background image

 

 

 

 

 

 

 

Niniejsze opracowane zawiera materiał zebrany z różnych skryptów, opracowań i notatek.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opracował: KamDom 

 

 

 

Olsztyn 2013      

 

 

Wydział Prawa i Administracji 
Uniwersytet Warmińsko Mazurski

 

[

PROCES KARNY

]

 

[wykłady: prof. J. Kasprzak]                                                                                                                                  
uzupełnione na podstawie:                                                                                                                                  
-„Polskie Postępowanie Karne”- T. Grzegorczyk, J. Tylman; Warszawa 2011                                     
-„Postępowanie karne” – BECK, Warszawa 2012                                                                               

 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

1

 

Spis treści 

Definicja procesu karnego ................................................................................................................ 5 

Z dziejów procesu karnego ............................................................................................................... 5 

Funkcje procesu karnego................................................................................................................ 15 

Źródła prawa karnego procesowego .............................................................................................. 15 

Prawo karne procesowe a inne dziedziny nauki – interdyscyplinarność procesu karnego ........... 16 

Cele kodeksu................................................................................................................................... 16 

Systemy prawa: .............................................................................................................................. 16 

Naczelne zasady procesowe ........................................................................................................... 17 

Zasada kontradyktoryjności i zasada śledcza ............................................................................. 18 

Zasada prawdy materialnej ........................................................................................................ 19 

Zasada swobodnej oceny dowodów .......................................................................................... 21 

Zasada obiektywizmu ................................................................................................................. 23 

Zasada skargowości i zasada postępowania z urzędu ................................................................ 25 

Zasada bezpośredniości .............................................................................................................. 27 

Zasada domniemania niewinności ............................................................................................. 30 

Zasada in dubio pro reo .............................................................................................................. 30 

Zasada prawa do obrony ............................................................................................................ 31 

Zasada jawności .......................................................................................................................... 33 

Zasada ciężaru dowodu (onus probandi) ................................................................................... 34 

Zasada ustności i pisemności ...................................................................................................... 35 

Zasada legalizmu i zasada oportunizmu ..................................................................................... 36 

Zasada koncentracji materiału dowodowego ............................................................................ 37 

Zasada uczciwego (rzetelnego) procesu ..................................................................................... 37 

Zasada równouprawnienia stron ................................................................................................ 38 

Przesłanki procesowe ..................................................................................................................... 39 

Ustrój Sądów Powszechnych .......................................................................................................... 54 

Organizacja sądów ...................................................................................................................... 54 

Organy sądów ................................................................................................................................. 57 

Kontrola sądu  / nadzór administracyjny ....................................................................................... 59 

Zasada obsady sądu (art. 28 i 29 KPK) ............................................................................................ 65 

Właściwości sądów ......................................................................................................................... 65 

Wyznaczanie składu orzekającego w sprawach karnych ............................................................... 67 

Sąd Najwyższy................................................................................................................................. 68 

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury ................................................................................... 69 

Krajowa Rada Sądownictwa ........................................................................................................... 72 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

2

 

Sądy wojskowe ............................................................................................................................... 73 

Izby morskie .................................................................................................................................... 73 

Instytut Pamięci Narodowej ........................................................................................................... 74 

Trybunał Stanu ............................................................................................................................... 75 

Prokuratura .................................................................................................................................... 77 

Policja ............................................................................................................................................. 83 

Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego ....................................................................................... 87 

Centralne Biuro Antykorupcyjne .................................................................................................... 88 

Żandarmeria Wojskowa ................................................................................................................. 89 

Adwokatura .................................................................................................................................... 91 

Strony procesowe, pełnomocnicy oraz inni uczestnicy postępowania .......................................... 93 

Czynności procesowe ................................................................................................................... 103 

Porządek czynności procesowych ................................................................................................ 104 

Terminy ......................................................................................................................................... 105 

Protokoły ...................................................................................................................................... 105 

Notatka służbowa ......................................................................................................................... 106 

Dowody ........................................................................................................................................ 107 

Dowód naukowy ........................................................................................................................... 111 

Dynamika procesu (faza aprioryczna i aposterioryczna) .............................................................. 113 

Zakazy dowodowe ........................................................................................................................ 114 

Przesłuchanie................................................................................................................................ 120 

Konfrontacja ............................................................................................................................. 125 

Biegły ............................................................................................................................................ 125 

Specjalista ..................................................................................................................................... 129 

Oględziny ...................................................................................................................................... 130 

Eksperyment procesowy      (art. 211) .......................................................................................... 133 

Wywiad środowiskowy ................................................................................................................. 134 

Badanie osoby oskarżonego ......................................................................................................... 135 

Zatrzymanie rzeczy ....................................................................................................................... 135 

Przeszukanie ................................................................................................................................. 136 

Środki przymusu ........................................................................................................................... 137 

Zatrzymanie .............................................................................................................................. 137 

Środki zapobiegawcze .............................................................................................................. 139 

Tymczasowe aresztowanie ................................................................................................... 139 

Poręczenie ............................................................................................................................ 141 

Dozór policji .......................................................................................................................... 142 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

3

 

Zakaz opuszczania kraju ....................................................................................................... 142 

Zawieszenie w czynnościach służbowych lub w wykonywaniu zawodu albo nakaz 
powstrzymywania się od określonej działalności lub prowadzenia określonego rodzaju 
pojazdów .............................................................................................................................. 142 

Poszukiwanie oskarżonego / list gończy .................................................................................. 142 

List żelazny ................................................................................................................................ 143 

Kary porządkowe ...................................................................................................................... 143 

Zabezpieczenie majątkowe ...................................................................................................... 143 

Przebieg procesu karnego – dynamika ......................................................................................... 144 

Postępowanie przygotowawcze ................................................................................................... 144 

Formy postępowania przygotowawczego ................................................................................ 146 

Śledztwo ................................................................................................................................... 146 

Dochodzenie ............................................................................................................................. 148 

Sposoby zakończenia postępowania przygotowawczego ........................................................ 148 

Nadzór prokuratora nad postępowaniem przygotowawczym ................................................. 149 

Sądowa kontrola postępowania przygotowawczego (art. 329 KPK) ........................................ 149 

Akt oskarżenia .............................................................................................................................. 150 

Postępowanie jurysdykcyjne ........................................................................................................ 151 

Wstępna kontrola oskarżenia / oddanie pod sąd ........................................................................ 151 

Przygotowanie do rozprawy głównej ........................................................................................... 152 

Przepisy ogólne o rozprawie głównej ........................................................................................... 153 

Rozprawa główna ......................................................................................................................... 154 

Postępowanie odwoławcze .......................................................................................................... 161 

Apelacja ........................................................................................................................................ 162 

Zażalenie ....................................................................................................................................... 163 

Nadzwyczajne środki zaskarżenia ................................................................................................. 164 

Kasacja .......................................................................................................................................... 164 

Wznowienie postępowania .......................................................................................................... 165 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

4

 

Notes 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

5

 

Definicja procesu karnego 

Proces karny a postępowanie karne – można wyróżnić 3 szkoły odnośnie tych zagadnień 

1)  proces karny i postępowanie karne to synonimy, nazwy posiadające ten sam zakres, można 

je używać zamiennie. Jest to pogląd typowy dla podejścia praktycznego. 

2)  proces karny jest czymś więcej niż postępowanie karne, proces karny to pojęcie szersze; w 

ramach procesu karnego występuje postępowanie karne.  
Postępowanie karne jest zespołem norm prawnych, które służą do urzeczywistnienia prawa 
karnego materialnego. 
Obok postępowania karnego istnieje inna wiedza mieszcząca się w pojęciu procesu karnego; 
jest to wiedza: z postępowania dowodowego (nie mieści się  w  KPK),  historia postępowania 
karnego,  teoria  dotycząca  postępowania  karnego,  teoria  odnosząca  się  do  zasad 
procesowych  (jako  naczelnych  dyrektyw);  często  do  tego  zakresu  wiedzy  wchodzą  też 
zagadnienia  prawno  –  porównawcze  (postępowanie  w  sprawach  nieletnich,  ochrona 
tajemnicy, system organów ochrony prawa, prawo karne islamu, postępowanie karne). 
Proces karny to normy postępowania karnego + inne normy + wiedza teoretyczna z zakresu 
teorii filozofii prawa lub prawa porównawczego. 

3)  pojęcie  procesu  karnego  ujmowane  jest  wąsko;  nadrzędne  jest  pojęcie  postępowania 

karnego. 
Postępowanie  karne  –  to  normy  prawne  umożliwiające  realizację  norm  prawa  karnego 
materialnego. 
Proces  karny  –  to  konkretne  postępowanie  w  konkretnej  sprawie;  odniesienie  się  do 
konkretnej rozprawy. 

 
Postępowanie karne – to zespół norm prawnych o charakterze procesowym (czyli regulującym 
pewne procedury) służącym do realizacji zasad prawa karnego materialnego. 

Z dziejów procesu karnego  

3 formy procesu karnego 

 

proces  skargowy  –  proces  rozpoczyna  skarga,  która  wpływa  do  niezależnego,  niezawisłego 
podmiotu;  sprawa  jest  rozpatrywana  przed  tym  podmiotem;  obowiązuje  zasada 
kontradyktoryjności  (spór  między  stronami);  sprawę  rozstrzyga  arbiter.  Proces  ten  cechuje 
jawność rozprawy; 

 

proces  inkwizycyjny  –  całe  postępowanie  prowadzi  jeden  organ  –  jest  on  jednocześnie 
oskarżycielem  i sędzią,  często łączy też  w  sobie  funkcję  obrony. Proces  ten  cechuje  tajność 
rozprawy. Oskarżony staje się przedmiotem postępowania bez szeregu uprawnień.  

 

proces  mieszany  –  przeplatają  się  wątki  skargowości  z  wątkami  inkwizycyjności;  taki 
charakter ma większość procesów współczesnych; postępowanie przygotowawcze (zbieranie 
materiałów  i  dowodów)  ma  z  reguły  formę  inkwizycyjną,  a  przed  sądem  skargową  (akt 
oskarżenia jest pewnego rodzaju skargą). 

 
Postępowanie  karne  jest  bardzo  stare.  Jego  istnienie  datuje  się  od  czasów  istnienia  państwa 
(tworzono określone normy, które czegoś zakazywały lub coś nakazywały, co przyczyniło się do 
powstania  prawa  karnego  materialnego;  obok  tych  norm  powstawały  normy  prawa 
procesowego).  Gdy  organizacje  państwowe  stawały  się  mocniejsze  i  wytwarzano  bardziej 
skomplikowany system norm prawnych, proces karny stawał się bardziej skomplikowany. 
 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

6

 

Egipt 

W starożytnym Egipcie najwyższym (naczelnym) sędzią był Faron, przenosił on często na swoich 

urzędników prawo do sądzenia, ale w najważniejszych sprawach decydował on. 

- proces skargowy 

- rozpoczęcie procesu  skarga urzędnika dworskiego lub innej osoby 

- korzystano z opinii biegłych – pierwszymi byli lekarze 

 

Babilonia - Kodeks Hammurabiego 

- Dokumenty sądowe zachowane na glinianych tabliczkach.  

- pierwszy pomnik prawa z kwestiami procesowymi;  

- podstawową formą procesu była forma skargowa. Proces skargowy bez rozróżnienia na sprawy 
karne i cywilne. 

- sędzia musiał być bezstronny; gdy sędzia był stronniczy to groziła mu kara (w tym także kara 
śmierci); Niezawisły sędzia rozstrzyga sprawę, był związany poprzednimi wyrokami. 

-Znano pojęcie prawomocności wyroku. Inny sędzia nie mógł zmienić wydanego wyroku – gdyby 
zmienił wyrok już spisany na tabliczce zaopatrzonej pieczęciami miał być oskarżony 
pozbawieniem godności sędziego. 
- urzędnicy dworscy mieli prawo oskarżania. 

- Oskarżać mógł każdy wolny obywatel ale jeśli oskarżenie było nieprawdziwe fałszywego 
oskarżyciela dosięgła kara. Znano bowiem już w tym czasie zeznania świadków i 
odpowiedzialność za fałszywe zeznania. Fałszywe oskarżenie mogło skończyć się karą śmierci dla 
pomawiającego 

 
- Dokładna regulacja dowodów: 
* zeznania świadków 
* przyznanie się do winy 
* opinie biegłych 
*pomówienie dowodem – fałszywe oskarżenia traktowano jako przestępstwo 
 
- znano też coś w rodzaju opinii biegłych. Jak lekarz popełnił błąd w sztuce, wówczas pytano 
innego lekarza.  
- prawo talionu – „oko za oko ząb za ząb”  

- Zwracano uwagę na opatrzność. Gdyby nie można bło rozstrzygnąć to dowodem były  
sądy boże, które polegały na przeprowadzeniu próby (np. przepłynięcie Eufratu czy Tygrysu – 
jeżeli osoba się nie utopiła, to znaczy, że była niewinna). 
 
Od czasu starożytnego Babilonu można datować niektóre metody śledcze. np.: 
3 metody pozyskiwania współpracownika – informatora przez służby śledcze: 

1.  za pieniądze – kupienie informatora – metoda najskuteczniejsza 
2.  przekonanie do słuszności działania – na zasadach ideowych 
3.  wykorzystanie posiadanych informacji na temat osoby - przymknąć oko na przestępstwo 

czy wykroczenie w zamian za informacje o poważniejszym przestępstwie 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

7

 

Grecja 

 

proces grecki to typowy przykład procesu skargowego 

 

kontradyktoryjność  

 

były różne rodzaje sądów – ogromna różnorodność 

 

we  wszystkich  państwach  greckich  wykształciła  się  i  funkcjonowała  instytucja  retora.  Retor 
przygotowywał  mowę  będącą  skargą  (przygotowywał  do  rozprawy).  Strona  miała  się  tej 
mowy nauczyć i ją powiedzieć, również odpowiedź na skargę była tak przygotowywana (nie 
było zastępstwa procesowego). 

 

każdy  musiał  sam  wnieść  skargę  przed  oblicze  sędziego  i  ją  utrzymywać,  oskarżony  musiał 
sam się bronić. Powód składał skargę a pozwany odpowiadał na skargę. 

 

dowody: zeznania świadków, przyznanie się oskarżonego kończyło sprawę. 

 

Swobodna ocena dowodów 

 

zaczęto  stosować  tortury  w  stosunku  do  cudzoziemców  czy  niewolników  oskarżonych  o 
popełnienie jakiegoś czynu. 

 

W  tamtym  okresie  datują  się  już  pierwsze  formy  postępowania  przygotowawczego. 
Postępowanie  było  publiczne,  a  więc  każdy  obywatel  miał  możliwość  uczestniczenia  w 
procesie,  postępowanie  było  jawne,  ustne  i  kontradyktoryjne  (strony  przedstawiały 
argumenty, kontrargumenty i świadków). Zeznania świadków niebędących obywateli danego 
miasta-państwa musiały być poprzedzone torturom. 

 
 
 
 

Starożytny Rzym 

-  W  starożytnym  Rzymie  prawo  karne  było  prymitywne  (o  wiele  mniej  rozwinięte  niż  prawo 
cywilne). Rozpoczynało się od zwykłego prawa talionu (oko za oko), później zaczęło ewoluować 
do formy skargowej i stopniowo zaczęło przybierać (w okresie cesarstwa) formę inkwizycyjną. W 
końcowym  okresie  istnienia  cesarstwa  rzymskiego  mamy  do  czynienia  wyłącznie  z  forma 
inkwizycyjną,  stosowanie  trybu  cognitio  extra  ordinem  –  zezwolenie  na  naruszenie  wszelkiego 
prawa do obrony, dopuszczało stosowanie tortur oraz analogii. 
-  Rzymianie  niczego  ważnego  nie  wymyślili  jeśli  chodzi  o  prawo  karne  (było  to  prawo 
prymitywne)[w przeciwieństwie do prawa cywilnego] 

 

Okres  klasyczny: proces  skargowy, sędzia, urzędnik, prawo do obrony, proces ustny,  jawny, 
dowody  z  zeznań  świadków,  wypowiadają  się  lekarze  badający  rany,  osoby,  które  maja 
potwierdzić prawdziwość dokumentów. 

 

Okres  poklasyczny:  proces  inkwizycyjny.  Sprawy  były  rozpatrywane  przez  prefekta  danej 
prowincji. 

 

bardzo szeroko stosowano analogie, wystarczyło, że coś zagrażało państwu; 

 

szeroko stosowano tortury; 

 

kwalifikowana  kara  śmierci  (bardzo  często  przez  ukrzyżowanie  –  jest  to  śmierć  przez 
uduszenie, ciało człowieka rozciągano do tego stopnia, że człowiek nie był w stanie oddychać, 
w  płucach  zbierał  się  płyn  wysiękowy  i  człowiek  dusił  się  pod  wpływem  tego  płynu; 
ukrzyżowanie pochodziło z Azji Mniejszej z plemion hetyckich). 
 

 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

8

 

 
 

cognitio  extra  ordinem

-  (proces  Jezusa  Chrystusa)  –  w  schyłkowym  okresie  to  namiestnik 

decydował  o  przeprowadzonym  procesie.  Proces  Jezusa  przebiegał  według  rzymskiej  procedury 

karnej  zwanej cognitio  extra  ordinem (rozpoznania  poza  porządkiem),  która  polegała  na  tym,  że 

namiestnik  sądził  osobiście  i  jednoosobowo,  mając  dużą  swobodę  w  ocenianiu:  co  jest 

przestępstwem  i  w  wymiarze  kary.  Zgodnie  z  obowiązującą  w  tym  okresie  zasadą 

jawności proces powinien  toczyć  się  publicznie.  W  przypadku  Jezusa  postępowanie  po  części  było 

tajne,  ale  tylko  dlatego,  że  oskarżający  Go  Żydzi  nie  chcieli  wejść  do  siedziby  pogańskiego 

namiestnika,  gdyż  obawiali  się  rytualnego  zanieczyszczenia  przed  świętem  Paschy.  Publicznie 

postawiono  więc  jedynie  zarzuty  i  wydano  wyrok.  Dowodami  w  rzymskim  procesie  mogły  być 

dokumenty,  zeznania  świadków  i  oczywiście  przesłuchanie  oskarżonego.  Piłat  nie  musiał  skazywać 

Jezusa. Nie mając pewności, jak postąpić, zawsze mógł zastosować znaną i praktykowaną ówcześnie 

procedurę  zwrócenia  się  do  cesarza  o  pomoc  prawną,  tzw. consultatio  iudicis,  by  w  ten  sposób 

niejako podzielić się odpowiedzialnością za przyszły wyrok z instancją wyższą.  

Piłat  mógł  od  razu  uniewinnić  Jezusa  i  wypuścić  Go  lub  poprzestać  na  chłoście  jako  formie 

ostrzeżenia.  W  takim  przypadku  mógł  nawet  skazać  samych  oskarżycieli  za  tzw. calumnia,  czyli 

umyślne  wniesienie  bezpodstawnej  skargi  karnej.  A  miał  ku  temu  wszelkie  podstawy  —  „wiedział 

bowiem, że z zawiści go wydali” [21]. W takim przypadku oskarżycielom groziła dokładnie taka sama 

kara, jakiej żądali wobec oskarżonego. 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

9

 

Proces muzułmański 

 

VII  –  VIII  w.  –  geniusze  w  zakresie  prawa  karnego,  szereg  rozwiązań  prawa  karnego  i 
procesowego stosowanych jest do dnia dzisiejszego; 

 

Wyprzedzili Europę o prawie 1000 lat 

 

inne źródła prawa – w islamie prawo jest częścią wiary; 

 

Oskarżony w procesie muzułmańskim musi mówić prawdę! – tak nakazuje mu bóg. 

 

Islam to normy religijne, postępowanie człowieka i prawo (prawo naturalne); 

 

prawo  jest  spisane  w  Koranie,  Koran  oraz  Summa  Proroka  są  źródłem  prawa,  natomiast 
postępowanie karne zostało stworzone przez człowieka; 

 

normy postępowanie karnego nie mogą być sprzeczne z prawem boskim; 

 

O procesie muzułmańskim możemy mówić już w czasach Mahometa. Można wyróżnić dwie 
formy procesu muzułmańskiego.  

postępowanie  policyjne

  –  proces  inkwizycyjny-  przeznaczone  dla  przestępczości 

potokowej  –  czyli  drobnej  kradzieży,  oszustw.  Już  w  VIII  w.  tworzono  katalogi 
przestępców i żebraków, rozróżniano przestępstwa (wyróżniano dokonanie rozboju czy 
kradzieży „na policjanta” – przestępcy przebierali się w strój policjanta). 
To  postępowanie  polegało  na  szybkim  schwytaniu  sprawcy  i  wymierzeniu  natychmiast 
kary.  Postępowanie  często  dokonywane  przy  złapaniu  sprawcy  na  gorącym  uczynku. 
Szurta
 to policja, sahib asz – szurta to szef policji. Wolno było stosować tortury. Oprócz 
szefa policji tortury mógł stosować nadzorca bazaru – muhtasib (postępowanie quasi – 
policyjne). Kara była wykonywana natychmiast – chłosta lub kary mutylacyjne[hańbiące 
kary cielesne polegające na pozbawieniu skazanego poszczególnych części ciała].
  
 

postępowanie sądowe

 – proces sądowy odbywał się przed sędzią (kadi). Panowały tu 

inne  zasady:  nie  wolno  było  stosować  tortur,  przyznanie  się  jest  podstawą  dowodów, 
stosowano dowody ze świadków (z legalną teorią dowodów) – świadkami najczęściej byli 
mężczyźni, zeznaniom jednego mężczyzny odpowiadały zeznania dwóch kobiet. Istniały 
rygorystyczne  wymogi  odnośnie  świadków  –  musiała  być  to  osoba  uczciwa, 
prawdomówna,  musiała  posiadać  dobrą  opinię  w  środowisku,  nie  mogła  pochodzić  z 
rodziny  strony  przeciwnej.  Czasem  wymagano  zeznań  4  świadków  (np.  w  sprawach  o 
cudzołóstwo  –  surowa  kara  jeśli  oskarżony  pozostawał  w  związku  małżeńskim). 
Zabójstwo  i  uszkodzenie  ciała  były  ściganie  z  oskarżenia  prywatnego.  Brak  instytucji 
winy, zamiast tego rozpatruje się zamiar 
 

 

procesem muzułmańskim kierowały następujące zasady 

odpowiada karnie tylko człowiek 

[ostatnie procesy, w których uczestniczyło zwierzę – rok 1913 

– Szwajcaria]

 

za popełnienie przestępstwa odpowiada karnie tylko człowiek dorosły (osoba dorosła to 
osoba, która osiągnęła dojrzałość płciową/seksualną: dziewczyna od pierwszej 
miesiączki, chłopak od kiedy jest zdolny do aktu płciowego), dziecko nie odpowiada za 
popełnienie przestępstwa 

odpowiada człowiek psychicznie zdrowy, nie popełnia przestępstwa człowiek chory 
psychicznie. 

Zasada in dubio pro reo – w razie wątpliwości na korzyść oskarżonego 

Instancyjność 

W prawie muzułmańskim jest instytucja  zabójstwa pośredniego  –  handlarz narkotykami zabija 
poprzez rozprowadzanie narkotyków. 

background image

 

 

10 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

10

 

Średniowiecze 

 

1.  Funkcjonuje prawo zemsty – pokrzywdzony i jego rodzina mogli się mścić według zasady prawa 

talionu.  

2.  Wprowadzenie procesu skargowego – PROCES WCZESNOGERMAŃSKI 

- Charakteryzował się dużym formalizmem 
- Wprowadzone zostały normy jak ma wyglądać skarga, odpowiedź na skargę i odpowiedź na 
odpowiedź 
- Wygłaszano odpowiednią treść przysięgi – jeśli któraś ze stron pomyliła się to przegrywała. 
- Wadą było to że wielu rzeczy nie można było udowodnić i rozstrzygnąć sprawy, w związku z 
tym zaczęły pojawiać się ordalia – sądy boże.  
Ordalia – formy: 

1.  Pojedynek (ale można było wystawić zamiast siebie zastępców) 
2.  Próba gorącego żelaza – przeprowadzenie podejrzanego po rozpalonych prętach. Nie 

patrzono na to czy są oparzenia, bo zawsze były, ale na to jak goją się rany. 

