsze  dwie  cyfry 

określają średnią zawartość węgla w setnych procentu, a litery oznaczają pierwiastki stopowe. 

Stale  konstrukcyjne  do  nawęglania  mają  zawartość  węgla  do  0,25%.  Do  nawęglania 

stosuje  się  stale  konstrukcyjne  węglowe  wyższej  jakości  (10,  15  i  20)  oraz  stale  stopowe. 
Stale  węglowe  używa  się  na  części  mniej  obciążone,  które  nie  muszą  się  odznaczać  dużą 
wytrzymałością.  Ze  stali  do  nawęglania  wykonuje  się  części,  które  muszą  mieć  twardą 
(do 68 HRC)  i  odporną  na  ścieranie  powierzchnię  oraz  miękki  i  odporny  na  zmienne 
obciążenia rdzeń. 

Stale  do  ulepszania  cieplnego  mają  zawartość  węgla  w  zakresie  0,25–0,50%.  Do 

ulepszania  cieplnego  używa  się  zarówno  stali  węglowych  konstrukcyjnych  wyższej  jakości 
jak  stali  stopowych,  które  mają  lepsze  właściwości  mechaniczne,  fizyczne  i  chemiczne. 
W budowie  maszyn  i  urządzeń  większość  odpowiedzialnych  części  wykonuje  się  ze  stali 
konstrukcyjnych stopowych. Części o małych przekrojach (do ok. 40 mm), które są narażone 
na  zginanie  i  skręcanie,  jak  np.:  wały  i  osie,  wykonuje  się  ze  stali  manganowych,  a  jeżeli 
dodatkowo mają  być  odporne  na  ścieranie –  to ze  stali  manganowo-krzemowych.  Na  części 
o większych przekrojach mocno obciążonych stosuje się stale chromowo-molibdenowe.  

Stale  sprężynowe  mogą  być  węglowe  i  stopowe  (wg  PN–74/H–84032).  W  stalach 

węglowych  zawartość  węgla  wynosi  0,6–0,9%.  Stosuje  się  je  na  mało  odpowiedzialne 
sprężyny  hartowane  i  odpuszczane.  Sprężyny  o  małych  przekrojach  wykonuje  się  ze  stali 
krzemowych. 

Stale  stopowe  konstrukcyjne  do  azotowania  stosuje  się  na  mocno  obciążone  sworznie, 

wały  korbowe,  korbowody,  wały  rozrządu  i  inne  części.  Na  części  te  jest  używana  stal 
38 HMJ. Azotowanie stosuje  się w celu uzyskania bardzo twardej warstwy powierzchniowej 
odpornej na ścieranie i zmęczenie, a jednocześnie rdzenia o dużej wytrzymałości. 

Stale  na  łożyska  toczne  odznaczają  się  dobrymi  właściwościami  mechanicznymi, 

odpornością  na  ścieranie,  dobrą  obrabialnością  i  hartownością.  Są  to  stale wysokowęglowo-
chromowe, zawierające 0,7–1,65% Cr i oko 1 % węgla. 

Stale 

stopowe 

konstrukcyjne 

specjalnym 

przeznaczeniu 

produkuje 

się 

z przeznaczeniem  do  określonych  zastosowań  zgodnie  z  zaleceniami  norm  państwowych 
i branżowych lub warunków technicznych. Na przykład stal manganowa jest używana na haki 
i  śruby  sprzęgowe  w  kolejnictwie.  Stal  niklowa  jest  stosowana  na:  odkuwki  w  przemyśle 
lotniczym. Łańcuchy dla górnictwa są wykonywane ze stali chromowo-manganowej. Blachy 
kotłowe wykonuje się ze stali manganowej. Specjalne druty spawalnicze wykonuje się ze stali 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13

manganowej i z dodatkiem krzemu. 

Stale  narzędziowe.  Stale  te  są  stosowane  do  wyrobu  różnego  rodzaju  narzędzi  oraz 

bardziej  odpowiedzialnych  części  przyrządów pomiarowych.  Stale  narzędziowe  dzieli  się  na 
węglowe, stopowe do pracy na zimno, stopowe do pracy na gorąco i szybkotnące. 

Stale  narzędziowe  węglowe  (PN–84/H–85020)  dzieli  się  na  stale  płytko  hartujące  się 

i głęboko hartujące się. Stale płytko  hartujące  się są  stosowane do wyrobu  narzędzi, których 
średnica  lub  grubość  nie  przekracza  20  mm,  a  głęboko  hartujące  się  –  do  wyrobu  narzędzi 
o średnicy  lub  grubości  ponad  20  mm. Znak stali węglowej  narzędziowej  składa  się  z  litery 
N oznaczającej  stal  narzędziową  oraz  z  liczby  określającej  przybliżoną  zawartość  węgla 
wyrażoną  w  dziesiętnych  częściach  procentu.  Stale  narzędziowe  węglowe  nadają  się  na 
narzędzia,  które  nie  nagrzewają  się  w czasie pracy  do temperatury  powyżej  180°C,  gdyż  po 
przekroczeniu  tej  temperatury  stal  ulega  odpuszczeniu,  co  powoduje  obniżenie  twardości 
narzędzia i jego szybkie zużycie. 

Stale  stopowe  narzędziowe  do  pracy  na  zimno  (PN–86/H–85023)  są  przeznaczone  na 

narzędzia  do  obróbki  materiału  w  stanie  zimnym  oraz  na  części  przyrządów  i  narzędzi 
pomiarowych,  które  powinny  być  odporne  na  ścieranie  i  nie  odkształcać  się  podczas 
hartowania. 

Stale stopowe narzędziowe do pracy na gorąco (PN–86/H–85021) są używane do wyrobu 

narzędzi kształtujących materiał w stanie nagrzanym lub ciekłym, czyli na matryce kuzienne, 
walce, ciągadła i formy do odlewania pod ciśnieniem.  

Stale  szybkotnące  stosuje  się  do  wyrobu  narzędzi  skrawających.  Stale  te  zachowują 

twardość  i  zdolność  skrawania  w  warunkach  powodujących  nagrzewanie  się  narzędzi  do 
600°C. Norma PN–86/H–85022 podaje 10 gatunków tych stali. Znak stali składa się z litery S 
oznaczającej  stal  szybkotnącą,  litery  oznaczającej  główny  składnik  stopowy  oraz  liczby 
określającej średnią zawartość tego składnika w procentach. Na przykład znak SW18 oznacza 
stal  szybkotnącą,  której  głównym  składnikiem  jest  wolfram  w  ilości  ok.  18%.  Stale 
szybkotnące  zawierają  od  0,75  do  1,45%  węgla  i  osiągają  twardość  do  66  HRC  po 
zahartowaniu i odpuszczeniu. Charakterystyczną cechą jest wzrost twardości po odpuszczeniu 
uprzednio zahartowanych stali szybkotnących. 

Stale  o  specjalnych  właściwościach  fizycznych  i  chemicznych. Stale  te  są stosowane  na 

części  maszyn  i  urządzeń  pracujących  w  ośrodkach  korodujących  i  w  podwyższonych 
temperaturach,  a  także  są  to  stale  o  szczególnych  właściwościach  mechanicznych 
i magnetycznych. 

Stale  odporne  na  korozję,  czyli  nierdzewne  i  kwasoodporne,  są  to  stale  stopowe 

chromowe zawierające 12–25% Cr. Niektóre z nich zawierają również do 29% niklu. Stale te, 
zależnie od gatunku, są odporne  na korozję atmosferyczną oraz korozję w kwasach  i  innych 
ośrodkach korodujących. 

Stale  żaroodporne  są  przeznaczone  do  pracy  w  wysokich  temperaturach.  Są  to 

przeważnie  stale  chromowo-niklowe,  zawierające  5,5–26%  Cr  i  do  25%  Ni  oraz  do  2,5% 
krzemu. Stale te, zależnie od gatunku, zawierają dodatki  aluminium,  molibdenu  i tytanu, ale 
wówczas mają małą zawartość niklu. Do grupy tych stali zalicza się również stale na zawory 
silników spalinowych.  

Stale  o  specjalnych  właściwości  mechanicznych  odznaczają  się  bardzo  dużą 

wytrzymałością  i  odpornością  na  ścieranie;  typowa  jest  stal  11G12,  zwana  również  stalą 
Hadfielda.  Stal  ta  jest  stosowana  na  szczęki  kruszarek,  rozjazdy  kolejowe,  kule  i  płyty  do 
młynów i tulejki łańcuchów gąsienicowych. 

Stale  o  specjalnych  właściwościachh  magnetycznych  są  stosowane  na  magnesy  trwałe. 

Ze stali tych wykonuje się wszelkiego rodzaju magnesy. 

Stale  magnetyczne  miękkie  znalazły  zastosowanie  w  postaci  blach  na  rdzenie 

transformatorów.  Mają  one  minimalną  zawartość  węgla  (do  0,09%)  i  do  4,5%  krzemu  oraz 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14

poniżej 0,015% fosforu i siarki. 

Staliwem  nazywa  się  stal  o  zawartości  węgla  od  0,1  do  0,6%,  nie  poddaną  obróbce 

plastycznej  i  odlaną  w  formy  odlewnicze.  Staliwo  otrzymuje  się  –  tak  jak  stal  – 
w konwertorach oraz piecach martenowskich i elektrycznych. Rozróżnia się staliwo węglowe 
i stopowe. 

Staliwo  węglowe  konstrukcyjne  (PN–86/H–83152),  w  zależności  od  wymaganych 

właściwości, dzieli się na 2 grupy: I – zwykłej jakości, II – wysokiej jakości. W każdej grupie 
norma  określa  5  gatunków  staliwa  różniących  się  między  sobą  wytrzymałością,  twardością 
i zawartością węgla. 

Gatunek staliwa określa znak, który składa się z litery L na początku znaku i trzycyfrowej 

liczby  określającej  wymaganą  minimalną  wartość  wytrzymałości  na  rozciąganie  oraz  cyfry 
rzymskiej  podającej  grupę  staliwa.  Na  przykład  L  400  I  oznacza  staliwo  konstrukcyjne 
węglowe grupy I o wytrzymałości na rozciąganie 400 MPa. 

Staliwo konstrukcyjne stopowe zawiera 0,15–0,4% węgla oraz dodatki  stopowe. Staliwa 

stopowe  są  stosowane  na  odlewy  elementów  bardziej  obciążonych  oraz  –  zależnie  od 
składników  stopowych  –  na  elementy  pracujące  w  podwyższonych  temperaturach 
i środowiskach powodujących korozję, a także na części narażone na ścieranie. 

Żeliwo  otrzymuje  się  przez  przetopienie  surówki  z  dodatkiem  złomu  żeliwnego 

i stalowego w piecu zwanym żeliwiakiem.  

Żeliwo odznacza się dobrymi właściwościami odlewniczymi  i  jest używane do wyrobu 

wielu  części  samochodów  i  maszyn  wytwarzanych  odlewaniem.  Węgiel  zawarty  w  żeliwie 
może  występować  w  postaci  grafitu  lub  cementytu.  Zawartość  krzemu  i  wolne  stygnięcie 
odlewu  sprzyja  wydzielaniu  się  węgla  w  postaci  grafitu,  a  zawartość  manganu  i  szybkie 
stygnięcie wpływa na wydzielanie się węgla w postaci cementytu.  

Żeliwo,  w  którym  węgiel  wydzielił  się  w  postaci  grafitu,  nazywa  się  żeliwem  szarym, 

a żeliwo, w którym węgiel wydzielił się w postaci cementytu, nosi nazwę żeliwa białego. 

Rozróżnia  się  następujące  rodzaje  żeliw:  szare,  białe,  modyfikowane  sferoidalne, 

ciągliwe i stopowe. 

Żeliwo szare odznacza się dobrymi właściwościami odlewniczymi, dużą wytrzymałością 

na ścieranie i małą udarnością. Rozróżnia się siedem gatunków żeliwa szarego. 

Żeliwo  szare  ma  zastosowanie  przede  wszystkim  na  odlewy  kadłubów  obrabiarek, 

silników  spalinowych  i  innych  urządzeń  oraz  płyty  fundamentowe.  Żeliwo  stosuje  się  na 
bardziej  odpowiedzialne  części,  między  innymi  na  tuleje  cylindrowe  silników  spalinowych 
oraz tarcze dociskowe sprzęgieł i bębny hamulcowe samochodów. 

Żeliwo białe nie nadaje się na części konstrukcyjne, gdyż ze względu na dużą zawartość 

cementytu  jest  twarde,  kruche  i  nieobrabialne.  Zastosowanie  znajduje  jedynie  żeliwo 
zabielone,  którego  struktura  przy  powierzchni  zawiera  odporny  na  ścieranie  cementyt, 
podczas  gdy  reszta  odlewu  zawiera  węgiel  w  postaci  grafitu.  Odlewy  z  żeliwa  białego 
wykonuje się przede wszystkim jako produkt wyjściowy do otrzymania żeliwa ciągliwego. 

Żeliwo  modyfikowane charakteryzuje się rozłożonym grafitem płytkowym  na drobnym 

podłożu  perlitycznym.  Otrzymuje  się  je  przez  dodanie  do  żeliwa  ciekłego  tzw. 
modyfikatorów, np. stopu krzemu z wapniem.  

Żeliwem sferoidalnym nazywa się żeliwo, w którym grafit występuje w postaci kulistej 

(sferoidalnej) i otrzymuje się je w wyniku dodania magnezu do ciekłego żeliwa.  

Żeliwo ciągliwe otrzymuje się przez długotrwałe wyżarzanie odlewów z żeliwa białego. 

W wyniku  wyżarzania  następuje  rozkład  cementytu  na  grafit  i  żelazo.  Żeliwo  ciągliwe 
odznacza się bardzo dobrymi właściwościami mechanicznymi i dobrą plastycznością.  

Żeliwo  ciągliwe  białe  stosuje  się  na  cienkościenne  odlewy,  jak  np.  obudowa  tylnego 

mostu  i  przekładni  kierowniczej  samochodu.  Żeliwo  to  charakteryzuje  się  dobrą 
spawalnością, ale złą skrawalnością.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15

Żeliwo  ciągliwe  czarne  stosuje  się  na  drobne  części  maszyn  i  urządzeń,  jak  np. 

wsporniki, wieszaki oraz łączniki rur. 

Żeliwa  stopowe  λ  zawierają  dodatki  stopowe.  Żeliwa  krzemowe  zawierają  również 

mangan,  a  niektóre  z  nich  jeszcze  chrom  i  molibden.  Są  stosowane  na  odlewy  ognio  – 
i żaroodporne  oraz  odporne  na  korozję  i  czynniki  chemiczne.  Żeliwa  aluminiowe  zawierają 
ponadto  krzem,  mangan  i  chrom  i  są  używane  na  odlewy  ognio  –  i  żaroodporne  oraz 
stosowane  w  warunkach  ośrodków  gazowych  zawierających  tlen,  związki  tlenowe,  związki 
węgla  i siarki.  Żeliwa chromowe zawierają oprócz chromu krzem  i  mangan  i są używane na 
odlewy tulei  i  bloków  cylindrowych  oraz  głowic silników  spalinowych, tarcz sprzęgłowych, 
bębnów  hamulcowych  oraz  odlewy  żaroodporne,  odporne  na  ścieranie,  korozję  i  działanie 
czynników  chemicznych.  Żeliwa  manganowe  zawierają  również  krzem,  aluminium,  miedź 
i nikiel.  Są stosowane  na  odlewy  niemagnetyczne  oraz  odporne  na  działanie  ośrodków 
gazowych i czynników chemicznych. Żeliwa niklowe zawierają również krzem i mangan. Są 
używane na odlewy aparatury chemicznej pracującej w słabo korodujących ośrodkach oraz na 
odlewy  odporne  na  korozję  i  ścieranie,  jak  tuleje  cylindrowe  i  gniazda  zaworów  silników 
spalinowych. 
 

4.2.2.  Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jakie są główne składniki stopów żelaza? 
2.  W jaki sposób otrzymuje się stal? 
3.  Jak klasyfikuje się stal ze względu na zastosowanie? 
4.  Jakie jest przeznaczenie stali narzędziowych? 
5.  Jak otrzymuje się żeliwo? 
6.  Jakie jest przeznaczenie żeliwa? 
 

4.2.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Przyporządkuj kartki z  nazwami stopów do charakterystyk stopów żelaza zapisanych  na 

kartkach.  

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą stopów żelaza, określona przez nauczyciela, 
2)  przeczytać uważnie charakterystyki stopów żelaza zapisane na kartkach, 
3)  rozpoznać charakterystyki stopów żelaza, 
4)  przeczytać nazwy stopów zapisane na kartkach, 
5)  przyporządkować nazwy do rozpoznanych charakterystyk stopów żelaza, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

kartki z charakterystykami stopów żelaza, 

– 

kartki samoprzylepne z nazwami stopów żelaza, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca stopów żelaza. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16

Ćwiczenie 2 

Rozpoznaj,  z  jakich  materiałów  wykonane  są  części  maszyn  znajdujące  się  w  pracowni 

i pogrupuj je w zależności od rozpoznanego materiału.  
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  materiałów  konstrukcyjnych,  określoną 

przez nauczyciela, 

2)  obejrzeć uważnie części maszyn, 
3)  rozpoznać materiał z jakiego wykonana jest część maszyny, 
4)  pogrupować rozpoznane części w zależności od materiału, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

części maszyn, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca stopów żelaza. 

 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić główne składniki stopów żelaza?  

 

 

2) 

scharakteryzować sposób otrzymywania stali? 

 

 

3) 

sklasyfikować stale ze względu na zastosowanie? 

 

 

4) 

określić sposób otrzymywania żeliwa? 

 

 

5) 

określić cechy żeliwa? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17

4.3.  Metale nieżelazne i ich stopy 

 

4.3.1.  Materiał nauczania

 

 
Miedź i jej stopy 

Miedź  jest  metalem  o  barwie  czerwonozłotej.  Jest  odporna  na  korozję,  plastyczna 

i dobrze przewodzi ciepło  i prąd elektryczny. Można  jaobrabiać plastycznie  na zimno  lub  na 
gorąco  w  temperaturze  ok.  700°C.  Stosuje  się  na  przewody  elektryczne,  elementy  chłodnic 
i innych  urządzeń  w  przemyśle  spożywczym  i  chemicznym  oraz  – przede  wszystkim –  jako 
składnik  stopów.  Niskie  właściwości  wytrzymałościowe  czystej  miedzi  ograniczały  jej 
zastosowanie i dlatego rozpoczęto wprowadzanie do miedzi różnych składników stopowych. 

Miedź stopowa zawiera składniki stopowe w ilości nie przekraczającej 3%: 

arsenowa  –  jest  stosowana  na  części  aparatury  chemicznej  i  innych  urządzeń.  Jest  ona 
odporna na utlenianie w podwyższonej temperaturze.  
chromowa – jest używana na elektrody do zgrzewarek.  
kadmowa – jest używana na przewody trakcji elektrycznej.  
Oprócz  wyżej  wymienionych  gatunków  miedzi  stopowej  stosuje  się  też  miedź  srebrową, 
manganową, cynową, cynkową i telurową. 
Znak  miedzi  stopowej  jest  określony  symbolem  miedzi,  następnie  symbolem  składnika 
stopowego  i  liczbą  określającą  zawartość  procentową  składnika  stopowego,  np.  symbol 
gatunku CuAg2 oznacza miedź srebrową o zawartości 1,85–2,15% Ag. 

Jest  to  stop  miedzi  z  cynkiem  zawierającym  46,5–97%  miedzi.  Mosiądze  specjalne 

zawierają (oprócz miedzi i cynku) mangan, ołów, żelazo, aluminium, krzem, nikiel i cynę. 

Mosiądz  jest  odporny  na  korozję,  ma  dobre  właściwości  plastyczne  i  odlewnicze  oraz 

odznacza  się  dobrą  skrawalnością.  Właściwości  mechaniczne  mosiądzów  zależą  od 
zawartości cynku. Ze wzrostem zawartości cynku zwiększa się wytrzymałość  i plastyczność. 
Największą  wytrzymałość  (ok.  420  MPa)  osiąga  mosiądz  o  zawartości  45%  cynku.  Dalszy 
wzrost zawartości cynku powoduje kruchość stopu. Mosiądze dają się łączyć przez lutowanie 
miękkie  i  twarde  oraz  przez  spawanie  acetylenowe.  Mosiądze  dzieli  się  na  odlewnicze  i  do 
obróbki plastycznej.  

Mosiądze  odlewnicze  są  stopami  wieloskładnikowymi  i  zawierają:  ołów,  mangan, 

aluminium, żelazo  i krzem. Ołów  i krzem poprawiają lejność, a aluminium,  mangan i żelazo 
podwyższają właściwości wytrzymałościowe. Aluminium i krzem podwyższają odporność na 
korozję  i  dlatego  mosiądze  aluminiowe  i  krzemowe  są  stosowane  na  odlewy  części,  które 
powinny być odporne na korozję i ścieranie.  

Mosiądze  do  obróbki  plastycznej  mają  mniejszą  zawartość  składników  stopowych  niż 

mosiądze  odlewnicze,  ponieważ  zwiększona  zawartość  niektórych  dodatków  stopowych 
pogarsza  właściwości  plastyczne  stopu.  Mosiądze  do  obróbki  plastycznej  są  stosowane 
w postaci  odkuwek,  prętów,  kształtowników,  drutów,  blach,  rur  i  taśm.  Mosiądze 
dwuskładnikowe,  czyli  bez  dodatków  stopowych,  mają  dużą  podatność  do  obróbki 
plastycznej, szczególnie na zimno. Mosiądze wieloskładnikowe, czyli specjalne, z dodatkiem 
aluminium,  niklu,  manganu,  żelaza  i  ołowiu,  znalazły  duże  zastosowanie  w  przemyśle 
okrętowym  i  elektromaszynowym.  Nadają  się do obróbki plastycznej  na  gorąco,  są  odporne 
na  korozję  i  mają  podwyższone  właściwości  mechaniczne.  Największe  zastosowanie 
w przemyśle samochodowym ma mosiądz. 

Brązy  dzieli  się  na  odlewnicze  i  do  obróbki  plastycznej.  W  zależności  od  nazwy 

głównego  składnika  stopowego  rozróżnia  się  brązy:  cynowe,  aluminiowe,  berylowe, 
krzemowe, manganowe i inne, lecz zazwyczaj, gdy brązy są stopami wieloskładnikowymi to 
i nazwy ich są bardziej złożone (np. brąz krzemowo-cynkowo-manganowy). 

Brązy odlewnicze  są przeważnie wieloskładnikowe  i zawierają: cynę, ołów, aluminium, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18

krzem,  cynk,  mangan,  żelazo,  nikiel  i  fosfor.  Ołów  polepsza  lejność  stopu,  a  aluminium, 
żelazo,  mangan  i  nikiel  podwyższają  właściwości  mechaniczne.  Cynk  stosuje  się  głównie 
w celu  zastąpienia  drogiej  cyny.  Zastosowanie  brązów  odlewniczych  jest  bardzo 
wszechstronne.  Stosuje  się  je  m.in.  na  części  maszyn,  osprzęt  parowy  i  wodny,  łożyska 
ślizgowe,  aparaturę  chemiczną  w  przemyśle  chemicznym,  okrętowym,  lotniczym, 
papierniczym, górniczym i wielu innych. 

Brązy do obróbki plastycznej zawierają:  mangan, aluminium, cynę, krzem,  nikiel,  beryl, 

fosfor,  cynk,  ołów  i  żelazo.  W  brązach  do  obróbki  plastycznej  stosuje  się  mniejsze  ilości 
dodatków  stopowych  niż  w  brązach  odlewniczych  w  celu  uzyskania  lepszych  właściwości 
plastycznych stopów.  

Brązy  cynowe  o  zawartości  cyny  ok.  11  %  znajdują  największe  zastosowanie. 

Ze wzrostem  cyny  do  13%  wzrasta  również  wytrzymałość  brązów,  ale  dalszy  wzrost 
zawartości cyny powoduje obniżenie wytrzymałości. 

Brązy cynowe do obróbki plastycznej na zimno zawierają  najczęściej 3,5–9% cyny  i ok. 

0,2%  fosforu,  a  do  obróbki  plastycznej  na  gorąco  zawartość  fosforu  musi  być  mniejsza 
i wynosi  do  0,15%.  Obróbkę  plastyczną  na  gorąco  wykonuje  się  w  temperaturze  do  700°C. 
Z brązów  cynowych  z  dodatkiem  fosforu  wykonuje  się  sprężyny,  elementy  przyrządów 
kontrolno-pomiarowych,  rurki  manometryczne,  sita  papiernicze,  elementy  przeciwcierne 
i ruty do spawania. 
Jako stopy odlewnicze stosuje się brązy o zawartości ok. 10% cyny, niekiedy z dodatkiem ok. 
l%  fosforu  poprawiającego  lejność.  Brąz  ten  jest  stosowany  na  łożyska  ślizgowe  i  osprzęt 
parowy  i  wodny.  Często  stosuje  się  brązy  cynowe  z  dodatkiem  cynku  i  ołowiu.  Stosuje  się 
z powodzeniem  jako  stopy  łożyskowe  na  łożyska  ślizgowe.  Brąz  ten  służy  do  obróbki 
plastycznej na Zimno i na gorąco. 

Brązy  krzemowe  zawierają  2,5–4,5%  Si  oraz  dodatkowo  mangan,  cynk  lub  żelazo. 

Krzem  i  cynk  polepszają  znacznie  właściwości  odlewnicze,  a  mangan  i  żelazo  właściwości 
mechaniczne.  Charakteryzują  się  dobrą  lejnością  i  są  odporne  na  korozję.  Są  stosowane  na 
łożyska ślizgowe i części pracujące przy dużych zmiennych obciążeniach; na części narażone 
na ścieranie oraz na siatki, sprężyny i armaturę w przemyśle chemicznym i maszynowym. 

Brązy  aluminiowe  odlewnicze  odznaczają  się  dobrymi  właściwościami  mechanicznymi, 

lecz  słabymi  właściwościami  odlewniczymi.  Do  obróbki  plastycznej  są  przewidziane  brązy 
aluminiowe.  Są  one  stosowane  na  części  pracujące  w  wodzie  morskiej,  monety,  części  dla 
przemysłu chemicznego, sprężyny, styki ślizgowe, sita rurowe wymienników ciepła, gniazda 
zaworów, koła zębate i części narażone na ścieranie. 

Brązy  berylowe.  Są  to  brązy  do obróbki plastycznej  na  zimno  i  na gorąco.  Mają  bardzo 

dobrą  wytrzymałość  i  twardość,  dużą  odporność  na  korozję  oraz  dobrą  przewodność 
elektryczną  i przewodnictwo cieplne. Przy uderzeniach brązy te nie iskrzą  i dlatego znalazły 
zastosowanie  na  urządzenia  pracujące  w  ośrodkach  grożących  wybuchem,  np.  na  narzędzia 
górnicze. Ponadto są używane na sprężyny, membrany i części narażone na ścieranie. 