3.  Próba gorącej wody podejrzany miał za zadanie wyciągnięcie gołą ręką z kociołka z 

wrzątkiem przedmiotu leżącego na jego dnie. Przy lżejszych przestępstwach wystarczyło 
zanurzyć dłoń po nadgarstki, przy cięższych nawet po łokcie. Brak oparzeń i sposób 
gojenia się ran był dowodem winy lub niewinności. 

4.  Próba zimnej wody – stosowana w procesie o czary. Woda jako żywioł czysty nie 

przyjmie człowieka skalanego grzechem. 

Gdy ktoś tonął, był niewinny, gdy unosił się na 

powierzchni wody, miał związek z "mocami piekielnymi". 

 

5.  próba suchego chleba suchego sera – najbardziej racjonalna forma sądu bożego. Dawano 

takie pożywienie oskarżonemu, jeżeli się krztusił to znaczy, że był winny. 
 

3.  Proces średniowieczny ewoluował w kierunku procesu inkwizycyjnego, wiek XVI.  

Oskarżony został pozbawiony prawa do obrony. Podstawowym rodzajem dowodu było 
przyznanie się oskarżonego do popełnionego czynu, w tym celu szeroko stosowano tortury. 
Przyznanie się było królową dowodów – CONFESIO EST REGINA PROBATIONEM. 
Tortury dzieliły się na 2 grupy: 

o  Stosowane w czasie śledztwa: Tortury poprzez ból miały skłonić oskarżonego, żeby się 

przyznał i wskazał współsprawców. Najpierw pokazywano sale tortur i omawiano 
zastosowanie każdego z urządzeń. Nie można było prowadzić procesu jeśli oskarżony nie 
wyraził zgody - takiego skazanego okładano kamieniami tak, że nie mógł się ruszać, raz 
dziennie dawano mu kromkę suchego chleba, łyk ustanej wody, leżał w celi aż się zgodzi; 
jak umarł nie można było skonfiskować jego majątku co miało miejsce w momencie 
przegranego procesu. 

o  Stosowane podczas kwalifikowanej kary śmierci: łamanie kołem, powieszenie głową w 

dół i przecinanie, ukrzyżowanie. Takie tortury były często publicznym widowiskiem. 
Stosowano je w ramach prewencji generalnej. 
 

HISTORIA: 

1.   Piekarski, który chciał zabić króla Zygmunta III Wazę, był umysłowo chory, był 

torturowany, następnie skazany na śmierć za naruszenie majestatu króla. Miał zginąć 
rozerwany końmi. 

2.  Polska była pierwszym krajem na świecie, gdzie konstytucją sejmową z 1776 r. 

zabroniono barbarzyństwa procesów o czary i stosowania tortur w postępowaniu 
karnym. W latach 40 – tych XVIII w. przeprowadzono proces, na mocy którego spalono 
14 – 17 kobiet oskarżonych o czary. To właśnie ten proces przyczynił się do tego, że 
podjęto tą konstytucję sejmową. 
 

 

background image

 

 

11 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

11

 

CONSTITUTIO CRIMINALIS CAROLINA  
–uznawana za pierwszą wielką kodyfikację czasów nowożytnych 
Constitutio Criminalis Carolina była kodeksem karnym, obejmującym zarówno prawo karne 
procesowe, jak i materialne. Jej postanowienia stanowiły normatywne ugruntowanie 
dotychczasowego rozwoju prawa karnego. Choć miała obowiązywać jedynie posiłkowo, jej 
znaczenie okazało się znacznie większe i ze względów praktycznych jej powszechne stosowanie 
stało się faktem. Był to pierwszy akt prawny, który hamował zapędy władców w materii 
procesowej, ustalał zasady postępowania na różnych etapach procesu. Wprowadzał gwarancje 
procesowe. Był to akt niemiecki, który wprowadzał proces inkwizycyjny.  
Carolina wprowadziła do prawa karnego materialnego i procesowego szereg przełomowych 
unowocześnień (m.in. przyjęcie zasady publicznoprawnej w ściganiu przestępstw, 
określenie winy jako podstawy odpowiedzialności karnej, zniesienie systemu kar 
kompozycyjnych 
(od łac. compositio – ugoda – rodzaj kary pieniężnej), przyjęcie zasady prawdy 
materialnej 
i zasady racjonalnych środków dowodowych w procesie karnym przy jednoczesnym 
radykalnym zwiększeniu surowości kar w porównaniu z czasami średniowiecza. 
Czas powstania tej konstytucji datuje się pod koniec lipca 1532 w Ratyzbonie. Uchwalona przez 
Sejm Rzeszy, ogłoszona przez Karola V w 1532. 
 
Znajdowały się wyraźne reguły dowodowe. Podstawowymi dowodami były donosy, informacje 
uzyskane od współpracowników itp. (współcześnie jest to metoda materiałów operacyjnych, 
narodziła się ona w Mezopotamii w postaci pozyskiwania pewnego rodzaju agentów i 
współpracowników). Było przewidziane jacy świadkowie mają się pokazać.  
- Carolina nie pozwalała sędziom na dowolność 
- Był to akt schyłkowy średniowiecza 
- formalizm procesowy 
- Carolina znała aż 7 rodzajów kary śmierci (była to kara stopniowalna): 
zwykłe: 

1.  ścięcie (kara szlachecka) 
2.  powieszenie (kara chłopska) 

kwalifikowane: 

3.  ćwiartowanie (tylko za zdradę kraju) 
4.  utopienie (dla kobiet) 
5.  spalenie 
6.  pogrzebanie żywcem 
7.  łamanie kołem (za morderstwo, które Carolina odróżniała od zabójstwa umyślnego i 

nieumyślnego na podstawie kryterium woli np. trucicielstwo, zabójstwo z odległości) 

Przy przestępstwach zagrożonych kwalifikowaną karą śmierci możliwe zaostrzenie jej 
wykonania poprzez rozszarpywanie ciała rozpalonymi kleszczami i wleczenie końmi na miejsce 
stracenia (np. za mord szlachcica lub bliskiego przyjaciela). 

 

Polsce, dla stanu szlacheckiego się nie przyjęła, mimo że zostało spolszczona i wydana  
(1563 - Bartłomiej Groicki „Postępek sądów w sprawach około karania na gardle”). Szlachta 
wołała obyć się bez tortur i pozostawała przy formie procesu skargowego. Przyjęła się tylko 
wśród mieszczaństwa i czasami w sprawach wiejskich.  
 

 

 

background image

 

 

12 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

12

 

Oświecenie 

Oświecenie to czas reform. Odstąpiono od tortur i procesów o czary. Jako pierwszy kraj odeszła 
Polska - przy pomocy Konstytucji Sejmowej z 1776 r. Jeden z ostatnich procesów o czary 
odbywał się w 1775 r. (w Doruchowie k. Wielunia). Tam kilkanaście kobiet poddano próbom 
wody, a potem umieszczono w beczkach mających specjalne otwory na głowę. Oczywiście 
okrucieństwo okraszono religijnymi hasłami — na beczkach kryjących storturowane ciała tych 
kobiet umieszczano bogobojne napisy. W końcu kobiety spalono. A jeśli któraś z nich miała 
córkę, nie omieszkano na wszelki wypadek jej wychłostać. Sprawa w Doruchowie poruszyła 
opinię szlachecką, sejm podjął stosowne uchwały. 

 
WIEK XIX 

Na początku wieku XIX powoli odchodzono od procesu inkwizycyjnego w stronę formy 
mieszanej. Doprowadziły do tego nieprzerwane wojny oraz rodzący się powoli kapitalizm, kiedy 
to następuje masowa emigracja ludzi ze wsi do miast (nie mieli oni pracy ani pieniędzy, więc 
skłaniali się ku przestępczości).  

Paryż w okresie Napoleona był najniebezpieczniejszym miejscem na świecie. Prefekt Paryża w 
celu uzdrowienia tego problemu powołał służbę śledczą, na czele których stanął Eugeniusz 
Franciszek Vidocq
 (był bardzo inteligentny i sprytny, miał na koncie ponad 18 ucieczek z 
więzienia). Gdy został kolejny raz złapany dostał od prefekta propozycję nie do odrzucenia, miał 
stanąć na czele służby śledczej, albo zostanie dożywotnio zesłany na galerę. Swoich 
współpracowników dobierał spośród kryminalistów, świetnie znali oni środowisko przestępcze i 
znali metody ich działania, co było źródłem ich ogromnych sukcesów. Po kilku latach Paryż stał 
się jednym z najbezpieczniejszych miast świata. Vidocq położył podwaliny pod służbę policyjną. 
Zaczął gromadzić kartoteki, wprowadził kombinację operacyjną (przenikanie do sfery 
przestępców).  

Wiek XIX to wiek rozwoju nauki i techniki, a więc wszelkie nowinki naukowo-techniczne były 
wykorzystywane w procesie karnym (można było np. wykryć truciznę w organizmie, 
identyfikować krew na narzędziu zbrodni). Rozwinęła się medycyna sądowa oraz narodziła się 
kryminalistyka (za sprawą Hansa Grossa). W 1893 r. Hans Gross wydał Podręcznik dla sędziów 
śledczych, urzędników policyjnych, żandarmów itd.
  
Od tej daty przyjmuje się początek nauki kryminalistyki. 

Nowinki techniczne miały wpływ na formy procesu. Zaczęły powstawać teorie procesowe, by 
wyeliminować świadków, by sędzia wydawał wyrok na podstawie dowodu naukowego, który 
przeprowadzał biegły (często zdarzały się sytuacje, gdzie biegły popełniał błędy, składał błędne 
opinie). 
Za tymi nowościami naukowymi poszła również fala zmian procesu karnego. Powstał np. Kodeks 
Procedury Karnej Rosji z 1864 roku (bardzo postępowy- przewidywał duży zakres dowodów 
rzeczowych typu naukowego). Widząc wadliwość dowodu ze świadków nastąpiła fascynacja 
dowodami zbierane za pomocą nauki i techniki. Zrodziła się tendencja do zastępowania 
wszelkich dowodów dowodami naukowymi (np. opiniami biegłych, których uważano za 
nieomylnych).  

Edmund  Locard  –  szkoła,  by  świadkami  byli  naukowcy,  wg  niego  najważniejsze  są  ślady 
przestępstwa, ekspertyzę powinni przeprowadzić naukowcy. Świadkowie są mniej ważni. Locard 
udowadniał wyższość dowodów rzeczowych nad zeznaniami świadów. 

background image

 

 

13 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

13

 

Polska 

W chwili odzyskania niepodległości w Polsce obowiązywało wiele systemów prawnych: 

1)  Teren zaboru rosyjskiego: 1864- KPK 
2)  Teren zaboru pruskiego: 1874- KPK 
3)  Teren zaboru austriackiego: 1864 KPK 

 

1928

  –  uchwalono  KODEKS  POSTĘPOWANIA  KARNEGO.  Wszedł  w  życie  01.01.1929    zniósł 

wszelkie regulacje, które powstały w trakcie zaborów.  

Kodeks ten przewidywał 2 formy postępowania przygotowawczego: 

I. 

Dochodzenie – prowadzono o sprawy drobne, przestępstwa potokowe. W dochodzeniu 
możliwy był tzw. proces zapiskowy: przewidywano go przy przestępstwach potokowych 
(drobne kradzieże, pobicia). Był to proces szybki ponieważ cały materiał zbierał policjant. 
Nie  przesłuchiwał  on  świadków,  prowadził  jedynie  rozpytania,  z  których  sporządzał 
notatki  urzędowe  stanowiące  dowód  w  sprawie  zastępujący  protokół.  Przesłuchiwany 
był  jedynie  podejrzany.  Proces  zapiskowy  to  procedura  uproszczona  mająca  na  celu 
szybkość  postępowania  i  oddanie  sprawy  do  sądu  grodzkiego.  Policja  prowadziła 
dochodzenie pod nadzorem prokuratury.  

II. 

Śledztwo  –  w  tej  formie  rozpoznawano  sprawy  bardziej  skomplikowane.  Wymagało 
sporządzenia  protokołu.  Prowadził  je  sędzia  śledczy,  który  mógł  zlecać  różne  zadania 
policji, część śledztwa prowadził sam, decydował o tymczasowym aresztowaniu, potem 
przekazywał  sprawę  do  prokuratora,  który  miał  przygotować  akt  oskarżenia,  wnieść 
pozew i oskarżać. 

 
Postępowanie sądowe było dwuinstancyjne. Istniały 3 rodzaje sądów: 

a.  sąd grodzki – orzekał w I instancji 
b.  sąd okręgowy – orzekał w II instancji 
c.  sąd apelacyjny – sąd II instancji od wyroków sądów okręgowych 
d.  Sąd Najwyższy – kasacje od wyroków 

1932 – Kodeks Karny prof. Makarewicza (nie był on procesualistą) 

 
Po II wojnie światowej dalej stosowano KPK z 1929 r., aż do lat 50  – tych. Obowiązują już inne 
ustawy dotyczące zbrodniarzy wojennych (tryb doraźny); 
1944  –  KPK  Wojska  Polskiego  –  wzorowano  go  na  aktach  prawnych  radzieckich  (szeroko 
stosowana  analogia,  ograniczone  postępowanie  dowodowe,  ograniczona  swobodna  ocena 
dowodów przez sędziego). 
 
 
1952  –  praca  Andrzeja  Wyszyńskiego  (prawa  ręka  Stalina)  –  „Teoria  dowodów  w  radzieckim 
procesie karnym”. Lansował tzw. dowolną ocenę dowodów. Generalna zasada: wszystko mogło 
naruszać dobro państwa socjalistycznego.  
 
.  

background image

 

 

14 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

14

 

W  1955  zlikwidowano  Informację  Wojskową  –  utworzona  na  podobieństwo  służb  radzieckich, 
była pewnego rodzaju kontrwywiadem i organem śledczym w wojsku. 

Od  1956  roku  powstaje  Wojskowa  Służba  Wewnętrzna  –  pion  kontrwywiadu,  pion 
dochodzeniowo-śledczy, pion prewencyjny.  

1956 roku powołana zostaje Służba Bezpieczeństwa 
 
 
Po  okresie  Stalinowskim  rozpoczyna  się  proces  demokratyzacji  procesu  karnego,  likwidacja 
instytucji sędziego śledczego. Wzrastają uprawnienia prokuratora; ma on duże możliwości, które 
przeszły do KPK z 1969 r. 
 

KPK  z  1969

  r.  był  nowoczesnym  kodeksem,  był  zwarty.  KPK  dawał  pełne  uprawnienia 

prokuraturze. Prokurator stosował warunkowe umorzenie, zatwierdzał akt oskarżenia, stosował 
środki zapobiegawcze (tymczasowe aresztowanie). 

Obecnie  o  zastosowaniu  tymczasowego  aresztowania 

decyduje sąd rejonowy – art. 250 KPK.

 

Zwiększono  zakres  prawa  do  obrony,  wprowadzono  instytucje  oskarżyciela  posiłkowego,  który 
mógł wnosić wnioski dowodowe. 

Sądy: 

a.  Powiatowe 
b.  Wojewódzkie 
c.  Sąd Najwyższy 

Postępowanie przygotowawcze: śledztwo   i   dochodzenie 

 

Prokurator odgrywał ogromną rolę 

Prowadzone przez milicję obywatelską i 
inne organy, np. Służba Bezpieczeństwa, 
Wojskowa Służba Wewnętrzna, 
Wyspecjalizowane Jednostki Związku 
Pogranicza 

 

 

1997

  –Kodeks  Postępowania  Karnego  –  obowiązuje  obecnie.  Ciągle  nowelizowany  i 

poprawiany. Podkreśla zasady i gwarancje procesowe. O tymczasowym aresztowaniu decyduje 
sąd  –  inaczej  niż  w  KPK  z  1969.  2003  –  poważna  nowelizacja  wprowadzająca  szereg  nowych 
instytucji. Zmiany spowodowane są koniecznością upodobnienia naszej procedury do prawa UE. 

 

 

 

background image

 

 

15 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

15

 

Funkcje procesu karnego 

1.  Funkcja porządkująca, zwana także regulacyjną –  Wyraża się w tym, że prawo reguluje  

-skomplikowany  przecież  –przebieg  postępowania,  wyznacza  porządek  czynności,  ich 
sekwencję,  spełnia  role  koordynatora  czynności  procesowych.  Stwarza  prawną 
podstawę  i  ramy  działania  uczestników  postępowania  oraz  określa  formę 
podejmowanych  czynności.    Ważna  dla  podmiotów  stosujących  i  uczących  się  prawa. 
Normy prawne są w określony sposób poukładane: 
-  normy  dotyczące  postępowania  przygotowawczego  (np.  dowody,  śledztwo, 
dochodzenie) 
- normy dotyczące postępowania jurysdykcyjnego (np. etapy rozprawy głównej) 
-  normy  procesowe  dotyczące  prawa  międzynarodowego  (np.  ENA  –  Europejski  Nakaz 
Aresztowania) 
 

2.  Funkcja  instrumentalna,  zwana  także  prakseologiczną.  Prawo  karne  procesowe  tak 

kształtuje postępowanie karne, aby mogło osiągać wyznaczone mu cele. Głównym celem 
postępowania  karnego  jest  dyrektywa  „trafnej  reakcji  karnej”,  wyrażająca  wskazanie, 
aby  każdy  winny  i  tylko  winny,  poniósł  odpowiedzialność,  na  jaką  w  świetle  prawa 
zasłużył.  
 

3.  Funkcja  gwarancyjna  –  prawo  karne  procesowe  szeroko  rozumiane  (policja, 

żandarmeria, CBA) jest uregulowane ustawowo. Żaden organ nie może działać dowolnie 
czyli  bez  upoważnienia  ustawowego.  Wyznaczone  są  nieprzekraczalne  ramy 
ograniczenia  swobód,  z  drugiej  zaś  strony  wskazane  są  działania,  które  mogą 
podejmować organy w celu realizacji swych zadań, by strzec wymiary sprawiedliwości.  
 
 

Źródła prawa karnego procesowego 

 

Konstytucja RP z 1997 r.; 

 

ustawy  

  KPK – 1997 
  Ustawa o ustroju Sądów Powszechnych 
  Ustawa o prokuraturze 
  Ustawa o adwokaturze 
  Ustawa o radcach prawnych 
  Ustawa o policji 
  Ustawa o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Wywiadu 
  Ustawa o żandarmerii Wojskowej 
  Ustawa o Straży Granicznej 
  Ustawa o CBA 
  Ustawa o świadku koronnym 

 

ratyfikowane  umowy  międzynarodowe  dotyczące  międzynarodowego  procesu  karnego  – 
normy dotyczące ekstradycji, listu gończego, listu żelaznego, prawo unijne; 

 

rozporządzenia  –  najczęściej  Ministra  Sprawiedliwości,  Ministra  Spraw  Wewnętrznych. 
Często będące aktami wykonawczymi do ustaw, regulujące określone tryby.  

background image

 

 

16 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

16

 

Prawo karne procesowe a inne dziedziny nauki – interdyscyplinarność procesu 
karnego 

1)  Prawo karne materialne 

Proces karny urzeczywistnia normy prawa karnego materialnego, oferuje metody, 
narzędzia i instrumenty służące tej realizacji. 
 

2)  Kryminalistyka 

Nauka o metodach popełniania przestępstwa, ścigania sprawców i zapobiegania 
przestępstwom. Szerokie zastosowanie w realiach procesu karnego. Hans Gross: 
„Kryminalistyka wkracza tam, gdzie normy prawa karnego nic więcej już powiedzieć nie 
mogą”. Normy procesu karnego dają podstawę do wykorzystania instytucji 
kryminalistyki, a kryminalistyka nadaje „treść” normom postpowania. np. normy 
postępowania zezwalają na oględziny. Kryminalistyka natomiast mówi o tym w jaki 
sposób te oględziny będą przeprowadzane. Całe postępowanie dowodowe jest 
przesiąknięte zagadnieniami kryminalistyki. Kryminalistyka daje wiedzę na temat metod 
badawczych. Podstawę prawną do przeprowadzenia badań daje KPK. 
 

3)  Nauki sądowe – medycyna sądowa, psychologia sądowa, psychiatria sądowa 

 

4)  Kryminologia – prognoza przestępczości 

Inne nauki poza naukami prawnymi to te nauki, które mogą być wykorzystane w procesie 
dochodzenia, uczestniczą w fazie dowodowej; więc na dobra sprawę wszystko. 

Cele kodeksu 

art. 2 

§ 1. Przepisy niniejszego kodeksu mają na celu takie ukształtowanie postępowania karnego, aby:  
 
1) sprawca przestępstwa został wykryty i pociągnięty do odpowiedzialności karnej, a osoba 
niewinna nie poniosła tej odpowiedzialności,  
 
2) przez trafne zastosowanie środków przewidzianych w prawie karnym oraz ujawnienie 
okoliczności sprzyjających popełnieniu przestępstwa osiągnięte zostały zadania postępowania 
karnego nie tylko w zwalczaniu przestępstw, lecz również w zapobieganiu im oraz w umacnianiu 
poszanowania prawa i zasad współżycia społecznego,  
 
3) uwzględnione zostały prawnie chronione interesy pokrzywdzonego,  
 
4) rozstrzygnięcie sprawy nastąpiło w rozsądnym terminie.  
 
§ 2. Podstawę wszelkich rozstrzygnięć powinny stanowić prawdziwe ustalenia faktyczne. 
 

Systemy prawa:  

  System kontynentalny (prawo tworzy parlament) 

 

System  angloamerykański  (pomieszanie  precedensu  z  prawem  stanowionym  przez 
parlament)[

 common law + precedens + prawo stanowione przez parlament]

 

 

System prawa muzułmańskiego (prawo pochodzi od Boga, jest to prawo naturalne) 

background image

 

 

17 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

17

 

Naczelne zasady procesowe 

 

Pojęcie naczelnych zasad 

Naczelne zasady procesowe  

 

to podstawowe, swoiste normy, określające główne cechy procesu, wskazujące i 
podkreślające to, co na tle całokształtu przepisów jest ważniejsze i ogólniejsze w 
stosunku do szczegółów mniej istotnych. Jako ogólne idee obejmujące węzłowe 
zagadnienia w procesie i wyznaczające model procesu są one społecznie ważnymi 
dyrektywami uregulowania najbardziej istotnych kwestii procesowych. 

 
Doktryna ujmuje zasady procesowe w znaczeniu

 

abstrakcyjnym – to niełączące się (nieodnoszące się bezpośrednio, wprost) z żadnym 
systemem procesowym ogólne wskazania możliwego kierunku rozwiązania w ustawie 
istotnego zagadnienia procesowego, to ogólna idea rozstrzygnięcia węzłowej kwestii 
prawnej w procesie, niezwiązana z konkretnym ustawodawstwem. W toku tworzenia 
systemu procesowego ustawodawca, wybierając jedną z dwóch (występujących w 
parze) przeciwstawnych zasad, przystosowuje ją do odpowiednio przez siebie 
pojmowanych potrzeb praktycznych. Dokonuje tego, ograniczając daną zasadę przez 
wprowadzanie odstępstw (wyjątków) na rzecz przeciwstawnej zasady abstrakcyjnej; 
1.  prawo naturalne (zasady uniwersalne dla ludzkości, np. prawo do życia, 

sprawiedliwości) 

2.  tradycje prawa nowożytnego 
3.  prawo stanowione 

 

 

konkretnym – to odpowiednia (jednoimienna) zasada abstrakcyjna w postaci takiej, w 
jakiej została zaakceptowana i ujęta w danym systemie procesowym; to zasada 
abstrakcyjna, wtłoczona w ramy obowiązującego ustawodawstwa, dostosowana do 
konkretnych możliwości jej realizacji, a szczególnie do potrzeby ochrony wartości, 
których realizacji ma ona służyć. I dopiero ta konkretna zasada obowiązuje, tak jak 
norma prawna, i można ją – tak jak normę – naruszyć.  
1.  Kodeksowe – uregulowane w kodeksie bezpośrednio, to takie, których definicje lub 

podstawowy zarys zawarte są w obowiązującym ustawodawstwie, zwłaszcza w 
jednym, specjalnym przepisie.  np. zasada prawdy materialnej, prawa do obrony, 
swobodnej oceny dowodów 

2.  Pozakodeksowe – prawnie niezdefiniowane ale można je wyprowadzić z 

poszczególnych przepisów KPK, np. zasada szybkości postępowania, zasada 
kontradyktoryjności. 
 