Brązy  manganowe  są  stosowane  jako  odlewnicze  i  do  obróbki  plastycznej.  Brąz 

krzemowo-manganowy  odlewniczy,  jest  stosowany  jako  żaroodporny  w  armaturze  pary 
wodnej. Jest to brąz do obróbki plastycznej na zimno i na gorąco. Jest stosowany na oporniki 
najwyższej jakości do precyzyjnych aparatów. 

Brązy  ołowiowe  są  stosowane  jako  odlewnicze  na  stopy  łożyskowe  do  wykonywania 

łożysk ślizgowych. 
Aluminium i jego stopy 

Aluminium  jest  pierwiastkiem  o  barwie  srebrzystobiałej.  Jest  metalem  odpornym  na 

korozję oraz  dobrym  przewodnikiem  prądu elektrycznego  i ciepła.  Zastosowanie  aluminium 
w  stanie  czystym  jest  ograniczone,  głównie  ze  względu  na  niską  wytrzymałość.  Czyste 
aluminium  jest  stosowane  na  przewody  elektryczne,  do  wyrobu  folii,  proszków  do 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19

platerowania  naczyń,  do  wyrobu  farb  i  jako  składnik  stopów.  Dużo  większe  zastosowanie 
mają  stopy  aluminium,  które  ze  względu  na  małą  gęstość  są  nazywane  stopami  lekkimi. 
Najczęściej  stosowanymi  dodatkami  stopowymi  są:  miedź,  krzem,  magnez,  mangan,  nikiel 
i cynk.  Dodatki  stopowe  zwiększają  przede  wszystkim  wytrzymałość,  odporność  na  korozję 
i polepszają obrabialność. Stopy aluminium dzieli się na odlewnicze i do obróbki plastycznej. 
Odlewnicze stopy aluminium.  

Głównymi  składnikami  odlewniczych  stopów  aluminium  są:  krzem,  miedź,  magnez, 

a ponadto  w  niektórych  stopach  występują  jeszcze  mangan,  nikiel  i  tytan.  Największe 
zastosowanie  mają  stopy  aluminiowe  o  dużej  zawartości  krzemu.  Są  stosowane  na  odlewy 
wysoko obciążonych tłoków silników spalinowych. Odlewane są w zasadzie pod ciśnieniem. 
Stopy  aluminium  zawierające  10÷13%  krzemu  noszą  nazwę  siluminów.  Stosuje  się  je  na 
odlewy części o skomplikowanych kształtach, średnio obciążone pracujące w podwyższonych 
temperaturach  i  odporne  na  korozję  nawet  w  wodzie  morskiej.  Mają  dobre  właściwości 
wytrzymałościowe i dobrą spawalność.  

Stopy aluminium z  miedzią  mają dobre właściwości odlewnicze  i odporność na korozję, 

ale  skłonności  do  pęknięć  na  gorąco.  Są  stosowane  na  galanterię  stołową  i  odlewy 
wymagające  dobrej  lejności  i  plastyczności  oraz  na  odlewy  części  samochodowych  i  na 
średnio i wysokoobciążone odlewy do przemysłu maszynowego. 

Stopy  aluminium  z  magnezem  są  stosowane  na  odlewy  o  wysokiej  odporności  na 

korozję. 

Stopy aluminium do obróbki plastycznej 
Stopy  te  zawierają  procentowo  mniejsze  zawartości  dodatków  stopowych  niż  stopy 

odlewnicze  aluminium.  Jest  to  podyktowane  tym,  że  duże  ilości  dodatków  stopowych 
pogarszają  właściwości  plastyczne  stopu.  Głównymi  składnikami  stopów  aluminium  do 
obróbki plastycznej są: magnez, miedź, mangan, krzem, i w mniejszym stopniu także; nikiel, 
żelazo, cynk, chrom i tytan. 

Stopy  aluminium  z  magnezem  odznaczają  się  dobrą  odpornością  na  korozję  i  działanie 

wody morskiej. Stopy nadają się do obróbki plastycznej na zimno i na gorąco; są szczególnie 
podatne  do  głębokiego  tłoczenia  i  spawania.  Są  stosowane  na  części  kute  w  matrycach 
i tłoczone,  na  części  urządzeń  w  przemyśle  chemicznym  i  spożywczym,  do  obróbki 
plastycznej na zimno i gorąco. 

Duże  zastosowanie  przemysłowe  znalazły  wieloskładnikowe  stopy  zwane  duralami. 

Stosowane  na  nity,  obciążone  elementy  konstrukcji  pojazdów  samochodowych  oraz 
konstrukcyjne  elementy  budowlane.  Duraluminium  ma  dużą  odporność  na  korozję  i  po 
utwardzeniu drogą obróbki cieplnej uzyskuje znaczną wytrzymałość. 

Magnez  jest  metalem  bardzo  lekkim  o  niskich  właściwościach  mechanicznych  i  dużej 

aktywności  chemicznej.  Ze  względu  na  wytrzymałość  i  twardość  jest  stosowany  w  technice 
przede  wszystkim  w  postaci  stopów.  Główne  zastosowanie  magnez  znajduje  do  wyrobu 
stopów lub jako dodatek do stopów. 

Cynk i jego stopy 
Cynk  jest  metalem  o  dobrych  właściwościach  plastycznych,  małej  wytrzymałości  na 

rozciąganie  i  niskiej  temperaturze  topnienia,  wynoszącej  418°C.  Stosuje  się  głównie  na 
przeciwkorozyjne  powłoki  ochronne  głównie  blach  i  drutów.  Cynk  stosuje  się  również 
w budownictwie  w  postaci  blach  płaskich  i  falistych  na  pokrycia  dachów.  Jest  stosowany 
również  do  wyrobu  baterii  elektrycznych  oraz  w  postaci  folii  do  opakowań,  a  także  jako 
składnik różnych stopów. 

Głównymi  składnikami  stopów  cynku  są:  aluminium,  miedź  i  niekiedy  mangan. 

Większość stopów cynku  może być stosowana do odlewania i do obróbki plastycznej. Stopy 
cynku  znane  są  pod  nazwą  znal.  Można  je  łatwo  spawać  i  hartować  oraz  obrabiać. 
Są stosowane jako stopy łożyskowe oraz na ślimacznice i prowadnice. Odlewy ciśnieniowe ze 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20

stopów  cynku  znalazły  zastosowanie  w  przemyśle  maszynowym  na:  korpusy,  armaturę, 
gaźniki samochodowe, części maszyn drukarskich, klamki, obudowy itp. 
Cyna i jej stopy 

Właściwości  mechaniczne  czystej  cyny  są  tak  niskie,  że  nie  nadaje  się  jako  materiał 

konstrukcyjny.  Folia  cynowa  ma  duże  zastosowanie  do  pakowania  produktów 
żywnościowych.  Cynę  stosuje  się  do  cynowania  puszek  do  konserw,  a  największe 
zastosowanie znalazła jako dodatek stopowy. 
Stopy  cyny  dzieli  się  na  odlewnicze  i  do  obróbki  plastycznej.  Stopy  do  obróbki  plastycznej 
są stosowane głównie na folie.  
Ołów i jego stopy 
 

Ołów ma bardzo małą wytrzymałość i bardzo dobre właściwości plastyczne. Jest odporny 

na działanie niektórych środowisk chemicznych, jak kwas siarkowy. Istnieje szereg gatunków 
ołowiu  różniących  się  między  sobą  ilością  zanieczyszczeń  srebrem,  arsenem,  antymonem, 
cyną,  żelazem,  miedzią,  cynkiem  i  bizmutem.  Ołów łatwo obrabia  się  plastycznie  na  zimno, 
dobrze się skrawa i daje się łatwo lutować oraz spawać. 
 

Stopy ołowiu  znalazły  szerokie zastosowanie w elektrotechnice, przemyśle chemicznym 

na  spoiwa  do  lutowania  jako  stopy  drukarskie  i  jako  stopy  łożyskowe.  Są one stosowane  na 
powłoki  kabli,  podkładki,  uszczelki,  rury,  blachy,  elementy  aparatury  chemicznej,  anody  do 
galwanizacji, folie, akumulatory, odlewy pomp kwasoodpornych, śrut i stopy drukarskie.  

Stopy łożyskowe są stosowane na łożyska ślizgowe. Są to stopy ołowiu, cyny i antymonu 

z dodatkiem miedzi i niekiedy arsenu, kadmu, niklu, chromu, a nawet telluru. Struktura stopu 
łożyskowego  składa  się  z  podatnej  osnowy  (cyna  lub  ołów),  która  umożliwia  przenoszenie 
obciążeń uderzeniowych oraz z równomiernie rozłożonymi w niej twardymi wtrąceniami fazy 
kryształów antymonu lub innych pierwiastków, co powoduje odporność na ścieranie. Stopy te 
charakteryzują  się  niskim  współczynnikiem  tarcia  między  czopem  wału  a  panewką,  małym 
zużyciem powierzchni trących i odpornością na działanie nacisków jednostkowych. Warunki 
te mogą być oczywiście spełnione przy odpowiednim smarowaniu łożysk. 
 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jak klasyfikuje się metale nieżelazne? 
2.  Dlaczego metale nieżelazne w czystej postaci są bardzo rzadko używane? 
3.  Jaki jest cel domieszek w stopach metali nieżelaznych? 
4.  Jak klasyfikuje się stopy miedzi? 
5.  Gdzie i dlaczego nie należy stosować stopów ołowiu? 
 

4.3.3.  Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Rozpoznaj  stopy  metali  nieżelaznych,  z  których  są  wykonane  części  maszyn 

przedstawione przez nauczyciela. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą stopów metali nieżelaznych, określoną przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć otrzymane od nauczyciela części maszyn, 
3)  rozpoznać stopy metali nieżelaznych, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

części maszyn,  

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca stopów metali nieżelaznych. 

 
Ćwiczenie 2 

Przyporządkuj kartki z nazwami stopów metali nieżelaznych do rysunków części maszyn 

przedstawionych na planszy. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą stopów metali nieżelaznych, określoną przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć rysunki przedstawione na planszy, 
3)  rozpoznać części maszyn na rysunkach, 
4)  przeczytać nazwy stopów metali nieżelaznych zapisane na kartkach, 
5)  przyporządkować nazwy do rozpoznanych na rysunkach części maszyn, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

plansza z rysunkami części maszyn, 

– 

kartki samoprzylepne z nazwami stopów metali nieżelaznych, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca stopów metali nieżelaznych. 

 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1)  sklasyfikować metale nieżelazne? 

 

 

2)  wyjaśnić,  dlaczego  metale  nieżelazne  bardzo  rzadko  występują  w  czystej 

postaci? 

 

 

3)  wyjaśnić, dlaczego często do metali nieżelaznych dodawane są domieszki? 

 

 

4)  sklasyfikować stopy miedzi? 

 

 

5)  określić zastosowanie stopów metali nieżelaznych? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22

4.4.  Tworzywa sztuczne, drewno, materiały uszczelniające 

 

4.4.1.  Materiał  nauczania 

 

Tworzywa  sztuczne  są  to  wielkocząsteczkowe  materiały  organiczne,  przeważnie 

o skomplikowanej  budowie  chemicznej,  którym  w  określonych  warunkach,  tzn.  przy 
odpowiedniej  temperaturze  i  ciśnieniu  można  nadawać  określone  kształty.  Poza  związkiem 
wielkocząsteczkowym  tworzywa  sztuczne  zawierają  dodatkowe  składniki,  które  nadają  im 
właściwości  użytkowe.  Są  nimi:  stabilizatory,  utwardzacze,  napełniacze,  zmiękczacze, 
barwniki. 

Do zalet tworzyw sztucznych zalicza się: 

– 

dobrą, a niekiedy bardzo dobrą odporność chemiczną, 

– 

łatwość formowania wyrobów nawet o skomplikowanych kształtach, dobre właściwości 
mechaniczne, bardzo dobre właściwości izolacyjne i małą gęstość, 

– 

łatwość  otrzymywania  wyrobów  o  estetycznym  wyglądzie  oraz  barwie,  a  także 
uzyskiwanie wyrobów przezroczystych, 

– 

możliwość  stosowania  ich  w  różnorodnej  postaci,  czyli  jako  tworzywa  konstrukcyjne, 
materiały powłokowe, spoiwa, kleje, kity i włókna syntetyczne. 
Do wad tworzyw sztucznych zalicza się: 

– 

niższą wytrzymałość i twardość niż metali i ich stopów,  

– 

małą odporność na działanie podwyższonej temperatury. 
 

Rodzaje i zastosowanie tworzyw sztucznych 

Zależnie  od  właściwości  chemicznych  związków  wielkocząsteczkowych  wchodzących 

w skład  tworzyw  sztucznych  rozróżnia  się  tworzywa  termoplastyczne  i  termoutwardzalne 
oraz chemoutwardzalne. 

Tworzywa  termoplastyczne  (termoplasty)  każdorazowo  pod  wpływem  działania 

podwyższonej temperatury stają się miękkie, a po obniżeniu temperatury z powrotem stają się 
twarde i sztywne. Umożliwia to wielokrotną przeróbkę tych tworzyw. 

Tworzywa termoutwardzalne podczas ogrzewania początkowo miękną, ale przetrzymane 

w podwyższonej  temperaturze  stają  się  twarde  nieodwracalnie.  Po  utwardzeniu  stają  się 
nietopliwe i nierozpuszczalne, co uniemożliwia powtórny ich przerób. 

Tworzywa  chemoutwardzalne  ulegają  utwardzeniu  już  w  temperaturze  pokojowej  pod 

wpływem  działania  dodanego  do  tworzywa  utwardzacza.  Reakcja  utwardzania  przebiega 
szybciej w temperaturze podwyższonej. 

 

Tworzywa termoplastyczne 
 

Do  najważniejszych  tworzyw  termoplastycznych  zaliczamy:  polietylen,  polipropylen, 

polichlorek  winylu,  polistyren,  poliamidy,  polimetakrylan  metylu,  azotan  celulozy, 
policzterof1uoroetylen i poliestry termoplastyczne nasycone. 

Polietylen  jest  tworzywem  elastycznym  o  dużej  odporności  na  działanie  wody 

i większość  czynników  chemicznych,  odznacza  się  dobrymi  właściwościami  izolacyjnymi 
i dużą  udarnością.  Może  być  stosowany  w  zakresie  temperatury  od  –  70°C  do  +70°C.  Jest 
przerabiany  za  pomocą  wytłaczania  i  formowania  wtryskowego.  Polietylen  stosuje  się 
podczas wytwarzania powłok ochronnych oraz do laminowania.  Z tworzywa tego wytwarza 
się  folię  o  bardzo  dużym  zastosowaniu  jako  opakowanie  w  przemyśle  spożywczym,  na 
namioty foliowe w ogrodnictwie, do wykładania zbiorników wodnych itp. Metodą wtryskową 
wytwarza  się  z  polietylenu  artykuły  gospodarstwa  domowego,  części  dla  przemysłu 
elektrotechnicznego, skrzynki akumulatorów, opakowania, zabawki  i  wiele  innych drobnych 
przedmiotów.  Polietylen  jest  stosowany  do  powlekania  przewodów  i  kabli  elektrycznych. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23

Z tworzywa  tego  produkuje  się  również  rury  do  zimnej  wody  i  kanalizacyjne  oraz  dreny. 
W Polsce produkuje się polietylen o nazwie handlowej Politen oraz wiele gatunków o nazwie 
polietylen. 

Polipropylen  jest  jednym  z  najlżejszych  tworzyw  sztucznych.  Może  być  używany 

w zakresie  temperatury  od  –  5°  do  +100°;  przez  dodanie  etylenu  i  napełniaczy,  jak  włókno 
szklane ,jest odporny również na niższe temperatury. Odznacza się udarnością i bardzo dobrą 
odpornością  na  działanie  czynników  chemicznych  oraz  dobrymi  właściwościami 
dielektrycznymi.  Polipropylen  przetwarza  się  metodą  wtryskową  i wytłaczania.  Podczas 
formowania  temperatura  nie  powinna  przekraczać  270°C.  Jest  stosowany  do  produkcji 
opakowań  farmaceutycznych,  pojemników  do  przechowywania  agresywnych  chemikaliów 
oraz  elementów  aparatury  i  sprzętu  medycznego.  Jako  tworzywo  konstrukcyjne  jest 
stosowany  w  przemyśle  maszynowym  i  samochodowym  na  osłony  i obudowy.  Znajduje 
również zastosowanie na włókna do produkcji tkanin przemysłowych i odzieży, w przemyśle 
elektronicznym na części (z uwagi na dobre właściwości izolacyjne). 

Polichlorek winylu (PCW)  jest odporny na działanie czynników chemicznych,  ma dobre 

właściwości  mechaniczne  i  elektroizolacyjne  oraz  jest  niepalny.  Może  być  stosowany 
w zakresie  temperatury  od  –  30°C  do  +100°C.  Polichlorek  winylu  przetwarza  się  wieloma 
metodami,  ale  najczęściej  za  pomocą  walcowania,  wytłaczania  i  formowania  wtryskowego. 
Jest  to  typowe  tworzywo,  które  zawiera  w  swoim  składzie  zależnie  od  zastosowania,  dużo 
substancji  dodatkowych,  jak  np.:  napełniacze,  plastyfikatory,  stabilizatory  i  barwniki. 
Polichlorek winylu twardy, dzięki dobrym właściwościom elektroizolacyjnym, stosuje się  na 
części  wyposażenia  elektrycznego,  a  dzięki  odporności  na  działanie  kwasu  siarkowego 
wykonuje  się  z  niego  skrzynki  i  zakrętki  do  akumulatorów  oraz  rury  dla  przemysłu 
chemicznego i wody zimnej oraz kanalizacji. Na obicia mebli i tapicerki samochodowej oraz 
teczek  i torebek  stosuje  się  tkaniny  powlekane pastami  z  polichlorku  winylu.  Poddaje  się  je 
płytkiemu wytłaczaniu i barwieniu. Są estetyczne, trwałe i można je łatwo czyścić. 

Z  miękkiego  polichlorku  winylu  są  wyrabiane  tworzywa  piankowe  w  postaci  bloków, 

płyt  oraz  gotowych  kształtek  stosowanych  do  wyrobu  foteli  siedzeń  i  oparć.  Miękki 
polichlorek winylu jest stosowany do produkcji węży do wody, kwasów, benzyny, do ochrony 
przewodów  elektrycznych,  wykładzin  podłogowych,  profili  do  poręczy  schodów,  uszczelek, 
folii  do  opakowań  środków  spożywczych  i  namiotów  ogrodniczych  oraz  płaszczy 
przeciwdeszczowych.  Największe  zastosowanie  polichlorek  winylu  znajduje  do  powlekania 
nim  taśm  i  blach  stalowych,  które  są  stosowane  w  budownictwie  i  na  elementy  nadwozi 
samochodowych. 

Polistyren  jest  odporny  na  działanie  kwasów  i  zasad.  Odznacza  się  dobrą 

przezroczystością,  gładką  powierzchnią  i  można  go  barwić  na  dowolne  kolory.  Jest  jednym 
z najlżejszych  tworzyw  sztucznych.  Może  być stosowany  w  zakresie  temperatury  od  –  40°C 
do +75°C. Jest przetwarzany głównie za pomocą formowania wtryskowego oraz wytłaczania. 
Istnieje  dużo  gatunków  polistyrenu  zarówno  niskoudarowego  jak  wysokoudarowego.  Jest 
dobrym  dielektrykiem  i  dlatego  wykonuje  się  z  niego  drobne  elementy  w  przemyśle 
elektromaszynowym i samochodowym. Jest odporny na działanie kwasów i dlatego nadaje się 
do  wykonywania  skrzynek  akumulatorowych.  W  przemyśle  motoryzacyjnym  z  polistyrenu 
wykonuje  się  różnego  rodzaju  gałki,  uchwyty,  tablice  rozdzielcze,  klosze  świateł 
wewnętrznych, kierunkowskazy  itp. Tworzywa piankowe produkowane z polistyrenu stosuje 
się  jako  izolatory  termiczne  w  budowie  samochodów –  chłodni.  Z  polistyrenu  produkuje  się 
również  folię  używaną  między  innymi  do  pakowania  produktów  spożywczych  z  wyjątkiem 
tłuszczów i  alkoholi. Z polistyrenu wytwarza się bardzo dużo przedmiotów użytkowych, jak 
np.  zabawki,  płytki  ścienne,  galanterię  łazienkową,  talerze,  tacki,  obudowy  aparatów 
telefonicznych, rękojeści wkrętaków, pojemników do wnętrza chłodziarek. Ma również duże 
zastosowanie w przemyśle  maszynowym, elektromaszynowym i radiowo–telewizyjnym jako 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24

tworzywo  konstrukcyjne  między  innymi  do  wytwarzania  drobnych  części  odbiorników 
radiowych  i  telewizyjnych,  przekładki  do  kondensatorów,  obudowy  magnetofonów 
i radioodbiorników,  osłony  silników  elektrycznych  oraz  różnego  rodzaju  osłony  i  drobne 
części maszyn i urządzeń. Polistyren jest produkowany w Polsce w wielu gatunkach i o różnej 
barwie. 

Poliamidy  odznaczają  się  dobrymi  właściwościami  mechanicznymi,  dużą  twardością, 

odpornością  na  ścieranie  oraz  dużą  udarnością.  Nie  wykazują  toksycznego  działania  ani 
właściwości  elektrostatycznych;  mają  mały  współczynnik  tarcia.  Zakres  temperatury 
użytkowania  wynosi  od  –  40°C  do  +100°C.  Są  przetwarzane  za  pomocą  formowania 
wtryskowego, wytłaczania, nakładania powłok i wytwarzania włókien. 
Poliamidy  znalazły  największe  zastosowanie  w  przemyśle  włókienniczym  i  maszynowym. 
Ponad  połowa  produkcji  światowej  poliamidów  jest  przeznaczona  na  wytwarzanie  włókien, 
a następnie  tkanin  z  tych  włókien.  Tkaniny  poliamidowe  znalazły  duże  zastosowanie 
szczególnie  na  tzw.  kordy  do  opon  samochodowych  oraz  na  taśmy  w  przenośnikach 
taśmowych,  na  tkaniny  do  filtrowania  cieczy,  nierozciągliwe  pasy  transmisyjne,  osłony 
zsypowe oraz jako tworzywa nietoksyczne w przemyśle chemicznym i spożywczym. Włókna 
poliamidowe  są  używane  do  wyrobu  obić  i  pokryć  tapicerskich  oraz  pasów  bezpieczeństwa 
w samochodach. 
Poliamidy stosuje się także do wyrobu łożysk ślizgowych. Tulejki łożyskowe można obrabiać 
mechanicznie lub wykonywać w formach na gotowo. Zaletami łożysk z poliamidów są: duża 
ich trwałość, mały współczynnik tarcia, mała ścieralność, dobre tłumienie drgań, cicha praca, 
sprężystość,  odporność  na  czynniki  chemiczne  i  niskie  koszty  produkcji.  Do  smarowania 
można używać oleje, smary, a nawet wodę. Przy dużych prędkościach i małych obciążeniach 
części  te  mogą  być  w  ogóle  nie  smarowane.  W  przemyśle  motoryzacyjnym  z  poliamidów 
wykonuje  się  tulejki  zwrotnic,  gniazda  kuliste  drążków  kierowniczych,  tulejki  wieszaków 
resorów,  pływaki  gaźników  itp.  Poliamidy  znalazły  szerokie  zastosowanie  do  produkcji  kół 
zębatych. Z poliamidów wykonuje się również zbiorniki paliwa i kanistry oraz folie. 
Stosuje  się poliamidy  modyfikowane  przez dodanie  napełniaczy,  jak:  włókno szklane,  grafit 
i dwusiarczek  molibdenu.  Zwłaszcza  dodanie  włókna  szklanego  wpływa  na  wzrost 
wytrzymałości,  a  grafit  i  dwusiarczek  molibdenu  –  na  zmniejszenie  współczynnika  tarcia. 
Poliamidy  napełnione  włóknem  szklanym  stosuje  się  nawet  na  korpusy  wiertarek  ręcznych 
oraz do wytwarzania zawiasów w przemyśle meblarskim.  W Polsce produkuje się poliamidy 
pod nazwą handlową Polan, Tarnamidt. 

Polimetakrylan metylu odznacza się bardzo dobrą przezroczystością i przepuszczalnością 

światła i dlatego nazywa się również szkłem organicznym. Daje się barwić na różne kolory, 
jest  odporny  na  działanie  większości  chemikaliów  i  olejów.  Charakteryzuje  się  dobrymi 
właściwościami mechanicznymi i dużą odpornością na działanie czynników atmosferycznych. 
„Szkło  organiczne”  stosuje  się  na  szyby,  szczególnie  wtedy,  gdy  jest  wymagana  duża 
krzywizna  lub  skomplikowane  kształty.  Szyby  te  przepuszczają  promienie  nadfioletowe 
i dlatego  są  często  używane  w  autobusach  turystycznych.  Z zabarwionych  płyt  szkła 
organicznego  produkuje  się  szyby  przeciwodblaskowe.  Szkło  organiczne  jest  używane  do 
produkcji  szyb  bezpiecznych  warstwowych  (laminowanych).  Szyby  te  są  wykonane  z  kilku 
warstw szyb krzemianowych przekładanych na przemian z szybami ze szkła organicznego. Ze 
szkła organicznego wykonuje się również klosze lamp, szyby przyrządów kontrolnych, klosze 
świateł  sygnalizacyjnych  samochodów,  gałki,  uchwyty,  elementy  aparatury  optycznej 
i chemicznej, szyby aparatów telewizyjnych, szkła zegarków itp. 

Formowania  wyrobów  z  polimetakrylenu  metylu  dokonuje  się  metodę  wtrysku, 

kształtowania ciśnieniowego i wytłaczania. Wyroby z tego tworzywa dają się łatwo obrabiać 
skrawaniem. Polimetakrylan metylu produkuje się w Polsce pod nazwą handlową Metapleks. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25

Azotan celulozy jest używany do wytwarzania lakierów i klejów. Azotan celulozy używa 

się do produkcji celuloidu. 