 

Zasada  –  to  naczelna  dyrektywa,  według  której  budowane  są  inne  normy  prawa  karnego 
procesowego i według założeń której powinien przebiegać cały proces. 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

18 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

18

 

Zasada kontradyktoryjności i zasada śledcza 

Zasada kontradyktoryjności

 (nazywana też zasadą sporności, niekiedy zasadą walki) to dyrektywa, 

w  myśl  której  proces  jest  prowadzony  w  formie  sporu  równouprawnionych  stron  (podmiotów) 
przed bezstronnym arbitrem. 
Zasada  ta  polega  na  tym,  że  podczas  postępowania  jurysdykcyjnego  dochodzi  do  sporu  pomiędzy 
stroną oskarżenia i stroną obrony
Zasada  ta  oparta  jest  na  rozdzieleniu  funkcji  procesowych  –  oskarżenia  (ścigania),  obrony  i 
orzekania  (rozstrzygania).  Funkcje  te  wykonywane  są  przez  różne  podmioty,  między  którymi 
zawiązuje się trójczłonowy stosunek procesowy – w pełnej, klasycznej postaci między oskarżycielem, 
oskarżonym  i  sądem  (organem  procesowym),  z  tych  względów  proces  kontradyktoryjny  określany 
jest jako proces trójpodmiotowy. 
 
Z zasadą tą wiąże się 

zasada równouprawnienia stron

, która polega na tym, że strony przeciwstawne 

mają w postępowaniu karnym równe uprawnienia procesowe. Strona oskarżona jest chroniona przez 
określone zasady np. prawo do obrony, oskarżony nie musi udowadniać swojej niewinności. 
Zasada  ta  wynika  z  ogółu  przepisów  określających  uprawnienia  stron.  Najbardziej  znaczący  
i charakterystyczny jest art. 367, w myśl którego przewodniczący umożliwia stronom wypowiedzenie 
się  co  do  każdej  kwestii  podlegającej  rozstrzygnięciu.  Jeżeli  w  jakiejkolwiek  kwestii  jedna  ze  stron 
zabiera  głos,  prawo  głosu  przysługuje  również  wszystkim  innym  stronom.  Obrońcy  oskarżonego  i 
oskarżonemu przysługuje głos ostatni. 
Do głównych przejawów zasady kontradyktoryjności w postępowaniu jurysdykcyjnym zaliczyć 
należy w szczególności

 

prawo składania różnego rodzaju wniosków służących obronie interesów określonych 

podmiotów, w tym przede wszystkim wniosków dowodowych (art. 167, 338 
§ 1 i inne) 

 

prawo stron wypowiadania się na rozprawie co do każdej kwestii podlegającej 

rozstrzygnięciu (art. 367 § 1) 

 

prawo stron zajmowania stanowiska we wszystkich kwestiach, w których inna 

strona zabiera głos, w myśl maksymy audiatur et altera pars (art. 367 § 2 Jeżeli w jakiejkolwiek 
kwestii jedna ze stron zabiera głos, prawo głosu przysługuje również wszystkim innym 
stronom. Obrońcy oskarżonego i oskarżonemu przysługuje głos ostatni.) 

 

prawo stron oraz ich przedstawicieli (a także biegłego) zadawania pytań każdej 

przesłuchiwanej osobie (art. 171); w szczególności ma to kontradyktoryjną wymowę 
na rozprawie (art. 370 § 1 ) 

 

prawo zaskarżania wydawanych decyzji oraz innych czynności 

 
 

Zasada  śledcza  (inkwizycyjności)

  polega  na  tym,  że  w  procesie  nie  występują  strony,  zaś  funkcje 

oskarżenia,  obrony  i  orzekania  (rozstrzygania)  są  skumulowane  w  rękach  jednego  podmiotu  – 
organu procesowego, któremu podporządkowany jest cały proces. Proces śledczy nazywany jest w 
związku z tym procesem jednopodmiotowym. 
 
Zasada śledcza w procesie karnym realizowana jest w ramach postępowania przygotowawczego
Zasada  ta  polega  na  ograniczeniu  uprawnień  podejrzanego  (nie  przysługują  uprawnienia  do 
procesowej walki o własne racje i interesy). Organ procesowy nie ujawnia niektórych kwestii (zasada 
tajności),  pewne  informacje  są  wykorzystywane  w  prowadzonych  czynnościach.  Organ  ich  nie 
ujawnia,  ponieważ  inaczej  oskarżony  mógłby  dopasować swoje  zeznania  do  zebranych  materiałów. 
Organ procesowy wykorzystuje posiadane informacje i czeka na reakcję podejrzanego. 
Organ procesowy musi poinformować podejrzanego, że może zapoznać się ze wszystkimi zebranymi 
materiałami  (przed  wydaniem  aktu  oskarżenia).  Gdy  podejrzany  wyrazi  chęć,  to  sąd  musi  mu  to 
umożliwić.

 

background image

 

 

19 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

19

 

Zasada prawdy materialnej 

Zasada  prawdy  materialnej  (nazywana  także  zasadą  prawdy  obiektywnej)  to  dyrektywa, 
według  której  rozstrzygnięcia  organów  procesowych  powinny  być  oparte  na  prawdziwych 
ustaleniach faktycznych.
 
Zasada  ta  polega  na  ustaleniu  obiektywnej  rzeczywistości  i  zgodnie  z 

art.  2  §  2  KPK

  podstawę 

rozstrzygnięć organów procesowych powinny stanowić prawdziwe ustalenia faktyczne. 
 
Z tej dyrektywy wynikają 2 dalsze, bardziej szczegółowe: 
1)  organy procesowe obowiązane są  do podejmowania wszelkich starań,  aby ich ustalenia 

faktyczne były zgodne z prawdą; 

2)  organ  procesowy  sprawujący  kontrolę  jurysdykcyjną  zobowiązany  jest  do  sprawdzenia, 

czy organ, który wydał zaskarżone orzeczeniem poczynił prawdziwe ustalenia faktyczne – 
w  tym  celu  ustawa  przewiduje  środki  zaskarżenia,  a  zwłaszcza  system  środków 
odwoławczych;  w  ramach  postępowania  odwoławczego  najbardziej  istotną  rolę  odgrywa 
art.  438  pkt  3  KPK,  zgodnie  z  którym  organ  odwoławczy  uchyla  lub  zmienia  orzeczenie  w 
razie  błędu  w  ustaleniach  faktycznych  przyjętych  za  podstawę  orzeczenia,  jeżeli  mógł  on 
mieć  wpływ  na  jego  treść.  Jeżeli  błąd  w  tych  ustaleniach  spowodowałby,  że  utrzymanie 
orzeczenia  w  mocy  byłoby  rażąco  niesprawiedliwe,  podlega  ono  zmianie  na  korzyść 
oskarżonego  albo  uchyleniu  niezależnie  od  granic  zaskarżenia  i  podniesionych  zarzutów 
(art. 440 KPK). 

 
Ustalenia faktyczne to dokonane przez organ procesowy (na podstawie dowodów) stwierdzenia 
istnienia (lub nieistnienia) faktów, o których należy orzec w decyzji (które mają stanowić 
faktyczną podstawę rozstrzygnięcia). Te procesowe ustalenia – w myśl zasady prawdy 
materialnej – powinny być prawdziwe
. Ustalenia faktyczne występują w każdej decyzji 
procesowej (nie tylko w wyrokach – także w postanowieniach, zarządzeniach); nawet jeżeli nie 
zostają w niej wprost wyrażone, organ procesowy musi je uwzględnić jako podstawę swego 
rozstrzygnięcia. 
 
Zasada ta wychodzi z pojęcia prawdy. Jednak brak jest definicji prawdy. Prawda to zgodność z 
obiektywną, otaczającą nas rzeczywistością. 
 

Odwołując  się  do  tzw.  klasycznej  definicji  prawdy,  należy  przyjąć,  że  prawda  to  sąd  (lub 
wyrażające  go  zdanie)  zgodny  z  rzeczywistością,  do  której  się  odnosi,  o  której  orzeka. 
Prawdziwość to cecha sądu zgodnego z rzeczywistością. 

 
Pojawia  się  problem,  czy  ta  prawda  to  zawsze  pewność,  że  tak  było,  czy  pewne 
prawdopodobieństwo.  Najczęściej  jest  to  bardzo  wysoki  stopień  prawdopodobieństwa  i  organ 
wydaje decyzję w oparciu o to prawdopodobieństwo. 
Ustalając  prawdę  organ  procesowy  niekiedy  nie  musi  mieć  tej  prawdy  obiektywnej,  ale  musi 
mieć wysoki stopień prawdopodobieństwa. Jest to namiastka prawdy materialnej. 
W procedurze karnej prawdopodobieństwo jest stopniowalne: 

 

uzasadnione przypuszczenie – do zatrzymania osoby wystarczy uzasadnione przypuszczenie, 
że popełniła ona przestępstwo (art. 244 KPK); 

 

uzasadnione  podejrzenie  popełnienia  przestępstwa  –  do  wszczęcia  postępowania 
przygotowawczego wystarczy uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa; 

 

subiektywna pewność – wydanie wyroku. 

background image

 

 

20 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

20

 

Fundamentalnymi gwarancjami zasady prawdy materialnej są: 

 

obowiązek inicjatywy dowodowej spoczywający na organach procesowych, niezależnie od 
zachowania się stron procesowych, 

 

kontradyktoryjność rozprawy sądowej i jej elementy w postępowaniu przygotowawczym, 

 

koncentracja czasowa i miejscowa procesu w czasie rozprawy sądowej i ustawowe okresy 
postępowania przygotowawczego – dzięki tym środkom uzyskuje się możliwość porównania 
dowodów, a przede wszystkim skrócenie odstępu czasowego dzielącego przestępstwo od 
momentu osądzenia, 

 

kontrola sądowa postępowania przygotowawczego, która ma na celu zapobieżenie 
przedostaniu się do postępowania sądowego spraw, w których nie wyjaśniono dokładnie 
wszystkich istotnych okoliczności  
i w których popełniono błędy dające się naprawić tylko w postępowaniu przygotowawczym, 

 

kolegialność sądu i udział w sądzeniu przedstawicieli społeczeństwa (ławników), 

-  system środków zaskarżania decyzji procesowych - wprowadzenie zwyczajnych środków 
zaskarżenia/zażalenia (odwołanie, apelacja) oraz nadzwyczajnych środków zaskarżenia (kasacja, 
wznowienie postępowania); 

Przeciwieństwem  zasady  prawdy  materialnej  jest  zasada  prawdy  formalnej  (prawdy  sądowej)  –  to 
pewien  surogat  prawdy  materialnej;  polega  na  ustaleniu  przebiegu  danego  zdarzenia  przez  sąd.  Nie 
zawsze jest to jednak zgodne z prawdą materialną.  Prawda formalna (proceduralna), czyli wiedza oparta 
na domniemaniach,
 fikcjach  prawnych lub  zgodzie  stron.  W  historii  był  szereg  reguł,  które  pozwalały  to 
prawdę formalną ustalić. 

Ograniczenia  zasady  prawdy  materialnej  (chodzi  tu  o  ograniczenie  możliwości  dokonania 
prawdziwych ustaleń faktycznych): 

 

zakazy  dowodowe  –  pewnych  dowodów  nie  można  przeprowadzić,  chociaż  mogłyby  one 
przyczynić się do uzyskania prawdy materialnej 

 

art. 178 KPK – nie wolno przesłuchiwać jako świadków: 
1)  obrońcy  lub  adwokata,  co  do  faktów,  o  których  dowiedział  się  udzielając  porady 

prawnej lub prowadząc sprawę, 

2)  duchownego co do faktów, o których dowiedział się przy spowiedzi; 

 

zakaz stosowania tortur (przymusu psychicznego i fizycznego); 

 

zakaz przesłuchania z użyciem wariografu  – nie można stosować badań wariograficznych 
podczas czynności przesłuchania, 

 

zasada  usprawnienia  walki  –  organ  procesowy  powinien  wykorzystać  wszystkie  istniejące 
możliwości  by  dociekać  prawdy  materialnej,  ale  te  podejmowane  czynności  muszą  być 
zgodne z procedurą karną, nie wolno stosować metod zabronionych przez KPK; 

 

prawomocność  orzeczenia  (postulat  tzw.  pewności  obrotu  prawnego,  inaczej  nazywany 
zasadą  stałości  wyroków  lub  zasadą  niepodważalności  decyzji  prawomocnych)  –  jeśli  nie 
dojdzie  do  wzruszenia  prawomocnego  orzeczenia  (kasacja,  wznowienie  postępowania, 
postanowienie  Prokuratora  Generalnego),  zwłaszcza  gdy  upłynie  termin  6  miesięcy,  do 
uwzględnienia  kasacji  na  niekorzyść  oskarżonego  lub  wydania  postanowienia  Prokuratora 
Generalnego, sprawca może czuć się niezagrożony; 

 

immunitety procesowe,  

 

wyrok skazujący może być wydany tylko w razie dokonania ustaleń faktycznych, świadczących 
o  winie  oskarżonego  (udowodnienia  mu  winy),  natomiast  wyrok  uniewinniający  wydawany 
jest  bądź  wówczas,  gdy  niewinność  oskarżonego  została  udowodniona,  bądź  też  wówczas, 
gdy  nie  została  udowodniona  ani  jego  wina,  ani  jego  niewinność  (decyzje  niekorzystne  dla 
oskarżonego powinny być oparte na prawdziwych ustaleniach faktycznych; natomiast decyzje 
korzystne  dla  oskarżonego  mogą  opierać  się  na  prawdziwych,  korzystnych  dla  niego 
ustaleniach  faktycznych,  bądź  –  w  wypadku  niedokonania  ustaleń  prawdziwych  –  na 
zasadach: domniemania niewinności oraz in dubio pro reo

background image

 

 

21 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

21

 

Zasada swobodnej oceny dowodów 

 

W historii procesu karnego możemy wyróżnić 3 zasady oceny dowodów: 

 

zasada  legalnej  (ustawowej)  oceny  dowodów

  –  ustawa,  czy  akt  prawny  bardzo  wysokiej 

rangi  stanowi  jak  klasyfikować  dowody  (wartościuje  się  każdy  dowód).  Zasada  ta  jest 
niebezpieczna z punktu widzenia demokratycznego państwa, ponieważ nakłada na sędziego 
obowiązki jak rozpatrywać dowody. Zasada ta była spotykana sporadycznie.  
Wynikało  z  niej,  wiążące  sędziego,  różnicowanie  z  góry  wartości  dowodów  tego  samego 
rodzaju, np. zeznań świadków, zależnie od stanu, płci i innych cech zeznającego; zeznaniom 
duchownych  przyznawano  większą  wartość  niż  zeznaniom  osoby  świeckiej,  zeznaniom 
mężczyzny  większą  wartość  niż  temu,  co  przekazywała  kobieta,  zeznania  szlachcica 
traktowano jako lepszy dowód niż zeznania chłopa; 

 

zasada  dowolnej  oceny  dowodów

  –  organ  procesowy  nie  jest  niczym  związany  oceniając 

materiał  dowodowy;  jest  wolny.  Może  oceniać  dowody  według  swojego  uznania;  sędzia 
oceniał dowód tak jak chciał. Sędzia kierował się „duchem czasu” Dowolna ocena dowodów 
towarzyszyła  systemom  totalitarnym.  Zasada  dowolnej  oceny  dowodów  odwołuje  się  do 
czegoś  wyższego  (np.  w  czasie  rewolucji  francuskiej  ktoś  nazwany  został  wrogiem  ludu,  w 
hitlerowskich  Niemczech  nazwanym  można  było  działającym  przeciwko  Rzeszy,  w 
stalinowskim Związku Radzieckim działalność przeciwko socjalizmowi). 

 

zasada swobodnej oceny dowodów

 – polega na tym, że organ procesowy ocenia dowody i 

wyciąga z nich wnioski według swego wewnętrznego przekonania,  nieskrępowany regułami 
prawnymi. 

Zasada ta wyrażona jest w 

art. 7 KPK

, zgodnie z którym organy postępowania kształtują swe 

przekonanie na podstawie wszystkich przeprowadzonych dowodów, ocenianych swobodnie z 
uwzględnieniem  zasad  prawidłowego  rozumowania  oraz  wskazań  wiedzy  i  doświadczenia 
życiowego. 
Tym samym organ procesowy ocenia swobodnie dowody, ale musi kierować się 3 wskaźnikami: 

1)  całokształtem przeprowadzonych dowodów, 
2)  zasadami prawidłowego (logicznego) rozumowania, 
3)  wskazaniami  wiedzy  i  doświadczenia  życiowego  –  jeśli  organ  procesowy  nie  ma  wiedzy 

specjalnej, to powołuje biegłych. 
 
KPK nie przewiduje żadnych reguł nakazujących uznanie pewnych faktów za udowodnione lub za 
nieudowodnione.  Zasada  ta  odnosi  się  zarówno  do  sfery  ocen  apriorycznych,  jak  i 
aposteriorycznych. 
 
Ocena aprioryczna – poprzedza przeprowadzenie dowodu; polega ona na badaniu przydatności 
dowodu  dla  udowodnienia  danej  kwestii;  dokonuje  się  więc  jej  pod  kątem  dopuszczalności 
dowodu. 
Ocena aprioryczna dowodu w procesie karnym powinna być przeprowadzona bardzo ostrożnie. 
Sprowadza się ona do następujących kryteriów: 

 

czy  dowód  ten  jest  prawnie  dopuszczalny,  np.  czy  nie  został  uzyskany  z  naruszeniem 
gwarancji prawnych oskarżonego, 

 

czy jest on przydatny do stwierdzenia danej okoliczności lub czy da się go przeprowadzić. 

W sferze ocen apriorycznych prawo polskie przewiduje kilka wyjątków od tej zasady: 

 

zakazy dowodowe, 

 

domniemania prawne niewzruszalne. 

background image

 

 

22 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

22

 

Ocena aposterioryczna – jest dokonywana po przeprowadzeniu dowodu; należy odróżnić: 

 

ocenę  jednostkową  –  to  ocena  każdego  dowodu  z  osobna,  dokonywana  w  czasie  i 
niezwłocznie po przeprowadzeniu dowodu, 

 

ocena kompleksowa  –  dochodzi do niej w  czasie  narady, przed wydaniem orzeczenia, a po 
zamknięciu postępowania dowodowego. 

 
 
 
Można  powiedzieć,  że  zasada  swobodnej  oceny  dowodów  w  Polsce  jest  zasadą  kontrolowanej 
oceny dowodów. Kontrola ta przebiega dwustronnie: 
1)  organ procesowy musi się wytłumaczyć, dlaczego oparł się na tych, a nie innych dowodach i 

dlaczego  nie  uznał  dowodów  przeciwnych.  Uzasadnione  muszą  być  wszystkie  orzeczenia  i 
akty  procesowe,  przesuwające  proces  do  następnego  etapu,  chyba  że  ustawa  przewiduje 
wyraźnie zwolnienia z tego obowiązku. Są to (uzasadnienie muszą mieć) 
a)  postanowienie o wszczęciu śledztwa (powinno posiadać uzasadnienie), 
b)  postanowienie  o  przedstawieniu  zarzutów  w  śledztwie  (uzasadnienie  sporządza  się  na 

żądanie podejrzanego), 

c)  postanowienie  o  odmowie  wszczęcia  śledztwa,  o  umorzeniu,  warunkowym  umorzeniu 

albo  
o zawieszeniu śledztwa, 

d)  akt oskarżenia (w jego uzasadnieniu należy przytoczyć fakty i dowody, na których akt ten 

się  opiera)  –  wyjątkiem  jest  akt  oskarżenia  sporządzony  przez  Policję  lub  inny  organ 
uprawniony do prowadzenia dochodzenia, który może nie zawierać uzasadnienia; 

2)  organ  rozpoznający  środek  odwoławczy  kontroluje  swobodną  ocenę  dowodów  dokonaną 

przez  organ  pierwszej  instancji  –  podstawą  prawną  tej  kontroli  jest  art.  438  pkt  3,  w  myśl 
którego  orzeczenie  ulega  uchyleniu  lub  zmianie  w  razie  stwierdzenia  błędu  w  ustaleniach 
faktycznych,  przyjętych  za  podstawę  orzeczenie,  jeżeli  mógł  on  mieć  wpływ  na  treść  tego 
orzeczenia.  System  apelacyjny  i  zażaleniowy  zbudowany  jest  właśnie  m.in.  na  koncepcji 
kontroli oceny ustaleń dowodowych sądu I instancji. 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

23 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

23

 

Zasada obiektywizmu 

 

dyrektywa zobowiązująca organy procesowe do obiektywnego stosunku do sprawy i jej 
uczestników, pozbawionego stronniczości, uprzedzeń i osobistego nastawienia 

 
Zasada obiektywizmu w kpk; 

 

art. 4: „Organy prowadzące postępowanie karne są obowiązane badać oraz uwzględniać 
okoliczności przemawiające zarówno na korzyść, jak i na niekorzyść oskarżonego
” 

 

przepis ten stanowi potwierdzenie realizacji zasady prawdy materialnej. 

 
Gwarancje zasady obiektywizmu: 

 

wyłączenie sędziego (art. 40 i 41); 

 

wyłączenie ławników (art. 44),  

 

wyłączenie  prokuratora i innych osób prowadzących postępowanie przygotowawcze 
oraz innych oskarżycieli publicznych ( art. 47 i 48) 

 

wyłączenie biegłych  

 

wyłączenie pomocników procesowych 

 
Wyłączenie się sędziego: 

 

sędzia w podejmowaniu decyzji procesowych musi mieć zapewnioną swobodę i 
możliwość uchylenia się od udziału w sprawie , w której jego niezależność mogłaby być 
podważona; 

 

sędzia wyłączając się z własnej woli może w ten sposób udaremnić próby wywarcia na 
niego nacisku w kierunku wydania orzeczenia określonej treści 

 
Kodeks postępowania karnego przewiduje 2 rodzaje podstaw wyłączenia sędziego 

 

Iudex inhabilis

 (sędzia niezdolny do orzekania, niemogący prowadzić postępowania) 

Zgodnie z art. 40 § 1 sędzia jest z mocy prawa wyłączony (w każdej fazie procesu) od udziału w 
sprawie (jako niezdatny do orzekania), jeżeli: 
1)  sprawa dotyczy tego sędziego bezpośrednio, 
2)  jest małżonkiem strony lub pokrzywdzonego albo ich obrońcy, pełnomocnika lub 

przedstawiciela ustawowego albo pozostaje we wspólnym pożyciu z jedną z tych osób, 

3)  jest krewnym lub powinowatym w linii prostej, a w linii bocznej aż do stopnia pomiędzy 

dziećmi rodzeństwa osób wymienionych w pkt 2 albo jest związany z jedną z tych osób 
węzłem przysposobienia, opieki lub kurateli, 

4)  był świadkiem czynu, o który sprawa się toczy, albo w tej samej sprawie był przesłuchany  

w charakterze świadka lub występował jako biegły, 

5)  brał udział w sprawie jako prokurator, obrońca, pełnomocnik, przedstawiciel ustawowy 

strony albo prowadził postępowanie przygotowawcze, 

6)  brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia lub wydał zaskarżone zarządzenie, 
7)  brał udział w wydaniu orzeczenia, które zostało uchylone, 
8)  brał udział w wydaniu orzeczenia, co do którego wniesiono sprzeciw, 
9)  prowadził mediację. 
Powody wyłączenia trwają mimo ustania uzasadniającego je małżeństwa, wspólnego pożycia, 
przysposobienia, opieki lub kurateli. Sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego 
wnioskiem o wznowienie lub zaskarżonego w trybie kasacji, nie może orzekać co do tego 
wniosku lub tej kasacji. 
Niewyłączenie  sędziego  podlegającego  wyłączeniu  na  podstawie  art.  40  powoduje,  że  w 
wypadku  zaskarżenia  orzeczenia  sąd  odwoławczy  zaskarżone  orzeczenie  uchyla  (jest  to  tzw. 
bezwzględna przyczyna odwoławcza, art. 439 § 1 pkt 1). 
 
 

 

background image

 

 

24 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

24

 

 

Iudex suspectus

 (sędzia podejrzany o brak bezstronności) 

Art.  41  §  1  stanowi,  że  sędzia  ulega  wyłączeniu,  jeżeli  istnieje  okoliczność  tego  rodzaju,  że  mogłaby 
wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. 
Zgodnie  z  §  2  tego  artykułu  wniosek  o  wyłączenie  sędziego  na  tej  podstawie  może  być  zgłoszony  do 
rozpoczęcia  przewodu  sądowego;  wniosek  zgłoszony później  pozostawia  się bez  rozpoznania  – chyba  że 
przyczyna  wyłączenia  powstała  lub  stała  się  stronie  wiadoma  dopiero  po  rozpoczęciu  przewodu  
(np. oskarżony dopiero po rozpoczęciu przewodu sądowego dowiedział się, że jego ojciec miał przed laty 
poważny zatarg z sędzią na tle finansowym). 
W  razie  niewyłączenia  sędziego  mimo  istnienia  tego  powodu  (przesłanki)  występuje  tylko  względna 
przyczyna odwoławcza
, to znaczy, że w razie zaskarżenia orzeczenia wydanego przez takiego sędziego sąd 
odwoławczy  będzie  badał,  czy  niewyłączenie  sędziego  mogło  w  danej  sytuacji  mieć  wpływ  na  treść 
orzeczenia). 
 

art. 42 

§ 1. Wyłączenie następuje na żądanie sędziego,  z urzędu albo na wniosek strony.  
 
§ 2. Jeżeli sędzia uznaje, że zachodzi przyczyna wyłączająca go z mocy art. 40(iudex inhabilis), 
wyłącza się, składając oświadczenie na piśmie do akt, a na jego miejsce wstępuje inny sędzia.  
 
§ 3. Sędzia, co do którego zgłoszono wniosek o wyłączenie na podstawie art. 41 (iudex 
suspectus)
, może złożyć do akt stosowne oświadczenie na piśmie i powstrzymuje się od udziału 
w sprawie; jest jednak obowiązany przedsięwziąć czynności nie cierpiące zwłoki.  
 
§ 4. Poza wypadkiem określonym w § 2 o wyłączeniu orzeka sąd, przed którym toczy się 
postępowanie; w składzie orzekającym w kwestii wyłączenia nie może brać udziału sędzia, 
którego dotyczy wyłączenie. W razie niemożności utworzenia takiego składu sądu, w kwestii 
wyłączenia orzeka sąd wyższego rzędu. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

25 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

25

 

Zasada skargowości i zasada postępowania z urzędu 

Wyróżniamy 3 tryby postępowania (ścigania): 

1)  tryb ścigania z oskarżenia publicznego (z urzędu)

 – polega na tym, że organ jest zobowiązany 

podjąć  określone  czynności  gdy  uzyska  informacje  o  popełnieniu  przestępstwa;  większość 
przestępstw ma charakter publicznoskargowy, to znaczy ich ściganiem zajmuje się oskarżyciel 
publiczny  (z  reguły  jest  nim  prokurator),  działający  w  imieniu  państwa.  Prowadzi  on 
postępowanie przygotowawcze, sporządza akt oskarżenia i wykonuje czynności oskarżyciela 
przed sądem.  
Zgodnie  z  art.  14  §  1  KPK  wszczęcie  postępowania  sądowego  następuje  na  żądanie 
uprawnionego oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu; z oskarżenia publicznego 
są ścigane wszystkie najcięższe przestępstwa. 
Jest pewna grupa dóbr chronionych prawem, których naruszenie powoduje, że na atak na 
to dobro reaguje wymiar sprawiedliwości (organem uprawnionym jest prokurator)

2)  tryb ścigania z urzędu, lecz na wniosek (tryb ścigania na wniosek)

 – dotyczy to przestępstw 

wnioskowych,  np.  zgwałcenie,  kradzież  na  szkodę  osoby  najbliższej  (art.  12  KPK).  Ściganie 
następuje  na  wniosek  pokrzywdzonego.  W  sprawach  o  przestępstwa  ścigane  na  wniosek  z 
chwilą  złożenia  wniosku  postępowanie  toczy  się  z  urzędu.  Ustawodawca  pozostawia 
pokrzywdzonemu decyzję, czy domagać się ścigania czy nie 
W razie złożenia wniosku o ściganie niektórych tylko sprawców obowiązek ścigania obejmuje 
również inne osoby, których czyny pozostają w ścisłym związku z czynem osoby wskazanej we 
wniosku,  o  czym  należy  uprzedzić  składającego  wniosek.  Przepisu  tego  nie  stosuje  się  do 
najbliższych osoby składającej wniosek. 
Jest  pewna  kategoria dóbr  chronionych prawem  i  naruszenie  tych dóbr  może  być  ścigane 
tylko na wniosek pokrzywdzonego (ważna jest wola pokrzywdzonego). 
Wniosek może być cofnięty: 

 

w postępowaniu przygotowawczym za zgodą prokuratora, 

 

a  w  postępowaniu  sądowym  za  zgodą  sądu  –  do  rozpoczęcia  przewodu  sądowego  na 
pierwszej rozprawie głównej. 

Ponowne  złożenie  wniosku  jest  niedopuszczalne.  Wniosku  nie  można  jednak  cofnąć,  gdy 
chodzi  
o przestępstwo zgwałcenia 

3)  tryb  ścigania  z  oskarżenia  prywatnego

  –  przestępstwa  prywatnoskargowe  są  w  polskim 

prawie  karnym  nieliczne.  Należą  do  nich  np.  zniesławienie,  zniewaga,  naruszenie 
nietykalności  cielesnej.  Ich  ściganie  zależy  od  pokrzywdzonego,  który  jako  oskarżyciel 
prywatny może wnosić i popierać oskarżenie przed sądem. Jeżeli jednak wymaga tego interes 
społeczny, prokurator może wszcząć postępowanie albo przyłączyć się do postępowania już 
wszczętego przez pokrzywdzonego. Postępowanie toczy się wówczas z urzędu. 
Co do zasady potrzebna jest określona skarga czy też decyzja procesowa. 
Wyróżniamy decyzje: 

 

procesowe – podejmuje je organ procesowy, organ ścigania po otrzymaniu zawiadomienia  
o popełnieniu przestępstwa decyduje o wszczęciu śledztwa lub dochodzenia; 

 

decyzje  w  postępowaniu  karnym  –  to  decyzje  innych  podmiotów  uczestniczących  w 
postępowaniu,  np.  wniosek  dowodowy  złożony  przez  stronę,  wniesienie  skargi  na  coś, 
zażalenie. 

Sami  nabywamy  prawo  dochodzenia  praw  przed  sądem,  gdy  zostanie  naruszona  pewna 
kategoria dóbr chronionych prawem. 
 

background image

 

 

26 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

26

 

Zasada  skargowości

  to  dyrektywa,  zgodnie  z  którą  kierowniczy  organ  procesowy  prowadzi 

postępowanie  tylko  na  żądanie  (wniosek)  innego,  uprawnionego  podmiotu.  Zasada  ta 
dominuje w postępowaniu sądowym. 
Wszczęcie  postępowania  sądowego  następuje  na  żądanie  uprawnionego  oskarżyciela  lub 
innego uprawnionego podmiotu (art. 14 § 1 KPK). 
 
Rodzaje skarg: 

 

zasadnicze

  –  warunkuje  postępowanie zasadnicze; uzależnienie wszczęcia postępowania od 

tej skargi jest istotą zasady skargowości; są nimi:  

 

akt oskarżenia 

 

i pozew cywilny; 

 

etapowe

 – warunkują tylko pewien etap zasadniczego postępowania; przesuwają proces do 

następnego etapu; są nimi: 

 

apelacja, 

 

kasacja, 

 

sprzeciw w postępowaniu nakazowym, 

 

sprzeciw od wyroku zaocznego, 

 

zażalenie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego, 

 

wniosek o wznowienie postępowania; 

 

incydentalne

  –  warunkują  tylko  odpowiednie  postępowanie  typu;  są  nimi  zażalenia  na 

decyzje tego rodzaju (np. na tymczasowe aresztowanie i pozostałe środki zapobiegawcze). 

 
Funkcje skargi: 

 

funkcja  impulsu  procesowego  (inicjująca)

  –  polega na  tym,  że  skarga  inicjuje  odpowiednie 

postępowanie; 

 

funkcja obligująca

 – ma dwa aspekty: 

 

aspekt pozytywny

 – polega na tym, że wniesiona skarga zobowiązuje organ procesowy do 

wszczęcia i kontynuacji postępowania; organ procesowy jest więc zobowiązany skargą do 
rozpoznania kwestii będącej jej przedmiotem; 

 

aspekt negatywny

 – to dwa obowiązki organu procesowego: 

→  nie wolno wszczynać postępowania, dopóki nie zostanie wniesiona skarga; bez skargi 

uprawnionego podmiotu nie ma więc postępowania; 

→  nie  wolno  organowi  procesowemu  wychodzić  poza  granice  zakreślone  skargą,  czyli 

rozpoznawać  sprawę  innej  osoby  niż  oskarżonego  i  inny  czyn  niż  wymieniony  w 
skardze; 

 

funkcja  informacyjna

  –  polega  na  informowaniu  organu  procesowego  i  pozostałych  stron  

o  zapatrywaniu  strony  na  kwestię  faktów  oraz  prawa;  skarga  zarazem  zawiera  propozycję 
żądanego rozstrzygnięcia; 

 

funkcja  bilansująca

  –  cechuje  tylko  akt  oskarżenia;  polega  na  podsumowywaniu 

postępowania przygotowawczego; akt oskarżenia jest bilansem wyników tego postępowania. 

 

Zasada postępowania z urzędu

 to dyrektywa, w myśl której postępowanie może być 

prowadzone z własnej inicjatywy organu kierowniczego, niezależnie od czyjegokolwiek 
żądania i stanowiska. 
 Zasada ta dominuje w postępowaniu przygotowawczym. 
 
 

background image

 

 

27 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

27

 

Zasada bezpośredniości 

Zasada bezpośredniości: 

 

obejmuje postulat, aby między poznającym przeszłość sędzią a samą przeszłością ogniwa 
dowodowe były zredukowane do minimum, ponieważ z doświadczenia (życiowego i 
procesowego) wynika, że im więcej ogniw pośrednich, tym większe niebezpieczeństwo 
zniekształceń na drodze poznania prawdy. 
 

Zasada bezpośredniości obejmuje trzy węższe dyrektywy, pozostające ze sobą w ścisłym związku: 

 

sąd powinien opierać się na dowodach przeprowadzanych na rozprawie, 

 

sąd powinien zetknąć się bezpośrednio ze źródłami i środkami dowodowymi, 

 

sąd powinien opierać się przede wszystkim na dowodach pierwotnych. 

 
Zasada bezpośredniości adresowana jest w pierwszym rzędzie i w pełnym zakresie do sądu, ponieważ to 
sąd dokonuje ustaleń faktycznych stanowiących podstawę skazania lub uniewinnienia oskarżonego; 
jednakże dyrektywa ta dotyczy odpowiednio wszystkich organów postępowania i musi być uwzględniania 
w działaniach stron procesowych oraz ich przedstawicieli; muszą się one z nią liczyć, jeżeli chcą działać 
skutecznie. 
 
Dowodem pierwotnym nazywamy dowód oryginalny, czyli pochodzący „z pierwszej ręki”. Jest to źródło 
dowodowe, które miało bezpośredni  kontakt  z faktem mającym znaczenie w sprawie i o którym 
informacja stanowi treść środka dowodowego, np. naoczny świadek i jego zeznania (tzw. testis ex visu), 
oryginał dokumentu, przedmiot jako dowód rzeczowy. 
 
Dochodem pochodnym (wtórnym) będzie natomiast np. kopia dokumentu, fotografia przedmiotu lub 
protokół jego oględzin, protokół zeznań świadka, świadek ze słyszenia (textis ex auditu), który nie był 
obecny przy zdarzeniu przestępnym, lecz otrzymał (usłyszał) o nim relacje od świadka naocznego.  
 
Dowody pierwotne są (z reguły) pewniejszym przekazem informacji o zdarzeniu przestępnym. Dowody 
pochodne, wtórne, zwłaszcza dalszego stopnia, często narażone bywają na niebezpieczeństwo 
zniekształceń, niedoskonałości; im więcej pojawia się ogniw pośrednich, tym realniejsze staje się 
wykrzywienie badanej rzeczywistości, tego, co się naprawdę działo w przeszłości interesującej sąd, tym 
większa groźba dla prawdy, którą pragnie się w procesie osiągnąć. 
Sąd ma obowiązek opierać się przede wszystkim na dowodach pierwotnych. 
 
Dowody pochodne (wtórne) ustawodawca dopuszcza głównie w dwóch sytuacjach: 

 

gdy dowód pierwotny jest nieosiągalny (np. świadek naoczny zmarł, oryginał dokumentu został 
zniszczony) lub zbyt trudny do przeprowadzenia (np. poszukiwania przedmiotu wymagałyby 
poważnych nakładów i opóźniałyby postępowanie, a dowód ten nie ma decydującego znaczenia 
w sprawie); 

 

gdy zachodzi potrzeba sprawdzenia za pomocą dowodu pochodnego wiarygodności i wartości 
dowodu pierwotnego (jest to funkcja środka kontrolnego, np. porównuje się wcześniej 
sporządzoną kopię dokumentu z oryginałem przedłożonym sądowi, gdy zachodzi podejrzenie, że 
oryginał został przerobiony). 

 
Odstępstwa od zasady bezpośredniości: 
1) w odniesieniu do wyjaśnień oskarżonego, w myśl art. 389 § 1, jeżeli oskarżony: 

 

odmawia wyjaśnień 

 

wyjaśnia odmiennie niż poprzednio 

 

oświadcza, że pewnych okoliczności nie pamięta, wolno na rozprawie odczytywać tylko w 
odpowiednim zakresie protokoły jego wyjaśnień złożonych poprzednio w charakterze 
oskarżonego w tej lub innej sprawie w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem albo w 
innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę 

background image

 

 

28 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

28

 

 
2) protokoły zeznań świadka, złożonych poprzednio w postępowaniu przygotowawczym albo przed sądem 
w tej lub innej sprawie albo w innym postępowaniu  przewidzianym przez ustawę, wolno odczytywać na 
rozprawie, na podstawie art. 391 § 1, jeżeli świadek: 

 

bezpodstawnie odmawia zeznań,  

 

zeznaje odmiennie niż poprzednio, 

 

oświadczy, że pewnych okoliczności nie pamięta, 

 

przebywa za granicą, 

 

nie można mu było doręczyć wezwania, 

 

nie stawił się z powodu niedających się usunąć przeszkód, 

 

prezes sądu zaniechał wezwania świadka na podstawie art. 333 § 2 (Prokurator może wnieść o 
zaniechanie wezwania i odczytanie na rozprawie zeznań świadków przebywających za granicą lub 
mających stwierdzić okoliczności, którym oskarżony w wyjaśnieniach swych nie zaprzeczył, a 
okoliczności te nie są tak doniosłe, aby konieczne było bezpośrednie przesłuchanie świadków na 
rozprawie),  

 

a także wtedy, gdy świadek zmarł. 

Zgodnie z § 2 art. 391 w warunkach określonych w § 1 tego przepisu, a także w wypadku określonym w 
art. 182 § 3 „Prawo odmowy zeznań przysługuje także świadkowi, który w innej toczącej się sprawie jest 
oskarżony o współudział w przestępstwie objętym postępowaniem” - wolno odczytać na rozprawie 
protokoły złożonych poprzednio przez świadka wyjaśnień w charakterze oskarżonego. 
 
3) odstępstwa od zasady bezpośredniości zostały poszerzone przez art. 392: „§ 1. Sąd może odczytywać na 
rozprawie głównej protokoły przesłuchania świadków i oskarżonych, sporządzone w postępowaniu 
przygotowawczym lub przed sądem albo w innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę, gdy 
bezpośrednie przeprowadzenie dowodu nie jest niezbędne, a żadna z obecnych stron temu się nie 
sprzeciwia. § 2. Sprzeciw strony, której zeznania lub wyjaśnienia nie dotyczą, nie stoi na przeszkodzie 
odczytaniu protokołu” 
 
4) zgodnie z art. 393 wolno odczytywać na rozprawie: 

1)  protokoły oględzin, przeszukania i zatrzymania rzeczy,  
2)  opinie biegłych, instytutów, zakładów lub instytucji,  
3)  dane o karalności,  
4)  wyniki wywiadu środowiskowego 
5)  wszelkie dokumenty urzędowe złożone w postępowaniu przygotowawczym lub sądowym albo w 

innym postępowaniu przewidzianym przez ustawę.  

6)  Nie wolno jednak odczytywać notatek dotyczących czynności, z których wymagane jest 

sporządzenie protokołu.(§ 1) 

7)  zawiadomienie o przestępstwie, chyba że zostało złożone do protokołu, o którym mowa w art. 

304a.(Sporządza się wspólny protokół z przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie i 
przesłuchania w charakterze świadka osoby zawiadamiającej; w protokole tym można również 
zamieścić wniosek o ściganie)(§ 2.) 

8)  wszelkie dokumenty prywatne, powstałe poza postępowaniem karnym i nie dla jego celów, w 

szczególności oświadczenia, publikacje, listy oraz notatki.(§ 3) 

9)  protokoły zeznań świadka przesłuchanego w warunkach określonych w Art. 184. Rozprawa jest 

wówczas niejawna; przepisu Art. 361 § 1 (dot. obecności na rozprawie tzw. osób zaufania) nie 
stosuje się.(§ 4).  

 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

29 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

29

 

5) kolejnym odstępstwem jest tzw. pomoc sądowa, urzeczywistniona jest w dwóch formach, mianowicie 
gdy występuje: 

1)  tzw. sędzia wyznaczony; jest to sędzia będący członkiem składu orzekającego, któremu powierza 

się dokonanie określonej czynności, a sporządzony przez niego protokół zostaje przedstawiony 
całemu składowi orzekającemu; 

2)  tzw. sąd wezwany; jest to sąd, do którego sąd orzekający zwraca się o dokonanie określonej 

czynności i również w tym wypadku protokół sporządzony z czynności jest następnie 
przedstawiany całemu składowi orzekającemu. 

Podstawę prawną pomocy sądowej stanowi art. 396: 
§ 1. Jeżeli zapoznanie się z dowodem rzeczowym lub przeprowadzenie oględzin przez pełny skład sądu 
napotyka znaczne trudności albo jeżeli strony wyrażają na to zgodę, sąd wyznacza do tej czynności 
sędziego ze swego składu albo sąd wezwany. 
§ 2. Sąd może zlecić przesłuchanie świadka sędziemu wyznaczonemu ze swego składu lub sądowi 
wezwanemu, w którego okręgu świadek przebywa, jeżeli świadek nie stawił się z powodu przeszkód zbyt 
trudnych do usunięcia. 
§ 3. W czynnościach wskazanych w § 1 i 2 mają prawo brać udział strony, obrońcy i pełnomocnicy. 
Oskarżonego pozbawionego wolności sprowadza się tylko wtedy, gdy sąd uzna to za konieczne. 
§ 4. Sędzia wyznaczony lub sąd wezwany może przeprowadzić także inny dowód, którego potrzeba wyłoni 
się w toku czynności wskazanej w § 1 lub 2. 
 
 
6) zgodnie z art. 394 dane dotyczące osoby oskarżonego oraz wyniki wywiadu środowiskowego uznaje się 
za ujawnione bez odczytywania. Należy je jednak odczytać na żądanie oskarżonego lub obrońcy    (§ 1). 
Protokoły i dokumenty podlegające odczytaniu na rozprawie można uznać bez ich odczytania za 
ujawnione w całości lub w części. Należy jednak je odczytać, jeżeli którakolwiek ze stron o to wnosi. 
Przepis art. 392 § 2 stosuje się odpowiednio. (§ 2) 
 
7) dowody rzeczowe, jeżeli nie stoją na przeszkodzie ich właściwości, sprowadza się na salę rozpraw i 
udostępnia stronom (art. 395). W przeciwnym wypadku odczytuje się protokoły ich oględzin. 
 
8) sąd odwoławczy opiera się na ustaleniach dokonanych przez sąd I instancji. Art. 452 stanowi, że sąd 
odwoławczy nie może przeprowadzić postępowania dowodowego co do istoty sprawy. Tylko w 
wyjątkowych wypadkach, uznając potrzebę uzupełnienia przewodu sądowego, sąd odwoławczy może 
przeprowadzić dowód na rozprawie, jeżeli przyczyni się to do przyspieszenia postępowania, a nie jest 
konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości lub części. W rezultacie sąd musi ograniczyć się 
w znacznym stopniu do materiałów zawartych w aktach sprawy, a więc poprzestawać na dowodach 
pochodnych. 
 
9) odstępstwa od zasady bezpośredniości mogą przybierać formę rezygnacji – w różnym zakresie – z 
przeprowadzenia dowodów na rozprawie.  

 

art. 388 stanowi, że za zgodą obecnych stron sąd może przeprowadzić postępowanie dowodowe 
tylko częściowo, jeżeli wyjaśnienia oskarżonego przyznającego się do winy nie budzą wątpliwości, 

 

art. 335, 343 w określonych warunkach, za zgodą prokuratora i oskarżonego, można oskarżonego 
skazać na posiedzeniu sądu lub przeprowadzając je tylko w części i w sposób uproszczony, 

 

art. 387 w szczególności § 1 i 4 w ramach instytucji „dobrowolnego poddania się 
odpowiedzialności karnej” można postępowania dowodowego nie przeprowadzać, a dowody 
wymienione w akcie oskarżenia lub dokumenty przedłożone przez stronę sąd może uznać za 
ujawnione, 

 

w postępowaniu nakazowym (art. 500 i n.) i w odniesieniu do konstrukcji warunkowego 
umorzenia (art. 336, 341 i in.) postępowania dowodowego nie prowadzi się (ewentualnie 
dokonuje się tylko poszczególnych czynności dowodowych) 
 

 

background image

 

 

30 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

30

 

Zasada domniemania niewinności  

Zasada ta wyrażona jest w 

art. 5 § 1 KPK

, który stanowi, że oskarżonego uważa się za niewinnego, 

dopóki wina jego nie zostanie udowodniona i stwierdzona prawomocnym wyrokiem. 
Obalenie  domniemania  niewinności  może  nastąpić  tylko  po  udowodnieniu  oskarżonemu  winy  
i stwierdzeniu jej przez sąd. 
Przepis ten zmienił się w 2003 r. Wcześniej wina miała być stwierdzona prawomocnym orzeczeniem, 
a nie wyrokiem. Wyróżniamy 2 rodzaje orzeczenia: wyrok i postanowienie (o winie organ procesowy 
nie może decydować postanowieniem). 
 