Policzterofluoroetylen  (PTFE)  jest  nazywany  popularnie  teflonem  od  nazwy  pierwszego 

producenta.  Zaletami  tego  tworzywa  są  wyjątkowo  duża  odporność  chemiczna,  wysoka 
udarność  i  elastyczność,  mały  współczynnik  tarcia  i  zupełna niepalność.  Tworzywo to  może 
być  użytkowane  w  zakresie  temperatury  od  –  190°C  do  +250°C.  Wadami  tworzywa  jest 
wysoka cena, mała twardość, duży współczynnik rozszerzalności cieplnej i wysoka gęstość. 
Policzterotluoroetylen w postaci proszku stosuje się do nanoszenia powłok przeważnie drogą 
natrysku  płomieniowego,  np.  na  wewnętrzną  stronę  patelni,  na  część  roboczą  żelazek  do 
prasowania  i  na powierzchnie łożysk  ślizgowych. W przemyśle PTFE stosuje  się w budowie 
urządzeń  i  aparatury  chemicznej,  na  wykładziny  antykorozyjne,  elementy  uszczelniające, 
łożyska  ślizgowe  nie  wymagające  smarowania,  przełączniki,  przekaźniki,  izolacje  kabli 
i wiele innych elementów. PTFE wytwarza się w kraju pod nazwą handlową Tarflen. 

Poliestry  termoplastyczne  nasycone  służą  przede  wszystkim  do  wytwarzania  włókna 

syntetycznego o nazwach handlowych Elana i Torlen oraz folii o nazwie handlowej Estrogal. 
Włókna  poliestrowe  znalazły  bardzo  duże  zastosowanie  w  przemyśle  tekstylnym  do wyrobu 
tkanin  odzieżowych  i  technicznych  z  uwagi  na  bardzo  dobre  właściwości  mechaniczne 
i odporność na czynniki chemiczne. 

 

Tworzywa termoutwardzalne 

Do tworzyw termoutwardzalnych zalicza się fenoplasty i aminoplasty.  
 
Fenoplasty,  zwane  również  bakelitami,  należą  do  najstarszych,  a  jednocześnie  nadal 

stosowanych  tworzyw.  W  zależności  od  otrzymywania  i  przetwórstwa  mają  najbardziej 
różnorodne zastosowanie ze wszystkich tworzyw sztucznych. Z żywic fenolowych wytwarza 
się: kity, kleje, spoiwa lakiernicze, spoiwa do tarcz ściernych, spoiwa formierskie. Żywice te 
są używane również do powlekania  metali, tkanin i papieru. Przede wszystkim  jednak żywic 
tych używa się do produkcji tłoczyw, czyli półproduktów przemysłowych. Tłoczywo zawiera 
oprócz  żywicy  jeszcze  różne  napełniacze,  przyspieszacze  i  barwniki,  a  jest przeznaczone  do 
produkowania  przedmiotów  użytkowych  za  pomocą  wytłaczania  i  prasowania.  Wyroby 
z tłoczyw  fenolowych  mają  dobre  właściwości  mechaniczne  i  cieplne,  dużą  twardość 
powierzchni,  znaczną  odporność  na  odkształcenia  termiczne,  trudną  palność  i  odporność  na 
działanie  olejów  i  rozpuszczalników  organicznych.  Odporność  na  działanie  podwyższonej 
temperatury  zależy  od  rodzaju  napełniacza  i  wynosi  przeciętnie  ok.  120°C.  Zastosowanie 
fenoplastów jest bardzo różnorodne zależnie od zastosowanego napełniacza. Są stosowane do 
produkcji  elementów  elektrotechnicznych,  jak:  wtyczki,  gniazdka  obudowy  aparatów 
telefonicznych.  W  przemyśle  maszynowym  tłoczywa  te  stosuje  się  na  różne  części  maszyn 
i urządzeń,  jak:  osłony,  korpusy,  tulejki  łożyskowe,  tarcze  sprzęgłowe  i  okładziny 
hamulcowe.  Tłoczywa  fenolowe  produkuje  się  w  kraju  w  dużej  ilości  gatunków  i  noszą 
nazwę handlową Polofen. 

Dalsze zastosowanie fenoplastów to laminaty fenolowe otrzymywane przez nasycanie lub 

powleczenie  tkanin  różnego  rodzaju  i  papieru.  Tą  metodą  są  produkowane  płyty  izolacyjne 
stosowane  w  przemyśle  elektromaszynowym.  Laminaty  można  obrabiać  skrawaniem. 
Z laminatów  z  wypełniaczem  w  postaci  włókien  bawełnianych  są  produkowane  elementy 
nadwozia samochodowych Trabant. Tworzywo to nosi nazwę  handlową Duroplast. Naprawa 
uszkodzonego nadwozia polega na łataniu i klejeniu klejami epoksydowymi. 

Laminaty  są  stosowane  do  wyrobu  tworzyw  warstwowych,  zwanych  tekstolitami. 

Wypełniaczem jest tu papier lub tkanina bawełniana. Z tworzyw warstwowych wykonuje się 
między  innymi  koła  zębate.  Zaletą  kół  zębatych  wykonanych  z  tworzyw  warstwowych  jest 
cichobieżność  i  elastyczność  zębów,  co  wpływa  dodatnio  na  ich  trwałość.  Z  tworzyw 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26

warstwowych  produkuje  się  również  tulejki  łożyskowe.  Zaletą  tych  tulejek  jest  przede 
wszystkim mały współczynnik tarcia i samosmarowność polegająca na tym, że tulejki można 
nasycać pewną ilością oleju. 

Laminaty  fenolowe  produkuje  się  w  kraju  w  postaci  płyt  w  dużej  ilości  gatunków 

o nazwie handlowej Rezotekst i Rezokart. 

Aminoplasty podobnie jak fenoplasty mają bardzo różne zastosowanie. Żywice aminowe, 

podobnie  jak  fenolowe,  służą  do  wytwarzania klejów,  spoiw  lakierniczych,  spoiw do rdzeni 
odlewniczych, a także do garbowania skóry. Głównie jednak żywice aminowe są używane do 
wytwarzania  tłoczyw.  W  kraju  produkuje  się  te  żywice  pod  nazwami  handlowymi  Melolak, 
Karbadur i Karbafuryl. 

Tłoczywa  aminowe  stosuje  się  na  sprzęt  elektrotechniczny  i  sprzęty  gospodarstwa 

domowego. W kraju tłoczywa aminowe są produkowane pod nazwami Polomel i Polamin. 

Tłoczywa  aminowe  przetwarza  się  metodą  prasowania  tłocznego  i  metodą  formowania 

wtryskowego.  Wyroby  z  tłoczywa  aminowego  mają  dobre  właściwości  izolacyjne, 
a zwłaszcza odporność na działanie łuku elektrycznego. Odporność na działanie chemikaliów 
jest  podobna  jak  fenoplastów,  ale  mają  mniejszą  odporność  na  działanie  kwasów. Tłoczywa 
aminowe  dzieli  się  na  melaminowe  i  mocznikowe.  Melaminowe  mają  w  porównaniu 
z mocznikowymi wyższą wytrzymałość cieplną i lepszą odporność na działanie chemikaliów. 
Wyroby  z tłoczyw  melaminowych  mogą  pracować  w  temperaturze  do  100°C, 
a mocznikowych – do 80°C. 

Większe  zastosowanie  mają  laminaty  aminowe.  Laminaty  dekoracyjne  są  produkowane 

przez nasycanie papieru żywicami aminowymi. Produkuje się je w postaci płyt o grubości l–5 
mm w różnych  barwach  i wzorach. Produkowane są w Polsce pod nazwą Unilam i Unifleks. 
Są stosowane  jako  wykładziny  ścian,  mebli  w  wagonach  kolejowych,  tramwajowych, 
autobusach  i  statkach.  Są  produkowane  również  laminaty  tzw.  grawerskie  o  warstwach 
czarnej i białej na tabliczki informacyjne. Po wygrawerowaniu np. na warstwie czarnej napisu 
ujawnia się warstwa biała tworząc biały napis. 

Laminaty  techniczne  produkuje  się  przez  nasycenie  melaminą  papieru  lub  szkła. 

Laminaty te są stosowane głównie w elektrotechnice  jako izolacyjne.  W kraju produkuje się 
laminaty techniczne o nazwie handlowej Melotekst w postaci płyt. 

 

Tworzywa chemoutwardzalne 

Do tworzyw chemoutwardzalnych zaliczamy żywice poliestrowe i epoksydowe. 
Żywice poliestrowe ulegają utwardzeniu przeważnie w reakcji ze styrenem w obecności 

inicjatora.  Żywice  te  są  odporne  na  działanie  niektórych  kwasów  nieorganicznych,  zimnej 
wody  i  benzyny  oraz  alkoholi,  natomiast  nie  są  odporne  na  działanie  wodnych  roztworów 
zasad,  rozpuszczalników  organicznych  i  gorącej  wody.  Wadą  tych  żywic  jest  skurcz 
objętościowy,  a  zaletą  dobre  właściwości  elektryczne.  Żywice  poliestrowe  są  stosowane  do 
wytwarzania  laminatów  poliestrowych  i  tłoczyw  poliestrowych;  przetwarza  się  je 
bezpośrednio przez odlewanie. 

Laminaty  poliestrowe  produkuje  się  przez  nasycanie  żywicami  poliestrowymi  włókien 

szklanych  w  postaci  tkanin,  włókien  ciętych  i  mat.  Są  to  laminaty  poliestrowo-szklane. 
Odznaczają 

się 

bardzo 

dobrymi 

właściwościami 

mechanicznymi, 

izolacyjnymi 

i antykorozyjnymi.  Formowanie  laminatów  może  odbywać  się  ręcznie  na  modelu  lub  przez 
prasowanie  w  ogrzewanych  formach.  Laminaty  poliestrowe  są  stosowane  na  kadłuby  łodzi, 
konstrukcje  szybowcowe,  części  nadwozi  samochodów  i  autobusów  oraz  przyczep 
campingowych,  w  budowie  maszyn  i  urządzeń  oraz  silników  elektrycznych  w  przemyśle 
elektromaszynowym,  jako  płyty  faliste  i  płaskie  na  dachy  i  elementy  składanych  domków 
campingowych, na hełmy ochronne. 

Tłoczywa  poliestrowe  składają  się  z  żywicy  poliestrowej,  napełniaczy,  utwardzacza, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27

środków  smarujących  i  barwników.  Tłoczywa  te  przetwarza  się  metodami  wtrysku  lub 
prasowania.  Tłoczywa  te  odznaczają  się  bardzo  dobrymi  właściwościami  mechanicznymi 
i izolacyjnymi,  a przedmioty  z  nich  wytworzone  odznaczają  się  dużą  stabilnością  kształtów. 
Z poliestrów  wytwarza  się  elementy  izolacyjne  do  prądów  wysokiego  napięcia,  obudowy 
silników elektrycznych, elementy aparatów radiowych i telewizyjnych, obudowy odkurzaczy, 
wentylatorów i maszyn do pisania. Tłoczywa poliestrowe są używane również jako tworzywa 
konstrukcyjne  w  przemyśle  maszynowym  i  motoryzacyjnym  na  różnego  rodzaju  osłony 
i części. 

 
Żywice  epoksydowe  można  utwardzać  w  temperaturze  pokojowej  lub  w  temperaturze 

podwyższonej stosując utwardzacze.  

Utwardzone żywice epoksydowe mają dobre właściwości izolacyjne i wytrzymałościowe 

oraz  dużą  odporność  chemiczną  i  na  wpływy  atmosferyczne.  Żywice  epoksydowe  są 
stosowane  do  wytwarzania  laminatów  epoksydowych  i  tłoczyw  epoksydowych,  a  także 
przetwarza  się  je bezpośrednio  przez  odlewanie  oraz  stosuje  się  na  powłoki  w  postaci 
proszków.  W  kraju  produkuje  się  żywice  epoksydowe  w  różnych  odmianach  o  nazwie 
handlowej Epidian. 

Żywice  epoksydowe  formowane  przez  odlewanie  stosuje  się  głównie  jako  materiał 

izolacyjny  zastępujący  porcelanę  oraz  na  obudowę  aparatów  elektrycznych,  elementy 
przekładników  prądowych,  do  zalewania  metalowych  części  urządzeń  elektrycznych  i  inne 
części  izolujące.  Żywice  epoksydowe  są  stosowane  również  do  wykonywania  tłoczników 
zwłaszcza  prototypowych  w  przemyśle  motoryzacyjnym,  na  formy  prototypowe  do 
prasowania  i wtrysku  tworzyw.  Metodą  odlewania  wykonuje  się  również  rury  i  elementy 
aparatury chemicznej. 

Laminaty  epoksydowe  produkuje  się  głównie  stosując  włókno  szklane  oraz  papier 

i tkaninę  bawełnianą.  Laminaty  epoksydowo-szklane  znajdują  zastosowanie  na  elementy 
nadwozi  samochodowych,  przyczep  campingowych  i  samolotów  oraz  rur  i  zbiorników. 
Laminaty  foliowane  miedzią  są  stosowane  w  przemyśle  elektronicznym  na  obwody 
drukowane.  Powszechnie  stosuje  się  te  laminaty  jako  materiały  konstrukcyjno-izolacyjne 
w przemyśle elektromaszynowym. 

Laminaty  bawełniano-epoksydowe  stosuje  się  również  do  produkcji  rur  o  nazwie 

handlowej Eponan. Stosuje się między innymi na koszyczki łożysk tocznych i inne elementy 
konstrukcyjne pracujące w zakresie temperatury od – 40°C do +120°C. 

Tłoczywa  epoksydowe  zawierają  przeważnie  napełniacze  w  postaci  włókien  szklanych, 

azbestowych  lub  syntetycznych,  co  powoduje  ich  dużą  udarność.  Tłoczywa  te  formuje  się 
przez 

wtryskiwanie 

lub 

prasowanie. 

Znajdują 

zastosowanie 

przede 

wszystkim 

w elektrotechnice  i  elektronice  jako  elementy  izolacyjne.  W  kraju tłoczywa te  produkuje  się 
pod nazwą handlową Epoksyfen. 

Powłokowe  proszki  epoksydowe  stosuje  się  do  wytwarzania  powłok  antykorozyjnych 

i elektroizolacyjnych,  a  także  dekoracyjnych.  Powłoki  te  wytwarza  się  przez  natrysk 
płomieniowy  lub  elektrostatyczny.  W  kraju  jest  produkowany  powłokowy  proszek 
epoksydowy o nazwie handlowej Epifluid. 
 
Drewno 

W  drzewie  rozróżnia  się  zasadnicze  trzy  jego  części  składowe:  korzenie,  pień  i  koronę. 

Każda  z  nich  ma  inną  wartość  techniczną.  Pod  tym  względem  największą  wartość 
przedstawia drewno  pochodzące  z pnia. Pień drzew  iglastych odznacza się zwykle wyraźnie 
od  szyi  korzeniowej  do  wierzchołka.  Gałęzie  tych  drzew  są  rozmieszczone  wieńcem 
w pewnych od siebie odstępach wzdłuż pnia. Tak ukształtowany pień nazywa się strzałą. Pień 
drzew liściastych, poczynając od pewnej wysokości, najczęściej rozwidla się i tworzy konary 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28

oraz gałęzie. Pień tego typu nazywamy kłodą. 

W pniu rozróżnia się: rdzeń, drewno, promienie rdzeniowe, przewody żywiczne, miazgę 

i korę.  Wygląd  przekroju  zależy  od  jego  położenia  względem  osi  pnia.  Rdzeń  występuje  na 
poprzecznym przekroju pnia w postaci ciemnej plamy o średnicy  nie przekraczającej zwykle 
5  mm.  Na  przekroju  podłużnym  rdzeń  jest  widoczny  w  postaci  ciemnego  paska,  który 
w drzewach liściastych ma przebieg falisty, a w gatunkach iglastych – prosty. Wytrzymałość 
rdzenia  jest  mała.  Z  tego  powodu  tarcica  często  ulega  pękaniu  wzdłuż  rdzenia.  Rdzeń  jest 
otoczony drewnem, które zajmuje największą część objętości pnia. 

Pod  względem  budowy  i  właściwości  drewno  jest  materiałem  niejednorodnym. 

Na przekroju  poprzecznym  widoczne  są  gołym  okiem  ułożone  współśrodkowo  słoje  roczne 
oraz  w  niektórych  gatunkach  –  promienie  rdzeniowe,  biegnące  od  rdzenia  do  obwodu  pnia. 
Na  przekroju  podłużnym  stycznym  do  słojów,  tj.  na  tzw. odłupie,  słoje  roczne  są  widoczne 
w postaci  linii  eliptycznych  i  parabolicznych.  Zależnie  od  szerokości  słoja  można  odróżnić 
drewno  wąskosłoiste  od  szerokosłoistego.  Na  przekroju  poprzecznym  i  podłużnym  można 
niekiedy w starszych drzewach zaobserwować w środkowej części przekroju obszar ciemniej 
zabarwiony. Jest to tzw. twardziel, która nie zawiera już żywych komórek. Ta część pnia nie 
bierze  udziału  w procesach  przewodzenia  wody  i  w  gromadzeniu  materiałów  odżywczych. 
Otaczający twardziel obszar o zabarwieniu jaśniejszym nazywa się bielem. 

Związki  żywiczne  zawarte  w  twardzieli  w  znacznym  stopniu  wpływają  na  twardość 

drewna. Oprócz związków żywicznych w twardzieli występują garbniki, niekiedy – alkaloidy 
i węglowodany.  Wpływają  one  na  zmniejszenie  kurczliwości  twardzieli.  Barwniki,  które 
gromadzą  się  również  w  twardzieli,  powodują  jej  ciemnienie.  Powstawanie  twardzieli  jest 
zjawiskiem korzystnym z technicznego punktu widzenia, ponieważ twardziel ulega naturalnej 
impregnacji,  która  czyni  drewno  trwalszym  i  bardziej  wytrzymałym.  Dąb  i  sosna  wykazują 
twardziel  zabarwioną.  Twardziel  jodły  i  świerka  nie  wykazuje  różnic  w  zabarwieniu.  Nieco 
inny odcień twardzieli, odróżniający  ją od bieli, jest spowodowany różnicą wilgotności. Biel 
zawiera  znacznie  więcej  wody  niż  twardziel.  W  miarę  wysychania  ściętego  drzewa  różnice 
w zabarwieniu  drewna  maleją.  Niektóre  gatunki  drzew,  np.  brzoza,  grab,  jawor,  osika,  nie 
tworzą twardzieli. Są to tzw. drzewa beztwardzielowe. 

 

Właściwości drewna 

Właściwości drewna można podzielić na fizyczne, chemiczne i mechaniczne. 
Właściwościami  fizycznymi nazywamy te cechy  drewna, które występują pod wpływem 

czynników  zewnętrznych  nie  zmieniających  jego  składu  chemicznego ani  nie  naruszających 
całości  materiału.  Jako  główne  cechy  fizyczne  należy  wymienić:  wygląd  drewna,  zapach, 
wilgotność, gęstość, właściwości cieplne, właściwości akustyczne, właściwości elektryczne. 

Charakterystycznymi  cechami  wyglądu  drewna  są:  barwa,  połysk  i  rysunek.  Drewno, 

zależnie od gatunku, może  mieć barwę  jasną zbliżoną do białej, żółtej, brunatnej, czerwonej, 
zielonej, może mieć nawet barwę zbliżoną do czarnej. 

Wilgotność  drewna  ma  wpływ  na  wiele  właściwości  fizycznych  i  mechanicznych. 

Rozróżnia się wilgotność  bezwzględną  i względną. Wilgotność bezwzględna drewna wyraża 
się  stosunkiem  masy  wody  zawartej  w  drewnie  do  masy  drewna  całkowicie  suchego. 
Wilgotność względna drewna wyraża się stosunkiem masy wody zawartej w drewnie do masy 
drewna wilgotnego. 

Pewna  ilość  wody  w  drzewie  jest  niezbędna  do  utrzymania  go  w  stanie  aktywności 

życiowej.  Jest  to  tzw.  woda  związana.  Nadmiar  wody  występujący  w  drzewie  nazywamy 
wodą  wolną.  Zależnie  od  stopnia  wilgotności  rozróżnia  się  drewno  mokre,  drewno 
załadowczo-suche, drewno powietrzno-suche i drewno całkowicie suche. 

Zarówno zbyt mokre, jak i nadmiernie suche drewno nie powinno być używane do celów 

stolarskich  i  budowlanych,  gdyż  łatwo  ulega  odkształceniom  i  pęka.  Zarówno  wydzielanie, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29

jak  i pochłanianie wody przez drewno powoduje zawsze  mniejsze  lub większe odkształcenia 
spowodowane  nierównomiernością  wysychania  lub  nawilgocenia  oraz  dużą  kurczliwością 
drewna  w  różnych  kierunkach.  Skłonność  do  kurczenia  się  jest  różna  w  różnych  gatunkach 
drewna.  Najmniejszą  skłonność  do  kurczenia  się  wykazują:  świerk,  lipa,  olcha,  średnią  – 
jodła,  sosna,  dąb,  klon,  dużą  –  brzoza,  grusza  i  grab.  Im  większą  kurczliwość  wykazuje 
drewno, tym bardziej jest ono skłonne do pękania. 

Właściwości  cieplne  drewna  obejmują:  ciepło właściwe  drewna, przewodnictwo  cieplne 

oraz  rozszerzalność  temperaturową.  Wymienione  właściwości  są  scharakteryzowane  przez 
odpowiednie  współczynniki,  których  wartość  jest  różna  dla  różnych  gatunków  drewna. 
Ogólnie  można  przyjąć  przez  porównanie  z  innymi  materiałami,  że  ciepło  właściwe  drewna 
jest  trzykrotnie  mniejsze  niż  wody,  przewodnictwo  cieplne  w  porównaniu  z  metalami  jest 
również  wielokrotnie  mniejsze,  a  współczynnik  rozszerzalności  temperaturowej  jest  zależny 
od kierunku pomiaru. 

Właściwości chemiczne. Głównymi składnikami chemicznymi drewna są węgiel w ilości 

48%,  tlen  i  azot  około  44%,  wodór  6%,  a  ponadto  składniki  głównie  o  charakterze 
mineralnym.  Wszystkie  te  składniki  występują  w  drewnie  w  postaci  skomplikowanych 
związków organicznych, które pod wpływem różnych czynników zewnętrznych mogą ulegać 
zmianom.  Jako  najważniejsze  należy  wymienić  celulozę,  ligninę,  hemocelulozę,  żywicę, 
garbniki oraz gumę. 

Drewno  wykazuje  dużą  odporność  na  wpływy  atmosferyczne  i  działanie  czynników 

chemicznych  pod  warunkiem,  że  czynniki  te  nie  będą  ulegać  zmianom.  Głównymi 
czynnikami,  których  zmiany  mogą  ujemnie  wpływać  na  trwałość  drewna,  są  wilgotność 
i temperatura. Częste zmiany wilgotności powodują pękanie drewna. Nasłonecznienie sprzyja 
procesom niszczenia drewna. Objawia się ono jako zmiana barwy drewna, ubytek masy oraz 
kruszenie warstw zewnętrznych. W drewnie nasłonecznionym objawy zniszczenia występują 
wcześniej niż w drewnie pozostającym stale w cieniu. 

Właściwości  mechaniczne.  Wytrzymałość  drewna  na  zginanie,  ściskanie,  skręcanie, 

ścinanie, twardość, oraz udarność bada się w taki sposób jak metali. Ponadto niekiedy określa 
się wytrzymałość drewna na rozłupywanie. 

Wielki  wpływ  na  wytrzymałość  ma  wilgotność  drewna.  Drewno  całkowicie  suche 

wykazuje  największą  wytrzymałość.  W  miarę  wzrostu  wilgotności  do  stanu  nasycenia 
wytrzymałość  bardzo  szybko  maleje.  Dalszy  wzrost  wilgotności  ponad  stan  nasycenia  nie 
powoduje  już  zmiany  właściwości  wytrzymałościowych.  W  związku  z  tym  ustala  się  dla 
celów  pomiarowych  wilgotność  normalną,  przy  której  należy  wykonywać  pomiary. 
Najczęściej jako wilgotność bezwzględną normalną przyjmuje się 15%. 

Drewno  pochodzące  z  różnych  gatunków  drzew  poddaje  się  zazwyczaj  obróbce 

mechanicznej  mającej  na  celu  nadanie  mu  kształtu  najdogodniejszego  do  dalszego 
zastosowania.  Spośród  zasadniczych  gałęzi  przemysłu  drzewnego  zajmujących  się 
wytwarzaniem  półfabrykatów  z surowców  drzewnych  na  pierwszym  miejscu  należy 
wymienić tartacznictwo, które przerabia największe ilości drewna na deski, bale, listwy, belki 
i inne. 

 

Wytwarzanie materiałów drzewnych 

Wyrób  tarcicy.  Drewno  przetarte,  czyli  tarcica,  jest  ograniczone  płaszczyznami,  które 

mają odpowiednie nazwy. Płaszczyznę szerszą – równoległą – do osi kłody i bliższą rdzenia, 
nazywa się płaszczyzną prawą i licem. Po przeciwległej stronie, bliżej obwodu pnia, znajduje 
się płaszczyzna  zwana lewą lub przeciwlicem. Węższe płaszczyzny równoległe do osi kłody 
nazywają się bokami, a prostopadłe do tego kierunku – czołami. Płaszczyzny przecinające się 
wzajemnie tworzą krawędzie tarcicy. 

Tarcicę  dzieli  się  na  tarcicę  nie  obrzynaną  po  jednorazowym  przetarciu  (uzyskany 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30

wówczas  produkt  ma  boki  nieobrobione  piłą)  oraz  tarcicę  otrzymaną  po  dwukrotnym 
przetarciu, której wszystkie płaszczyzny są obrobione. 

Wyrób  oklein.  Okleiną  (fornirem)  nazywa  się  arkusze  drewna  grubości  nie 

przekraczającej  1  mm,  służące  do  oklejenia  mebli  wykonanych  z  mniej  szlachetnych 
gatunków  drewna.  Zależnie  od  sposobu  wytwarzania  rozróżniamy  okleiny  cięte,  łuszczone 
i tarte.  Najlepsze  warunki  otrzymuje  się  dzięki  cięciu  oklein.  Jest  to  metoda  ekonomiczna, 
a otrzymany  produkt  odznacza  się  pięknym  rysunkiem.  Kłody  drewna  przeznaczonego  na 
okleiny przecina się na traku na ćwiartki lub połowizny. 

Drewno  w  normalnym  stanie  jest  twarde  i  łamliwe.  Aby  umożliwić  skrawanie  bardzo 

cienkich  warstw  drewna,  należy  je  uprzednio  zmiękczyć.  W  tym  celu  połowizny  i  ćwiartki 
poddaje się w ciągu kilkudziesięciu godzin wpływowi pary wodnej w szczelnie zamkniętych 
komorach. W taki sposób przygotowane drewno poddaje się skrawaniu. Otrzymane okleiny są 
następnie suszone w specjalnych suszarniach. 