Zakres zasady domniemania niewinności należy rozpatrywać w dwóch aspektach 

 

aspekt  procesowy

  –  zasada  domniemania  niewinności  obowiązuje  od    pierwszej  chwili 

postępowania  przygotowawczego,  gdy  został  ujawniony  podejrzany  aż  do  uprawomocnienia  się 
wyroku  skazującego  lub  orzeczenia  o  warunkowym  umorzeniu  postępowania.  Odnosi  się  do 
wszystkich  organów  procesowych,  nie  tylko  do  sądu,  ale  także  do  Policji  prokuratora  i  innych 
organów prowadzących postępowanie przygotowawcze; 

 

aspekt  pozaprocesowy

  –  odnosi  się  do  całego  społeczeństwa,  które  jest  adresatem  zasady 

niewinności w aspekcie pozaprocesowym. 
W tym aspekcie zasada domniemania niewinności ma trzy kategorie adresatów: 
1)  osoby fizyczne – każdy człowiek ma prawo do dobrego imienia; każdy ma obowiązek 

powstrzymywania się z podejmowaniem niekorzystnych kroków wobec oskarżonego, zanim 
wina zostanie mu wykazana; 

2)  organy administracji i władzy oraz organy kierujące przedsiębiorstwami, instytucjami i 

organizacjami społecznymi – nie wolno zwalniać z pracy ani usuwać z organizacji społecznych 
przed sądowym rozstrzygnięciem kwestii odpowiedzialności karnej za zarzucone czyny – jest 
od tego wyjątek,  
a mianowicie oczywistość przestępstwa, a zwłaszcza ujęcie na gorącym uczynku; 

3)  prasa (prasa tradycyjna, radio, telewizja, kronika filmowa itp.) – niedopuszczalne jest 

przesądzanie  
w sprawozdaniach, reportażach i felietonach wyniku niezakończonego procesu, przynajmniej 
przed sądem I instancji. Nie wolno więc wydawać tzw. wyroków prasowych, a nawet określać 
oskarżonego jako przestępcy, np. pisząc, że X popełnił przestępstwo, zamiast że X został 
oskarżony o przestępstwo. 

 

Zasada in dubio pro reo

 (w razie wątpliwości na korzyść odejrzanego/oskarżonego) 

Zasada  ta  wyrażona  jest  w 

art.  5  §  2  KPK

,  który  stanowi,  że  nie  dające  się  usunąć  wątpliwości 

rozstrzyga się na korzyść oskarżonego. 
Zasada  ta  polega  na  obowiązku  tłumaczenia  wszelkich  niewyjaśnionych  i  niemożliwych  do 
wyjaśnienia wątpliwości na korzyść oskarżonego. 
Zasadnym  jest  więc  twierdzenie,  że  wszystko  w  procesie  karnym  powinno  być  tak  wyjaśnione, 
udowodnione, by nie istniały żadne wątpliwości. 
Zasada ta nie wywodzi się z prawa rzymskiego. Pewne jej elementy były znane w cywilnym prawie 
rzymskim  dotyczącym  zawierania  kontraktów.  Zasadę  tą  znało  prawo  muzułmańskie  (prawo 
szariatu).  Zasada  ta  została  odkryta  na  nowo  i  wprowadzona  do  procesu  karnego  przez  wielkich 
myślicieli oświecenia. 
W Europie XVI – XVII wieku panowała zasada domniemania winy, wątpliwości na niekorzyść. 

Zasada ta w literaturze procesu karnego nie ma jednolitego stanowiska. Niektórzy autorzy uznają ją za 
samodzielną zasadę procesową. Inni traktują tę dyrektywę jako wynikającą z zasady domniemania 
niewinności. Jak uważa Grzegorczyk trafniejsze wydaje się stanowisko uznające samodzielność zasady, 
chociaż ścisłe jej powiązanie i określone wzajemne zależności z zasadą domniemania niewinności są dość 
oczywiste. 

background image

 

 

31 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

31

 

Zasada prawa do obrony 

 

Zasada  ta  wyrażona  jest  w 

art.  6  KPK

,  który  stanowi,  że  oskarżonemu/podejrzanemu 

przysługuje prawo do obrony, w tym prawo do korzystania z pomocy obrońcy, o czym należy 
go pouczyć. 
 
Wyróżniamy 2 formy zasady prawa do obrony: 

Prawo do obrony materialnej

 – to szereg decyzji, które podejmuje oskarżony; polega na tym, 

że podejrzany/oskarżony ma prawo wyboru: 

 

może odmówić składania wyjaśnień całkowicie (gdy uzna, że tak będzie dla niego najlepiej); 

 

podejrzany/oskarżony  może  odpowiadać  tylko  na  pytania,  a  także  może  odmówić 
odpowiedzi na pytania; 

 

ma prawo składać wyjaśnienia. 

Poza  tym  oskarżony  nie  ma  obowiązku  dowodzenia  swej  niewinności  ani  obowiązku 
dostarczania dowodów na swoją niekorzyść. 
Oskarżony  wyjaśniając  nie  musi  mówić  prawdy.  Podając  swoją  wersję,  broniąc  się  ma  prawo 
kłamać.  Granice  kłamstwa  w  postępowaniu  karnym  kończą  się  w  momencie,  gdy 
podejrzany/oskarżony fałszywie pomawia inną osobę o popełnienie czynu (za pomówienie grozi 
odpowiedzialność karna). 
Jeżeli  organ  procesowy  przesłuchuje  osobę  najpierw  jako  świadka  (ale  materiały  wykazują,  że 
jest  podejrzanym),  a  potem  jako  podejrzanego,  to  organ  ten  narusza  prawo.  Taki  protokół  z 
przesłuchania świadka jest wyłączony z materiału dowodowego, nie może być użyty jako dowód 
(dalej  pozostaje  w  aktach  sprawy,  ale  wyrokując  sąd  nie  będzie  mógł  wziąć  tych  zeznań  pod 
uwagę). 

 

Prawo do obrony formalnej

 – to korzystanie z pomocy obrońcy; może być ono fakultatywne 

lub obligatoryjne 

1)  obrona  obligatoryjna

  –  zachodzi  wtedy,  gdy  ustawa  w  określonych  wypadkach  żąda,  aby 

oskarżony  był  reprezentowany  przez  obrońcę.  W  tym  wypadku,  jeżeli  oskarżony  sam  nie 
wybierze  sobie  obrońcy,  to  prezes  sądu  właściwego  do  rozpoznania  sprawy  wyznacza  mu 
obrońcę. 
W postępowaniu karnym oskarżony musi mieć obrońcę, jeżeli (art. 79 KPK): 
1)  jest nieletni (od 15 do 17 roku życia), 
2)  jest głuchy, niemy lub niewidomy, 
3)  zachodzi  uzasadniona  wątpliwość  co  do  jego  poczytalności
,  jeżeli  zaś  w  toku 

postępowania biegli lekarze psychiatrzy stwierdzą, że poczytalność oskarżonego zarówno 
w  chwili  popełnienia  zarzucanego  mu  czynu,  jak  i  w  czasie  postępowania  nie  budzi 
wątpliwości,  to  udział  obrońcy  w  dalszym  postępowaniu  nie  jest  obowiązkowy;  prezes 
sądu, a na rozprawie sąd, może wówczas cofnąć wyznaczenie obrońcy (art. 79 § 4 KPK) 

4)  gdy sąd uzna to za niezbędne ze względu na okoliczności utrudniające obronę,  np. gdy 

oskarżony  jest  w  wysokim  stopniu  niepełnosprawny  lub  gdy  mimo  zapewnienia 
bezpłatnego  tłumacza  oskarżonemu  niewładającemu  językiem  polskim  stopień  zawiłości 
sprawy jest bardzo wysoki, 

5)  w  postępowaniu  przed  sądem  okręgowym  jako  sądem  pierwszej  instancji,  jeżeli 

zarzucono  mu  zbrodnię  lub  jest  pozbawiony  wolności  (art.  80  KPK);  w  takim  wypadku 
udział  obrońcy  w  rozprawie  głównej  jest  obowiązkowy,  a  w  rozprawie  apelacyjnej  i 
kasacyjnej, jeżeli prezes sądu lub sąd uzna to za konieczne; 

background image

 

 

32 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

32

 

2)  obrona  fakultatywna

  –  zachodzi,  gdy  powołanie  obrońcy  zależy  tylko  od  woli  samego 

oskarżonego,  osób  za  niego  działających  lub  organu  procesowego,  a  więc  kiedy  ustawa  nie 
nakazuje, by oskarżony miał obrońcę. 

 
Art. 78 KPK przewiduje obrońcę z urzędu (to co innego niż obrona obligatoryjna) – jest to obrona 
z punktu widzenia aspektów ekonomicznych. Oskarżony, który nie ma obrońcy z wyboru, może 
żądać,  aby  mu  wyznaczono  obrońcę  z  urzędu,  jeżeli  w  sposób  należyty  wykaże,  że  nie  jest  w 
stanie ponieść kosztów obrony bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny. Sąd 
może  cofnąć  wyznaczenie  obrońcy,  jeżeli  okaże  się,  że  nie  istnieją  okoliczności,  na  podstawie 
których  go  wyznaczono.  Wyznaczając  takiego  obrońcę  trzeba  wziąć  też  pod  uwagę  stan 
majątkowy danej osoby, która ubiega się o obrońcę z urzędu. 
 
Obrońca 
1)  obrońcą  może  być  tylko  adwokat,  co  wynika  z  ustawy  o  radcach  prawnych  i  z  ustawy  o 

adwokaturze, 

2)  obrońcę  ustanawia  oskarżonym  do  czasu  ustanowienia  obrońcy  przez  oskarżonego 

pozbawionego  wolności,  obrońcę  może  ustanowić  inna  osoba,  o  czym  niezwłocznie 
zawiadamia się oskarżonego
; upoważnienie  do obrony może  być udzielone  na piśmie albo 
przez oświadczenie do protokołu organu prowadzącego postępowanie karne (art. 83 KPK), 

3)  ustanowienie obrońcy lub wyznaczenie obrońcy z urzędu uprawnia go do działania w całym 

postępowaniu,  nie  wyłączając  czynności  po  uprawomocnieniu  się  orzeczenie,  jeżeli  nie 
zawiera 

ograniczeń  

(art. 84 § 1 KPK), 

4)  obrońca może podejmować czynności procesowe jedynie na korzyść oskarżonego (art. 86 § 1 

KPK), 

5)  udział obrońcy w postępowaniu nie wyłącza osobistego działania w nim oskarżonego (art. 

86  §  2  KPK)  –  oskarżony  ma  więc  prawo  samodzielnie  podejmować  wszelkie  czynności,  do 
których jest uprawniony, bez względu na to czy wykonuje je obrońca, 

6)  oskarżony może mieć maksymalnie 3 obrońców w danej sprawie
7)  obrońca  może  bronić  kilku  oskarżonych,  jeżeli  ich  interesy  nie  pozostają  w  sprzeczności  

(art.  85  §  1  KPK)  –  jeżeli  natomiast  zajdzie  sprzeczność  interesów,  to  obrońca  powinien 
wówczas natychmiast wypowiedzieć pełnomocnictwo jednemu z oskarżonych; jeżeli tego nie 
uczyni,  a  sąd  stwierdzi  taką  sprzeczność,  ma  on  obowiązek  wydać  postanowienie 
stwierdzające ten fakt i zakreślić oskarżonemu termin do ustanowienia innych obrońców; w 
wypadku obrony z urzędu sąd wyznacza sam innego obrońcę; na postanowienie w tej kwestii 
przysługuje zażalenie, 

8)  aktywność oskarżonego nie wyłącza aktywności obrońcy – jeżeli oskarżony wniósł osobiście 

apelację od wyroku sądu rejonowego, nie zwalnia to obrońcy od wniesienia apelacji, chyba że 
doszedł on do wniosku, że byłaby ona bezzasadne. 

 

zakres  uprawnień  obrońcy  jest  wyznaczony  przez  zakres  uprawnień  oskarżonego  –  jeżeli 
więc ustawa uprawnia oskarżonego np. do obecności przy określonej czynności, to znaczy to, 
że uprawnionym do tej obecności został również jego obrońca; istnieje jednak od tej zasady 
wyjątek

 – 

jest nim wyłączenie oskarżonego z obecności przy przesłuchaniu pokrzywdzonego. 

który  nie  ukończył  w  chwili  czynu  15  lat,  w  sprawie  o  przestępstwo  przeciwko  wolności 
seksualnej  i  obyczajności,  rodzinie  i  opiece  lub  świadka  w  tym  wieku  w  sprawie  o 
przestępstwo  popełnione  z  użyciem  przemocy,  przeciwko  wolności  seksualnej  
i obyczajności (w tej czynności może wziąć udział obrońca oskarżonego).

 

 

background image

 

 

33 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

33

 

Zasada jawności 

 

Postępowanie  jurysdykcyjne  co  do  zasady  jest  postępowaniem  jawnym,  co  do 
przedstawionych  dokumentów  procesowych,  wypowiedzi,  przeprowadzonych  czynności 
(postępowanie przygotowawcze jest co da zasady tajne – tajemnica śledztwa). 
 
Wyróżniamy: 

 

jawność wewnętrzną – dotyczy stron i ich przedstawicieli procesowych, np. dla podejrzanego 
zasadniczym przejawem jawności jest informacja o tym, że staje się (jest) podejrzanym, oraz 
znajomość  stawianych  mu  zarzutów.  Jawność  wewnętrzna  to  np.  dostęp  do  materiałów 
sprawy oraz możliwość udziału w czynnościach postępowania.  

 

jawność  zewnętrzną  –  polega  na  tym,  że  rozprawy  sądowe  są  publiczne.  Regułą  jest 
dopuszczenie  do  obecności  na  rozprawie  każdego,  kto  chce  być  świadkiem  jej  przebiegu. 
Ograniczenia jawności określa ustawa. (art. 355 KPK) 

 

Art. 360

 KPK określa kiedy może  nastąpić wyłączenie jawności  (w Polsce  proces  nie może  być 

tajny, są procesy z wyłączeniem jawności). 
Sąd wyłącza jawność rozprawy w całości albo w części, jeżeli jawność mogłaby: 
1)  wywołać zakłócenie spokoju publicznego, 
2)  obrażać dobre obyczaje, 
3)  ujawnić okoliczności, które ze względu na ważny interes państwa powinny być zachowane w 

tajemnicy, 

4)  naruszyć ważny interes strony (niezbędny jest wniosek strony o wyłączenie jawności. 
 
Niejawna jest narada. 
Sąd wyłącza jawność całości lub części rozprawy także na żądanie osoby, która złożyła wniosek  
o ściganie. 
Sąd może wyłączyć jawność całości albo części rozprawy, jeżeli choćby jeden z oskarżonych jest 
nieletni lub na czas przesłuchania świadka, który nie ukończył 15 lat. 
Niejawna jest również rozprawa, która dotyczy wniosku prokuratora o umorzenie postępowania 
z powodu niepoczytalności sprawcy i zastosowania środka zabezpieczającego oraz wówczas, gdy 
chodzi o sprawę o pomówienie lub znieważenie; na wniosek pokrzywdzonego rozprawa odbywa 
się jednak jawnie. (art. 359 KPK) 
 
Gdy  rozprawa  toczy  się  z  wyłączeniem  jawności,  to  wyrok  jest  jawny  (uzasadnienie  jest 
ogłaszane z wyłączeniem jawności). (art.364 KPK) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

34 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

34

 

 

Zasada ciężaru dowodu (onus probandi

Istotę zasady ciężaru dowodu stanowi obciążenie autora dowodzonej tezy niekorzyścią 
wynikającą z nieudania się dowodu (nieudowodniona teza upada). 

Należy rozróżnić 3 pojęcia ciężaru dowodu 

1)  ciężar  dowodu  w  znaczeniu  materialnym

  –  czyli  powinność  (kogokolwiek)  udowodnienia 

twierdzenia pod rygorem odrzucenia; charakteryzują go 2 cechy 
a)  następstwa  nieudowodnienia  twierdzenia  obciążają  tego,  kto  wysunął  twierdzenie,  a 

zatem  zarzut,  że  oskarżony  popełnił  przestępstwo  obciąża  oskarżyciela  ciężarem  jego 
udowodnienia, 

b)  obojętne  jest,  kto  udowodni  twierdzenie,  zostanie  ono  bowiem  uwzględnione  nawet 

wtedy, gdy udowodni je organ procesowy, a nawet przeciwnik procesowy; 

2)  ciężar dowodu w znaczeniu formalnym

 – to powinność udowodnienia twierdzenia wyłącznie 

przez tego, kto je wysunął; tylko ten, kto twierdzi może udowodnić twierdzenie; 

3)  ciężar  dowodu  w  znaczeniu  prakseologicznym  (ogólnym)

  –  to  powinność  udowadniania 

własnej  tezy,  gdyż  w  przeciwnym  razie  osłabiona  zostanie  szansa  jej  uwzględnienia,  a 
zwiększy się niebezpieczeństwo przyjęcia tezy przeciwnika. 

 
W  Polskim  procesie  karnym  obowiązuje  ciężar  dowodu  w  znaczeniu  materialnym.  Występuje 
również  ciężar  w  znaczeniu  prakseologicznym,  tzn.  spoczywający  na  każdym,  kto  coś  twierdzi. 
Obciąża on więc i oskarżonego, gdy podnosi fakty sprzeczne z tezą oskarżenia. Jeżeli oskarżony 
nie  będzie  ich  udowadniać,  zwiększy  szanse  udowodnienia  faktów  przytoczonych  i 
udowadnianych przez oskarżyciela. 
 
Ciężar  dowodzenia  ciąży  na  oskarżycielu  (publicznym,  prywatnym  i  posiłkowym).  To  on  ma 
dowieść, że oskarżony jest winny.  
Oskarżony nie musi udowadniać swojej niewinności, nie ponosi też negatywnych konsekwencji 
nieudowodnienia własnych twierdzeń. 
 
Ciężar  dowodu  w  znaczeniu  materialnym  przechodzi  w  sposób  wyraźny  na  oskarżonego  w 
nielicznych  tylko  wypadkach,  np.  w  sprawie  o  zniesławienie  na  oskarżonym  spoczywa  ciężar 
udowodnienia okoliczności wyłączających bezprawność zniesławienia, czyli  ciężar tzw. dowodu 
prawdy
. W zależności od okoliczności mamy do czynienia z trzema zakresami takiego dowodu 

 

jeżeli zarzut został postawiony publicznie, na oskarżonym spoczywa ciężar udowodnienia, że 
zarzut był prawdziwy i że służył obronie społecznie uzasadnionego interesu, 

 

jeżeli  zarzut  postawiony  publicznie  dotyczył  życia  prywatnego  lub  rodzinnego,  oskarżony 
ma  prawo  do  udowodnienia  prawdziwości  zarzutu  tylko  wtedy,  gdy  zarzut  miał  zapobiec 
niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia człowieka albo demoralizacji małoletniego, 

 

jeżeli  zarzut  został  postawiony  niepublicznie,  na  oskarżonym  spoczywa  jedynie  ciężar 
udowodnienia prawdziwości zarzutu nie jest on obciążony powinnością wykazywania żadnej 
innej okoliczności. 

 
 
 
 

 

 

background image

 

 

35 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

35

 

Zasada ustności i pisemności 

 

Do XIII wieku proces karny był głównie ustny, następnie, wraz z rozwinięciem się formy 
inkwizycyjnej , stał się głównie pisemny (quod non est in actis, non est in mundo). Powrót do 
ustności jako formy podstawowej i przeważającej nastąpił wraz z przyjęciem zreformowanego 
procesu mieszanego, na przełomie XVIII i XIX wieku. Zasada ustności była 
proklamowana w Deklaracji Praw Człowieka i Obywatela w 1789 r., co stanowiło reakcję 
na patologię pisemnego procesu inkwizycyjnego. 
We współczesnym procesie karnym dominuje ustność, jednakże poważane znaczenie ma 
również pisemność. Nie oznacza to jednak ani powrotu do form procesu antycznego, ani 
wprowadzenia elementów inkwizycyjnych. Pisemność stała się głównie sposobem 
dokumentacji 
czynności ustnych 
i ten układ prowadzi do poglądu, że obecnie występuje 
jedna zasada: procesu ustnego, jednocześnie udokumentowanego
 
o w postępowaniu przygotowawczym dominuje zasada pisemności: 

 

opinie biegłych, 

 

notatki służbowe, 

 

protokoły, 

 

spisane zeznania 

 

akt oskarżenia 

[chociaż ustnie jest przesłuchanie podejrzanego i świadków, ogłoszenie postanowienia] 
 
o w postępowaniu jurysdykcyjnym dominuje zasada ustności 

 

ustne zeznania przed sądem 

 

opinie biegłych 

 

rozprawa odbywa się ustnie,  

 

przewód  sądowy  rozpoczyna  się  od  odczytania  przez  oskarżyciela  aktu  oskarżenia, 
przewodniczący  poucza  oskarżonego  o  prawie  składania  wyjaśnień,  przewodniczący 
umożliwia stronom wypowiedzenie się. 
 

Wszystkie czynności dokonywane ustnie są dokumentowane w protokole. 
 
 
Poza  tym  niektóre  czynności  muszą  mieć  jako  podstawową  formę  pisemną;  chodzi  tu  przede 
wszystkim o akt oskarżenia, środki odwoławcze od orzeczeń, pozew cywilny. 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

36 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

36

 

Zasada legalizmu i zasada oportunizmu 

Zasada legalizmu

 wyrażona jest w art. 10 § 1 i 2 KPK, który stanowi, że organ powołany do 

ścigania  przestępstw  jest  obowiązany  do  wszczęcia  i  przeprowadzenia  postępowania 
przygotowawczego,  
a oskarżyciel publiczny także do wniesienia i popierania oskarżenia – o czyn ścigany z urzędu.  
Ponadto  z  wyjątkiem  wypadków  określonych  w  ustawie  lub  w  prawie  międzynarodowym  nikt 
nie może być zwolniony od odpowiedzialności za popełnione przestępstwo. 
 
Zasada  legalizmu  jest  więc  dyrektywą nakazującą  organowi procesowemu w  każdej  sytuacji 
prowadzenie sprawy gdy jest ono prawnie dopuszczalne i faktycznie zasadne. 
Sprawca ma być wykryty, jeżeli nie ma przeszkód prawnych. 
 
 
 

Zasada oportunizmu

 – jest przeciwieństwem zasady legalizmu. To dyrektywa, w myśl której 

organ procesowy może zaniechać ścigania (jako niecelowego), mimo że ściganie z urzędu jest 
prawnie dopuszczalne i faktycznie zasadne 
organ ścigania nie ściga danego przestępcy mimo, że 
jest to praktycznie zasadne i prawnie dopuszczalne; dzięki temu, że nie ściga, to coś w zamian za 
to otrzyma
Przejawy oportunizmu w polskim systemie prawnym: 

 

umorzenie  absorpcyjne

  uregulowane  w  art.  11  §  1  KPK;  postępowanie  w  sprawie  o 

występek, zagrożony karą pozbawienia wolności do lat 5, można umorzyć, jeżeli orzeczenie 
wobec oskarżonego kary byłoby oczywiście niecelowe ze względu na rodzaj i wysokość kary 
prawomocnie  orzeczonej  za  inne  przestępstwo,  a  interes  pokrzywdzonego  temu  się  nie 
sprzeciwia;  jeżeli  kara  za  inne  przestępstwo  nie  została  prawomocnie  orzeczona, 
postępowania można zawiesić, a następnie należy umorzyć albo podjąć przed upływem 3 
miesięcy 

od 

uprawomocnienia 

się 

orzeczenia 

skazującego 

na 

ową 

karę  

(art. 11 § 2 KPK); 

 

na  gruncie  postępowania  w  sprawach  nieletnich

  –  (art.  21  ustawy  o  postępowaniu  w 

sprawach nieletnich) nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, jeżeli okoliczności 
sprawy nie dają podstawy do jego wszczęcia lub prowadzenia albo gdy orzeczenie środków 
wychowawczych lub poprawczych jest niecelowe, w szczególności ze względu na orzeczone 
już środki w innej sprawie

 

świadek  koronny

  –  umarza  się  postępowanie  przeciwko  sprawcy  przestępstwa  z  zakresu 

przestępczości  zorganizowanej  lub  wymienionych  w  katalogu  enumeratywnie  wyliczonych 
przestępstw 

popełnianych  

w  ramach  przestępczości  zorganizowanej  (art.  1  ustawy  o  świadku  koronnym),  jeżeli  złożył 
przed sądem wyczerpujące zeznania dotyczące osób uczestniczących w przestępstwie, które 
mogły przyczynić się do
  
o  ujawnienia okoliczności przestępstwa,  
o  wykrycia pozostałych sprawców,  
o  ujawnienia dalszych przestępstw lub im zapobieżenia.  
Odstąpienie od ścigania karnego takiego podejrzanego jest więc oportunistyczną zapłatą za 
dostarczenie  dowodu,  bez  którego  skazanie  innych  sprawców  nie  byłoby  możliwe,  a  w 
każdym razie byłoby bardzo trudne. 

background image

 

 

37 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

37

 

Zasada koncentracji materiału dowodowego 

Zasada koncentracji nie została ujęta w swym podstawowym zakresie w jednym przepisie KPK, 
nie  jest  więc  bezpośrednio  skodyfikowana  i  zdefiniowana.  Zasada  ta  nazywana  jest  inaczej 
zasadą ciągłości lub nieprzerywalności procesu
Zgodnie  z  tą  zasadą  postępowanie  karne  powinno  stanowić,  pozbawiony  zbędnych  przerw  
i zahamowań, zwarty tok czynności i zdarzeń, prowadzących do wyczerpującego wyjaśnienia 
wszystkich  okoliczności  sprawy  i  skupienia  wokół  przedmiotu  procesu  pełnego  materiału 
dowodowego, na podstawie którego należy podjąć decyzję. 
Materiał dowodowy powinien skłaniać organ procesowy do podjęcia decyzji szybko. 
 