Okleiny  łuszczone  otrzymuje  się  ze  zmiękczonego  w  gorącej  wodzie  drewna  na 

maszynach  zwanych  łuszczarkami.  Na  łuszczarce  obraca  się  wałek  skrawanego  drewna, 
zwany wyrzynkiem. Nóż odcina po spirali cienki arkusz okleiny, która spływa między nożem 
a listwą. W  miarę  zmniejszania  się  średnicy  wyrzynka  zarówno  nóż,  jak  i  listwa przesuwają 
się ku środkowi obracającego się wałka. 

Trzeci sposób polega na przecinaniu kłody drewna na trakach taśmowych. Otrzymuje się 

wówczas cienkie deseczki. Niestety, przy tej produkcji ilość odpadu jest znaczna, gdyż sięga 
często 80%. 

Wyrób  sklejek.  Sklejka  to  płyta,  stosunkowo  niewielkiej  grubości,  złożona  z  kilku 

sklejonych  ze  sobą  warstw  cienkich  arkuszy  drewna.  Włókna  tych  warstw  krzyżują  się  pod 
kątem  90°.  Ponieważ  zwykle  w  sklejce  znajduje  się  nieparzysta  liczba  warstw,  na  obu 
zewnętrznych powierzchniach sklejki włókna są ułożone w tym samym kierunku. 

Do  wyrobu  sklejki  używa  się  drewna  łuszczonego  metodą opisaną  przy  wyrobie  oklein. 

Otrzymane  z  łuszczarki  długie  arkusze  poddaje  się  suszeniu  w  suszarkach  komorowych  lub 
innych.  Suche  arkusze  skleja  się  następnie  klejami  albuminowymi,  kazeinowymi  lub 
bakelitowymi. Klejenie odbywa się w prasach składających się z kilkunastu płyt ogrzewanych 
zazwyczaj  parą.  Między  tymi  płytami  prasuje  się  kilkanaście  arkuszy  sklejki  w  ciągu 
kilkunastu  minut  pod  ciśnieniem  do  l  MPa.  Po  wyjęciu  z  prasy  sklejka  jest  poddawana 
zabiegom wykańczającym. 

Wyrób  płyt  z  odpadów.  Obecnie  w  coraz  to  większym  zakresie  są  wykorzystywane 

odpady  w  produkcji  różnego  rodzaju  płyt  mających zastosowanie  głównie  w  budownictwie. 
Najbardziej  znanymi  produktami  tego  rodzaju  są  płyty  pilśniowe  produkowane 
z rozdrobnionych  odpadów  drzewnych,  słomy,  odpadów  lnu  i  innych  odpadów  pochodzenia 
roślinnego.  Rozdrobniony  surowiec  po  zmieszaniu  z  różnymi  wiążącymi  substancjami 
chemicznymi  jest  prasowany  w  arkusze.  Płyty  pilśniowe  wytwarza  się  w  kilku  odmianach 
różniących  się  między  sobą  twardością.  Rozróżnia  się  płyty  miękkie,  półtwarde,  twarde 
i bardzo twarde. 

Płyty  izolacyjne  znane  są  u  nas  obecnie  jako  suprema.  Podstawowym  surowcem 

używanym  do  produkcji  tego  materiału  jest  wełna  drzewna  (wiórki)  oraz  mleko  cementowe 
z dodatkiem  chlorku  wapnia.  Płyty  suprema  używane  były  w  budownictwie  jako  izolacja 
cieplna odznaczająca się dużą trwałością. 

Ksylolit,  zwany  czasem  skałodrzewem,  składa  się  z  trocin,  mączki  drzewnej,  talku, 

magnezytu  oraz  chlorku  magnezu  i  farby.  Odznacza  się  dużą  trwałością,  elastycznością 
i estetycznym wyglądem. Bywa używany do wykładania podłóg, stołów laboratoryjnych itp. 

Płyty  tzw.  szwedzkie  są  stosowane  w  budownictwie  i  meblarstwie.  Głównymi 

składnikami tego materiału są wszelkiego rodzaju odpady drzewne oraz łodygi różnych roślin 
bardzo dokładnie rozdrobnione mechanicznie. Masa drzewna jest wiązana substancją kleistą, 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31

która w podwyższonej temperaturze zastyga. 
Materiały uszczelniające 

Materiały  uszczelniające  służą  do  wyrobu  elementów  zapewniających  szczelność 

połączeń  między  poszczególnymi  częściami  maszyn  i  urządzeń.  Uszczelnienia  dzieli  się 
na spoczynkowe  i  ruchowe,  zależnie  od  tego,  czy  uszczelniają  one  części  znajdujące  się 
w spoczynku,  czy  w  ruchu.  Typowym  uszczelnieniem  spoczynkowym  jest  uszczelka  pod 
głowicę  silnika  spalinowego,  a  uszczelnieniem  ruchowym  –  pierścienie  tłokowe  silnika 
spalinowego lub sprężarki. 

Istnieje  bardzo  dużo  materiałów  stosowanych  do  uszczelniania.  Najczęściej  znajdują 

zastosowanie: materiały metalowe, azbest, guma, tworzywa sztuczne, bawełna i konopie. 

Z  materiałów  metalowych  najczęściej  stosowane  są  żeliwo,  miedź,  ołów  i  aluminium. 

Żeliwo  jest  stosowane  przede  wszystkim  na  rozprężne  pierścienie  tłokowe  silników 
spalinowych  i sprężarek.  Miedź  –  dzięki  dużej  plastyczności  i  odporności  na  korozję  –  jest 
używana  na  uszczelki  przewodów  hydraulicznych,  wysokociśnieniowych  przewodów 
parowych  oraz  do  przewodów  niektórych  chemikaliów.  Ołów  jest  używany  na  uszczelki 
przewodów kwasu siarkowego  i kwasów organicznych. Aluminium  i jego stopy są używane 
do przewodów kwasu azotowego, amoniaku i niektórych kwasów organicznych. 

Azbest  jest  minerałem  o  budowie  włóknistej.  Był  używany  na  uszczelnienia  w  postaci 

sznurów,  płyt  i  tkanin.  Był  stosowany  w  postaci  uszczelek  w  urządzeniach  narażonych  na 
działanie  wysokich  temperatur  oraz  kwasów  i  ługów.  Obecnie  stosowanie  azbestu  jest 
zabronione,  można go  jeszcze  spotkać w starszych maszynach i urządzeniach, z których  jest 
usuwany. 

Guma  jest  stosowana  bardzo  szeroko  na  różnego  rodzaju  uszczelnienia.  Zależnie  od 

rodzaju  gumy  uszczelki  gumowe  są  odporne  na  oleje,  benzyny,  niektóre  rozpuszczalniki 
organiczne  i  płyny  hamulcowe.  Uszczelki  gumowe  są  używane  powszechnie  w  instalacjach 
wodnych,  wszelkiego  rodzaju  maszynach,  pojazdach  samochodowych,  kolejnictwie  i  wielu 
innych urządzeniach oraz w budownictwie. Do uszczelniania wałków pracujących w oleju są 
stosowane uszczelniacze typu Sie  mmera. Uszczelniacz  jest wykonany z gumy usztywnionej 
wkładkę metalową. Elementem uszczelniającym wałek jest krawędź uszczelniająca, która pod 
działaniem  sprężynki  dociskowej  obejmuje  obracający  się  wałek  i zabezpiecza  przed 
wyciekiem oleju. Guma jest również używana do uszczelniania szyb, zwłaszcza w pojazdach 
samochodowych. 

Tworzywa sztuczne znalazły bardzo szerokie zastosowanie jako materiały uszczelniające 

ze  względu  na  dużą  odporność  na  działanie  czynników  chemicznych.  Najczęściej 
są stosowane:  polichlorek  winylu  (winidur,  igelit),  bakelit,  polietylen,  poliamid  (nylon, 
perlon), polipropylen, teflon i wiele innych. 

Różne  wyroby  warstwowe  nasycone  żywicami  syntetycznymi,  jak  tekstolit  i  novotex, 

znalazły także duże zastosowanie jako materiały uszczelniające. 

Bawełna i konopie są używane jako materiały uszczelniające przede wszystkim w postaci 

sznurów,  niekiedy  nasyconych  grafitem  lub  minią.  Sznury  te  są  używane  do  uszczelniania 
połączeń gwintowych rur wodociągowych i  innych oraz dławnic zaworów różnych instalacji 
rurowych. 

Z materiałów stosowanych na uszczelki wymienić można ponadto korek, papier, tekturę, 

filc, skórę i wiele innych. 
 

4.4.2.  Pytania sprawdzające

 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jakie są rodzaje tworzyw sztucznych? 
2.  Jakimi cechami charakteryzują się tworzywa sztuczne? 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32

3.  Jakie są wady i zalety tworzyw sztucznych? 
4.  Jak klasyfikujemy drewno ze względu na właściwości? 
5.  Jakie znasz wyroby z materiałów drzewnych? 
6.  Do czego stosowane są materiały uszczelniające? 
7.  Jak klasyfikujemy materiały uszczelniające? 
 

4.4.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Rozpoznaj,  z  jakiego  tworzywa  wykonane  są  wyroby  znajdujące  się  w  pracowni 

i pogrupuj je w zależności od rozpoznanego tworzywa sztucznego.  
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  tworzyw  sztucznych,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć uważnie wyroby, 
3)  rozpoznać tworzywo z jakiego wykonany jest wyrób, 
4)  pogrupować rozpoznane wyroby w zależności od rodzaju tworzywa, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

wyroby z tworzyw sztucznych, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca tworzyw sztucznych. 

 
Ćwiczenie 2 

Rozpoznaj  próbki  materiałów  drzewnych  otrzymanych  od  nauczyciela  i  napisz  ich 

krótkie charakterystyki i zastosowania. 

 
Wskazówki do realizacji 
Przed  przystąpieniem  do  realizacji  ćwiczeń  nauczyciel  powinien  omówić  jego  zakres 

i sposób wykonania. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą materiałów drzewnych, 
2)  obejrzeć uważnie próbki materiałów, 
3)  rozpoznać materiały drzewne, 
4)  napisać w zeszycie krótkie charakterystyki rozpoznanych materiałów i ich zastosowania, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

próbki materiałów drzewnych, 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów drzewnych. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33

Ćwiczenie 3 

Dobierz materiał do uszczelnienia części maszyn i urządzeń przedstawionych na planszy. 

Podpisz pod rysunkiem materiał do uszczelnienia. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  materiałów  uszczelniających,  określoną 

przez nauczyciela, 

2)  obejrzeć uważnie rysunki na planszy przedstawiające części maszyn i urządzeń, 
3)  rozpoznać części maszyn i urządzeń, 
4)  dobrać materiał do uszczelnienia, 
5)  podpisać pod rysunkiem wybrany materiał do uszczelnienia, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

plansza przedstawiająca rysunki z częściami maszyn i urządzeń, 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów drzewnych. 

 

4.4.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić rodzaje tworzyw sztucznych? 

 

 

2) 

scharakteryzować tworzywa sztuczne? 

 

 

3) 

rozróżnić podstawowe tworzywa sztuczne? 

 

 

4) 

sklasyfikować drewno uwzględniając jego na właściwości? 

 

 

5) 

rozróżnić wyroby z materiałów drzewnych? 

 

 

6) 

rozróżnić materiały uszczelniające? 

 

 

7) 

sklasyfikować materiały uszczelniające? 

 

 

8) 

zastosować materiały uszczelniające? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34

4.5.  Ręczna i mechaniczna obróbka metali 

 

4.5.1.  Materiał nauczania 

 

Części  maszyn  wytwarza  się  różnymi  metodami  zależnie  od  stawianych  im  wymagań 

odnośnie  dokładności  wykonania  i  wymiarów  oraz  ich  przeznaczenia  lub  warunków 
produkcyjnych  zakładu.  Części  maszyn  wytwarza  się  więc  za  pomocą  kucia,  odlewania, 
walcowania,  ciągnienia,  tłoczenia,  skrawania.  Jest  to  obróbka  wiórowa,  mająca  na  celu 
zmianę wymiarów przedmiotu lub półfabrykatu przez usuwanie materiału w postaci wiórów. 

Obróbka  skrawaniem  jest  najbardziej  rozpowszechnioną  metodą  obróbki  materiałów, 

zwłaszcza części maszyn i wszelkiego rodzaju mechanizmów, ze względu na to, że zapewnia 
otrzymanie  części  o  odpowiedniej  chropowatości  powierzchni  oraz  dużej  dokładności 
wymiarów  i kształtów. W zależności od rodzaju napędu obróbkę skrawaniem klasyfikuje się 
na: 
– 

ręczną – wykonywaną narzędziami poruszanymi siłą mięśni ludzkich, 

– 

zmechanizowaną  –  dokonywaną  narzędziami  zamocowanymi  w  odpowiednich 
przyrządach przenośnych z napędem elektrycznym lub pneumatycznym, 

– 

maszynową  (mechaniczną)  wykonywaną  za  pomocą  maszyn,  zwanych  obrabiarkami 
skrawającymi. 
W  zależności  od  uzyskanej  dokładności  kształtu,  wymiarów  i  obrobionej  powierzchni 

rozróżnia  się  obróbkę:  zgrubną,  średnio  dokładną,  dokładną,  bardzo  dokładną  zwaną 
wykończającą lub gładkościową. 

Obróbka  ręczna  wchodzi  w  zakres  prac  ślusarskich  i  ma  na  celu  nadanie  przedmiotom 

żądanych  kształtów  i  właściwych  wymiarów  oraz  poprawę  jakości  powierzchni,  najczęściej 
poprzednio  obrobionych  mechanicznie.  Często  prace  ślusarskie  wiążą  się  z  pracami 
montażowymi, które mają na celu dopasowanie składanych części i zapewnienie prawidłowej 
ich współpracy. 

Mimo  znacznego  postępu  w  dziedzinie  obróbki  metali,  a  w  szczególności  w  zakresie 

mechanizacji  i  automatyzacji  procesów  wytwarzania,  obróbka  ręczna  nie  straciła  na 
znaczeniu. O roli i znaczeniu obróbki ręcznej w przemyśle mogą świadczyć liczby określające 
w procentach  udział  operacji  ślusarskich  i  montażowych  w  stosunku  do  operacji 
maszynowych.  W  budowie  maszyn  roboty  tego  typu  zajmują  średnio  około  30%  czasu 
przeznaczonego  na  całkowitą  obróbkę  produktu.  Podana  wartość  udziału  robót  ręcznych 
w ogólnym  czasie  wytwarzania  odnosi  się  do  produkcji  seryjnej.  Udział  ten  jest  znacznie 
większy, gdy produkcja ma charakter jednostkowy. 

Podstawowe prace ślusarskie to: pomiary warsztatowe, trasowanie, ścinanie, przecinanie, 

prostowanie,  gięcie,  cięcie,  piłowanie,  wiercenie,  gwintowanie,  skrobanie,  nitowanie  oraz 
różne roboty montażowe.  
 

Ze względu na geometryczne cechy ruchów podczas skrawania, rodzaj użytych  narzędzi 

i obrabiarek  prace  najczęściej  wykonywane  podczas  obróbki  mechanicznej  to:  toczenie, 
wiercenie,  frezowanie,  struganie,  szlifowanie.  Do  pozostałych  rodzajów  mechanicznej 
obróbki skrawaniem zaliczamy: dłutowanie, przeciąganie, gładzenie, dogładzanie, docieranie 
i inne. 
 

Pomiary  warsztatowe  mają  na  celu  sprawdzenie  prawidłowości  wykonania  określonego 

przedmiotu,  zgodnie  z  rysunkiem  technicznym.  Pomiar  jest  zatem  zespołem  czynności 
zmierzającym  do  określenia  wartości  wymiaru  przedmiotu.  Każdy  pomiar,  na  skutek 
niedokładności  narzędzi,  niedoskonałości  wzroku  ludzkiego  oraz  warunków  w  jakich 
dokonuje  się  mierzenia  obarczony  jest  pewnym  błędem.  Dokładność  wykonania  pomiaru 
uzależniona jest od dokładności przyrządu pomiarowego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35

Trasowanie  jest to oznaczenie  linii obróbkowych  lub przeniesienie  zarysów przedmiotu, 

osi  symetrii,  środków  otworów  i  wymiarów  z  rysunku  technicznego  lub  wzornika  na 
przedmiot trasowany. Jeżeli trasowanie odbywa  się na płaszczyźnie  np. blasze, płytce to jest 
to  trasowanie  płaskie,  które  stanowi  pewną  odmianę  kreślenia.  Trasowanie  jest  pierwszym 
etapem  prac  zmierzających  do  przekształcenia  półproduktu, blachy,  płytki  metalu w  gotowy 
finalny produkt powstający w wyniku obróbki mechanicznej. Dokładność wykonania operacji 
trasowania ma istotny wpływ na prawidłowe, zgodne z wymiarami, wykonanie danego detalu. 
Materiały,  na  których  wykonuje  się  operacje  trasowania  –  zaznaczenia  kształtu  i  wymiarów 
przyszłego  produktu  muszą  mieć  większe  wymiary  niż  wymiary  wyrobu  końcowego 
określone na rysunku technicznym. Nazywa się to naddatkiem na obróbkę. 

Przecinanie  materiału  w  żądanym  przekroju  oznacza  doprowadzenie  w  tym  miejscu  do 

koncentracji  naprężeń  i  utraty  spoistości  materiału.  Do  przecinania  niezbyt  grubych 
płaskowników, prętów i blach używa się przecinaków. Przecinanie bezwiórowe przeprowadza 
się  na  kowadle  lub  płycie.  Przedmiot  przeznaczony  do  cięcia  umieszcza  się  na  płaskiej 
powierzchni,  a  przecinak  ustawia  się  prostopadle  do materiału.  W  przecinak  od góry  uderza 
się młotkiem. 

Podczas  cięcia  nożycami,  równoległe  krawędzie  tnące  przecinają  jednocześnie  cały 

przekrój obrabianego  materiału.  W celu  zmniejszenia sił koniecznych do przecinania stosuje 
się  układ  w  którym  krawędzie  cięcia  są  ustawione  względem  siebie  pod  pewnym  kątem. 
Optymalna  wartość  kąta  cięcia  wynosi  10–15°.  Aby  utrzymać  wartość  kąta  cięcia  w  stałym 
zakresie stosuje się nożyce z zakrzywionymi ostrzami. 

 

a) 

b) 

 

Rys. 1. 

Cięcie metalu: a) w imadle, b) na kowadle [3, s. 108, 109] 

 

Aby  powierzchnia  czołowa  ciętego  materiału  nie  została  zbytnio  uszkodzona,  stosuje  się 

przecinanie przy pomocy piłki.  

 

 

Rys. 2. 

Prawidłowa postawa podczas cięcia piłką [5, s. 114] 

 

Zasadniczymi  elementami  piłki  ręcznej  jest  oprawa,  brzeszczot  i  rękojeść.  Oprawa 

wykonana  jest  zazwyczaj  jako  rama z dwoma uchwytami do  mocowania  brzeszczotu. Jeden 
uchwyt  wykonany  jest  jako  stały,  drugi  przesuwny  z  regulowanym  położeniem  za  pomocą 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36

śruby z nakrętką motylkową. W obu uchwytach wykonane są dwa prostopadłe przecięcia oraz 
otwory.  Brzeszczot  wsuwa  się  w  przecięcia  i  przez  otwory  w  uchwytach  przetyka  kołki. 
Naciąganie brzeszczotu następuje poprzez nakrętkę motylkową przy uchwycie przesuwnym. 

Gięcie i prostowanie materiału wykonuje się w celu nadania wytworzonym przedmiotom 

określonego kształtu i wymiarów. Gięcie i prostowanie wykonuje się na zimno lub na gorąco. 
Gięcie  na  gorąco  stosuje  się  do  materiałów  o  większych  przekrojach.  Podgrzane  materiały 
wykazują  bowiem  większą  plastyczność,  dzięki  czemu  do  procesu  gięcia  lub  prostowania 
potrzebne  są  mniejsze  siły.  Proces  gięcia  czy  prostowania  może  odbywać  się  ręcznie  lub 
maszynowo z użyciem walców lub prasy. 

Przy gięciu rur okrągłych powstaje owal. Aby zminimalizować to zjawisko i nie dopuścić 

do zgniecenia przekroju okrągłego podczas gięcia rury wypełnia się je. piaskiem. 

Gięcie  i  prostowanie  wykonuje  się  za pomocą różnego  rodzaju  młotków  na  kowadłach, 

płytach  żeliwnych  oraz  w  szczękach  imadeł.  Gięcia  cienkich  blach  lub  metali  nieżelaznych 
wykonuje  się  przy  pomocy  młotków  miedzianych,  drewnianych  lub  gumowych 
ze specjalnymi  nakładkami  w  celu  zapobieżenia  uszkodzeniu  materiału  giętego.  Gięcie  pod 
kątem  90°  znacznie  ułatwiają  specjalne  nakładki  na  szczęki  imadła,  które  jednocześnie 
chronią materiał gięty od nacisku szczęk. Przy gięciu skomplikowanych kształtów używa się 
różnego rodzaju podkładek i wkładek ułatwiających proces gięcia. 

Piłowanie jest jedną z podstawowych operacji obróbki ręcznej. Polega ono na skrawaniu 

warstwy materiału z powierzchni obrabianej pilnikiem.  

Pilniki  klasyfikuje  się  pod  względem  rodzaju  nacięć  i  ilości  nacięć  przypadających  na 

10 mm  długości  pilnika.  Liczba  nacięć  decyduje  o  przeznaczeniu  pilnika  do  obróbki 
określonej  powierzchni  (zdzierak,  równiak,  półgładzik,  gładzik,  jedwabnik).  Im  większa 
liczba  nacięć  tym  bardziej  gładka  powierzchnia  obrabiana.  Prace  piłowania  wykonuje  się 
zazwyczaj w pozycji stojącej na stanowisku ślusarskim wyposażonym w imadło. 
 
 

a) 

 

b) 

Rys. 3.  Prawidłowa postawa przy piłowaniu: a) zgrubnym, b) wykańczającym [5, s. 140] 

 

Podczas  wiercenia  narzędzia  (wiertło)  wykonuje  ruch  obrotowy  i  jednocześnie 

prostoliniowy  postępowy  ruch  posuwowy.  Ten  rodzaj  obróbki  służy  do  wykonywania 
wszelkiego  rodzaju  otworów.  Może  być  wykonywane  ręcznie  –  przy  użyciu  wiertarek 
(z napędem ręcznym, elektrycznym, pneumatycznym) lub maszynowo. 

Pogłębianie  otworów  polega  na  powiększaniu  średnicy  otworu  w  części  początkowej. 

Wykonuje  się  je  w  celu  schowania  krawędzi  łba  śruby,  wkrętu  lub  nitu.  Są  to  pogłębiacze 
z częścią  pilotującą,  zapewniającą  współosiowość  otworu  pogłębianego  z  otworem 
pogłębianym.  Części  pogłębianej  można  nadać  kształt  walcowy,  stożkowy  lub  stopniowy 
(schodkowy). Na podstawie kształtu otrzymanego otworu pogłębiacze dzielimy na stożkowe 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37

oraz  czołowe.  Pogłębiacze  bez  części  pilotującej  służą  do  usuwania  zadziorów  i  fazowania 
otworów.  

Rozwiercanie  otworów  wykonuje  się  w  celu  dalszej  obróbki  wykańczającej  otworu. 

Uzyskuje  się  wtedy  dużą  dokładność  oraz  gładkość  powierzchni.  Niekiedy  rozwiercanie  ma 
na  celu  uzyskanie  stożkowego  kształtu  otworu.  Rozwiertaki  dzielimy  pod  względem 
dokładności obróbki na zdzieraki i rozwiertaki wykańczające. 

Pogłębianie  i  rozwiercanie  wykonywane  jest  ręcznie  lub  maszynowo.  Wykonywanie 

gwintów  polega  na  nacinaniu  powierzchni  wałka  lub  otworu  wgłębieniem  wzdłuż  linii 
śrubowej. Gwinty dzielimy  ze względu  na zarys  linii  śrubowej  i system  miar stosowany do 
określania  ich  wymiarów.  W  zależności  od  zarysu  rozróżniamy:  trójkątne,  prostokątne, 
trapezowe  symetryczne  i  niesymetryczne,  oraz  okrągłe.  W  zależności  od  systemu  miar 
rozróżniamy gwinty metryczne (wymiary podawane w mm) oraz calowe (wymiary podawane 
w  calach).  Nacinanie  gwintów  wykonuje  się  ręcznie  lub  maszynowo.  Gwintowanie  ręczne 
wykonywane  w warunkach  warsztatowych  wykonuje  się  przy  pomocy  narzynek  (gwinty 
zewnętrzne)  oraz  gwintowników  (gwinty  wewnętrzne).  Gwinty  na  rurach  nacinane  są 
gwintownicami.  Gwinty  wykonywane  maszynowo  są  nacinane  przy  użyciu  gwintowników 
tzw. maszynowych, mogą być wykonywane na tokarkach lub gwinciarkach. 

 

a) 

b) 

 

 

Rys. 4. 

Gwintowanie ręczne: a) kolejność operacji, b) sposób gwintowania [5, s. 172] 

 

Podczas  toczenie  przedmiot  obrabiany  wykonuje  ruch  obrotowy,  narzędzie  zaś  (nóż 

tokarski) przesuwa się równolegle do osi obrotu przedmiotu lub prostopadle do niej, bądź też 
wykonuje oba te ruchy  łącznie. Toczenie stosuje się głównie w celu otrzymania powierzchni 
walcowych, stożkowych i kulistych.  

Operację  toczenia  wykonuje  się  na  tokarkach.  Zalicza  się  je  do  najbardziej 

rozpowszechnionych  obrabiarek  używanych  do skrawania  metali  i  innych  materiałów.  Poza, 
tym  na  tokarce  można  wykonywać:  wytaczanie,  wiercenie,  rozwiercanie,  gwintowanie, 
przecinanie,  radełkowanie,  a  przy  użyciu  dodatkowych  przyrządów  również  frezowanie 
i szlifowanie.  

a) 

 

b) 

 

c) 

 

Rys. 5. 

Obróbka skrawaniem: a) toczenie, b) frezowanie obwodowe, c) frezowanie czołowe [5, s. 234, 285] 

 

Podczas  frezowania  narzędzia (frez) wykonuje ruch obrotowy, przedmiot obrabiany  jest 

przesuwany  najczęściej  prostoliniowo.  Frezowanie  jest  jednym  z  najczęściej  stosowanych 
i najbardziej  wydajnych  sposobów  obróbki  skrawaniem.  Ten  sposób  obróbki  stosuje  się 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38

najczęściej do obróbki płaszczyzn, a także do wykonywania rowków, wpustów, kół zębatych. 
Zależnie  od  ustawienia  wrzeciona  frezarki  (poziome,  pionowe)  wyróżniamy  frezowanie 
obwodowe (współbieżne, przeciwbieżne) i czołowe. 

Podczas struganie przedmiot i narzędzie wykonują ruchy prostoliniowe. Struganie stosuje 

się przede wszystkim do obrabianiapłaszczyzn. Struganie odznacza  się postępowo-zwrotnym 
ruchem  noża  lub  obrabianego  przedmiotu.  Prostoliniowy  ruch  noża  względem  przedmiotu 
składa się z ruchu roboczego o mniejszej prędkości i ruchu jałowego (powrotnego) o większej 
prędkości.  Ruch  posuwowy,  czyli  przesuw  narzędzia  względem  przedmiotu  w  kierunku 
poprzecznym, jest ruchem przerywanym i następuje po zakończeniu każdego ruchu jałowego 
narzędzia.  Ruch  posuwowy  odbywa  się  podczas  przechodzenia  narzędzia  z  ruchu  jałowego 
w ruch  roboczy.  Rozróżnia  się  struganie:  wzdłużne  –  ruch  roboczy  wykonuje  przedmiot 
obrabiany,  a  ruch  posuwowy  narzędzie;  poprzeczne  –  ruch  roboczy  wykonuje  narzędzie, 
a przedmiot ruch posuwowy. 

Struganie  wzdłużne  stosowane  było  do  obróbki  dużych  płaszczyzn,  natomiast  struganie 

poprzeczne jest stosowane do obróbki płaszczyzn mniejszych. Trzeba dodać, że struganie jest 
mało  wydajnym  sposobem  obróbki  metali, umożliwia  jednak uzyskanie dużych dokładności 
wymiarów. 

a) 

 

b) 

 

Rys. 6. 

Obróbka skrawaniem: a) struganie, b) szlifowanie z poziomą i pionową osią wrzeciona [3, s. 283, 300] 

 

W  trakcie  szlifowania  Narzędzie  stanowi  tarcza  szlifierska,  zwana  ściernicą,  która 

wykonuje ruch  roboczy  obrotowy.  Ponadto tarcza szlifierska  wykonuje  jeden  lub  dwa  ruchy 
posuwowe,  np. podczas  obróbki  wałków  lub  otworów  tarcza  szlifierska  wykonuje  ruch 
główny  obrotowy  i ruch  posuwowy  prostoliniowy  wzdłuż  osi  przedmiotu  obrabianego. 
Przedmiot  obrabiany  może  jednocześnie  wykonywać  drugi  ruch  posuwowy  obrotowy. 
Szlifowanie  stosuje  się do obróbki wykończającej materiałów  bardzo twardych, a także, gdy 
chce się uzyskać bardzo dokładne wymiary i gładkie powierzchnie. 
 

4.5.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jakie rozróżniamy rodzaje obróbki skrawaniem materiałów? 
2.  Jak klasyfikujemy obróbkę ręczną? 
3.  Jak klasyfikujemy obróbkę mechaniczną? 
4.  Jakie prace zaliczamy do podstawowych prac ślusarskich? 
5.  Jakie narzędzia są stosowane do trasowania? 
6.  Na czym polegają podstawowe prace obróbki ręcznej? 
7.  Na czym polegają podstawowe prace obróbki mechanicznej? 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39

4.5.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Korzystając  z  planszy  określ  zasady  wykonywania  prac wchodzących  w  zakres obróbki 

ręcznej. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  obróbki  ręcznej,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć uważnie rysunki na planszy przedstawiające operacje obróbki ręcznej, 
3)  rozpoznać kolejność czynności podczas wykonywania obróbki ręcznej, 
4)  opisać  kolejność  czynności  i  zasady wykonywania  prac  wchodzących  w  zakres  obróbki 

ręcznej, 

5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

plansza z rysunkami przedstawiającymi operacje obróbki ręcznej, 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca obróbki ręcznej. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Ustal  kolejność  operacji  wchodzących  w  zakres  obróbki  mechanicznej  po  obejrzeniu 

filmu  zaprezentowanego  przez  nauczyciela  dotyczącego  wykonywania  elementu  na 
obrabiarce. Opisz w zeszycie kolejność operacji. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  obróbki  mechanicznej,  określona  przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć uważnie film przedstawiający wykonanie elementu na obrabiarce, 
3)  rozpoznać kolejność czynności podczas wykonywania obróbki mechanicznej, 
4)  opisać kolejność operacji podczas wykonywania obróbki mechanicznej, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca obróbki mechanicznej. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

rozróżnić rodzaje obróbki skrawaniem materiałów? 

 

 

2) 

sklasyfikować obróbkę ręczną? 

 

 

3) 

sklasyfikować obróbkę mechaniczną? 

 

 

4) 

rozróżnić podstawowe prace ślusarskie? 

 

 

5) 

ustalić narzędzia stosowane do trasowania? 

 

 

6) 

określić podstawowe rodzaje obróbki ręcznej? 

 

 

7) 

określić podstawowe rodzaje obróbki mechanicznej? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41

4.6. 

Połączenia 

materiałów 

elementów: 

rozłączne 

i nierozłączne 

 

4.6.1.  Materiał nauczania 

 

Połączenia  służą  do  powiązania  elementów  maszyny  w  całość.  Ogólnie  dzieli  się  je  na: 

nie rozłączne i rozłączne, a także na spoczynkowe i ruchowe. 

Połączenia  nierozłączne  to  takie,  których  elementy  przy  ich  rozłączaniu  ulegają 

zniszczeniu.  Należą  do  nich  połączenia:  nitowe,  spawane,  zgrzewane,  lutowane,  klejowe 
i wciskowe. 

Połączenia  rozłączne  to  takie,  które  można  wielokrotnie  rozłączyć  bez  uszkadzania 

elementów.  Należą  do  nich  połączenia:  gwintowe,  wpustowe,  wielowypustowe,  kołkowe, 
sworzniowe i klinowe. 

Połączenia  nitowe  są  zaliczane  do  połączeń  spoczynkowych.  Połączenie  blach  lub 

kształtowników  za  pomocą  nitów  polega  na  skojarzeniu  otworów  wykonanych 
w wymienionych elementach o średnicy nieco większej niż średnica trzonu nitu. Po włożeniu 
nitów w otwory  następuje  ich zamykanie (ręcznie lub maszynowo), dzięki któremu uzyskuje 
się  odpowiednie  ukształtowanie  zakuwki.  Ze  względu  na  ruch  narzędzia  nitującego 
(zakuwnika)  rozróżniamy  dwa  podstawowe  sposoby  nitowania:  osiowe  i  promieniowe 
(wahającym stemplem). 

Nitowanie  osiowe  jest  sposobem  tradycyjnym,  do  niedawna  powszechnie  stosowanym. 

Ma tę wadę, że udarowe działanie siły osiowej często powoduje pękanie  materiału zakuwki. 
Poza  tym  nitowanie  takie  nie  zapewnia  odpowiedniej  szczelności  połączenia  i  dlatego 
niektóre nity należy dodatkowo doszczelniać przez dobijanie łba i zakuwki nitu oraz krawędzi 
łączonych  blach.  Sposób  ten  stosuje  się  do  ręcznego  i  maszynowego  nitowania  dużych 
i ciężkich elementów, np. konstrukcji stalowych, kadłubów okrętowych, mostów. 

Nitowanie  promieniowe  jest  znacznie  korzystniejsze  i  coraz  powszechniej  stosowane. 

Odbywa się na niciarce. Jeden koniec stempla jest umocowany we wrzecionie maszyny, drugi 
zaś  –  swobodny,  odpowiednio  ukształtowany  –  wykonuje  ruch  po  rozecie,  rozwalcowując 
jednocześnie  nit.  Dzięki  temu  operacja  kształtowania  plastycznego  zakuwki  odbywa  się 
łagodnie  i  ze  znacznie  mniejszą  siłą  niż  podczas  nitowania  osiowego.  Dlatego  sposób  ten 
stosuje  się  do  nitowania  elementów  precyzyjnych,  kruchych oraz  w  przypadku  konieczności 
uzyskania  odpowiedniej  szczelności  estetyki  połączenia,  np.  w  elektronice,  narzędziach 
rzemieślniczych, przyrządach pomiarowych, łańcuchach, mechanizmach precyzyjnych. 

Nitowanie  odbywa  się  na  zimno  lub  na  gorąco.  Na  zimno  zakuwa  się  łby  z  metali 

nieżelaznych oraz stalowe o średnicy do 9 mm. Przy zakuwaniu na gorąco należy przewidzieć 
większą  średnicę  otworu  w  łączonych  elementach  –  ze  względu  na  rozszerzalność 
temperaturową nitu. 

Rozróżnia  się:  nity  normalne  z  łbami:  kulistym  płaskim,  soczewkowym,  grzybkowym 

i trapezowym oraz nity specjalne (np. rurkowe, nitokołki).  

Najczęściej  spotykane  rodzaje  połączeń  nitowych  to  połączenie  na  zakładkę  (nity 

jednokrotnie cięte) oraz połączenia nakładkowe (nity wielokrotnie cięte). 

Połączenia nitowe zapewniają dużą elastyczność konstrukcji dlatego stosuje się je często 

w elementach budowlanych, mostach i odpowiedzialnych węzłach konstrukcyjnych. 

Połączenia  spawane  w  budowie  maszyn  występują  najczęściej.  Podczas  spawania  do 

obszaru  łączenia  elementów  konieczne  jest  doprowadzenie  ciepła.  Spawanie  polega  na 
łączeniu metali przez ich miejscowe stopienie, dzięki czemu cząsteczki metali wzajemnie do 
siebie przenikają. Najczęściej jest spotykane spawanie gazowe i elektryczne. 

Spawanie gazowe, przeważnie acetylenowo-tlenowe, jest stosowane do łączenia cienkich 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42

blach  oraz  cięcia  kształtowego  blach  grubych.  Ma  zastosowanie  również  w regeneracji 
i naprawach części maszyn, w szczególności w produkcji jednostkowej i małoseryjnej. 

Najbardziej  rozpowszechnione  w  przemyśle  maszynowym  jest  spawanie  elektryczne, 

zwłaszcza w produkcji seryjnej. Może się odbywać elektrodami topliwymi lub nietopliwymi. 
Podczas  spawania  elektrodą  topliwą  następuje  stapianie  elektrody,  w  wyniku  czego  wraz 
z materiałem  –  po  zakrzepnięciu  –  tworzy  ona  spoinę.  Spośród  metod  spawania  elektrodą 
topliwą należy wymienić spawanie: elektrodą otuloną, łukiem krytym (pod warstwą topnika), 
w osłonie  gazów  ochronnych,  np.  argonu  Ar,  dwutlenku  węgla  CO

2

  lub  ich  mieszanek. 

Spawanie w  osłonie  gazów  ochronnych  jest  coraz  częściej  stosowane  w  budowie  maszyn  ze 
względu  na  możliwość  automatyzacji  i  dużą  efektywność  procesu.  Podczas  spawania 
elektrodą  nietopliwą  –  węglową  lub  wolframową  – nie  ulega  ona  stapianiu  – służy  tylko  do 
podtrzymywania łuku elektrycznego. Spoiwo jest dostarczane w postaci drutów z materiałów 
odpowiednich do materiałów łączonych elementów. 

Spośród  powszechnie  spotykanych  połączeń  spawanych  należy  wymienić  złącza 

(spoiny):  czołowe,  pachwinowe  i  otworowe.  Łączenie  czołowe  cienkich  blach  nie  wymaga 
wstępnego przygotowania  ich krawędzi.  W przypadku spawania czołowego grubszych  blach 
krawędzie  łączonych  elementów  powinny  być  odpowiednio  ukształtowane  w  celu 
zapewnienia prawidłowego przetopu materiałów, a tym samym dużej wytrzymałości złącza. 

 

W  połączeniach  spawanych  najczęściej  stosuje  się  spoiny  pachwinowe.  Nie 

wymagają one wstępnego kształtowania krawędzi łączonych elementów, lecz – mimo to – jest 
zapewniona  duża  wytrzymałość  złącza.  Ze  względu  na  kształt  lica  rozróżniamy  spoiny 
z licem płaskim, wypukłym i wklęsłym. 

Przylegające  do  siebie  dużymi  płaszczyznami  elementy  stalowe  można  łączyć  spoinami 

otworowymi: okrągłymi lub podłużnymi. 

Połączenia  zgrzewane.  Powstaje  po  na  agrzaniu  metalowych  elementów  w łączonych 

miejscach do stanu plastyczności i silnym ich dociśnięciu do siebie. Nagrzewanie odbywa się 
w różny sposób i w związku z tym rozróżnia się zgrzewanie: kuźnicze, gazowe, oporowe oraz 
tarciowe. 

Podczas zgrzewania kuźniczego łączone elementy na-tlenowym. 
Najpowszechniejsze w przemyśle maszynowym jest zgrzewanie oporowe. Polega ono na 

wywołaniu  przepływu  prądu  elektrycznego  przez  elektrody  i  łączone  elementy.  Wskutek 
dużego  oporu  (rezystancji)  w  łączonych  miejscach  wytwarza  się  ciepło,  powodujące 
uplastycznienie  materiału, podczas gdy elektrody  jednocześnie dociskają elementy do siebie. 
Zgrzewanie oporowe może być: punktowe, garbowe, liniowe i doczołowe.  

Zgrzewanie oporowe punktowe i liniowe stosuje się do cienkich blach, grubości do kilku 

milimetrów.  Zgrzewanie  punktowe  ma  zastosowanie  w  złączach  nie  wymagających 
szczelności,  np.  w  przemyśle  motoryzacyjnym  –  w  produkcji  karoserii  samochodowych. 
Zgrzewanie  liniowe  jest  stosowane  w  połączeniach,  od  których  wymaga  się  szczelności, 
np. w zbiornikach paliwa. 

W  przypadku  zgrzewania  grubszych  elementów  stosuje  się  zgrzewanie  garbowe. 

W jednym z łączonych elementów, przez który przepływa prąd, wykonuje się przetłoczenia – 
tzw.  garby.  Dociśnięcie  płaskich  elektrod  powoduje  spłaszczenie  garbów,  w  wyniku  czego 
zgrzeina  upodabnia  się  do  zgrzeiny  punktowej.  W  porównaniu  ze  zgrzewaniem  punktowym 
zgrzewanie garbowe ma następujące zalety: w jednej operacji można wykonać więcej zgrzein, 
większa  jest  trwałość  elektrod  (ze  względu  na  stosowanie  mniejszych  nacisków).  Ponadto 
zgrzeiny powstają w określonych miejscach. 

Zgrzewanie doczołowe polega na łączeniu płaszczyzn czołowych elementów. Doczołowo 

zgrzewa  się  np.  część  skrawającą  noża  tokarskiego  (wykonaną  z  bardzo  drogiej  stali 
szybkotnącej) z częścią chwytową (z tańszej stali konstrukcyjnej). 

Na  elektrody  do  zgrzewania  oporowego  są  stosowane  materiały  o  dobrej  przewodności 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43

elektrycznej  i  cieplnej  oraz  o  dużej  wytrzymałości  mechanicznej.  Najczęściej  jest  to  miedź 
elektrolityczna  lub specjalny stop  miedzi z dodatkiem  chromu  i kadmu.  W celu zwiększenia 
trwałości elektrod są one dodatkowo chłodzone wodą. 

Zgrzewanie  oporowe  jest  metodą  bardzo  wydajną,  lecz  drogą  –  ze  względu  na  duże 

zapotrzebowanie na energię elektryczną oraz stosunkowo duże zużycie miedzi. Dlatego coraz 
częściej  jest  stosowane  zgrzewanie  tarciowe,  które  polega  na  łączeniu  elementów  dzięki 
ciepłu  powstającemu  wskutek  tarcia.  Jednemu  lub  obydwu  łączonym  elementom  nadaje  się 
dużą prędkość obrotową i dociska do siebie łączone elementy.  W taki sposób  łączy się  m.in. 
części robocze i  Podczas lutowania nie zachodzi zjawisko nadtapiania materiałów łączonych 
elementów,  lecz  zwilżanie  powierzchni  roztopionym  lutem,  który  dyfunduje  w głąb 
materiałów.  Zatem  temperatura  topnienia  lutu  musi  być  niższa  od  temperatury  topnienia 
łączonych materiałów. Ze względu na zakres temperatury rozróżnia się lutowanie: 
– 

lutami miękkimi, których temperatura topnienia wynosi poniżej 500°C;  

– 

lutami twardymi, których temperatura topnienia jest większa niż 500°C.  
Jako  lutów  miękkich  używa  się  cyny,  stopów  cynowo-kadmowych  i  cynowo-

ołowiowych.  Luty  te  są  stosowane  do  połączeń  nie  przenoszących  większych  obciążeń, 
a więc  do  łączenia  przewodów  elektrycznych,  uszczelniania  rur,  robót  blacharskich, 
powlekania  końcówek  przewodów  elektrycznych  itd.  Lutowanie  lutem  miękkim  odbywa  się 
za  pomocą  lutownic,  palników  acetylenowo–tlenowych  lub  przez  zanurzanie  w  gorącym 
ciekłym lutowiu. 

Jako  lutów  twardych  używa  się  miedzi  lub  jej  stopów  (mosiądz,  brąz),  cynku,  srebra 

i stopów srebra z miedzią. Są one stosowane do połączeń przenoszących znaczne obciążenia, 
np. w przypadku narzędzi skrawających, styków urządzeń elektrycznych. Luty twarde można 
topić  za  pomocą  palników  acetylenowo–tlenowych,  lamp  lutowniczych,  w  piecach, 
zgrzewarkach i kąpielach solnych. 

Połączenia  klejowe.  Wraz  z  rozwojem  chemii  coraz  częściej  są  ostatnio  stosowane 

połączenia  klejowe.  Ich  otrzymywanie  nie  wymaga  wytworzenia  wysokiej  temperatury, 
specjalnych  urządzeń  i  narzędzi.  Ponadto  spośród  zalet  należy  wymienić  odporność  takich 
połączeń  na  korozję,  zdolność  tłumienia  drgań,  właściwości  izolacyjne,  możliwość  klejenia 
metali  z  niemetalami.  Niejednokrotnie  wytrzymałość  połączeń  klejowych  jest  większa  niż 
uzyskiwanych innymi sposobami. 

Powierzchnie  przed  klejeniem  muszą  być  odpowiednio  przygotowane,  a  przede 

wszystkim  odtłuszczone  i  w  miarę  gładkie.  Wiąże  się  to  ze  wzrostem  kosztów,  co  stanowi 
istotną  wadę  tego  sposobu  wykonywania  połączeń.  Do  klejenia  używa  się  żywic 
epoksydowych, fenolowych, polimerów winylu, kauczuków i innych. 

Połączenia  wciskowe  mogą  być  zaliczone  zarówno  do  połączeń  nierozłącznych,  jak 

i rozłącznych.  Powstają  dzięki  odkształceniom  sprężystym  materiałów  w  wyniku  wciśnięcia 
części wewnętrznej o większym wymiarze w część zewnętrzną o wymiarze mniejszym. 

W  mechanizmach  precyzyjnych,  gdy  średnica  czopa  i  tulejki  wynosi  poniżej  6  mm, 

stosuje się połączenia wciskowe, powodujące przekroczenie granicy plastyczności materiałów 
na  skutek  powstania  dużych  sił  w  miejscu  łączenia  elementów.  Uzyskane  w  taki  sposób 
połączenia charakteryzują się wysoką wytrzymałością. 

Rozróżnia się połączenia wciskowe: 

– 

wtłaczane,  uzyskiwane  przez  wzajemne  wtłaczanie  na  zimno  łączonych  elementów 
o jednakowym wymiarze nominalnym, lecz o odpowiednio dobranych tolerancjach; 

– 

skurczowe,  uzyskiwane  przy  kojarzeniu  elementów  o  różnych,  lecz  zbliżonych 
wymiarach nominalnych – dzięki skurczowi jednego z nich.  
Połączenie  skurczowe  można  otrzymać  w  wyniku  ogrzania  części  zewnętrznej, 

oziębienia  części  wewnętrznej  lub  zastosowania  obu  tych  sposobów  jednocześnie.  Wskutek 
ogrzania części zewnętrznej, np. w piecu elektrycznym, następuje zwiększenie jej wymiarów 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44

(średnicy  otworu)  i  można  wtedy  swobodnie  nasunąć  ją  na  część  wewnętrzną  (wałek). 
W wyniku  oziębienia  części  wewnętrznej  (wałka)  jej  wymiary  ulegają  zmniejszeniu,  lecz  po 
umieszczeniu w części  zewnętrznej w temperaturze otoczenia część wewnętrzna powraca do 
pierwotnych wymiarów i powstaje połączenie. 

Zaletami  połączeń  wciskowych  są:  prostota  i  łatwość  wykonania,  brak  elementów 

pomocniczych,  zachowanie  współosiowości,  możliwość  przenoszenia  dużych  obciążeń. 
Wadami tych połączeń są: konieczność bardzo dokładnego wykonania łączonych elementów, 
duże  naprężenia  montażowe,  zależność  wytrzymałości  połączeń  od  temperatury  pracy. 
Połączenia wciskowe często stosuje się np. podczas osadzania łożysk ślizgowych. Połączenia 
gwintowe  –  powszechnie  stosowane  w  budowie  maszyn  –  należą  do  połączeń  rozłącznych. 
Powstają przez skojarzenie części zewnętrznej (nakrętki) z częścią wewnętrzną (śrubą), które 
współpracują ze sobą powierzchniami śrubowymi. Podstawowymi parametrami linii śrubowej 
są skok oraz kąt pochylenia  linii śrubowej. Klasyfikacja gwintów. W zależności od kierunku 
nawijania linii śrubowej rozróżnia się: 
– 

gwinty prawozwojne – o kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, 

– 

gwinty  lewozwojne  –  o  kierunku  przeciwnym  kierunkowi  ruchu  wskazówek  zegara, 
oznaczane po wymiarze gwintu symbolem LH. 
Wielkością  charakterystyczną  gwintu  jest  jego  podziałka  (skok),  będąca  odległością 

między  sąsiednimi  punktami  zarysu  gwintu.  Jeżeli  skok  linii  śrubowej  odpowiada  podziałce 
gwintu,  to  gwint  taki  nazywa  się  pojedynczym,  gdy  zaś  stanowi  krotność  skoku  gwintu  – 
wielokrotnym.  Gwinty  mają  różne  zarysy  i  z  tego  względu  dzieli  się  je  na  następujące 
rodzaje:  
– 

gwinty  metryczne  o  zarysie  trójkątnym  i  kącie  rozwarcia  60°,  oznaczane  symbolem M 
(np. gwint M 12), 

– 

gwinty  rurowe  walcowe  o  zarysie  trójkątnym,  lecz  o  zaokrąglonych  wierzchołkach 
i kącie  rozwarcia  55°,  których  wymiary  można wyjątkowo  wyrażać  w  calach  (jednostka 
1cal nie należy do jednostek układu SI) i oznaczać symbolem G (np. G3/4); gwinty te są 
stosowane w hydraulice, urządzeniach sanitarnych i wodno-kanalizacyjnych, 

– 

gwinty  trapezowe  symetryczne  o  zarysie  trapezowym  i  kącie  rozwarcia  30°,  oznaczane 
symbolem  Tr  (np.  gwint  zewnętrzny  o  średnicy  40  mm  i  podziałce  7  mm  zapisujemy: 
Tr 40  x  7);  gwinty  te  są  stosowane  do  połączeń  silnie  obciążonych  (śruby  pociągowe 
obrabiarek), 

– 

gwinty  trapezowe  niesymetryczne  o  zarysie  trapezowym  niesymetrycznym  (jeden  bok 
trapezu jest pochylony pod kątem 30°, a drugi 3°), oznaczane symbolem S (np. S48 x 8, 
tzn.  średnica  48  mm,  podziałka  8  mm);  gwinty  te  są  stosowane  w  konstrukcjach  silnie 
obciążonych (prasach ciernych), w których siły działają z jednej strony, 

– 

gwinty  okrągłe  o  zaokrąglonym  zarysie,  oznaczane  symbolem  Rd  (np.  Rd  40  określa 
gwint okrągły o średnicy 40 mm; średnicę otworu nakrętki należy obliczyć na podstawie 
odpowiednich  wzorów);  gwinty  te  są  stosowane  w  połączeniach  narażonych  na 
gwałtowne  obciążenia  udarowe  oraz  pracujących  w  niekorzystnych  warunkach 
powodowanych  zanieczyszczeniem  i  korozją,  np.  w  zaczepach  wagonowych;  gwinty 
okrągłe  stosuje  się  także  w  elektrotechnice (w oprawkach  żarówek,  elektrotechnicznych 
elementach ceramicznych itp.) pod nazwą gwintów Edisona, oznaczanych symbolem E. 
Gwinty  trójkątne  metryczne  i  rurowe  mogą  być  zwykłe  lub  drobnozwojne. 

W oznaczeniach  gwintów  zwykłych  nie  podaje  się  ich  podziałki,  gdyż  jest  ona  z  góry 
określona,  np.  M16  oznacza  gwint  metryczny  o  średnicy  16  mm  i  podziałce  2  mm. 
W oznaczeniach gwintów drobnozwojnych należy podać dodatkowo podziałkę gwintu, np. M 
16 x 1. 

Łączniki gwintowe mogą być znormalizowane lub wykonane jako specjalne. Dzieli się je 

na: śruby, wkręty i nakrętki. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45

Śruby mają odpowiednio ukształtowany łeb pasujący do klucza maszynowego. Wymiary 

łbów są uzależnione od wielkości gwintów. 

Wkręty  różnią  się  od  śrub  tym,  że  mają  łby  z  naciętym  rowkiem  ,może  być  krzyżowy 

służącym do przykręcania ich wkrętakiem. 

Odrębną grupę łączników stanowią śruby i wkręty samogwintujące, charakteryzujące się 

tym,  że  podczas  ich  wkręcania  w  elementy  łączone  z  przygotowanymi  uprzednio  otworami 
o odpowiednio  mniejszej  średnicy  gwintują  je,  tworząc  jednocześnie  połączenie  gwintowe. 
Bardzo  często  są  one  stosowane  w  przemysłach:  motoryzacyjnym,  meblowym 
i elektromaszynowym. Nakrętki są elementami współpracującymi ze śrubami i wkrętami. 

W  celu  zmniejszenia  nacisku  powierzchniowego  między  łbem  śruby,  łbem  wkręta  lub 

nakrętką a powierzchnią łączonych elementów stosuje się podkładki. 
Na  skutek  wstrząsów  i  drgań,  przenoszonych  przez  niektóre  łączniki  gwintowe,  istnieje 
możliwość  ich  luzowania.  W  celu  wyeliminowania  tego  zjawiska  łączniki  powinny  być 
ustalane  za  pomocą  podkładek  sprężystych,  zawleczek  itp.  Łączniki  gwintowe  można  także 
zabezpieczyć  przed  odkręceniem  przez  punktowanie  trzpienia  śruby  lub  wkręta  za  pomocą 
punktaka. Dotyczy to zwłaszcza połączeń ruchowych. 