Zasada  koncentracji  dotyczy  całego  postępowania  karnego  (zarówno  przygotowawczego,  jak  
i  jurysdykcyjnego),  nie  jest  ograniczona  tylko  do  rozprawy,  np.  w  postępowaniu 
przygotowawczym  należy  unikać  przedłużających  się,  nieusprawiedliwionych  realiami  sprawy, 
przerw między poszczególnymi czynnościami, rozprawa powinna odbyć się możliwie szybko po 
wniesieniu aktu oskarżenia, okres między wydaniem wyroku przez sąd I instancji i rozpoznaniem 
sprawy  w  instancji  apelacyjnej  (jeżeli  dojdzie  do  postępowania  kontrolnego)  powinien  być  w 
miarę krótki itd. 
 

Zasada uczciwego (rzetelnego) procesu 

Jest  to  dyrektywa,  zgodnie  z  którą  organy  procesowe  powinny  prowadzić  postępowanie 
rzetelnie, z poszanowaniem godności uczestników procesu i w rozsądnym terminie. 
Zasada ta skierowana jest do organów procesowych. 
 
Wyrażają ją następujące dyrektywy: 
1)  organ procesowy powinien prowadzić postępowanie, traktując jego uczestników lojalnie –  

a  w  szczególności  nie  stosować  podstępnych  zabiegów  ani  wykorzystywać  ich  położenia 
przymusowego  celem  wydobycia  od  nich  pożądanych  oświadczeń  procesowych, 
bezwzględnie  dotrzymywać  poczynionych  obietnic  i  nie  wprowadzać  w  błąd  co  do 
zamierzonych czynności; 

2)  organ  procesowy  powinien  zawsze  respektować  poczucie  godności  uczestników 

procesowych – niedopuszczalne jest na przykład poniżanie oskarżonego i innych uczestników 
procesu; 

3)  organ  procesowy  powinien  informować  uczestników  procesu  o  ich  obowiązkach  i 

uprawnieniach  
(art.  16  KPK)  –  zgodnie  z  §  1  art.  16  KPK  jeżeli  organ  prowadzący  postępowanie  jest 
obowiązany pouczyć uczestników postępowania o ciążących obowiązkach i o przysługujących 
im  uprawnieniach,  brak  takiego  pouczenia  lub  mylne  pouczenie  nie  może  wywoływać 
ujemnych  skutków  procesowych  dla  uczestników  postępowania  lub  innej  osoby,  której  to 
dotyczy. Zgodnie z § 2 organ prowadzący postępowania powinien ponadto w miarę potrzeby 
udzielać uczestnikom postępowania informacji o ciążących obowiązkach i o przysługujących 
im uprawnieniach także w wypadkach, gdy ustawa wyraźnie takiego obowiązku nie stanowi. 
W  razie  braku  takiego  pouczenia,  gdy  w  świetle okoliczności  sprawy  było  ono nieodzowne, 
albo mylnego pouczenia, stosuje się odpowiednio § 1; 

4)  organ  procesowy  powinien  prowadzić  postępowanie  szybko,  dążąc  do  tego,  aby  sprawa 

została załatwiona „w rozsądnym terminie”; 

5) 

organ  procesowy  powinien,  w  razie  kolizji  zasad  procesowych  zawsze  wybierać  takie 
rozwiązania,  które  jest  bardziej  przyzwoite  we  własnym  sumieniu  niż  w  oczach  osób 
postronnych.

 

background image

 

 

38 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

38

 

 

Zasada równouprawnienia stron 

Według zasady równouprawnienia stron przeciwstawne strony mają w postępowaniu 
karnym równe uprawnienia procesowe
, dyrektywę tę nazywa się również zasadą równości 
stron lub równości broni. 
 
W konstrukcji tej, w jej ujęciu abstrakcyjnym, chodzi o równość uprawnień, a nie równość 
faktycznych warunków, rozumianych jako rzeczywiste możliwości danej strony (osoby) walki o 
swoje racje i interesy w danej sytuacji procesowej; jest to więc równość prawna, a nie faktyczna, 
która zależy od wielu czynników pozaprawnych, a także od wyboru działań podejmowanych 
przez stronę w granicach określonych przez prawo, ale w miarę możliwości – i to, aby te 
uprawnienia mogły być przez strony na względnie przynajmniej równych warunkach 
realizowane. 

Zasada ta dotyczy ponadto tylko uprawnień procesowych, a nie innych, przede wszystkim nie 
odnosi się do sytuacji wynikających z prawa karnego materialnego, które przecież nie jest i nie 
może być równe. Wreszcie omawiana zasada zakłada równość stron przeciwstawnych, a nie 

stron, które przeciwko sobie nie występują, lecz z reguły współdziałają. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

39 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

39

 

Przesłanki procesowe 

Są  to  okoliczności  z  jednej  strony  umożliwiające  prowadzenie  procesu  karnego,  a  z  drugiej 
strony zabraniające prowadzenia procesu.
 Pochodzą z niemieckiego procesu cywilnego, potem 
były adoptowane do niemieckiego procesu karnego. Art. 17 § 1 KPK ujmuje problem od strony 
negatywnej. Podaje kiedy procesu karnego nie można przeprowadzić. 
 

Przesłanki pozytywne i negatywne – o tym czy jest to przesłanka pozytywna czy negatywna 
decyduje treść przesłanki, a nie sposób jej zapisu 

 

pozytywne  –  muszą  wystąpić  wszystkie  przesłanki  pozytywne  i  nie  może  wystąpić  żadna 
przesłanka negatywna; 

 

negatywne

 

Przesłanki bezwzględne i względne 

 

bezwzględne  –    są  to  przesłanki,  które  warunkują  dopuszczalność  postępowania  przeciwko 
określonej osobie o określony czyn w każdym układzie procesowym (zawsze muszą wystąpić 
od  samego  początku).  Brak  takiej  przesłanki  pozytywnej  lub  zaistnienie  takiej  przesłanki 
negatywnej  definitywnie  wyłącza,  dopuszczalność  procesu  karnego.  Zaliczamy  do  nich  np. 
nieprzestępność  czynu,  niepodleganie  karze,  znikoma  społeczna  szkodliwość  czynu, 
przedawnienie, śmierć oskarżonego

 

względne  –  są  to  przesłanki,  które  warunkują  dopuszczalność  postępowania  tylko  w 
określonym  układzie  procesowym,  co  nie  przesądza  dopuszczalności  o  ten  sam  czyn 
przeciwko  temu  samemu  oskarżonemu  w  innym  układzie.  Będzie  to możliwe  jeżeli  zmienią 
się  okoliczności,  z  którymi  związana  jest  dana  przesłanka  względna.  Należą  do  nich  np. 
podsądność sądom powszechnym, immunitety formalne, właściwość sądu (można je później 
konwalidować, czyli naprawić braki – np. w pierwotnym układzie procesowym brak jest skargi 
uprawnionego oskarżyciela, a zatem proces toczyć się nie może, ale w nowym układzie – jeśli 
brak ten zostanie uzupełniony – proces będzie dopuszczalny). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

40 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

40

 

Przesłanki materialne, formalne i mieszane 

 

materialne  –  to  ustanowione  przez  prawo  karne  materialne  warunki  odpowiedzialności 
karnej.  Równocześnie  prawo  karne  procesowe  czyni  je  warunkami  dopuszczalności 
postępowania karnego. 
Do grupy tych przesłanek zalicza się 4 przesłanki procesowe 
1)  tzw.  przesłanka  faktyczna,  czyli  brak  dostatecznych  podstaw  faktycznych  do  ścigania 

karnego  (czynu  nie  popełniono  albo  brak  jest  danych  dostatecznie  uzasadniających 
podejrzenie jego popełnienia); 

2)  nieprzestępność  czynu  (czyn  nie  zawiera  znamion  czynu  zabronionego  albo  ustawa 

stanowi, że sprawca nie popełnia przestępstwa); 

3)  znikomość społecznej szkodliwości czynu (społeczna szkodliwość czynu jest znikoma); 
4)  niekaralność czynu (ale niespowodowana przedawnieniem); 

 

formalne – wywodzą się z prawa karnego procesowego i warunkują tylko sam proces karny. 
Wyczerpują się na gruncie postępowania karnego. Zaliczamy do nich np. śmierć oskarżonego, 
res iudicata (stan sprawy osądzonej), immunitety formalne, zawisłość sprawy (litis pendentis), 
podsądność sądom powszechnym, właściwość sądu

 

mieszane – wywodzą się z prawa karnego materialnego, najczęściej zaliczane są do instytucji 
karnomaterialnych  i  decydują  o  odpowiedzialności  z  punktu  widzenia  prawa  materialnego, 
jednakże  wpływ  na  tę  odpowiedzialność  wywierają  na  drodze  procesowej,  a  więc  pod 
względem  swego  działania  są  podobne  do  przesłanek  procesowych.  Należą  do  nich  przede 
wszystkim  immunitety  materialne,  abolicja,  przesłanki  wykonania  kary  (darowanie  kary  w 
drodze aktu łaski lub amnestii), karalność w obcym państwie.
 

 
 
 

Art. 17 KPK:       § 1.  Nie wszczyna się postępowania, w wszczęte umarza, gdy: 
1)  czynu  nie  popełniono  albo  brak  jest  danych  dostatecznie  uzasadniających  podejrzenie  jego 

popełnienia, 

2)  czyn  nie  zawiera  znamion  czynu  zabronionego  albo  ustawa  stanowi,  że  sprawca  nie  popełnia 

przestępstwa, 

3)  społeczna szkodliwość czynu jest znikoma, 
4)  ustawa stanowi, że sprawca nie podlega karze, 
5)  oskarżony zmarł, 
6)  nastąpiło przedawnienie karalności, 
7)  postępowanie karne co do tego samego czynu tej samej osoby zostało prawomocnie zakończone albo 

wcześniej wszczęte toczy się, 

8)  sprawca nie podlega orzecznictwu polskich sądów karnych, 
9)  brak skargi uprawnionego oskarżyciela, 
10)  brak  wymaganego  zezwolenia  na  ściganie  lub  wniosku  o  ściganie  pochodzącego  od  osoby 

uprawnionej, chyba że ustawa stanowi inaczej, 

11)  zachodzi inna okoliczność wyłączająca ściganie. 

§ 2. Do chwili otrzymania wniosku lub zezwolenia władzy, od których ustawa uzależnia ściganie, organy 
procesowe dokonują tylko czynności nie cierpiących zwłoki w celu zabezpieczenia śladów i dowodów, a 
także czynności zmierzających do wyjaśnienia, czy wniosek będzie złożony lub zezwolenie będzie wydane. 

§ 3. Niemożność przypisania winy sprawcy czynu nie wyłącza postępowania dotyczącego zastosowania 
środków zabezpieczających. 

background image

 

 

41 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

41

 

 

Art. 17 KPK:  § 1 Nie wszczyna się postępowania, w wszczęte umarza, gdy: 

1)  czynu nie popełniono albo brak jest danych dostatecznie uzasadniających 

podejrzenie jego popełnienia 

Przesłanka materialna 
 
Tzw. przesłanka faktyczna, czyli brak dostatecznych podstaw faktycznych do ścigania karnego  

Przesłanka  ta  została  określona  w  art.  17  §  1  pkt  1  KPK,  zgodnie  z  którym  nie  wszczyna  się 
postępowania,  a  wszczęte  umarza,  jeżeli  czynu  nie  popełniono  albo  brak  jest  danych 
dostatecznie  uzasadniających  podejrzenie  jego  popełnienia.  Zachodzi  ona  w  następujących 
przypadkach: 

1) 

czynu nie popełniono – ze zgromadzonego materiału dowodowego wynika, że czyn w ogóle 
nie miał miejsca; 
PRZYKŁAD:  organ  ścigania  (policja)  zawiadomiony  został  o  tym,  że  do  określonego  sklepu 
jubilerskiego  w  określonym  czasie  dokonane  zostało  włamanie.  Po  przybyciu  policji  na 
miejsce  domniemanego  zdarzenia  okazało  się  jednak,  że  żadnego  włamania  nie  było. 
Zabezpieczenie  sklepu  pozostało  nienaruszone,  alarm  (sprawny)  nie  zadziałał,  nic  ze  sklepu 
nie  zginęło,  okoliczni  mieszkańcy  stwierdzili,  że  niczego  podejrzanego  nie  widzieli.  W  tym 
stanie rzeczy należy uznać, że czyn nie miał miejsca; 

2) 

czynu  nie  popełniła  dana  osoba  –  chodzi  tu  o  sytuację,  gdy  wprawdzie  czyn  miał  miejsce, 
jednak popełniła go inna osoba niż oskarżony; 

3) 

brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu – nie zebrano 
dostatecznych  danych  uzasadniających  przyjęcie,  że  czyn  popełniono  lub  też  że  czyn  ten 
został popełniony przez oskarżonego. W przypadku braku tych danych organ powołany do 
prowadzenia  postępowania  przygotowawczego  wydaje  postanowienie  o  odmowie 
wszczęcia śledztwa lub dochodzenia

PRZYKŁAD: w ustronnym zakątku parku miejskiego, w stogu skoszonej trawy znalezione 
zostały zwłoki 45 – letniego mężczyzny (w stanie lekkiego rozkładu), o którym policja 
wiedziała, że należy do gangu narkotykowego. Policja miała ponadto informacje, że on sam 
również się narkotyzuje u to dość często, a ponadto, że niejednokrotnie poddawał się 
detoksykacji. W toku postępowania sprawdzającego ustalono, że przyczyną śmierci było 
bardzo wysokie stężenie narkotyku w organizmie denata.  
Organy procesowe dokonały wszelkich możliwych czynności operacyjnych i procesowych, 
które jednak nie doprowadziły do ustalenia w jaki sposób tak wielka ilość narkotyku dostała 
się do jego organizmu. Postępowanie nie dało odpowiedzi na pytania, czy narkotyk został 
wprowadzony do organizmu denata przez niego samego, czy został wprowadzony do 
organizmu przez osobę trzecią. W takiej sytuacji brak jest uzasadnionego podejrzenia, że 
popełnione zostało przestępstwo. 

 
SKUTKI    Przesłanka  ta  ma  charakter  dynamiczny  –  jej  treść  ulega  zmianom  w  zależności  od 

etapu procesu karnego: 

- faza przedjurysdykcyjna: 1) odmowa wszczęcia postępowania,  2) umorzenie postępowania 

- w postępowaniu sądowym do rozpoczęcia przewodu sądowego:  1) umorzenie postępowania 

- w postępowaniu sądowym po rozpoczęciu przewodu sądowego: 1) uniewinnienie 

background image

 

 

42 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

42

 

2)  czyn  nie  zawiera  znamion  czynu  zabronionego  albo  ustawa  stanowi,  że 

sprawca nie popełnia przestępstwa 

Przesłanka materialna 
 
Nieprzestępność czynu  

Przesłanka  ta  została  określona  w  art.  17  §  1  pkt  2  KPK,  zgodnie  z  którym  nie  wszczyna  się 
postępowania,  a wszczęte umarza,  jeżeli czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego albo 
ustawa stanowi, że sprawca nie popełnia przestępstwa. 
Występują tu 2 sytuacje: 
1)  czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego 

PRZYKŁAD: sprawca, działając w zamiarze bezpośrednim (chce) dokonania czynu lubieżnego z 
osobą małoletnią (art. 200 § 1 KK), owszem takiego czynu dokonuje, ale później okazuje się, 
że ta osoba w chwili czynu miała ukończony 16 rok życia, a więc w rozumieniu prawa karnego 
nie była małoletnia; 

2)  ustawa  stanowi,  że  sprawca  nie  popełnia  przestępstwa  –  mieszczą  się  tu  2  grupy 

okoliczności wyłączających przestępność czynu 
a)  kontratypy – czyli okoliczności wyłączające bezprawność czynu, tj. obrona konieczna (art. 

25  KK),  stan  wyższej  konieczności  (art.  26  KK),  kolizja  obowiązków  (art.  26  KK), 
dopuszczalne  ryzyko  (art.  27  KK),  kontratypy  pozaustawowe  w  postaci  zgody 
pokrzywdzonego,  ryzyka  sportowego,  działania  w  ramach  uprawnień  lub  obowiązków, 
karcenia nieletnich, napiwku; 

b)  okoliczności wyłączające winą – błąd co do faktu (art. 28 § 1 KK), błąd co do prawa (art. 

30  KK),  błąd  co  do  kontratypu  lub  okoliczności  wyłączającej  winę  (art.  29  KK),  rozkaz 
przełożonego  
(art. 318 KK) . 

 
 

SKUTKI    Przesłanka  ta  ma  charakter  dynamiczny  –  jej  treść  ulega  zmianom  w  zależności  od 

etapu procesu karnego: 

- faza przedjurysdykcyjna: 1) odmowa wszczęcia postępowania,  2) umorzenie postępowania 

- w postępowaniu sądowym do rozpoczęcia przewodu sądowego:  1) umorzenie postępowania 

- w postępowaniu sądowym po rozpoczęciu przewodu sądowego: 1) uniewinnienie 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

43 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

43

 

3)  społeczna szkodliwość czynu jest znikoma 

Przesłanka materialna 
 
Przesłanka ta została określona w art. 17 § 1 pkt 3 KPK. 
W myśl art. 1 § 2 KK nie stanowi przestępstwa czyn, którego społeczna szkodliwość jest znikoma.  
Przesłanka  ta  powoduje  zawsze  umorzenie  postępowania,  nawet  gdy  zostanie  stwierdzona 
(ujawniona) po otwarciu przewodu sądowego (Art. 414 § 1 zd. 1 KPK). Wystąpienie tej przesłanki 
nie powoduje uniewinnienia.  
powoduje  zawsze  umorzenie  postępowania,  nawet  gdy  zostanie  stwierdzona  (ujawniona)  po 
otwarciu przewodu sądowego (art. 414 § I zd. I), mimo że oznacza nieprzestępność czynu (art. 1 
§  2  k.k.  
głosi:  „Nie  stanowi  przestępstwa  czyn  zabroniony,  którego  społeczna  szkodliwość  jest 
znikoma"). 
Takie rozwiązanie, wyłączające w tym wypadku uniewinnienie, przyjęte było 
już  w  k.p.k.  1969  r.  (art.  361  §  1  w  zw.  z  art.  26  k.k.  z  1969  r.)  i  uznawano  je  niezbyt 
konsekwentne,  lecz  podyktowane  (zapewne)  ciśnieniem  praktyki  oni  Chęcią  innego 
potraktowania  w  postępowaniu  karnym  czynu,  który  formalnie  wypełnia  znamiona 
przestępstwa,  a  także  jest  choć  w  stopniu  tylko  znikomym  społecznie  negatywny.  Do  decyzji 
wynikających ze Stwierdzenia tej negatywnej przesłanki we wcześniejszych fazach biegu sprawy 
odnoszą 
się te same przepisy, które zostały wskazane w odniesieniu do przesłanki poprzedniej.  
Umorzenie  postępowania  na  omawianej  podstawie  uzasadnione  jest  tylko  wówczas  gdy  w 
konkretnej  sprawie  jest  niewątpliwe,  że  oskarżony  popełnił  czyn  miliony  i  że  czyn  ten  jest 
rzeczywiście znikomo społecznie niebezpieczny i szkodliwy).  
 
Art. 115 KK 
§ 2. Przy ocenie stopnia społecznej szkodliwości czynu sąd bierze pod uwagę rodzaj i charakter 
naruszonego dobra, rozmiary wyrządzonej lub grożącej szkody, sposób i okoliczności popełnienia 
czynu,  wagę  naruszonych  przez  sprawcę  obowiązków,  jak  również  postać  zamiaru,  motywację 
sprawcy, rodzaj naruszonych reguł ostrożności i stopień ich naruszenia.  
 
 

4)  Ustawa stanowi, że sprawca nie podlega karze 

Przesłanka materialna 
 
Przesłanka  ta  została  określona  w  art.  17  §  1  pkt  4  KPK,  zgodnie  z  którym  nie  wszczyna  się 
postępowania, a wszczęte umarza, jeżeli ustawa stanowi, że sprawca nie podlega karze. 
 
Takich  przepisów  w  Kodeksie  karnym  jest  bardzo  dużo;  są  to  przepisy  przede  wszystkim 
premiujące  czynny  żal  przywilejem  braku  karalności  (np.  art.  15  §  1  KK,  który  stanowi,  że  nie 
podlega  karze  za  usiłowanie  ten,  kto  dobrowolnie  odstąpił  od  czynu  lub  zapobiegł  skutkowi 
stanowiącemu znamię czynu zabronionego, art. 17 § 1 KPK, który stanowi, że nie podlega karze 
za  przygotowanie  ten,  kto  dobrowolnie  od  niego  odstąpił,  w  szczególności  zniszczył 
przygotowane środki lub zapobiegł skorzystaniu z nich w przyszłości, jak również ten, kto podjął 
istotne  starania  zmierzające  do  zapobieżenia  dokonaniu  czynu  zabronionego  przez  osobę,  z 
którą uprzednio wszedł w przestępcze porozumienie). 
Wystąpienie  tej  przesłanki  rodzi  obowiązek  odmowy  wszczęcia  postępowania  lub  jego 
umorzenia, także na rozprawie po odczytaniu aktu oskarżenia. 
 
 
 

background image

 

 

44 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

44

 

5)  Oskarżony zmarł 

Przesłanka formalna 

Śmierć oskarżonego 

Przesłanka  ta  została  określona  w  art.  17  §  1  pkt  5  KPK.  Proces  jest  niedopuszczalny,  gdy 
oskarżony  zmarł.  Jeżeli  śmierć  oskarżonego  nastąpiła  przed  wszczęciem  postępowania  (a  więc 
osoby,  co  do  której  istniały  dane  wskazujące  na  jej  sprawstwo  i  prawną  i  prawną  możliwość 
pociągnięcia jej do odpowiedzialności karnej, gdyby żyła), odmawia się wszczęcia postępowania; 
jeżeli  oskarżony  (podejrzany)  zmarł  w  toku  wszczętego  postępowania  –  podlega  ono 
natychmiastowemu umorzeniu
 
Od tej zasady dopuszczalne są odstępstwa – wyjątki te uzasadnia fakt, że są to postępowania o 
aspektach rehabilitacyjnych 

 

wolno przeprowadzić postępowanie kasacyjne na korzyść oskarżonego, mimo jego śmierci, 

 

można wznowić postępowanie na korzyść nieżyjącego oskarżonego. 