Podczas  łączenia  elementów  dużą  liczbą  śrub  lub  wkrętów  należy  zwrócić  uwagę  na 

odpowiednią  kolejność  dokręcania,  aby  uniknąć  niepożądanych  odkształceń  i  naprężeń 
łączonych elementów. 

Połączenia  wpustowe  należą  do  połączeń  ruchowych,  przenoszą  moment  obrotowy. 

Tworzą  je  wpusty  łączące  piasty  kół  zębatych,  pasowych  itp.  z  wałem.  Będąc  elementem 
pośredniczącym między piastą a wałem, wpust uniemożliwia obrót koła względem wału.  

Aby możliwy był jego montaż, w czopie wału i w piaście koła wykonuje się odpowiedni 

rowek. 

W połączeniach wpustowych spoczynkowych, tj. takich, w których koło nie przesuwa się 

wzdłuż  osi  wału,  wpust  jest  mocno  wciśnięty  w  rowek  czopa  i  piasty  (pasowanie  N9/h9), 
natomiast  w  połączeniach  wpustowych  przesuwnych  wpust  jest  mocno  wciśnięty  w  rowek 
czopa (pasowanie N9/h9) i luźno osadzony w rowku piasty (pasowaniem F9/h9 lub G9/h9). 

W zależności od kształtu wpusty dzieli się na: pryzmatyczne i czółenkowe. 
W połączeniach ruchowych wpusty o szerokości większej niż 14  mm  są przykręcane do 

czopa wkrętami. 

Połączenia  wielowypustowe  są  zaliczane  do  połączeń  ruchowych  i  podobnie  jak 

połączenia wpustowe przenoszą moment obrotowy, a ponadto środkują piasty kół na czopach. 
Dzięki odpowiedniemu ukształtowaniu czopa i piasty możliwe jest wyeliminowanie elementu 
pośredniczącego  –  wpustu.  Ponadto  połączenia  te  mogą  przenosić  większe  obciążenia,  gdyż 
naciski rozkładają się równomiernie  na wszystkie wypusty, których  liczba – w zależności od 
średnicy otworu w piaście – może wynosić 6, 8 i 10 lub więcej. 

Piasty kół mogą być środkowane na powierzchni wewnętrznej czopa lub na powierzchni 

zewnętrznej czopa o średnicy. 

Ze  względu  na  zarys  wypustów  dzieli  się  je  na  prostokątne,  trapezowe,  trójkątne, 

ewolwentowe.  

Połączenia  wielowypustowe  są  powszechnie  stosowane  w  samochodowych  skrzyniach 

biegów, obrabiarkach i sprzęgłach. 

Powierzchnie  wypustów  –  ze  względu  na  ruchowy  charakter  połączeń  –  muszą  być 

gładkie i odpowiednio utwardzone. 

Wypusty  wykonuje  się  na  specjalnych,  przeznaczonych  do  tego  celu,  obrabiarkach. 

Operacje polegają na ich walcowaniu (kształtowaniu plastycznym), a następnie szlifowaniu. 

Połączenia  klinowe  są  zaliczane  do  połączeń  rozłącznych  spoczynkowych.  Klin  jest 

elementem, którego powierzchnie robocze (płaskie lub walcowe) są zbieżne względem siebie, 
tworząc  niewielki  kąt  rozwarcia.  W  zależności  od  kształtu  rozróżnia  się  kliny  dwustronne 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46

i jednostronne.  Kliny  jednostronne  często  są  zakończone  tzw.  noskiem  w  celu  ułatwienia 
demontażu połączenia. 
Charakterystycznym parametrem klinów dwustronnych jest ich zbieżność, np. zbieżność l:10 
lub 0,1 oznacza, że na każde 10 mm długości klina jego wysokość zmniejsza się lub zwiększa 
o l mm. 

Kliny jednostronne cechuje pochylenie, np. wartość pochylenia l:50 oznacza, że na każdy 

l mm długości klina jego wysokość zmniejsza się lub zwiększa o 1/50 mm. 

Rozróżnia się:  

– 

połączenia  klinowe  poprzeczne,  w  których  oś  klina  jest  prostopadła  do  osi  łączonych 
elementów,  połączenia  takie  są  stosowane  do  łączenia  wałów  i  tulei  przy  wstępnym 
napięciu łączonych elementów; 

– 

połączenia  klinowe  wzdłużne  o  osi  klina  usytuowanej  równolegle  względem  osi 
łączonych elementów; połączenia takie są stosowane podobnie jak wpusty – do łączenia 
wałów z piastami kół pasowych, zębatych itp. 

Stosuje się też połączenia klinowe nastawne, umożliwiające regulację wzajemnego położenia 
kojarzonych  elementów oraz  utrzymanie stałego  napięcia w  połączeniu  mimo  zużywania się 
tych elementów. 
Połączenia kołkowe i sworzniowe 

Połączenia kołkowe  należą do najtańszych połączeń rozłącznych. Zadaniem kołków jest 

łączenie elementów maszyn lub ustalanie ich wzajemnego położenia. 

Kołki  mogą  być  walcowe  lub  stożkowe  o  zbieżności  l:50.  Do  połączeń  mniej 

dokładnych,  gdy  nie  jest  konieczne  wykonanie  dokładnego  otworu,  stosuje  się  kołki 
z karbami, kołki sprężyste lub stożkowe. 

W  zależności  od  kierunku  działania  sił  na  kołek  połączenia  kołkowe  dzieli  się  na: 

połączenia wzdłużne i połączenia poprzeczne. 

Odmianą  kołków  są  sworznie  mające  kształt  walca  o  średnicy  większej  niż  kołki 

walcowe. Połączenia sworzniowe przenoszą większe obciążenia niż połączenia kołkowe oraz 
zawsze  są  zabezpieczane  przed  przesuwaniem  się  wzdłuż  ich  osi  za  pomocą  podkładek, 
zawleczek, pierścieni lub kołków. 

Sworzniami  są  łączone  różnego  rodzaju  przeguby.  Przykładem  może  być  połączenie 

tłoka z korbowodem silnika spalinowego.  
 

4.6.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jak klasyfikujemy połączenia materiałów i elementów? 
2.  Jakie połączenia nazywamy nierozłącznymi? 
3.  Jakie połączenia nazywamy rozłącznymi? 
4.  Jak klasyfikujemy połączenia rozłączne i nierozłączne? 
5.  Jak wykonujemy połączenia rozłączne? 
6.  Jak wykonujemy połączenia nierozłączne? 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47

4.6.3.  Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 

Przyporządkuj  kartki  z  nazwami  połączeń  rozłącznych  do  charakterystyk  połączeń 

zapisanych na kartkach.  

 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  połączeń  rozłącznych,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  przeczytać uważnie charakterystyki połączeń zapisane na kartkach, 
3)  rozpoznać charakterystyki połączeń rozłącznych, 
4)  przeczytać nazwy połączeń zapisane na kartkach, 
5)  przyporządkować nazwy do rozpoznanych charakterystyk połączeń rozłącznych, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

kartki z charakterystykami połączeń, 

– 

kartki samoprzylepne z nazwami połączeń rozłącznych, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca połączeń rozłącznych. 

 

Ćwiczenie 2 

Rozpoznaj  rodzaj  połączeń  nierozłącznych  na  próbkach  przedstawionych  przez 

nauczyciela. Opisz w zeszycie zasady wykonywania tych połączeń. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  połączeń  nierozłącznych,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  obejrzeć otrzymane próbki połączeń nierozłącznych, określoną przez nauczyciela, 
3)  określić rodzaj połączeń nierozłącznych otrzymanych próbek, 
4)  opisać w zeszycie zasady wykonywania tych połączeń, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

próbki połączeń nierozłącznych, 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca połączeń nierozłącznych. 

 

4.6.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

sklasyfikować połączenia rozłączne? 

 

 

2) 

sklasyfikować połączenia nierozłączne? 

 

 

3) 

rozróżnić połączenia rozłączne? 

 

 

4) 

rozróżnić połączenia nierozłączne? 

 

 

5) 

określić zastosowanie połączeń rozłącznych i nierozłącznych? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48

4.7. 

Podział  maszyn  i  urządzeń  stosowanych  w  budownictwie 
wiejskim oraz ich części i podzespoły
 

 

4.7.1.  Materiał nauczania 

 
Maszyny dzieli się na dwie podstawowe grupy: 
– 

silniki, przetwarzające energię o dowolnej postaci na energię  mechaniczną potrzebną do 
napędu innych maszyn i urządzeń; 

– 

maszyny robocze, pobierające energię mechaniczną od silników  i wykonujące określone 
czynności  (pracę),  takie  jak  zmiana  kształtu,  wymiaru,  położenia  (np.  obrabiarki, 
maszyny transportowe). 

Szczegółową klasyfikację maszyn można przedstawić jako: 
– 

silniki: 
– 

wiatrowe; 

– 

wodne – koła wodne, turbiny, 

– 

cieplne – parowe, spalinowe, 

– 

elektryczne – prądu stałego, prądu przemiennego, 

– 

maszyny robocze: 
– 

produkcyjne: 
– 

górnicze, hutnicze, budowlane, rolnicze, itd., 

– 

transportowe: 

– 

do transportu dalekiego (np. szynowego, drogowego), 

– 

do transportu bliskiego (np. dźwignice, przenośniki, drogowe), 

– 

do transportu gazów i cieczy. 

 

Połączenia części maszyn dzielimy na:  

– 

części  spoczynkowe,  gdy  skojarzone  elementy  pozostają  względem  siebie  w  stanie 
spoczynku (np. śruby, nity, kołki);  

– 

części  ruchowe,  tj.  części  przesuwne  (o  ruchu  prostoliniowym)  i  obrotowe  (np.  osie, 
wały); części przenoszące napęd (np. wały, sprzęgła). 
Od  jakości  części  zależą  właściwości  użytkowe  maszyn.  Dlatego  części  powinny 

odznaczać  się:  wytrzymałością  mechaniczną,  dokładnością  wykonania,  technologicznością 
i zamiennością. 
 

Podstawową  cechą  każdej  części  jest  założona  dokładność  wykonania.  Nie  można 

wykonać elementów z absolutną dokładnością. Dlatego zakładamy granice, w których muszą 
mieścić  się  wymiary  danego  elementu.  Dla  wymiaru  nominalnego  przyjmuje  się  wymiary 
graniczne  (odchyłka  dolna,  górna)  określające  tolerancję  wymiaru.  Tolerancje  wymiarów  są 
znormalizowane, określają je Polskie Normy oraz międzynarodowe normy ISO. 
 

Oprócz  dokładności  wymiarowej  o  jakości  elementów  decyduje  chropowatość 

powierzchni.  Ma  ona  niekorzystny  wpływ  na  współczynnik  tarcia,  odporność  na  korozję, 
wytrzymałość oraz estetykę, ale z drugiej strony zmniejszanie chropowatości zwiększa koszty 
wytwarzania.  

Kolejnym, ważnym elementem budowy maszyn i urządzeń są połączenia ich elementów. 

Połączenia omówione zostały w poprzednim rozdziale niniejszego poradnika (rozdział 4.6). 

Osie i wały to elementy maszyn w kształcie walca, podparte w łożyskach. Osadzonym na 

osiach i wałach innym częściom maszyn (np. kołom zębatym, pasowym) może być nadawany 
ruch obrotowy lub wahadłowy. 

Osie przenoszą tylko obciążenia zginające. Mogą one być ruchome – obracające się wraz 

z zamocowanymi częściami maszyn lub nieruchome – pozostające w spoczynku, podczas gdy 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49

osadzone na nich części wykonują ruch obrotowy. 

Wały  są  zawsze  ruchome  i  przenoszą  moment  napędowy  W  zależności  od  kształtu 

rozróżniamy  wały:  proste,  stopniowane  i  korbowe  –  z  wykorbieniem  pojedynczym  lub 
wielokrotnym. 

Osie i wały osadzone są na czopach. Ze względu na usytuowanie czopów dzielimy je na: 

środkowe  i  końcowe.  Średnice  czopów  są  znormalizowane.  Ich  doboru  można  dokonać  na 
podstawie  norm  lub  poradników,  w  których  są  podane  wzory  do  obliczeń 
wytrzymałościowych.  Z  uwagi  na  trudne  warunki  pracy  czopów  muszą  być  one  dokładnie 
wykonane – najczęściej są utwardzane cieplnie, a następnie – szlifowane. 

Łożyska  służą  do  podtrzymywania  osi  i  wałów  oraz  przenoszenia  obciążeń  z  jednego 

elementu  na  drugi.  Ich  zadaniem  jest  również  zmniejszanie  oporów  ruchu.  Ze  względu  na 
budowę  oraz  rodzaj  tarcia  w  łożyskach  dzielimy  je  na  ślizgowe  i  toczne.  W  zależności  od 
kierunku przenoszonych obciążeń dzielimy na: poprzeczne, wzdłużne, skośne i wahliwe. 

Łożysko ślizgowe tworzy zwykle tuleja wciśnięta w korpus maszyny. Łożyskiem  może 

być także otwór wykonany bezpośrednio w korpusie, jednak rozwiązanie takie jest stosowane 
rzadko.  Tuleje,  zwane  też  panwiami,  mogą  być  jednolite  lub  dzielone.  Rozróżniamy  więc 
łożyska ślizgowe niedzielone i dzielone. Podstawa korpusu łożyska zwykle jest mocowana do 
płyty maszyny za pomocą śrub. 

Wszystkie  łożyska,  zwłaszcza  ślizgowe  wymagają  smarowania.  Do  smarowania  używa 

się smarów stałych lub ciekłych (tzw. olejów – mineralnych lub syntetycznych).  

Sprzęgła  umożliwiają  przenoszenie  momentu  obrotowego  bez  zmiany  jego  kierunku. 

W zależności od konstrukcji i zadań sprzęgła mechaniczne dzielimy na: 
– 

sprzęgła  nierozłączne (stałe), które można rozłączyć dopiero po zatrzymaniu wału przez 
demontaż sprzęgła (włączanie takiego sprzęgła odbywa się w spoczynku), 

– 

sprzęgła sterowane, które dają się rozłączyć podczas ruchu wału, 

– 

sprzęgła  samoczynne,  w  których  połączenie  lub  rozłączenie  wałów  następuje 
samoczynnie wskutek zmian parametrów pracy. 
Sprzęgła  nierozłączne  cechuje  prosta  budowa,  dzielimy  je  na:  sztywne,  podatne 

i samonastawne.  Sprzęgła  podatne  posiadają  sprężysty  łącznik,  który  kompensuje  drgania 
wałów  i  niewielką  współosiowość.  Sprzęgła  samonastawne  łączą  wały,  których  osie  nie 
pokrywają się – kompensują przesunięcia osiowe, promieniowe lub kątowe. 
 

Sprzęgła sterowane dzieli się na: 

– 

przełączane synchronicznie – przełączenie przy takich samych prędkościach obrotowych 
wałów lub prawie takich samych, rozróżniamy tu sprzęgła kłowe i zębate, 

– 

przełączane  asynchroniczne  –  przełączane  przy  różnych  prędkościach  obrotowych 
wałów, są to sprzęgła cierne: tarczowe, stożkowe i wielopłytkowe. 
Sprzęgła samoczynne dzielimy na: 

– 

odśrodkowe  –  to  sprzęgła  cierne  włączane  lub  wyłączane  dzięki  sile  odśrodkowej 
działającej na ich części w zależności od prędkości obrotowej, 

– 

sprzęgła jednokierunkowe – umożliwiają przenoszenie napędu tylko w jednym kierunku, 

– 

sprzęgła  bezpieczeństwa  –  zabezpieczają  elementy  maszyn  przed  przeciążeniem  – 
łączniki  sprzęgieł  celowo  wykonywane  z  materiałów  o  mniejszej  wytrzymałości  niż 
pozostałe elementy sprzęgła. 
Hamulce –  służą do zmniejszania prędkości  i zatrzymywania wirujących części maszyn. 

Najczęściej są to hamulce cierne: klockowe, cięgnowe, talerzowe lub bębnowe. 

Przekładnie  mechaniczne  służą  do  zmiany  prędkości  obrotowych  części  roboczych 

maszyn i urządzeń. Często konieczne są zmiany prędkości obrotowej. Odpowiednią prędkość 
obrotową części roboczych maszyn można dobierać dzięki przekładniom. 

W  zależności  od  przełożenia  przekładnie  dzielimy  na:  reduktory  –  przekładnie 

zwalniające i multiplikatory – przekładnie przyspieszające. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50

Rozróżniamy  trzy  podstawowe  rodzaje  przekładni  mechanicznych:  cierne,  cięgnowe 

(pasowe, łańcuchowe) i zębate. 

Powszechnie  stosowane  są  przekładnie  o  stałym  przełożeniu,  rzadziej  o  przełożeniu 

zmiennym (tzw. wariatory) zapewniające bezstopniową zmianę przełożenia. 
 

Rzadziej stosowane części i mechanizmy maszyn i urządzeń to: 

– 

mechanizm krzywkowy – umożliwia uzyskanie ruchów o zmiennej prędkości i kierunku, 

– 

mechanizm korbowy – zamienia ruch obrotowy na cykliczny ruch posuwisto-zwrotny, 

– 

mechanizm śrubowy – przekształca ruch obrotowy na ruch posuwisto-zwrotny. 

 

4.7.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jak klasyfikujemy maszyny i urządzenia stosowane w budownictwie wiejskim? 
2.  Jakie maszyny stosowane są do robót transportowych? 
3.  Jak klasyfikujemy podstawowe części i podzespoły maszyn i urządzeń? 
4.  Jak klasyfikujemy ruchome części maszyn? 
 

4.7.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Wybierz  maszyny  transportowe  spośród przedstawionych  na  planszy  maszyn  i  urządzeń 

stosowanych w budownictwie wiejskim. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować planszę z rysunkami maszyn i urządzeń stosowanych w budownictwie, 
2)  wybrać maszyny transportowe, 
3)  uzasadnić swój wybór. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

plansza 

rysunkami 

przedstawiającymi 

maszyny 

urządzenia 

stosowane 

w budownictwie wiejskim, 

– 

literatura  z  rozdziału  6  dotycząca  maszyn  i  urządzeń  stosowanych  w  budownictwie 
wiejskim. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Rozróżnij  i  podpisz  podstawowe  części  i  podzespoły  maszyn  i  urządzeń  na  rysunkach 

otrzymanych od nauczyciela. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  części  i  podzespołów  maszyn  i  urządzeń, 

określoną przez nauczyciela, 

2)  przeanalizować otrzymane rysunki części i podzespołów maszyn i urządzeń, 
3)  rozpoznać na rysunkach części i podzespoły maszyn i urządzeń, 
4)  podpisać rozpoznane na rysunkach części i podzespoły, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

rysunki części i podzespołów maszyn i urządzeń, 

– 

przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca części i podzespołów maszyn i urządzeń. 

 

4.7.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1)  sklasyfikować  maszyny  i  urządzenia  stosowane  w  budownictwie 

wiejskim?  

 

 

2)  rozróżnić maszyny i urządzenia stosowane do robót transportowych? 

 

 

3)  sklasyfikować podstawowe części i podzespoły maszyn i urządzeń? 

 

 

4)  rozpoznać podstawowe części i podzespoły maszyn i urządzeń? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52

4.8.  Tolerancje i pasowania w budowie maszyn 

 

4.8.1.  Materiał nauczania 

 

Podstawową  cechą  każdej  części  powinna  być  założona  z  góry  dokładność  wykonania. 

Nie  można  wykonać  elementów  z  absolutną  dokładnością  i powtarzalnością  wymiarów. 
Dlatego  zakładamy  granice,  w  których  muszą  się  mieścić  wymiary  danego  elementu,  aby 
mógł  być  uznany  za  dobry.  Przyczyny  nieuzyskiwania  wymiarów, jakie  ustalamy, są różne: 
zużywanie  się  narzędzia  podczas  obróbki  części,  niedokładność  obrabiarki,  błąd  ustawienia 
obrabiarki, błąd pomiaru.  

Założony  z  góry  wymiar  nazywamy  wymiarem  nominalnym  D,  natomiast  najmniejszy 

dopuszczalny wymiar – wymiarem dolnym A, a największy – wymiarem górnym B.  

Tolerancja  T  wymiaru,  to  różnica  między  wymiarami  górnym  a  dolnym,  będącymi 

wymiarami granicznymi. 

T = B – A 

 

Tolerancja  jest  polem  ograniczonym  wymiarami  górnym  i  dolnym  –  jest  zawsze 

dodatnia, gdyż B > A. 

W  celu  określenia  wymiarów  granicznych  najkorzystniej  jest  posługiwać  się  pojęciami 

odchyłki dolnej i odchyłki górnej.  

Odchyłką  dolną  lub  górną  nazywamy  różnicę  między  wymiarem  granicznym  (dolnym 

lub górnym) a wymiarem nominalnym. Może ona przyjmować wartość dodatnią, ujemną lub 
równą zeruwymiarów zewnętrznych (wałków). Odchyłka dolna jest oznaczona symbolem ei
górna symbolem es.  

Odchyłki  wymiarów  wewnętrznych  (otworów).  Odchyłka  dolna  jest  oznaczona 

symbolem EI, a górna symbolem ES.  

Tolerancje wymiarów są znormalizowane. Zgodnie z normą międzynarodową ISO układ 

tolerancji przewiduje 20 klas dokładności oznaczonych symbolem IT i numerem klasy. Układ 
ten  zaczyna  się  od  klas  najdokładniejszych  IT01,  IT0,  IT1...,  a  kończy  na  klasach  najmniej 
dokładnych: IT14, IT15, IT16, IT17, IT18. 

Zapis ogólny wymiaru tolerowanego jest następujący: 

 

es

ei

D

 lub 

ES

EI

D

 

 

W  przypadku  gdy  odchyłka  jest  równa  zeru,  należy  ją  podać  przy  wymiarze  nominalnym 
(zgodnie z PN–87/N–01621). Oto kilka przykładów zapisu wymiarów tolerowanych: 

 

 

 

Często  zdarza  się,  że  na  rysunku  jest  podany  tylko  wymiar  nominalny  bez  odchyłek. 

Oznacza to, że wymiar ten  jest wykonywany w klasie dokładności warsztatowej, najczęściej 
IT12 ÷ IT14  (w  zależności  od  norm  przyjętych w przedsiębiorstwie).  W  takich  przypadkach 
wymiary toleruje się zawsze w głąb materiału, a zatem:  
– 

wymiary  zewnętrzne  (wałki)  mogą  być  wykonane  jako  równe  lub  mniejsze  od 
nominalnego, 

– 

wymiary  wewnętrzne  (otwory)  mogą  być  wykonane  jako  równe  lub  większe  od 
nominalnego. 
Zamiast  tolerowania  liczbowego  można  posługiwać  się  tolerowaniem  symbolowym, 

w którym litera alfabetu oznacza położenie pola tolerancji względem linii zerowej. Małe litery 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53

od  a  do  zc  są  przeznaczone  dla  wymiarów  zewnętrznych,  duże  zaś  od  A  do  ZC  –  dla 
wymiarów wewnętrznych.  

Korzystając z normy PN–91/M–02105, znajdujemy: Ø40H8 – otwór Ø40

039

,

0

0

+

. Cyfra po 

literze  alfabetu  oznacza  klasę  dokładności,  czyli  szerokość  pola  tolerancji.  Wymiary 
zewnętrzne  (wałki  i  wewnętrzne  (otwory)  oznaczone odpowiednio  literami  h  i H  nazywamy 
podstawowymi. 

 

 

Rys. 7. 

Układ pól tolerancji (wg PN–89/M – 02102) [1, s. 39] 

 

Pasowaniem nazywamy skojarzenie elementów o jednakowych wymiarach nominalnych, 

lecz  o  różnych  odchyłkach  w  zależności  od  tego,  jaki  rodzaj  pasowania  chcemy  uzyskać: 
luźne, mieszane czy ciasne. 
Przed  połączeniem  (skojarzeniem)  elementów  (otworu  i  wałka)  istnieje  między  nimi  luz, 
który może być dodatni, ujemny (zwany wciskiem) lub równy zeru. 

Luzem  najmniejszym  nazywamy  różnicę  między  dolnym  wymiarem  otworu  A

o

  (lub 

dolną odchyłką EI) a górnym wymiarem wałka B

w

 (lub górną odchyłką es) 

Luzem  największym  nazywamy  różnicę  między  górnym  wymiarem  granicznym  otworu 

B

o

 (lub górną odchyłką ES) a dolnym  wymiarem granicznym wałka  A

w

 (lub dolną odchyłką 

ei). 

Pasowania najkorzystniej jest dobierać wg dwu zasad: stałego otworu lub stałego wałka. 
Zasada  stałego  otworu  polega  na  tym,  że  jego  średnicę  toleruje  się  zawsze  w  głąb 

materiału, a wymagane pasowanie z wałkiem (luźne, mieszane, czy ciasne) uzyskuje się przez 
dobranie odpowiednich odchyłek średnicy wałka.  

Zasada  stałego  wałka  polega  na  tym,  że  jego  średnicę  toleruje  się  zawsze  w  głąb 

materiału, a wymagane pasowanie z otworem (luźne, mieszane, czy ciasne) uzyskuje się przez 
dobranie odpowiednich odchyłek średnicy otworu.  

Stały otwór oznacza się literą H, stały wałek zaś literą h. Spośród obowiązujących dwóch 

zasad najczęściej jest stosowana zasada stałego otworu, gdyż łatwiej można dobrać wałek do 
niego  niż  odwrotnie.  Wałek  można  bowiem  wykonać  dokładnie  na  obrabiarkach 
i  narzędziami  uniwersalnymi,  podczas  gdy  otwór  –  narzędziami  specjalnymi  (drogimi. 
rozwiertakami). 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54

4.8.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jaki jest cel stosowania tolerancji? 
2.  Jak określane są odchyłki graniczne? 
3.  Na czym polega znormalizowanie wymiarów tolerancji? 
4.  Jak klasyfikujemy pasowania? 
5.  Jakie są zasady pasowań? 
 

4.8.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 
 

Oblicz  wymiary  graniczne  i  tolerancję  dla  wartości  wymiaru  nominalnego  i odchyłek 

określonych przez nauczyciela. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  tolerancji  i  pasowań,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  przeanalizować określone przez nauczyciela wartości: wymiaru nominalnego i odchyłek, 
3)  obliczyć wymiary graniczne górny i dolny, 
4)  obliczyć tolerancję, 
5)  zanotować obliczenia i wyniki w zeszycie, 
6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca tolerancji i pasowań. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Przedstaw  na  rysunku:  wymiar  nominalny,  wymiary  graniczne  i  pole  tolerancji  na 

podstawie wartości: wymiaru nominalnego i odchyłek określonych przez nauczyciela. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać  literaturę  z  rozdziału  6  dotyczącą  tolerancji  i  pasowań,  określoną  przez 

nauczyciela, 

2)  przeanalizować określone przez nauczyciela wartości: wymiaru nominalnego i odchyłek, 
3)  naszkicować w zeszycie dowolny element, 
4)  narysować na naszkicowanym elemencie wymiary graniczne, 
5)  narysować na naszkicowanym elemencie wymiar nominalny, 
6)  narysować na naszkicowanym elemencie pole tolerancji, 
7)  zaprezentować wykonany rysunek. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca tolerancji i pasowań. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55

4.8.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić cel stosowania tolerancji? 

 

 

2) 

określić odchyłki graniczne? 

 

 

3) 

wyjaśnić, na czym polega normalizacja wymiarów tolerancji? 

 

 

4) 

sklasyfikować pasowania? 

 

 

5) 

określić wymiary graniczne i tolerancję? 

 

 

6) 

scharakteryzować zasady pasowania? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56

4.9. 

Materiały  eksploatacyjne  –  smary  i  oleje  hydrauliczne, 
lakiery i środki konserwujące
 

 

4.9.1.  Materiał nauczania 

 

Oleje  i  smary  są  to  substancje,  które  wprowadza  się  między  trące  się  powierzchnie 

w celu  zmniejszenia  współczynnika  tarcia  i  przedłużenia  trwałości  tych  powierzchni. 
Właściwe  smarowanie  wszystkich  urządzeń  technicznych  i  jest  podstawowym  elementem 
konserwacji  i  racjonalnej  eksploatacji  maszyn  i urządzeń.  Przy  ocenie  zastosowania 
i przydatności  olejów  i  smarów  uwzględnia  się  lepkość,  smarność,  temperaturę  krzepnięcia, 
temperaturę zapłonu oraz zawartość zanieczyszczeń. 

Lepkością  nazywamy  tarcie  wewnętrzne  występujące  między  przesuwającymi  się 

wzajemnie  sąsiednimi  warstwami  cieczy.  Między  lepkością  a  płynnością  istnieje  ścisłe 
powiązanie. Im mniejsza jest lepkość, tym większą wykazuje on płynność. Im mniej zmienia 
się  lepkość oleju (przy zmianie temperatury), tym olej  jest lepszy. Do smarowania  maszyny, 
urządzenia  lub  silnika  należy  zawsze  stosować olej  o  takiej  lepkości,  jaką określa  instrukcja 
obsługi. 

Smarność  oleju  jest  to  zdolność  przylegania  do  powierzchni  współpracujących  ze  sobą 

i tworzenia na nich trwałych warstw zmniejszających opór tarcia. 

Temperatura  krzepnięcia  oleju  lub  smaru  jest  bardzo ważnym  wskaźnikiem  dotyczącym 

zastosowania  oleju  w  zależności  od  temperatury  otoczenia.  Oleje  i  smary  o  niskiej 
temperaturze krzepnięcia nie mogą zawierać dużych ilości węglowodorów parafinowych. 

Temperatura  zapłonu  olejów  i  smarów  powinna  być  wysoka,  szczególnie  jeżeli  olej 

pracuje w podwyższonej temperaturze.  

Oleje  i  smary  nie  powinny  zawierać  zanieczyszczeń  mechanicznych,  gdyż  mogą 

uszkodzić współpracujące powierzchnie. 
Rodzaje olejów i smarów i ich zastosowanie 

Ze  względu  na  pochodzenie  oleje  i  smary  dzieli  się  na:  mineralne,  roślinne,  zwierzęce 

i syntetyczne. Największe zastosowanie w technice mają obecnie oleje mineralne rafinowane 
przede  wszystkim  z  ropy  naftowej.  Coraz  większe  zastosowanie  mają  oleje  syntetyczne, 
np. silikonowe  lub  estrowe.  Do  olejów  i  smarów  mineralnych  często  dodaje  się  różnego 
rodzaju dodatki chemiczne poprawiające ich właściwości. Do smarowania maszyn i urządzeń 
używa  się  olejów  maszynowych  i  wrzecionowych,  olejów  do  sprężarek  oraz  smarów 
maszynowych.  Rodzaj  oleju  i  smaru  dla  konkretnej  maszyny  lub  urządzenia  podany  jest 
zawsze  w  instrukcji  smarowniczej  zawartej  w  dokumentacji  techniczno-ruchowej  danej 
maszyny lub w tabelach zamienników 

Oleje i smary, oprócz swego głównego przeznaczenia, w praktyce warsztatowej używane 

są jako tymczasowe i nietrwałe środki zabezpieczające metale przed korozją. 
Regeneracja zużytych olejów i smarów 

Zużyte  oleje  i  smary  można  odzyskać  dla  celów  przemysłu  przez  regenerację. 

Regeneracji można dokonać metodami: fizyczną, fizykochemiczną, chemiczną. 

Regeneracja metodą fizyczną polega na odstaniu, filtracji, odwirowaniu, przemyciu wodą 

oraz oddestylowaniu. 

Regeneracja  metodą  fizykochemiczną  polega  na  koagulacji  lub  adsorpcji.  Koagulacja 

polega  na wprowadzaniu  do roztworu pewnych  substancji, które oddziaływując  na produkty 
utleniania  opadają  na  dno  i  mogą  być  oddzielone  przez  odstanie  lub  filtrowanie.  Adsorpcja 
polega  na  wykorzystaniu  zdolności  przyczepiania  się  cząstek  zanieczyszczeń  olejów  do 
niektórych substancji, zwanych adsorbentami. Do zużytych olejów wprowadza się adsorbent 
i po  połączeniu  się  jego  z  zanieczyszczeniami  oddziela  się  je  przez  filtrowanie  lub 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

57

odwirowanie. 

Metoda chemiczna regeneracji polega na wykorzystaniu reakcji chemicznych, w wyniku, 

których zanieczyszczenia osadzają się i mogą być następnie oddzielone metodą fizyczną. 

Materiałami  lub  wyrobami  lakierniczymi  nazywa  się  zawiesiny  ciał  stałych  w  cieczy, 

które  są  przeznaczone  do  wytwarzania  powłok  lakierowych  o  określonych  właściwościach 
ochronnych, dekoracyjnych lub głuszących. 

Materiały  lakiernicze  składają  się  z:  substancji  powłokotwórczych,  czyli  spoiwa; 

barwników i pigmentów; wypełniaczy i obciążników; rozpuszczalników. 

Substancje  powłokotwórcze  spełniają  zadanie  ciekłego  spoiwa  tworzącego  powłokę. 

Stanowią  one  najważniejszy  składnik  wyrobu  lakierniczego,  gdyż  utrzymują  jak  najlepszy 
stan  wymieszania  barwników  i  związania  powłoki  lakierniczej  z  podłożem.  Substancje 
te nadają  powłoce  lakierniczej  elastyczność  i  połysk.  Substancje  powłokotwórcze  to 
przeważnie  żywice  naturalne  lub  syntetyczne,  a  ich  rodzaj  jest  uwzględniony  w  nazwie 
wyrobu lakierniczego, np. emalia ftalowa lub emalia celulozowa. 

Barwniki i pigmenty nadają wyrobowi lakierniczemu barwę oraz uodparniają powłokę na 

działanie czynników korozyjnych i światła słonecznego. Barwniki nie mają wpływu na jakość 
powłoki, a pigmenty działają antykorozyjnie. Jako pigmenty stosuje się między innymi: minię 
ołowianą, pył aluminiowy i biel cynkową oraz pył cynkowy. 

Wypełniacze i obciążniki zmieszane z pigmentami uszczelniają powłoki i zwiększają ich 

wytrzymałość mechaniczną. Jako wypełniacze i obciążniki stosuje się między innymi: kredę, 
szpat, talk. 

Rozpuszczalniki  powodują  rozpuszczenie  składników  powłokotwórczych,  dzięki  czemu 

można  nałożyć  odpowiednio  cienką  powłokę  lakierniczą.  Powodują  również  utrzymanie 
jednolitej  gęstości  materiału  lakierniczego.  Rozpuszczalniki  wyparowują  z  powłoki 
rozpoczynając proces jej wysychania lub utwardzania. 

Wszystkie  wymienione  składniki,  a  szczególnie  ich  skład  chemiczny  i  proporcje 

wymieszania, decydują o właściwościach powłok lakierniczych i technologii ich nakładania. 
Rodzaje materiałów lakierniczych 

Wszystkie  wyroby  lakiernicze  dzieli  się  na  cztery  rodzaje,  różniące  się  między  sobą 

właściwościami  i  zastosowaniem.  Są  to  farby,  emalie,  lakiery  i  lakiernicze  wyroby 
pomocnicze. 

Farby  są  to  zawiesiny  wypełniaczy  i  pigmentów  w  spoiwie  lub  jego  roztworze.  Farby 

zawierają  duże  ilości  wypełniaczy  i  pigmentów,  co  ma  wpływ  na  ich  dobre  właściwości 
ochronne i kryjące. 

Emalie są również zawiesinami pigmentów i wypełniaczy w spoiwie. Różnią się od farb 

przede wszystkim tym, że zawierają znacznie  mniej pigmentów i wypełniaczy, co powoduje 
że mają bardzo dobre właściwości dekoracyjne i dlatego są stosowane na ostateczne warstwy 
nawierzchniowe. 

Lakiery są roztworami substancji powłokotwórczych w rozpuszczalnikach. Nie zawierają 

wypełniaczy i pigmentów, a jedynie barwniki w przypadku lakierów barwnych. 

Lakiernicze  wyroby  pomocnicze  stanowią  szeroki  asortyment  materiałów  stosowanych 

w pracach  lakierniczych,  ale  nie  wytwarzają powłok,  jak  np.  szpachla,  pasty  do  szlifowania, 
materiały ścierne, kity uszczelniające itp. 

Do najważniejszych materiałów lakierniczych  należą:  

1.  Materiały  lakiernicze  nitrocelulozowe  są  łatwe  do  nakładania  i  schną  w temperaturze 

pokojowej.  Spoiwem  jest  żywica  nitrocelulozowa.  Są  bardzo  łatwo  palne  i  wychodzą 
obecnie z użycia. Powłoka po wyschnięciu wymaga polerowania.  

2.  Materiały lakiernicze chlorokauczukowe dają powłoki bardzo odporne na działanie wody 

i  schną  w  temperaturze  pokojowej.  Nie  nadają  się  do  natrysku.  Stosowane  głównie  do 
powłok antykorozyjnych.  

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

58

3.  Materiały  lakiernicze  poliwinylowe  dają  powłoki  szybko  schnące,  elastyczne 

i wodoodporne.  Spoiwem  są  żywice  poliwinylowe.  Są  stosowane  głównie  jako  farby 
podkładowe oraz pasty głuszące.  

4.  Materiały  lakiernicze  ftalowe  mają  szerokie  zastosowanie  jako  wyroby  schnące 

w temperaturze  pokojowej  oraz  jako  emalie  piecowe.  Przez  zastosowanie  spoiwa 
w postaci  żywic  alkaloidowych  wyroby  schną w temperaturze pokojowej.  Są  stosowane 
jako  szpachlówki,  farby  podkładowe  i  emalie  nawierzchniowe.  Przez  zastosowanie 
spoiwa  w  postaci  żywic  melaminowych  otrzymuje  się  bardzo  dobre  emalie 
nawierzchniowe,  zwane  emaliami  ftalowymi  karbamidowymi,  które  utwardzają  się 
w temperaturze  110–130°C  lub  odpowiednio  modyfikowane  w  temperaturze  80–110°C, 
a nawet z zastosowaniem odpowiednich utwardzaczy w temperaturze pokojowej. Emalie 
te są powszechnie stosowane do lakierownia pojazdów samochodowych. 

5.  Materiały  lakiernicze  akrylowe  są  stosowane  na  najwyższej  jakości  emalie  i  lakiery. 

Spoiwem  są  żywice  akrylowe.  Powłoki  otrzymane  z  emalii  akrylowych  odznaczają  się 
dużą odpornością na działanie wody i chemikaliów. Są stosowane coraz powszechniej do 
lakierowania  nadwozi  samochodowych  mimo  wysokiej  ceny  oraz  do  celów 
dekoracyjnych. 

6.  Materiały  lakiernicze poliestrowe zawierają jako spoiwo żywice poliestrowe. Stosuje się 

je głównie do wyrobu kitów szpachlowych. 
Ze  względu  na  zastosowanie  materiały  lakiernicze  dzieli  się  na:  pokosty  –  do  nasycania 

drewna;  farby  podkładowe  –  do  drewna  i  do  metali;  emalie  olejne  wewnętrzne  –  do 
malowania  drewna  i  metali  nienarażonych  na  wpływy  atmosferyczne;  farby  antykorozyjne; 
pasty  głuszące;  kity  uszczelniające;  kity  szpachlowe  –  do  wyrównywania  nierówności 
i emalie oraz lakiery używane na powłoki zewnętrzne dekoracyjno-ochronne. 
 

4.9.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Do czego są stosowane oleje i smary? 
2.  Jak klasyfikujemy oleje i smary? 
3.  Jakie są metody regeneracji olejów i smarów? 
4.  Jakie są składniki materiałów lakierniczych? 
5.  Jak klasyfikujemy materiały lakiernicze uwzględniając właściwości i zastosowanie? 
6.  Jak klasyfikujemy materiały lakiernicze uwzględniając rodzaj spoiwa? 
 

4.9.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Dobierz  oleje  i  smary  znajdujące  się  na  stole  w  pracowni  do  maszyn  i  urządzeń 

przedstawionych na rysunkach przekazanych przez nauczyciela. 

 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  obejrzeć opakowania i przeczytać instrukcje zastosowania olejów i smarów, 
2)  obejrzeć i rozpoznać maszyny i urządzenia przedstawione na rysunkach, 
3)  dobrać oleje i smary do maszyn i urządzeń przedstawionych na rysunkach, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

59

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

opakowania olejów i smarów z instrukcjami zastosowania, 

– 

rysunki maszyn i urządzeń, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów eksploatacyjnych. 

 
Ćwiczenie 2 

Sprawdź  w  otrzymanej  instrukcji  obsługi  ręcznej  pilarki  łańcuchowej  rodzaj  oleju  do 

okresowej konserwacji maszyny. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać treść instrukcji BHP dotyczącej obsługi pilarki, 
2)  przeczytać otrzymaną instrukcję obsługi pilarki, 
3)  znaleźć i odczytać rodzaj oleju zalecanego przez producenta sprzętu. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

instrukcja użytkowania pilarki ręcznej łańcuchowej, 

 

instrukcja BHP na stanowisku pracy, 

 

literatura z rozdziału 6 dotycząca materiałów eksploatacyjnych. 

 

4.9.4.  Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić zastosowanie olejów i smarów? 

 

 

2) 

sklasyfikować oleje i smary? 

 

 

3) 

zastosować oleje i smary? 

 

 

4) 

wyjaśnić cel regeneracji zużytych olejów i smarów? 

 

 

5) 

sklasyfikować materiały lakiernicze? 

 

 

6) 

dobrać materiały lakiernicze? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

60

4.10.  Przyczyny  zużycia  części  maszyn  i  urządzeń  oraz  metody 

przedłużania ich trwałości 

 

4.10.1. Materiał nauczania 

 

W  wyniku  eksploatacji  następuje  pogorszenie  się  stanu  technicznego  i  użyteczności 

maszyn,  co objawia  się  zmniejszeniem  ich sprawności  mechanicznej,  wzrostem temperatury 
i natężenia hałasu podczas pracy maszyny oraz występowaniem nadmiernych drgań. 

Zużycia  nie  da  się  uniknąć,  ale  można  i  należy  je  opóźniać.  Ze  względu  na  rodzaj 

oddziałującego  czynnika  rozróżnia  się  zużycie  mechaniczne,  korozyjne  i  korozyjno  – 
mechaniczne. 

Szybkość  i  rodzaj  zużycia  poszczególnych  części  i  mechanizmów  maszyn  zależą  od 

warunków pracy, tzn. od: 
– 

rodzaju  tarcia  uwarunkowanego  rodzajem  ruchu  (ślizgowe,  toczne),  kształtu 
geometrycznego powierzchni trących oraz obciążenia, 

– 

rodzaju  tarcia  uwarunkowanego  smarowaniem  lub  jego  brakiem  (suche,  płynne, 
mieszane, graniczne), 

– 

obciążenia wywołującego naprężenia wewnętrzne materiału części trących,  

– 

prędkości poślizgu lub toczenia, 

– 

temperatury otoczenia, 

– 

obecności środowiska agresywnego korozyjnie, 

– 

wnikania między trące powierzchnie niepożądanych ciał obcych,  

– 

jakości procesu eksploatacji,  

– 

przepływu prądu elektrycznego (w szczególnych przypadkach). 
Szczególnie  w  ważnym  czynnikiem  wpływającym  na  szybkość  zużycia  części  maszyn 

i urządzeń  jest  procesu  eksploatacji.  Właściwa  eksploatacja  jest  podstawowym  sposobem 
przedłużania trwałości.  

Czynniki jakie właściwej eksploatacji to: 

– 

użytkowanie maszyn i urządzeń zgodnie z instrukcją obsługi i zaleceniami producenta, 

– 

używanie zalecanych przez producenta materiałów eksploatacyjnych, 

– 

bieżąca konserwacja, czyszczenie i regulacja, 

– 

przestrzeganie  czasu  obsługi  okresowej,  remontów  (bieżących,  średnich  i  kapitalnych) 
w tym  wymiana  części  zamiennych  na  nowe,  zalecane  przez  producenta  lub 
regenerowane w pełni sprawne. 
Tarcie – powoduje niszczenie warstwy wierzchniej par trących; zmęczenie – prowadzi do 

powstania przełomów w wyniku działania zmiennych obciążeń; korozja – przeważnie obniża 
wytrzymałość i zmianę składu warstwy wierzchniej materiału; erozja – narusza powierzchnię 
poddaną przepływowi czynnika gazowego lub ciekłego. 

Zużywanie  mechaniczne  wskutek  tarcia  następuje  na  styku  współpracujących 

powierzchni w urządzeniach mechanicznych. Szczególnie narażone na ten sposób zużycia są: 
łożyska,  prowadnice,  przekładnie  zębate,  napędy  krzywkowe.  Tarcie  powoduje:  ubytek 
materiału,  zmianę  właściwości  warstwy  wierzchniej,  pogarszanie  jakości  powierzchni  tarcia 
(chropowatość,  rysy,  pęknięcia  powierzchniowe,  itp.).  Tarcia  nie  da  się  wyeliminować. 
Można  zmniejszać  zużycie  materiałów  przez  takie  projektowanie,  by  między 
współpracującymi  materiałami  występowało,  mniej  szkodliwe  tarcie  toczne  przez  dobór 
materiału współpracujących elementów; stosowanie smarowania i chłodzenia. 

Zużywanie 

mechaniczne  wskutek  przekroczenia  wytrzymałości  doraźnej 

lub 

zmęczeniowej  

Niszczeniem  zmęczeniowym  materiału  nazywa  się  zmiany  występujące  w  nim  podczas 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

61

działania  okresowo  zmiennych  odkształceń  lub  naprężeń,  które  powodują  zmniejszenie 
wytrzymałości  i  trwałości,  a  nawet  całkowite  zniszczenie.  Najczęściej  jest  to  awaryjny 
przypadek niszczenia i dlatego części maszyn projektuje się z dużym zapasem wytrzymałości 
zmęczeniowej. 

Wartości obciążeń  i  naprężeń podczas pracy  maszyn zmieniają się cyklicznie. Powoduje 

to  spadek  wytrzymałości  materiału.  Elementy  konstrukcyjne  pękają  wskutek  zmęczenia 
materiału.  Pęknięcia  te  często  są  niezauważalne,  a  więc  zniszczenie  następuje 
niespodziewanie. 

Wytrzymałość  zmęczeniową  można  zwiększyć  przez:  wyeliminowanie  ostrych  przejść 

i podcięć  oraz  obszarów  gwałtownego  spiętrzenia  naprężeń;  unikanie  ostrych  rys  podczas 
obróbki  powierzchni;  zapobieganie  w  trakcie  obróbki  odwęgleniu  powierzchni; 
kontrolowanie lub zapobieganie korozji, erozji i agresji chemicznej podczas pracy urządzenia; 
zmianę  konstrukcji  polegającą  na  eliminowaniu  połączeń  pasowanych  na  wcisk,  kołków 
i innych  części  łączących,  które  zawsze  wywołują  zaburzenia  w  makroskopowym  stanie 
naprężeń  wywołanie  odpowiedniego  zgniotu  w  warstwie  wierzchniej,  szczególnie 
w miejscach  spiętrzenia  naprężeń  (powierzchnie  elementu  poddaje  się  krążkowaniu, 
śrutowaniu, młotkowaniu lub innego rodzaju obróbce plastycznej). 

Korozją  nazywa  się  proces  niszczenia  metali  w  wyniku  reakcji  chemicznych  lub 

elektrochemicznych  prze  biegających  podczas  zetknięcia  metali  z  otaczającym  je 
środowiskiem  gazowym  lub  ciekłym.  W  związku  z  tym  rozróżnia  się  korozję  chemiczną 
i elektrochemiczną. 

Korozja  chemiczna  polega  na  niszczącym  działaniu  gazów  lub  cieczy  nie  będących 

elektrolitami. Cząsteczki takiego środowiska stykają się z powierzchnią metalu i tworzą z nim 
związki,  najczęściej  tlenki,  rzadziej  siarczki,  węgliki  lub  azotki.  Wzrost  temperatury 
przyspiesza tworzenie się tych związków. 
Niekiedy  powstająca  na  powierzchni  metalu,  np.  miedzi  warstewka  związków  jest  ścisła 
i trwała.  Wówczas  chroni  ona  przedmiot  przed  dalszą  korozją.  Jeżeli  jednak  utworzona 
warstewka związków nie jest ścisła lub gdy łatwo odpada, wówczas metal jest stale narażony 
na agresywne działanie ośrodka i szybko ulega zniszczeniu. 

Korozja  elektrochemiczna  jest  procesem  niszczenia  metalu  związanym  z  przepływem 

prądu  elektrycznego  przez  granicę  faz  metal-elektrolit  (np.  korozja  metali  w  roztworach 
wodnych, stopionych solach, wilgotnych glebach). Przepływ prądu jest najczęściej wynikiem 
działania  istniejących  w  korodującym  układzie  makroogniw  elektrochemicznych.  Przyczyną 
powstawania  makroogniw  mogą  być  np.  połączenie  dwóch  różnych  metali  stykających  się 
jednocześnie  z  elektrolitem,  nierównomierny  dostęp  tlenu  do  powierzchni  metalu,  różnice 
temperatur itp.  

Najważniejszymi w praktyce przypadkami korozji elektrochemicznej są: 

 

korozja  atmosferyczna,  gdy  wilgotność  powietrza  wynosi,  około  70%,  w  wyniku  czego 
na  powierzchni  metali  może  kondensować  się  warstewka  wody,  która  wraz 
z rozpuszczonymi w niej substancjami odegra rolę elektrolitu, 

 

korozja morska (w wodzie morskiej),  

 

korozja ziemna spowodowana agresywnym działaniem gleby. 
W  przypadku  korozji  chemicznej  jak  elektrochemicznej  mogą  wystąpić  czynniki 

przyspieszające  jej  przebieg.  Czynnikami  takimi  są  np.  naprężenia  działające  na  metale  lub 
działanie  czynników  ścierających.  Niekiedy  czynnikiem  zwiększającym  korozję  lub  ją 
wywołującym mogą być tzw. prądy błądzące, pochodzące np. z naprężenia sieci elektrycznej. 

W  zależności  od  objawów  i  skutków  procesu  korozyjnego  rozróżnia  się  korozję: 

równomierną, miejscową, międzykrystaliczną i inne. 

Korozja  równomierna  obejmuje  swym  zasięgiem  całą  powierzchnię  przedmiotu 

metalowego. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

62

Korozja  miejscowa  występuje  tylko  w  pewnych  miejscach  przedmiotu  w  postaci  plam 

lub  wżerów  sięgających  nieraz  głęboko  w  materiał.  Ze  względu  na  możliwość  znacznego 
osłabienia przedmiotu korozja miejscowa jest groźna dla trwałych konstrukcji. 

Korozja  międzykrystaliczna  pojawia  się  na  granicy  ziarna  powodując  bardzo  znaczne 

zmniejszenie właściwości wytrzymałościowych materiału. 

 

a)

 

b)

 

c)

 

 

 

 

Rys. 8. 

Korozja: a) równomierna (powierzchniowa), b) miejscowa (punktowa), międzykrystaliczna [5, s. 48] 

 
Ochrona przed korozją 

Konstrukcje lub przedmiot najczęściej chroni się przed korozją przez: 

 

zastosowanie metalu antykorozyjnego pozbawionego zanieczyszczeń, 

 

nałożenie lub wytworzenie powłoki ochronnej. 
Powłoki  ochronne  nakładane.  Dzieli  się  je  na  metalowe  i  niemetalowe.  Na  powłoki 

metalowe  o  dużej  odporności  na  korozję  używa  się  niklu,  chromu,  miedzi,  srebra,  cyny, 
cynku,  ołowiu,  kadmu,  aluminium.  Powłoki  ochronne  nakłada  się  galwanicznie  oraz  przez 
zanurzenie, natryski i platerowanie. 

Powłoki  niemetalowe  oddzielają  mechanicznie  metal  od  agresywnego  ośrodka. 

Są stosowane powłoki pochodzenia organicznego, jak np. farby, oleje, lakiery szybko schnące 
i lakiery piecowe, a ponadto smoły i asfalty oraz różnego rodzaju smary. Ostatnio stosuje się 
do  tego  celu  tworzywa  sztuczne.  Powłoki  niemetalowe  –  wytwarzane  są  metodami 
chemicznymi lub elektrochemicznymi. 

Czasowe  zabezpieczenie  metali  przed  korozją  można  uzyskać  przez  pokrycie 

powierzchni specjalnymi smarami lub wazeliną techniczną.  

Przed  przystąpieniem  do  zabezpieczenia  powierzchni  metalowych  wyżej wymienionymi 

środkami  należy  powierzchnie  te  dobrze  oczyścić  z  brudu  i  innych  zanieczyszczeń. 
Przechowywanie materiałów metalowych powinno się odbywać w suchych pomieszczeniach. 