 
Przesłanka ta odnosi się do szerzej pojmowanej przesłanki procesowej, w postaci istnienia stron 
procesowych
.  Przesłanka  ta  dotyczy  bowiem  także  oskarżyciela  posiłkowego,  prywatnego, 
powoda cywilnego
, a ponadto pokrzywdzonego w postępowaniu przygotowawczym
 

W  razie  śmierci  oskarżyciela  posiłkowego  lub  oskarżyciela  prywatnego  postępowanie 

zawiesza się, a osoby najbliższe mogą wstąpić w prawa zmarłego w terminie zawitym 3 miesięcy 
od dnia śmierci oskarżyciela. Po upływie tego terminu sąd umarza postępowanie. 
 

Również  w  razie  śmierci  powoda  cywilnego  osoby  najbliższe  mogą  wstąpić  w  prawa 

zmarłego i dochodzić przysługujących mu roszczeń. Niewstąpienie tych osób nie tamuje jednak 
postępowania,  ponieważ  jest  to  tylko  postępowanie  adhezyjne  (powództwem  adhezyjnym 
można  dochodzić  jedynie  roszczeń  majątkowych  wynikających  bezpośrednio  z  popełnienia 
przestępstwa).  Sąd  wówczas,  wydając  orzeczenie  kończące  postępowanie,  pozostawia 
powództwo cywilne bez rozpoznania. 
 

Podobnie  nie  stanowi  przeszkody  w  prowadzeniu  dalszego  postępowania  śmierć 

pokrzywdzonego, który nie występował w dodatkowej roli (np. powoda cywilnego). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

45 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

45

 

6)  nastąpiło przedawnienie karalności 

Przesłanka mieszana 
 
Przesłanka  ta  została  określona  w  art.  17  §  1  pkt  6  KPK,  zgodnie  z  którym  nie  wszczyna  się 
postępowania, a wszczęte umarza gdy nastąpiło przedawnienie karalności; przesłanka ta uchyla 
karalność czynu przestępnego, nie odbierając jednak czynowi charakteru przestępstwa. 
 
W polskim prawie karnym można wyróżnić 3 rodzaje przedawnienia: 
1)  przedawnienie ścigania; 
2)  przedawnienie wyrokowania; 
3)  przedawnienie wykonania kary
 
Przedawnienie ścigania 
Według art. 101 KK, karalność przestępstwa ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynęło lat: 
1)  30 – gdy czyn stanowi zbrodnię zabójstwa, 
2)  20 – gdy czyn stanowi inną zbrodnię, 
3)  15 – gdy czyn stanowi występek zagrożony karą pozbawienia wolności przekraczającą 5 lat, 
4)  10 – gdy czyn stanowi występek zagrożony karą pozbawienia wolności przekraczającą 3 lata, 
5)  5 – gdy chodzi o pozostałe występki. 
Upływ wyżej wymienionych terminów oznacza, że nie można już wszcząć postępowania karnego 
w sprawie o takie przestępstwo. 
 

Karalność  przestępstwa  ściganego  z  oskarżenia  prywatnego  ustaje  z  upływem  roku  od 

czasu, gdy pokrzywdzony dowiedział się o osobie sprawcy przestępstwa, nie później jednak niż z 
upływem 3 lat od czasu jego popełnienia. 
 

Przedawnienie  karalności  niektórych  przestępstw  przeciwko  wolności  seksualnej  i 

obyczajności (art. 199 § 2 i 3, art. 200, art. 202 § 2 i 4, art. 204 § 3, jak również przestępstw w 
art. 197, art. 201, art. 202 § 3, art. 203 i art. 204 § 4 KK) w przypadku gdy pokrzywdzonym jest 
małoletni – nie może nastąpić przed upływem 5 lat od ukończenia przez pokrzywdzonego 18 lat. 
 

Okresy  przedawnienia  ścigania  biegną  od  momentu  popełnienia  przestępstwa,  tzn.  od 

czasu działania lub zaniechania sprawcy, chyba że chodzi o przestępstwo skutkowe, gdyż wtedy 
przedawnienie należy liczyć od czasu nastąpienia skutku. 
 

W stosunku do niektórych przestępstw przeciwko obronności (art. 144, art. 145 § 2 i 3 

KK) oraz przeciwko obowiązkowi pełnienia służby wojskowej  (art. 338  §  1 i 2 oraz art. 339 KK) 
przedawnienie  biegnie  dopiero  od  chwili  uczynienia  przez  sprawcę  zadość  obowiązkowi,  który 
naruszył, albo od chwili. w której na sprawcy taki obowiązek przestał ciążyć. 
 
Przedawnienie wyrokowania 
Jeżeli  w  czasie  przewidzianym  w  art.  101  KK  wszczęto  postępowanie  przeciwko  osobie,  to 
karalność przestępstwa ustaje z upływem 10 lat od upływu tego okresu, jeśli chodzi o zbrodnie 
lub  występki  określone  w  art.  101  §  1  pkt  1  –  3,  a  z  upływem  5  lat,  jeśli  chodzi  o  pozostałe 
występki. Tak więc podane wyżej terminy przedawnienia poszczególnych kategorii przestępstw 
ulegają przedłużeniu o 5 lub 10 lat. Wszczęcie postępowania powoduje więc, że wchodzi w grę 
przedłużenie  wyrokowania  w  tym  sensie,  że  w  tych  przedłużonych  o  5  lub  10  lat  terminach 
można doprowadzić do wydania prawomocnego wyroku skazującego. Jeżeli to nie nastąpi, to ze 
względu  na  ustanie  karalności  danego  przestępstwa  wydanie  wyroku  skazującego  będzie 
niemożliwe. 
 

background image

 

 

46 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

46

 

 
 
Przedawnienie wykonania kary 
Terminy  przedawnienia  wykonania  kary  określone  są  w  art.  103  KK  i  liczy  się  je  od 
uprawomocnienia  się  wyroku  skazującego.  Nie  można  więc  wykonać  kary,  jeżeli  od 
uprawomocnienia się wyroku upłynęło lat: 
1)  30  –  w  razie  skazania  na  kare  pozbawienia  wolności  na  czas  powyżej  5  lat  albo  na  karę 

surowszą, 

2)  15 – w razie skazania na karę pozbawienia wolności do lat 5, 
3)  10 – w razie skazania na inną karę. 
 
Spoczywanie biegu przedawnienia 
Przedawnienie  nie  biegnie,  jeżeli  przepis  ustawy  nie  pozwala  na  wszczęcie  lub  dalsze 
prowadzenie  postępowania  karnego. Przeszkoda we wszczęciu  lub  prowadzeniu  postępowania 
musi mieć  charakter przeszkody prawnej (np. immunitet poselski), a nie przeszkody faktycznej 
(np.  nieujęcie  sprawcy).  Nie  uzasadniają  jednak  spoczywania  przedawnienia  takie  przeszkody 
prawne, jak brak wniosku albo oskarżenia prywatnego. 
Bieg  przedawnienia  wykonania  kary  ulega  też  wstrzymaniu  w  razie  zawieszenia  postępowania 
wykonawczego  wobec  niemożliwości  ujęcia  skazanego,  który  uchyla  się  od  wykonania  kary.  
Okres wstrzymania biegu przedawnienia nie może jednak przekroczyć 10 lat. 
 
Wyłączenie przedawnienia 
Przepisów  o  przedawnieniu  nie  stosuje  się  do  zbrodni  przeciwko  pokojowi,  ludzkości  i 
przestępstw  wojennych.  Przedawnienie  nie  ma  zastosowania  również  do  umyślnego 
przestępstwa:  zabójstwa,  ciężkiego  uszkodzenia  ciała,  ciężkiego  uszczerbku  na  zdrowiu  lub 
pozbawienia  wolności  łączonego  ze  szczególnym  udręczeniem,  popełnionego  przez 
funkcjonariusza publicznego w związku z pełnieniem obowiązków służbowych. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

47 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

47

 

7)  Postępowanie  karne  co  do  tego  samego  czynu  tej  samej  osoby  zostało 

prawomocnie zakończone albo wcześniej wszczęte toczy się 

Przesłanka formalna 
 
 
Powaga rzeczy osądzonej (res iudicata), zwisłość prawna sporu (litis pendentio

2 przesłanki pozostające ze sobą w określonym związku. 

Powaga rzeczy osądzonej dotyczy takiej sytuacji, gdy postępowanie karne przeciwko określonej 
osobie o określony czyn toczyło się już poprzednio i zakończyło się orzeczeniem, które stało się 
prawomocne
Pojęcie prawomocności wynika z niepodważalności decyzji, która w określonym sensie nabiera 
mocy prawnej. Prawomocność ma aspekt formalny i materialny 

 

aspekt formalny prawomocności – polega na tym, że decyzja nie podlega już zaskarżeniu za 
pomocą  zwykłych  środków  zaskarżenia.  Kończy  ona  formalnie  proces,  tworząc  stan  rzeczy 
osądzonej  
(res iudicata
). Rodzi ono domniemanie prawdziwości ustaleń dokonanych w decyzji oraz jej 
zgodności  
z przepisami prawa. Jednakże pod pewnymi warunkami, możliwe jest wzruszenie tej decyzji 
mimo  jej  prawomocności  –  np.  w  drodze  wznowienia  postępowania  –  i  obalenie  takiego 
domniemania. 
Prawomocność formalna decyzji występuje w szczególności gdy 
1)  zaskarżenie decyzji wydanej w I instancji jest niedopuszczalne, 
2)  nie zaskarżono (skutecznie) decyzji wydanej  przez organ I instancji lub wniesiony  środek 

cofnięto, 

3)  wyczerpany  został  tok  instancji,  ponieważ  rozstrzygnięcie  II  instancji  polegało  na 

utrzymaniu w mocy lub zmianie zaskarżonej decyzji; 

 

aspekt  materialny  prawomocności  –  wyraża  się  w  sytuacji,  w  której  nie  jest  dopuszczalne 
wszczęcie  
i prowadzenie od nowa  postępowania już zakończonego z punktu widzenia prawomocności 
formalnej. Niedopuszczalne jest zatem ponowne postępowanie przeciwko tej samej osobie o 
tę  samą  kwestię  odpowiedzialności  prawnej.  Istotę  prawomocności  materialnej  stanowi 
zakaz ne bis in idem – nie dwa razy o to samo. 

 
Zawisłość sprawy (zawisłość prawna sporu – litis pendentio
) polega na tym, że nie wszczyna się 
postępowania,  a  wszczęte  umarza,  gdy  wcześniej  wszczęte  postępowanie  karne  co  do  tego 
samego czynu tej samej osoby toczy się. 
Zawisłość  sprawy  rozpoczyna  się  z  chwilą  wszczęcia  postępowania  karnego  (także 
przygotowawczego)  
i trwa do chwili uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie. 
Przesłankę  tę  uzasadnia  się  względami  ekonomii  procesowej.  Oskarżycielowi  przysługuje  tylko 
jedna,  a  nie  kilka  skarg  przeciwko  określonej  osobie  o  to  samo  przestępstwo,  również 
dopuszczalne jest tylko jedno postępowanie przygotowawcze. Gdyby dopuścić w takiej sytuacji 
kilka  postępowań,  mogłoby  dojść  do  kilkakrotnego  skazania  tej  samej  osoby  za  to  samo 
przestępstwo, co jest sprzeczne z obowiązującym prawem materialnym – ale także do skazania 
w jednym procesie, a uniewinnienia lub umorzenia postępowania w drugim. 
 

background image

 

 

48 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

48

 

8)  Sprawca nie podlega orzecznictwu polskich sądów karnych 

Przesłanka formalna 

Podsądność sądom karnym 
Art. 17 § 1 pkt 8 stanowi, że nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy sprawca nie 
podlega orzecznictwu polskich sądów karnych. 
W  związku  z  tym,  że  w  naszym  systemie  występują  2  rodzaje  sądów  karnych  (powszechne  i 
wojskowe) niezbędne jest ustalenie w sprawie podsądności określonemu rodzajowi sądów. 
 
Podsądność  sądom  powszechnym  stanowi  regułę,  sądy  wojskowe  orzekają  zaś  na  zasadzie 
wyjątku  od  tej  reguły.  Art.  177  Konstytucji  stanowi,  że  sądy  powszechne  sprawują  wymiar 
sprawiedliwości  we  wszystkich  sprawach  z  wyjątkiem  spraw  ustawowo  zastrzeżonych  dla 
właściwości innych sądów. 
 
Jeżeli  sąd  wojskowy  przekaże  sprawę  sądowi  powszechnemu  lun  nie  przyjmie  sprawy 
przekazanej  mu  przez  sąd  powszechny,  sprawę  rozpoznaje  sąd  powszechny.  Niemożliwy  jest 
zatem  tzw.  negatywny  spór  sądowy.  Decydujący  charakter    stanowiska  sądu  wojskowego  nie 
wynika  z  jakiejkolwiek  wyższości  czy  nadrzędności  tego  sądu  nad  sądem  powszechnym,  lecz  z 
faktu,  że  orzecznictwo  sądów  powszechnych  stanowi  regułę,  orzecznictwo  sądów  wojskowych 
zaś wyjątek od tej reguły. 
 
Orzecznictwu  sądów  wojskowych  podlegają  żołnierze  w  czynnej  służbie  wojskowej  w  związku  
z następującymi przestępstwami (m.in.) – przestępstwa wymienione w części wojskowej KK: 

 

samowolne oddalenie się żołnierza (art. 338 § 1 KK), 

 

dezercja w różnych typach, formach i postaciach (art. 339 KK), 

 

odmowa pełnienia służby wojskowej lub służby zastępczej (art. 341 KK), 

 

podstęp i inne sposoby uchylenia się od służby (art. 342 KK), 

 

niewykonanie rozkazu (art. 343 § 1 – 3 KK), 

 

różne postacie czynnej napaści na przełożonego (art. 346 KK), 

 

zmuszenie przełożonego (art. 346 KK), 

 

znieważenie przełożonego (art. 347 § 1 KK), 

 

znieważenie podwładnego (art. 350 § 1 KK), 

 

naruszenie nietykalności cielesnej podwładnego (art. 351 KK) i in. 

 
Podsądność  sądom  powszechnym  może  być  również  wyłączona  w  odniesieniu  do  osób 
zajmujących najwyższe stanowiska w państwie. Zgodnie z art. 198 Konstytucji RP, za naruszenie 
ustawy  zasadniczej  lub  innych  ustaw  w  związku  z  zajmowanym  stanowiskiem  lub  w  zakresie 
swojego urzędowania odpowiedzialność przed Trybunałem Stanu ponoszą: 
1)  Prezydent RP, 
2)  Prezes RM oraz członkowie RM, 
3)  Prezes NBP, 
4)  Prezes NIK, 
5)  członkowie KRRiT, 
6)  osoby, którym Prezes RM powierzył kierowanie ministerstwem, 
7)  Naczelny Dowódca Sił Zbrojnych, 
8)  posłowie i senatorowie za naruszenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej łączonej  

z  osiąganiem  korzyści  z  majątku  Skarbu  Państwa  lub  samorządu  terytorialnego,  jak  też  za 
naruszenie zakazu nabywania takiego majątku. 

background image

 

 

49 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

49

 

9)  Brak skargi uprawnionego oskarżyciela 

Przesłanka formalna 
Przesłanka ta nawiązuje do zasady skargowości i konkretnie przede wszystkim do art. 14 § 1 KPK, 
który  stanowi,  że  wszczęcie  postępowania  sądowego  następuje  na  żądanie  uprawnionego 
oskarżyciela lub innego uprawnionego podmiotu. 
 
Najważniejszą i najczęściej występującą skargą (zasadniczą) jest akt oskarżenia, który powinien 
spełniać warunki pisma procesowego oraz wymagania określone w art. 332 i 333 KPK. 

Zgodnie z treścią art. 332 KPK akt oskarżenia powinien zawierać 
1)  imię  i  nazwisko  oskarżonego  oraz  jego  dane  osobopoznawcze  i  dane  o  zastosowaniu  środka 

zapobiegawczego, 

2)  dokładne określenie czynu zarzucanego oskarżonemu z uwzględnieniem czasu, miejsca, sposobu jego 

popełnienia oraz skutków tego czynu, a zwłaszcza wysokości wyrządzonej tym czynem szkody, 

3)  informację o tym, czy zarzucany oskarżonemu czyn został przezeń popełniony w warunkach powrotu 

do przestępstwa (art. 64 KK), 

4)  wskazanie kwalifikacji prawnej czynu zarzucanego oskarżonemu (tzw. subsumpcja prawna), 
5)  określenie właściwości sądu, który sprawę powinien rozpoznać oraz właściwego trybu, w jakim sprawa 

powinna zostać rozpoznana, 

6)  uzasadnienie  oskarżenia,  w  którym  przytoczone  powinny  być  fakty  i  dowody,  na  których  oskarżenie 

zostało oparte tudzież uzasadnienie przyjętej podstawy prawnej oskarżenia, a ponadto okoliczności, na 
których oskarżony opiera swoją obronę, 

7)  zgodnie z art. 333 § 1 KPK – wykaz osób, których wezwania oskarżyciel żąda z podaniem ich adresów, 

oraz wykaz innych dowodów, których przeprowadzenia na rozprawie żąda oskarżyciel. 

 
Jeżeli  akt  oskarżenie  nie  odpowiada  wyżej  wymienionym  warunkom,  to  prezes  sądu 

zwraca  go  oskarżycielowi  w  celu  uśnięcia  braków  w  terminie  7  dni.  W  przypadku  braku 
essentialia  negotii,  czyli  określenia    osoby  oskarżonego  i  zarzucanego  mu  czynu,  nie  można  w 
ogóle mówić o istnieniu skargi, wobec czego brak któregoś z tych elementów musi spowodować 
umorzenie postępowania. 

Akt oskarżenia sporządzony przez Policją lub organ, o którym mowa w art. 325 d, oraz  

w postępowaniu uproszczonym może nie zawierać uzasadnienie; w postępowaniu w sprawach z 
oskarżenia prywatnego może zaś ograniczyć się do oznaczenia osoby oskarżonego, zarzucanego 
mu czynu oraz wskazania dowodów, na których opiera się oskarżenie. 

W  przypadku  przestępstw  publicznoskargowych  akt  oskarżenia  sporządza  i  wnosi 

prokurator.  
W  niektórych  jednak  kategoriach  spraw  rozpoznawanych  w  postępowaniu  uproszczonym,  akt 
oskarżenia może być sporządzony przez inny organ prowadzący dochodzenie (np. policja, organ 
kontroli finansowej), o ile nie uczyni tego prokurator. W przypadku sporządzenia aktu oskarżenia 
przez policję, wymaga on zatwierdzenia przez prokuratora, który również wnosi go do sądu. 

Akt  oskarżenia  określany  jest  jako  skarga  zasadnicza.  Oprócz  niego  w  procesie  karnym 

spotykamy się ponadto z pojęciem skargi odwoławczej, którą będzie apelacja (od wyroku sądu) i 
zażalenie na postanowienie), będące warunkiem niezbędnym uruchomienia postępowania w  II 
instancji  oraz  skargi  kasacyjnej.  Swoistymi  skargami  w  postępowaniu  karnym  będą  również: 
pozew, wniesienie którego warunkować będzie wszczęcie postępowania adhezyjnego, wnioski o 
podjęcie  i  wznowienie  umorzonego  postępowania  przygotowawczego,  wniosek  o  wznowienie 
prawomocnie zakończonego postępowania sądowego oraz żądania odszkodowania za niesłuszne 
skazanie, aresztowanie lub zatrzymanie. 
 

background image

 

 

50 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

50

 

10)  Brak  wymaganego  zezwolenia  na  ściganie  lub  wniosku  o  ściganie 

pochodzącego od osoby uprawnionej, chyba że ustawa stanowi inaczej 

Przesłanka formalna 
 
Jeżeli mimo braku zezwolenia lub wniosku o ściganie postępowanie   (niedopuszczalne) zostało 
wszczęte  i  jest  prowadzone,  należy  je  w  momencie  stwierdzenia  tej  przeszkody  umorzyć. 
Przyjmuje  się  jednak,  ze  jeżeli  przed  umorzeniem  brak  ten  zostanie  uzupełniony,  następuje 
konwalidacja  wadliwego  postępowania  i  może  ono  toczyć  się  dalej,  np.  po  odczytaniu  aktu 
oskarżenia  obecna  na  rozprawie  osoba  pokrzywdzona  może  złożyć  wniosek  o  ściganie, 
„uzdrawiając” proces (jest to właśnie konwalidacja). 
 
Zagadnienie zezwolenia na ściganie wiąże się (przede wszystkim) z problematyką immunitetów
których  zadaniem  jest  ochrona  określonych  osób  przed  prowadzeniem  przeciwko  nim 
postępowania karnego. 
Immunitety dzielą się na 

 

materialne – polegają na uchyleniu karalności przestępstwa (a w konsekwencji powodujące 
niedopuszczalność prowadzenia procesu); 

 

formalne  –  ograniczają  się  do  sfery  procesowej,  czynią  postępowanie  niedopuszczalnym  
(bez oddziaływania na stronę karnomaterialną); 

 

bezwzględne – nie mogą być uchylone przez żaden organ; 

 

względne  –  mogą  być  uchylone  przez  organ  określony  w  ustawie  i  w  trybie  przez  nią 
przewidzianym; 

 

nietrwałe – chronią daną osobę tylko w okresie pełnienia przez nią funkcji, z którą immunitet 
jest związany; 

 

trwałe  –  chronią  osobę  także  później,  gdy  już  nie  pełni  funkcji,  z  którą  związany  jest 
immunitet. 

 
Immunitet Prezydenta RP 
Za naruszenie ustawy zasadniczej lub innych ustaw oraz za popełnienie przestępstwa Prezydent 
RP może odpowiadać wyłącznie przed Trybunałem Stanu. Może to nastąpić w drodze uchwały o 
postawienie  Prezydenta  RP  w  stan  oskarżenie,  podjętej  większością  co  najmniej  2/3  głosów 
ustawowej  liczby  członków  Zgromadzenia  Narodowego,  na  wniosek  co  najmniej  140  członków 
ZN (art. 145 Konstytucji). 
Jest to trwały immunitet procesowy, wyłączający odpowiedzialność Prezydenta zarówno przed 
sądami powszechnymi, wojskowymi, jak również przed Sądem Najwyższym. 
 
Immunitet parlamentarny 
Immunitet  parlamentarny  obejmuje  posłów  i  senatorów.  Poseł  nie  może  być  pociągnięty  do 
odpowiedzialności za swoją działalność wchodzącą w zakres sprawowania mandatu poselskiego 
ani w czasie jego trwania, ani po jego wygaśnięciu. Za taką działalność poseł odpowiada jedynie 
przed  Sejmem,  a  w  przypadku  naruszenia  praw  osób  trzecich  może  być  pociągnięty  do 
odpowiedzialności sądowej tylko za zgodą Sejmu. 
Od  dnia  ogłoszenia  wyników  wyborów  do  dnia  wygaśnięcia  mandatu  poseł  nie  może  być 
pociągnięty bez zgody Sejmu do odpowiedzialności karnej. 
Poseł  nie  może  być  zatrzymany  lub  aresztowany  bez  zgody  Sejmu,  z  wyjątkiem  ujęcia  go  na 
gorącym  uczynku  przestępstwa  i  jeżeli  jego  zatrzymanie  jest  niezbędne  do  zapewnienia 

background image

 

 

51 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

51

 

prawidłowego  toku  postępowania.  O  zatrzymaniu  niezwłocznie  powiadamia  się  Marszałka 
Sejmu, który może nakazać natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego. 
Postanowienia dotyczące posłów odnoszą się odpowiednio do Senatorów. 
Immunitet parlamentarny jest immunitetem materialno – formalnym. 
 