Powłoki ochronne wytwarzane. 
Łączone  są  z  materiałem  chronionym  chemicznie,  tzn.  na  granicy  warstw  tworzą  się 

związki  chemiczne  lub  roztwory.  Rozróżnia  się  wytwarzane  powłoki  metalowe 
i niemetalowe. 

Powłoki  metalowe  –  uzyskuje  się  w  wysokiej  temperaturze  na  zasadzie  dyfuzji  metalu 

ochronnego w głąb metalu chronionego. Najbardziej znane są procesy wprowadzania do stali 
aluminium,  czyli  koloryzowanie,  wprowadzanie  cynku,  czyli  scherardyzowanie  oraz 
nachromowywanie. 

Oksydowanie  (czernienie)  –  polega  na  wytwarzaniu  na  powierzchni  stali  warstwy 

tlenków  żelaza.  Oksydować  można  nie  tylko  na  kolor  czarny  lub  brunatny,  lecz  również  na 
brązowy i różne odcienie czerni. 

Fosforanowanie  –  polega  na  wytworzeniu  na  powierzchni  stali  warstwy  krystalicznej 

fosforanów żelaza.  

Ponadto,  istnieje  elektrochemiczna  ochrona  przed  korozją  stosowana  do  zabezpieczania 

rurociągów, kadłubów statków itp. 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

63

4.10.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jakie są przyczyny zużycia części maszyn? 
2.  Jakie zjawiska świadczą o występowaniu korozji? 
3.  Jak klasyfikujemy korozje? 
4.  Jakie są metody przedłużania trwałości części maszyn? 
5.  Jak klasyfikujemy naprawy? 
6.  Jakie są sposoby ochrony konstrukcji metalowych przed korozją? 

 

4.10.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Rozpoznaj  rodzaje  korozji  na  różnych  częściach  maszyn  i  urządzeń  znajdujących  się 

w pracowni i określ przyczyny ich powstawania. Opisz w zeszycie w punktach spostrzeżenia. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać wiadomości z rozdziału 4.10.1. dotyczące przyczyn zużycia części maszyn, 
2)  obejrzeć części maszyn i urządzeń znajdujące się w pracowni 
3)  rozpoznać rodzaje korozji występujące na prezentowanych częściach maszyn i urządzeń, 
4)  ustalić przyczyny powstania korozji, 
5)  opisać  w  zeszycie  w  punktach  rodzaj  korozji  występującej  na  części  maszyny  lub 

urządzenia i określić przyczynę jej powstania, 

6)  zaprezentować wykonane ćwiczenie, 
7)  dokonać oceny wykonanego ćwiczenia. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

różne części maszyn i urządzeń,  

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca przyczyn zużycia części maszyn. 

 
Ćwiczenie 2 

Po  obejrzeniu  filmu  dydaktycznego  dotyczącego przyczyn  zużycia  części  maszyn  opisz 

w zeszycie przyczyny wpływające na zużycie części maszyn. 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować treść filmu dydaktycznego – Przyczyny zużycia części maszyn, 
2)  zapisać w zeszycie przyczyny wpływające na zużycie części maszyn,  
3)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

zeszyt i przybory do pisania. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

64

4.10.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić przyczyny zużycia części maszyn? 

 

 

2) 

określić zjawiska świadczące o występowaniu korozji? 

 

 

3) 

rozpoznać rodzaje korozji na różnych częściach maszyn i urządzeń? 

 

 

4) 

określić metody przedłużania trwałości części maszyn? 

 

 

5) 

sklasyfikować rodzaje napraw? 

 

 

6) 

ustalić sposoby ochrony konstrukcji metalowych przed korozją? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

65

4.11.  Normalizacja i unifikacja 

 

4.11.1. Materiał nauczania 

 

Normalizacja  ma  na  celu  porządkowanie,  ujednolicanie  i  upraszczanie  kształtów 

i wymiarów  wyrobów,  ujednorodnianie  rodzajów  materiałów  stosowanych  do  produkcji 
elementów  najczęściej  występujących  w  budowie  maszyn  rozwoju  handlu  zagranicznego 
i międzynarodowej  współpracy  przemysłowej  normalizacja  ma  bardzo  duże  znaczenie,  gdyż 
umożliwia  uzyskanie  zamienności  części  (np. śrub,  łożysk),  i materiałów  (np.  hutniczych). 
Przepisy  o  normalizacji  są  nazywane  normami.  Według  stopnia  ważności  i  zakresu  normy 
dzieli się na: międzynarodowe, krajowe, branżowe i zakładowe. 

Normy  międzynarodowe  obowiązują  w  wielu  krajach,  które  w  roku  1946  (i  później) 

podpisały  konwencję  o  ich  stosowaniu.  Siedzibą  Międzynarodowej  Organizacji 
Normalizacyjnej  (ISO)  jest  Genewa.  Międzynarodową  normą  ISO  jest  np.  norma  dotycząca 
gwintów.  Najpopularniejsze  w  ostatnich  latach  stały  się  europejskie  normy  serii  ISO  9000, 
dotyczące sposobu produkcji i usług, gwarantującego uzyskanie wyrobów najwyższej jakości. 
Uzyskany  certyfikat  wyróżnia  przedsiębiorstwa;  dzięki  niemu  ich  pozycja  na  światowym 
rynku staje się mocniejsza, a eksport wyrobów łatwiejszy. 

Normy  krajowe  obejmują  swym  zasięgiem  tylko  określony  kraj.  W  Polsce  centralnym 

organem  powołanym  do  spraw  normalizacji  jest  Polski  Komitet  Normalizacyjny,  który 
ustanawia  i  wydaje  Polskie  Normy  –  PN.  Symbolem  norm  krajów  WNP  jest  skrót  GOST, 
niemieckich – DIN.  

Normy  branżowe  (BN)  obowiązują  w  określonej  branży  wytwórczości,  np.  w  chemii, 

górnictwie. 

Normy  zakładowe  (ZN)  są  opracowywane  i  ustanawiane  w  poszczególnych  zakładach 

lub przedsiębiorstwach – w zależności od potrzeb. Na przykład zakład produkujący podkładki 
w wielu  różnych  asortymentach  i  wielkościach  do  swoich  wyrobów  opracowuje  na  własny 
użytek  normę  w  celu  ujednolicenia  kształtów  wszystkich  podkładek,  ich  wymiarów, 
materiałów, badań, sposobu zamawiania itp. Powstaje jeden dokument, uwzględniający zbiór 
danych o wszystkich podkładkach. 

Typizacja  części  lub  zespołów,  spełniających  takie  same  funkcje  w  różnych  wyrobach, 

polega  na  stworzeniu  pewnego  wzorca  ich  rozwiązania  konstrukcyjnego,  umożliwiającego 
jednak projektantowi swobodę co do ostatecznego doboru wymiarów i  innych parametrów – 
w  zależności  od  konkretnych  potrzeb.  Przez  nadanie  elementom  czy  zespołom  wspólnych 
cech  geometrycznych  i  materiałowych  łatwiejszy  staje  się  montaż  oraz  przygotowanie 
techniczne ich produkcji. 

Unifikacja  polega  na  wykorzystaniu  takich  samych  części  i  zespołów  do  wykonania 

różnych  wyrobów  gotowych.  Dzięki  unifikacji  możliwe  jest  ograniczenie  asortymentu 
i zwiększenie  serii  produkcyjnych  tych  części  lub  zespołów.  Ponadto  produkcja  elementów 
jednorodnych  jest  bardziej  opłacalna,  gdyż  pozwala  na  zastosowanie  bardziej  wydajnych 
technologii. 

W  wyniku  użytkowania  rozmaitych  produktów  coraz  większego  znaczenia  we 

współczesnym  świecie  nabiera  kwestia  bezpieczeństwa,  ochrony  zdrowia,  środowiska 
i konsumenta.  Różne  kraje,  w  tym  zwłaszcza  wysoko  rozwinięte,  ustanowiły  normy 
obejmujące  wymagania stawiane wyrobom. Wymagania te muszą  być spełnione, by wyroby 
mogły  być  dopuszczone  do  sprzedaży.  Dotyczą  one  wszystkich  gałęzi  gospodarki,  przede 
wszystkim 

produktów 

przemysłu 

elektromaszynowego, 

chemicznego, 

urządzeń 

transportowych, a także zabawek. 

W  Polsce  organem  koordynującym  i  ustanawiającym  przepisy,  normy  dopuszczenia  do 

obrotu  handlowego  jest  Polskie  Centrum  Badań  i  Certyfikacji  (PCBC),  które  za 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

66

pośrednictwem  sieci  laboratoriów,  instytutów,  zakładów  badawczych  przeprowadza 
testowanie  i  badanie  wyrobów.  Proces  ten  nazywa  się  certyfikacją.  Po  uzyskaniu 
pozytywnych  wyników,  na  wniosek  laboratorium  wykonującego  badania,  Centrum  nadaje 
produktowi znak bezpieczeństwa „

”.  

Ponadto wszystkie kraje wchodzące w skład Unii Europejskiej (UE) opracowały  normy, 

zwane  dyrektywami  europejskimi.  Stanowią  one  zbiór  przepisów  dotyczących  wymagań  co 
do bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska człowieka. Wyroby spełniające wymagania 
zawarte w tych dyrektywach są opatrzone znakiem specjalnym „

”. Wyroby, które nie mają 

takiego znaku, nie mogą być eksportowane ani importowane do krajów Unii Europejskiej. 
 

4.11.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Jaki cel ma normalizacja? 
2.  Jak klasyfikujemy normy, uwzględniając zasięg ich obowiązywania? 
3.  Jaki cel ma unifikacja? 
4.  Jakie przepisy zawierają dyrektywy europejskie norm bezpieczeństwa? 
 

4.11.3. Ćwiczenia 

 

Ćwiczenie 1 
 

Przeanalizuj oznaczenie normy PN–90/N–02424. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą normalizacji, określoną przez nauczyciela, 
2)  przeanalizować treść ćwiczenia, 
3)  opisać w zeszycie oznaczenie normy, 
4)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

Polskie Normy, 

– 

zeszyt i przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca normalizacji. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Sklasyfikuj i opisz rodzaje norm publikowanych w Polsce. 
 
Sposób wykonania ćwiczenia 

 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeczytać literaturę z rozdziału 6 dotyczącą normalizacji, określoną przez nauczyciela, 
2)  przeanalizować treść ćwiczenia, 
3)  zapisać w zeszycie klasyfikację norm publikowanych w Polsce, 
4)  napisać krótką charakterystykę wymienionych norm, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

67

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

zeszyt, 

– 

przybory do pisania, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca normalizacji. 

 

4.11.4. Sprawdzian postępów 

 

Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

uzasadnić cel stosowania normalizacji? 

 

 

2) 

sklasyfikować normy? 

 

 

3) 

uzasadnić cel stosowania unifikacji? 

 

 

4) 

określić czego dotyczą dyrektywy europejskie norm bezpieczeństwa? 

 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

68

4.12.  Przepisy 

bezpieczeństwa  i 

higieny 

pracy,  ochrony 

przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska 

 

4.12.1. Materiał nauczania 

 

Duże  znaczenie  w  osiągnięciu  dobrej  wydajności  pracy  ma  prawidłowa  organizacja 

stanowiska pracy. Monter w czasie pracy musi wykonać wiele ruchów. Zatem ważną sprawą 
jest takie wyposażenie i urządzenie stanowiska roboczego, aby wszystkie niepotrzebne ruchy 
były  wyeliminowane.  Jednocześnie  należy  dbać  o  to,  aby  ruchy  trwały  krótko  i  w  miarę 
możliwości rytmicznie, a więc, aby były mniej męczące. 

Wszystkie  przedmioty  często  stosowane  powinny  się  znajdować  w  zasięgu  ręki 

mechanika,  montera.  Ponadto  przedmioty,  które  bierze  pracownik  lewą  ręką,  powinny  się 
znajdować po  lewej stronie, przedmioty zaś, które mechanik  bierze prawą ręką, powinny się 
znajdować  po  jego  prawej  stronie.  Należy  surowo  przestrzegać  zasady:  wziąłeś  narzędzie, 
połóż je na dawne miejsce. 

Zarówno  na  stanowiskach  do  obróbki  ręcznej  jak  i  mechanicznej  obowiązują  te  same  – 

ogólne  zasady  bhp,  ponadto  –  zależnie  od  wyposażenia,  używanych  narzędzi  oraz 
wykonywanych  prac  dodatkowo  pracownik  musi  przestrzegać  zasad  specyficznych  dla 
danego stanowiska. 

Na wszystkich stanowiskach pracownik powinien:  

– 

utrzymywać ład i porządek,  

– 

używać zawsze odzieży ochronnej przylegającej do ciała i nakrycia głowy, 

– 

gromadzić tylko niezbędne narzędzia i przyrządy, 

– 

używać tylko sprawnych i przewidzianych do danych prac narzędzi, 

– 

pewnie mocować obrabiane przedmioty i narzędzia skrawające. 
Przed przystąpieniem do pracy powinien zapoznać się: 

– 

z instrukcją bhp na danym stanowisku, 

– 

instrukcjami obsługi używanych narzędzi zwłaszcza elektronarzędzi i obrabiarek, 

– 

sprawdzić stan techniczny urządzeń. 
Podczas pracy monter – instalator powinien: 

– 

przestrzegać zasad obróbki, 

– 

używać osłon elementów wirujących, 

– 

tam gdzie powstają wióry używać okularów ochronnych. 
Nie powinien: 

– 

dokonywać kontroli i pomiarów podczas pracy urządzeń, 

– 

zatrzymywać ruchomych części ani usuwać wiórów ręką, 
Po skończonej pracy powinien: 

– 

wyłączyć maszyny i urządzenia, 

– 

oczyścić (i zakonserwować) używane narzędzia, 

– 

uporządkować stanowisko pracy. 
Niektóre  stanowiska  pracy  wymagają  stosowania  dodatkowych  środków  ochrony 

osobistej i powinny posiadać dodatkowe wyposażenie. 

Pomieszczenia,  gdzie  znajdują  się  stanowiska  do  spawania,  lutowania,  klejenia, 

malowania powinny mieć sprawną wentylację, a każe stanowisko dodatkowo wyciągi spalin, 
oparów itp. 

Stanowiska  do  spawania  powinny  być  oddzielone  przegrodami,  a  pracownik  powinien 

używać  specjalnych  okularów  lub  maski  chroniącej  oczy  przed  światłem  oraz  powinien 
zachować szczególną ostrożność by nie uległ poparzeniom, nie zaprószył ognia. 

Tam  gdzie  używane  są  substancje  chemiczne,  zwłaszcza  żrące,  pracownik  powinien 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

69

posiadać  rękawice  i  fartuch  oraz  maskę  chroniącą  drogi  oddechowe  oraz  dbać  o  to  by 
substancje te nie przedostały się do środowiska. 
 

Na stanowiskach do obróbki  mechanicznej i podczas używania elektronarzędzi powstają 

hałas i drgania – pracownik powinien używać nauszników chroniących słuch. 

Obowiązkiem  pracowników  wszystkich  zakładów  pracy  jest  przestrzeganie  zasad  bhp, 

przepisów  przeciwpożarowych  oraz  używanie  środków  ochrony  osobistej  zgodnie 
z wymogami i przeznaczeniem. 

Wypadki  przy  pracy  i  choroby  zawodowe  są  ujemnym  zjawiskiem  społecznym 

i ekonomicznym,  stanowią  zasadniczy  problem  w  przemyśle  i  usługach.  Na  problem  ten 
składają  się  m.in.:  zła  organizacja  stanowiska  pracy,  wadliwe  metody  pracy,  niedostateczny 
stan  zabezpieczenia  maszyn  i  urządzeń,  fizyczne  i  chemiczne  zanieczyszczenie  powietrza, 
zbyt niskie lub wysokie temperatury w miejscu pracy, nadmierne drgania i hałasy, zbyt małe 
pomieszczenia, niedostateczny stan urządzeń higieniczno–sanitarnych. 
 

Należy  również  pamiętać,  że  usuwanie  wszelkich  usterek  obrabiarek  należy  do 

wykwalifikowanych do tego rodzaju prac konserwatorów, elektryków i mechaników. 
 

Państwowa  Inspekcja  Pracy  jest  urzędem  państwowym  odpowiedzialnym  za 

przeprowadzanie kontroli stanu BHP w zakładach produkcyjnych. W przypadku stwierdzenia 
nieprawidłowości  pracownicy  mogą  zwracać  się  do  inspektorów  BHP  w  zakładzie  pracy 
i bezpośrednio do PIP–u. 
 

4.12.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń.  

1.  Czy organizacja stanowiska pracy ma wpływ na bezpieczeństwo i wydajność? 
2.  Jak powinny być rozmieszczone narzędzia, przyrządy na stanowisku pracy? 
3.  O co powinien dbać pracownik na stanowisku pracy? 
4.  Z czym powinien zapoznać się pracownik przed przystąpieniem do pracy? 
5.  Co powinien sprawdzić pracownik bezpośrednio przed uruchomieniem urządzeń? 
6.  Jakie środki ochrony osobistej powinien mieć pracownik podczas spawania? 
7.  Co pracownik powinien zrobić po wykonaniu zadania z używanymi narzędziami? 
8.  Jakie czynności powinien wykonać pracownik po skończonej pracy? 

 

4.12.3. Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Z  narzędzi  i  przyrządów  znajdujących  się  w  pracowni  wybierz  te,  które  stanowią 

wyposażenie stanowiska pracy montera. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować  przepisy:  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej 

i ochrony środowiska na stanowiskach montażu, 

2)  obejrzeć uważnie plansze przedstawiające stanowiska pracy, 
3)  zwrócić uwagę na wyposażenie w narzędzia, przyrządy i dokumentację, 
4)  obejrzeć uważnie narzędzia i przyrządy w pracowni, 
5)  wybrać narzędzia i przyrządy, stanowiące wyposażenie stanowiska pracy montera, 
6)  przedstawić własne wnioski. 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

70

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

instrukcje bhp dotyczące stanowisk montażu, 

– 

plansze przestawiające stanowiska montażu, 

– 

narzędzia i przyrządy, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca prac monterskich. 

 
Ćwiczenie 2 
 

Z  narzędzi  i  przyrządów  znajdujących  się  w  pracowni  wybierz  te,  które  stanowią 

wyposażenie stanowiska pracy do obróbki mechanicznej materiałów. 
 
 

Sposób wykonania ćwiczenia 

 
 

Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować  przepisy  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy,  ochrony  przeciwpożarowej 

i ochrony środowiska na stanowiskach obróbki mechanicznej, 

2)  uważnie obejrzeć plansze przedstawiające stanowiska pracy, 
3)  zwrócić uwagę na wyposażenie w narzędzia, przyrządy i dokumentację, 
4)  obejrzeć uważnie narzędzia i przyrządy w pracowni, 
5)  wybrać  narzędzia  i  przyrządy,  stanowiące  wyposażenie  stanowiska  pracy  do  obróbki 

mechanicznej materiałów, 

6)  przedstawić własne wnioski. 
 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

– 

instrukcje bhp dotyczące stanowisk obróbki mechanicznej, 

– 

plansze przestawiające stanowiska obróbki mechanicznej, 

– 

przybory do pisania, papier, 

– 

literatura z rozdziału 6 dotycząca obróbki mechanicznej. 

 

4.12.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

uzasadnić,  dlaczego  właściwa  organizacja  stanowiska  pracy  wpływa  na 
bezpieczeństwo? 

 

 

2) 

dobrać niezbędne narzędzia i przyrządy na stanowisku pracy? 

 

 

3) 

zorganizować stanowisko pracy zgodnie z zasadami ergonomii? 

 

 

4) 

wskazać zagrożenia na stanowiskach obróbki mechanicznej? 

 

 

5) 

dobrać środki ochrony osobistej niezbędne przy wykonywaniu spawania? 

 

 

6) 

określić zagrożenia podczas wykonywania operacji klejenia? 

 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

71

5.  SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ

 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  23  zadania  o  różnym  stopniu  trudności.  Są  to  zadania  wielokrotnego 

wyboru. 

5.  Za każdą poprawną odpowiedź możesz uzyskać 1 punkt. 
6.  Udzielaj odpowiedzi tylko na załączonej karcie odpowiedzi. Dla każdego zadania podane 

są cztery możliwe odpowiedzi: a, b, c, d. Tylko jedna odpowiedź jest poprawna; wybierz 
ją i zaznacz kratkę z odpowiadającą jej literą znakiem X. 

7.  Staraj  się  wyraźnie  zaznaczać  odpowiedzi.  Jeżeli  się  pomylisz  i  błędnie  zaznaczysz 

odpowiedź,  otocz  ją  kółkiem  i  zaznacz  ponownie  odpowiedź,  którą  uważasz  za 
poprawną. 

8.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
9.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  sprawiało  Ci  trudność,  wtedy  odłóż  rozwiązanie 

pytania na później i wróć do niego, gdy zostanie Ci czas wolny. 

10.  Po  rozwiązaniu  testu  sprawdź,  czy  zaznaczyłeś  wszystkie  odpowiedzi  na  KARCIE 

ODPOWIEDZI. 

11.  Na rozwiązanie testu masz 45 minut. 

Powodzenia! 

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

72

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Do materiałów naturalnych nie zaliczamy 

a)  drewna. 
b)  skał. 
c)  minerałów. 
d)  materiałów ceramicznych. 

 
2.  Do materiałów konstrukcyjnych zaliczamy 

a)  skały. 
b)  smary. 
c)  metale. 
d)  minerały. 

 
3.  Do stopów żelaza nie zaliczamy 

a)  stali. 
b)  brązu. 
c)  żeliwa. 
d)  staliwa. 

 
4.  Głównym składnikiem stopowym mosiądzu jest 

a)  cynk. 
b)  miedź. 
c)  mangan. 
d)  aluminium. 

 
5.  Pod wpływem temperatury miękną i dają się wielokrotnie przerabiać 

a)  tworzywa termoplastyczne. 
b)  tworzywa termoutwardzalne. 
c)  tworzywa chemoutwardzalne. 
d)  wszystkie tworzywa sztuczne. 

 
6.  Do wyrobów drzewnych wytwarzanych z odpadów drzewnych zaliczamy 

a)  tarcicę. 
b)  sklejkę. 
c)  okleiny. 
d)  płyty pilśniowe. 

 
7.  W  największym  zakresie  temperatur,  spośród  materiałów  uszczelniających,  swoje 

właściwości zachowuje 
a)  guma. 
b)  teflon. 
c)  korek. 
d)  polietylen. 

 
8.  Posługiwanie się narzędziami pomiarowymi 

a)  skraca czas pracy obrabiarek. 
b)  pozwala zaoszczędzić zużyte materiały. 
c)  wydłuża okres używania narzędzi skrawających. 
d)  zapewnia kontrolę rzeczywistych wymiarów wykonywanego wyrobu. 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

73

9.  Cięcie rur grubościennych zwykle wykonuje się za pomocą 

a)  nożyc do rur. 
b)  obcinarki do rur. 
c)  nożyc gilotynowych. 
d)  nożyc dźwigniowych. 

 
10.  Gwinty wewnętrzne podczas obróbki ręcznej wykonuje się najczęściej 

a)  trzema gwintownikami. 
b)  jednym gwintownikiem. 
c)  zależnie od materiału – 1, 2 lub 3 gwintowniki. 
d)  zależnie od średnicy gwintu – 1, 2 lub 3 gwintowniki. 

 
11.  Bardziej wydajnym i ekonomicznym od strugania sposobem obróbki płaszczyzn jest 

a)  toczenie. 
b)  frezowanie. 
c)  dłutowanie. 
d)  szlifowanie. 

 
12.  Do połączeń rozłącznych zaliczamy połączenia 

a)  nitowe. 
b)  lutowane. 
c)  wciskowe. 
d)  wpustowe. 

 
13.  W praktyce warsztatowej najczęściej stosowane jest zgrzewanie 

a)  gazowe. 
b)  termitowe. 
c)  ogniskowe. 
d)  elektryczne. 

 
14.  Do części ruchowych maszyn i urządzeń zaliczamy 

a)  nity. 
b)  kołki. 
c)  śruby. 
d)  łożyska. 

 
15.  Pole tolerancji dla wymiaru tolerowanego 10±0,1 mm wynosi 

a)  0,1 mm. 
b)  0,2 mm. 
c)  1 mm. 
d)  2 mm. 

 
16.  Największą ilość pigmentów i wypełniaczy zawierają 

a)  farby. 
b)  emalie. 
c)  lakiery. 
d)  rozpuszczalniki. 

 
 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

74

17.  Na rysunku przedstawiona jest korozja 

a)  punktowa. 
b)  równomierna. 
c)  powierzchniowa. 
d)  międzykrystaliczna. 

 

 
18.  Symbolem „ZN” oznaczane są normy 

a)  polskie. 
b)  branżowe. 
c)  zakładowe. 
d)  europejskie. 

 
19.  Niezbędny środek ochrony osobistej na stanowisku do spawania elektrycznego to 

a)  rękawice.  
b)  nauszniki. 
c)  gumowe buty. 
d)  okulary lub maska. 

 
20.  Do tworzyw termoplastycznych nie zaliczamy 

a)  polietylenu. 
b)  polipropylenu. 
c)  polichlorku winylu. 
d)  żywicy epoksydowej. 

 
21.  Średnica otworu do dalszego gwintowania powinna być 

a)  dobrana z tablic.  
b)  o 10% mniejsza od średnicy nominalnej gwintu. 
c)  równa średnicy nominalnej gwintu. 
d)  mniejsza o 1 mm od średnicy nominalnej gwintu. 

 
22.  Lutowanie miękkie przeprowadzane jest w temperaturze do 

a)  100°C. 
b)  250°C. 
c)  500°C. 
d)  1000°C. 

 
23.  Spoiwem w materiałach lakierniczych ftalowych jest żywica 

a)  akrylowa. 
b)  poliestrowa. 
c)  alkaloidowa. 
d)  nitrocelulozowa. 

 
 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

75

KARTA ODPOWIEDZI 

 
Imię i nazwisko………………………………………………………………………………. 
 

Rozróżnianie materiałów konstrukcyjnych i części maszyn 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź. 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

21 

 

22 

 

23 

 

 

 

 

 

Razem:   

 

background image

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

76

6.  LITERATURA 

 
1.  Bożenko L.: Maszynoznawstwo. WSiP, Warszawa 1998 
2.  Górecki A.: Technologia ogólna. WSiP, Warszawa 1993 
3.  Legutko S.: Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń. WSiP, Warszawa 2004 
4.  Lenkiewicz W., Zdziarska – Wis I.: Ciesielstwo. WSiP, Warszawa 1998 
5.  Mac S.: Obróbka metali. WSiP, Warszawa 1996 
6.  Okoniewski S.: Technologia maszyn. WSiP, Warszawa 1995