Immunitet sędziów Trybunału Konstytucyjnego 
Sędzia TK nie może być, bez uprzedniej zgody TK, pociągnięty do odpowiedzialności karnej  ani 
pozbawiony  wolności  oraz  zatrzymany  lub  aresztowany,  z  wyjątkiem  ujęcia  go  na  gorącym 
uczynku  przestępstwa,  jeżeli  jego  zatrzymanie  jest  niezbędne  do  zapewnienia  prawidłowego 
toku postępowania. 
Uchwała  w  przedmiocie  uchylenia  immunitetu  zapada  większością  2/3  głosów  sędziów  TK, 
uczestniczących w Zgromadzeniu Ogólnym.  
Do czasu podjęcia uchwały wyrażającej zgodę na pociągnięcie sędziego TK do odpowiedzialności 
karnej lub na pozbawienie go wolności, wolno w stosunku do niego podejmować tylko czynności 
niecierpiące zwłoki. 
 
Immunitet sędziów Trybunału Stanu 
Sędzia  TS  nie  może  być,  bez  uprzedniej  zgody  TS,  pociągnięty  do  odpowiedzialności karnej  ani 
pozbawiony  wolności  oraz  zatrzymany  lub  aresztowany,  z  wyjątkiem  ujęcia  go  na  gorącym 
uczynku  przestępstwa,  jeżeli  jego  zatrzymanie  jest  niezbędne  do  zapewnienia  prawidłowego 
toku  postępowania.  O  zatrzymaniu  niezwłocznie  powiadamia  się  przewodniczącego  TS,  który 
może nakazać natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego. 
Immunitet trwa także po upływie kadencji w stosunku do czynów związanych z wykonywaniem 
funkcji w TS. 
 
Immunitet Prezesa NIK 
Prezes NIK nie może być, bez uprzedniej zgody Sejmu, pociągnięty do odpowiedzialności karnej, 
jak również nie może nie może być pozbawiony wolności. Prezes NIK nie może być zatrzymany z 
wyjątkiem  ujęcia  go  na  gorącym  uczynku  popełnienia  przestępstwa,  nie  może  być  również 
aresztowany,  chyba  że  jest  to  niezbędne  dla  zapewnienia  prawidłowego  toku  postępowania. 
Organ  procesowy  o  zatrzymaniu  Prezesa  NIK  jest  zobowiązany  niezwłocznie  zawiadomić 
Marszałka Sejmu, który może nakazać natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego. 
 
Immunitet sędziowski 
Sędzia  nie  może  być,  bez  uprzedniej  zgody  sądu  określonego  w  ustawie,  pociągnięty  do 
odpowiedzialności  karnej  ani  pozbawiony  wolności;  sędzia  nie  może  też  być  zatrzymany  lub 
aresztowany,  z  wyjątkiem ujęcia  go  na  gorącym  uczynku  przestępstwa,  jeżeli jego  zatrzymanie 
jest  niezbędne  do  zapewnienia  prawidłowego  toku  postępowania.  O  zatrzymaniu  sędziego 
organ,  który  zatrzymania  dokonał,  jest  zobowiązany  niezwłocznie  powiadomić  prezesa 
właściwego miejscowo sądu, który może nakazać natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego. 
Sędzia  może  zostać  natomiast  pociągnięty  do  odpowiedzialności  dyscyplinarnej  przed  sądem 
dyscyplinarnym,  który  może  orzec  o  uchyleniu  immunitetu  sędziowskiego.  Do  czasu  wydania 
przez  sąd  dyscyplinarny  uchwały  uchylającej  immunitet  sędziowski  wolno  w  sprawie  tego 
sędziego podejmować jedynie czynności niecierpiące zwłoki. 
Immunitet  sędziowski  rozciąga  się  nie  tylko  na  sędziów  sądów  powszechnych,  ale  również  na 
sędziów sądów szczególnych, Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego. 
 
 

background image

 

 

52 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

52

 

Immunitet prokuratorski 
Został  ujęty  podobnie  jak  immunitet  sędziowski.  Prokurator  nie  może  być  pociągnięty  do 
odpowiedzialności karnej bez zezwolenia właściwego sądu dyscyplinarnego ani zatrzymany bez 
zgody przełożonego dyscyplinarnego. Można jednak zatrzymać prokuratora na gorącym uczynku 
popełnienia przestępstwa.  
Do  wydania  zezwolenia  na  pociągnięcie  prokuratora  do  odpowiedzialności  karnej  wolno 
podejmować  jedynie  czynności  niecierpiące  zwłoki,  zawiadamiając  o  tym  niezwłocznie 
prokuratora przełożonego. 
Ponadto  za  nadużycie  wolności  słowa  przy wykonywaniu  obowiązków  służbowych,  stanowiące 
ściganą  z  oskarżenia  prywatnego  zniewagę  strony,  jej  pełnomocnika  lub  obrońcy,  kuratora, 
świadka,  biegłego lub tłumacza, prokurator odpowiada tylko dyscyplinarnie. Jest to  immunitet 
materialny

 
Immunitet adwokacki 
Immunitet  ten  oparty  jest  na  założeniu,  że  adwokat  przy  wykonywaniu  zawodu  adwokackiego 
korzysta z wolności słowa i pisma w granicach określonych przez zadania adwokatury i przepisy 
prawa.  Nadużycie  tej  wolności,  stanowiące  ściganą  z  oskarżenia  prywatnego  zniewagę  lub 
zniesławienie  strony,  jej  pełnomocnika  lub  obrońcy,  kuratora,  świadka,  biegłego  lub  tłumacza, 
podlega ściganiu tylko w drodze dyscyplinarnej. 
 
Immunitet radcowski 
Został  unormowany  podobnie  jak  immunitet  adwokacki.  Nadużycie  wolności  słowa  i  pisma 
stanowiące  ściganą  z  oskarżenia  prywatnego  zniewagę  lub  zniesławienie  strony  lub  jej 
pełnomocnika,  świadka,  biegłego  albo  tłumacza  podlega  wyłącznie  odpowiedzialności 
dyscyplinarnej. 
 
Immunitet RPO   (art. 211 Konstytucji) 
Immunitet  RPO  oznacza,  że  bez  zgody  Sejmu  RPO  nie  może  być  pociągnięty  do 
odpowiedzialności, jak również nie może być ani aresztowany, ani zatrzymany.  
 
Immunitet zakrajowości 
Immunitet  zakrajowości  przysługuje  przedstawicielom  obcych  państw  i  organizacji 
międzynarodowych  rezydujących  lub  przebywających  w  Polsce.  W  ramach  tego  immunitetu 
można wyodrębnić 

 

immunitet  dyplomatyczny  –  orzecznictwu  polskich  sądów  karnych  nie  podlegają  (art.  578 
KPK) 
a)  uwierzytelnieni  w  RP  szefowie  przedstawicielstw  dyplomatycznych  państw  obcych  (np. 

ambasador, nuncjusz papieski), 

b)  osoby wchodzące w skład personelu dyplomatycznego tych przedstawicielstw, 
c)  personel administracyjny i techniczny przedstawicielstw dyplomatycznych, 
d)  członkowie 

rodzin 

szefów 

przedstawicielstw 

dyplomatycznych, 

personelu 

dyplomatycznego, administracyjnego i technicznego przedstawicielstw państw obcych, 

e)  inne osoby, które na podstawie umów międzynarodowych, ustaw, powszechnie uznanych 

zwyczajów międzynarodowych korzystają z tych immunitetów 

 

immunitet konsularny – orzecznictwu polskich sądów karnych nie podlegają 
a)  kierownicy urzędów konsularnych i inni urzędnicy konsularni państw obcych, 
b)  osoby  zrównane  z  nimi  na  podstawie  umów  lub  powszechnie  uznanych  zwyczajów 

międzynarodowych. 

background image

 

 

53 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

53

 

 
Obok podstawowego trybu ścigania z urzędu oraz ścigania z oskarżenia prywatnego występuje 
tryb ścigania z urzędu, lecz na wniosek
W sprawach o przestępstwa ścigane na wniosek postępowanie z chwilą złożenia wniosku toczy 
się z urzędu. 
Wniosek  (podobnie  jak  zezwolenie)  powinien  być  złożony  przed  wszczęciem  postępowania 
karnego,  skoro  stanowi  ono  warunek  dopuszczalności  wszczęcia  postępowania.  Jednak 
ustawodawca wprowadza odstępstwa od tej reguły. 
Do  chwili  otrzymania  wniosku  lub  zezwolenia  władzy,  od  których  ustawa  uzależnia  ściganie, 
organy  procesowe  mogą  dokonywać  czynności  niecierpiących  zwłoki  w  celu  zabezpieczenia 
śladów i dowodów
; mogą także podejmować czynności zmierzające do wyjaśnienia, czy wniosek 
lub zezwolenie nastąpi. Podjęcie pierwszej czynności niecierpiącej zwłoki oznacza już wszczęcie 
postępowania karnego. 
Wniosek  może  być  cofnięty  w  postępowaniu  w  postępowaniu  przygotowawczym  za  zgodą 
prokuratora,  
a w postępowaniu sądowym za zgodą sądu
 – do rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej 
rozprawie głównej. W razie prawidłowego cofnięcia wniosku postępowanie należy natychmiast 
umorzyć, ponieważ jest ono od tego momentu niedopuszczalne. 
Wyjątkowo dopuszczalne jest wszczęcie postępowania i jego prowadzenie bez wniosku. 
 
 
 
 
 
 

11) Zachodzi inna okoliczność wyłączająca ściganie 

Przesłanka mieszana 
 
 
Abolicja – to powszechny akt łaski polegający na zakazie wszczynania oraz nakazie umorzenia już 
wszczętego  postępowania  karnego  o  określone  rodzaje  przestępstw  lub  wobec  określonej 
kategorii przestępców. 
Amnestia  wprowadzana  jest  na  mocy  przepisów  rangi  ustawowej  –  zazwyczaj  w  ustawie 
amnestyjnej, choć nie ma przeszkód aby miała postać odrębnej ustawy. Abolicja odnosi jedynie 
skutek  procesowy,  ponieważ  dany  czyn  nie  przestaje  być  czynem  zabronionym  w  rozumieniu 
prawa materialnego, a tylko jego ściganie jest wyłączone. 
Abolicja nie pozwala na prowadzenie postępowania i na wymierzenie kary. 
 
Amnestia  –  to  powszechny  akt  łaski,  który  ma  formę  ustawy  i  polega  na  całkowitym  lub 
częściowym  darowaniu  albo  złagodzeniu  kar  prawomocnie  orzeczonych  za  określone 
przestępstwa. Amnestia może polegać na darowaniu kar w całości lub w części, zmianie kar na 
łagodniejsze,  rozszerzeniu  zakresu  warunkowego  zwolnienia,  a  nawet  może  przewidywać 
zatarcie  skazania.  Amnestia,  o  ile  przewiduje  całkowite  darowanie  kary,  stanowi  z  kolei 
przeszkodę procesową uniemożliwiającą prowadzenie postępowania wykonawczego. 
 
 
 

background image

 

 

54 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

54

 

Ustrój Sądów Powszechnych 

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych 

 
Rodzaje sądów powszechnych

 

sądy rejonowe, 

 

sądy okręgowe, 

 

sądy apelacyjne. 

 
Sądy  powszechne  sprawują  wymiar  sprawiedliwości  w  zakresie  nienależącym  do  sądów 
administracyjnych, sądów wojskowych oraz Sądu Najwyższego. 
 
Sądami powszechnymi nie są:  

 

Sąd Najwyższy 

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny i Naczelny Sąd Administracyjny 

  Izby Morskie 

 

Trybunał Stanu 

 
 
Zadania z zakresu wymiaru sprawiedliwości wykonują sędziowie. 
Zadania  z  zakresu  ochrony  prawnej  w  sądach  wykonują  także  referendarze  sądowi  i  starsi 
referendarze sądowi.
 Od 2005 r. w sądach nie ma asesorów (TK orzekł o niezgodności artykułu z 
Konstytucją), asesorzy są w prokuraturze. 
 
Nadzór nad działalnością sądów powszechnych: 

1.  Sąd Najwyższy – co do meritum (prawidłowości orzekania) 
2.  Minister Sprawiedliwości– kwestie organizacyjne i  administracyjne 

 

Organizacja sądów 

 

Sąd  rejonowy  tworzy  się  dla  jednej  lub  większej  liczby  gmin;  w  uzasadnionych  przypadkach 
może  być  utworzony  więcej  niż  jeden  sąd  rejonowy  w  obrębie  tej  samej  gminy  (np.  miasto 
stołeczne Warszawa). Tworzy i znosi go Minister Sprawiedliwości.  
 
Sąd okręgowy tworzy się dla obszaru właściwości co najmniej dwóch sadów rejonowych. Obszar 
właściwości sądu okręgowego to okręg sądowy
 
Sąd  apelacyjny  tworzy  się  dla  obszaru  właściwości  co  najmniej  dwóch  okręgów  sądowych. 
Obszar właściwości sądu apelacyjnego to obszar apelacji
 
 
 
Podział właściwości sądów nie jest zgodny z podziałem administracyjnym kraju!  
 
Sąd Okręgowy w Olsztynie jest obszarem apelacji Sądu w Białymstoku.  
 
 

background image

 

 

55 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

55

 

Sądy dzielą się na wydziały. 
Wydziały w sądzie rejonowym 

 

wydział cywilny – rozpatruje sprawy z zakresu prawa cywilnego; 

 

wydział  karny  –  rozpatruje  sprawy  karne  w  I  instancji,  jeżeli  właściwym  do  rozpatrywania 
spraw  w  I  instancji  jest  sąd  rejonowy  (często  uznaje  się  go  za  wydział  odwoławczy  od 
orzeczeń sądów grodzkich); 

 

wydział rodzinny i nieletnich (sąd rodzinny) 

 

wydział pracy (sąd pracy) – rozpatruje sprawy z zakresu prawa pracy – jeżeli sąd rejonowy ma 
siedzibę  w  mieście  będącym  siedzibą  sądu  okręgowego,  to  wtedy  jest  wydział  pracy  i 
ubezpieczeń społecznych; 

 

wydział  gospodarczy  (sąd  gospodarczy)  –  tworzy  się  go  w  sądzie  rejonowym,  który  ma 
siedzibę  w  mieście  będącym  siedzibą  sądu  okręgowego;  wydział  ten  rozpatruje  sprawy 
gospodarcze  oraz  inne  sprawy  z  zakresu  prawa  gospodarczego  i  cywilnego,  powierzone 
sądom gospodarczym na podstawie odrębnych przepisów; 

 

wydział  ksiąg  wieczystych  –  prowadzi  księgi  wieczyste  oraz  inne  sprawy  z  zakresu 
postępowania wieczystoksięgowego, wydziałem tym kieruje referendarz; 

 

sąd grodzki 

–(poprzednio istniały kolegia do spraw wykroczeń)-

 utworzony na prawach wydziału; 

w  sądzie  rejonowym  –  w  jego  siedzibie  lub  poza  jego  siedzibą  –  mogą  być  tworzone  sądy 
grodzkie, jako wydziały lub wydziały zamiejscowe sądów rejonowych. 
Sąd grodzki rozpatruje sprawy 

 

o wykroczenia w I instancji, 

 

o  wykroczenia  i  przestępstwa  skarbowe,  z  wyjątkiem  spraw  podlegających  rozpoznaniu  
w postępowaniu zwyczajnym, 

 

o przestępstwa ścigane z oskarżenia prywatnego, 

 

przestępstwa podlegające rozpoznawaniu w postępowaniu przyspieszonym, 

 

o pozostałe przestępstwa podlegające rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, 

 

cywilnych podlegających rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, z wyjątkiem spraw 
rozpoznawanych w  europejskim postępowaniu nakazowym oraz dotyczących depozytów 
sądowych i przepadku rzeczy. 

 
Wydziały w sądzie okręgowym 

 

wydział cywilny – rozpatruje w I instancji sprawy cywilne i rodzinne oraz w II instancji sprawy 
cywilne  oraz  sprawy  należące  do  właściwości  sądów  rodzinnych,  z  wyjątkiem  spraw 
przeciwko 

nieletnim  

o popełnienie czynu karalnego, jeżeli wobec nieletniego zastosowano środek poprawczy lub 
gdy środek odwoławczy zawiera wniosek o orzeczenie środka poprawczego; 

 

wydział  karny  –  rozpatruje  sprawy  karne  w  I  instancji,  jeżeli  właściwym  do  rozpatrywania 
spraw  
w I instancji jest sąd okręgowy, rozpatruje apelacje od orzeczeń sądów rejonowych (czyli w II 
instancji), rozpatruje sprawy zgodności z prawdą oświadczeń lustracyjnych; 

 

wydział penitencjarny i nadzoru nad wykonywaniem orzeczeń karnych; 

 

wydział pracy i ubezpieczeń społecznych; 

 

wydział gospodarczy; 

 

w sądzie okręgowym w Warszawie na prawach wydziału występuje: 

 

sąd ochrony konkurencji i konsumentów, 

 

wydział do spraw rejestrowych, 

 

sąd wspólnotowych znaków towarowych i wzorów przemysłowych. 

background image

 

 

56 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

56

 

 
Wydziały w sądzie apelacyjnym 

 

wydział  cywilny  –  rozpatruje  jako  sąd  II  instancji  sprawy  z  zakresu  prawa  cywilnego, 
gospodarczego oraz rodzinnego i opiekuńczego; 

 

karny  –  rozpatruje  jako  sąd  II  instancji  sprawy  z  zakresu  prawa  karnego  oraz  sprawy 
zgodności z prawdą oświadczeń lustracyjnych; 

 

pracy  i  ubezpieczeń  społecznych  –  rozpatruje  jako  sąd  II  instancji  sprawy  z  zakresu  prawa 
pracy  
i ubezpieczeń społecznych. 

 
Jeżeli  w  I  instancji  sprawę  karną  rozpatruje  sąd  rejonowy,  to  od  wyroku  sądu  rejonowego 
przysługuje apelacja do sądu okręgowego. Sąd okręgowy jest sądem II instancji. Od orzeczenia 
sądu okręgowego jako sądu II instancji przysługuje kasacja do Sądu Najwyższego. 
 
Jeżeli  w  I  instancji  w  sprawie  karnej  orzeka  sąd  okręgowy  ,  to  apelację  od  wyroku  sądu 
okręgowego wnosi się do sądu apelacyjnego, a kasację od wyroku sądu apelacyjnego wnosi się 
do Sądu Najwyższego. 
 
Postępowanie sądowe jest co do zasady II – instancyjne  

 

apelacja  –  to  odwołanie  się  od  wyroku  sądu  I  instancji.  Dotyczy  kwestii  merytorycznych  i 
formalnych.  

 

kasacja  –  nadzwyczajny  środek odwoławczy;  nie  dotyczy  meritum  sprawy,  a  dotyczy  tylko  i 
wyłącznie  kwestii  formalnych;  kasację  wnosi  się  i  od  orzeczeń  sądów  rejonowych,  i  sądów 
okręgowych; po wyczerpaniu toku instancyjnego wnosi się ją do Sądu Najwyższego. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

57 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

57

 

Organy sądów 

 
Sądy posiadają swoje organy. 
Organami sądów są: 

 

w sądzie rejonowym – prezes sądu i kierownik finansowy; 

 

w sądzie okręgowym – prezes sądu, kolegium sądu okręgowego i dyrektor sądu; 

 

w sądzie apelacyjnym – prezes sądu, kolegium sądu apelacyjnego i dyrektor sądu. 

 
Dyrektor a prezes 
Dyrektora SA i SO, a także kierownika finansowego SR  powołuje i odwołuje  odpowiednio  –  na 
wniosek prezesa danego SA, SO albo SR, Minister Sprawiedliwości. 
Kierownik finansowy SR, a także dyrektor SO i SA zajmują się kwestiami finansowo – budżetowo 
– księgowymi. 
Z  punktu  widzenia  administracyjnego  kierownik  finansowy  SR  oraz  dyrektorzy  SO  i  SA  są 
pracownikami i podlegają prezesowi, ale  bez zgody kierownika SR i dyrektorów SO i SA prezes 
nie może sam niektórych czynności podejmować. 
 
Prezes sądu – kompetencje prezesa 
1)  kieruje  sądem  i  reprezentuje  go  na  zewnątrz,  z  wyjątkiem  spraw  należących  do  dyrektora 

sądu lub kierownika finansowego sądu; 

2)  pełni  czynności  z  zakresu  administracji  sądowej  –  jest  przełożonym  wszystkich  sędziów  (z 

jednej strony sędzia jest niezawisły w orzekaniu i prezes sądu nie może mu powiedzieć jak ma 
orzekać,  nie  może  ingerować  w  niezawisłość  sędziego;  ale  z  drugiej  strony  sędzia  jest 
pracownikiem sądu i w związku z tym powinien dostosować się do regulaminu i wykonywać 
polecenia administracyjne prezesa; 
Podwójna podległość: 

 

prawidłowość orzekania sądów nadzoruje SN  – może on wydawać wytyczne, orzeczenia, 
będące wskazówką w danej sprawie, ale sędzia nie musi stosować się do tych orzeczeń, 

 

pod  względem  administracyjnym  nad  działalnością  wszystkich  sądów  powszechnych 
nadzór sprawuje Minister Sprawiedliwości); 

3)  jest zwierzchnikiem służbowym sędziów danego sądu; 
4)  powierza  sędziom  pełnienie  określonych  funkcji  i  zwalnia  z  ich  pełnienia,  po  zasięgnięciu 

wymaganych opinii; może powierzyć funkcję: 

 

przewodniczącego wydziału, 

 

kierownika do spraw szkolenia (w SO i SA), 

 

rzecznika prasowego (w SO i SA), 

 

sędziego wizytatora (na szczeblu SA). 

 

Prezesa  SA  powołuje  Minister  Sprawiedliwości  spośród  sędziów  SA,  po  zasięgnięciu  opinii 
zgromadzenia ogólnego sędziów SA. Minister Sprawiedliwości przedstawia zgromadzeniu ogólnemu 
kandydata na prezesa, w celu wydania opinii. Jeżeli opinia nie zostanie wydana w terminie 2 miesięcy 
od przedstawienia kandydata właściwemu zgromadzeniu ogólnemu, Minister Sprawiedliwości może 
powołać  prezesa  SA  bez  opinii.  W  razie  wydania  przez  zgromadzenie  ogólne  negatywnej  opinii  o 
kandydacie,  Minister  Sprawiedliwości  może  go  powołać  po  uzyskaniu  pozytywnej  opinii  Krajowej 
Rady Sądownictwa. Negatywna opinia Krajowej Rady Sądownictwa jest dla Ministra Sprawiedliwości 
wiążąca.  Jeżeli  Krajowa  Rada  Sądownictwa  w  terminie  miesiąca  od  przedstawienia  przez  Ministra 
Sprawiedliwości  zamiaru  powołania  prezesa,  mimo  negatywnej  opinii  zgromadzenia  ogólnego,  nie 
wyda opinii, uważa się, że opinia jest pozytywna. 
 

background image

 

 

58 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

58

 

 
 

 
Kolegium SO i kolegium SA – kompetencje kolegium SO i kolegium SA 

 

kolegium SA składa się z 3 do 5 członków, wybieranych przez zgromadzenie ogólne sędziów 
SA spośród sędziów tego sądu, a także z prezesa SA; 

 

kolegium SO składa się z 4 do 8 członków, wybieranych przez zgromadzenie ogólne sędziów 
okręgu, spośród jego członków, będących sędziami SO oraz z prezesa SO; 

 

kadencja  kolegium  trwa  2  lata;  dany  członek  kolegium  może  zostać  wybrany  na  następną 
kadencję; 

 

kompetencje kolegium SA i SO 
1)  wyrażenie  opinii  o  projekcie  podziału  czynności  w  sądzie;  o  przydziale  spraw  decyduje 

prezes (ten przydział musi być sprawiedliwy); 

2)  przedstawia zgromadzeniu ogólnemu opinię o kandydatach na stanowiska sędziego; 
3)  wyraża opinię o kandydacie na stanowisko wiceprezesa sądu; 
4)  wyraża  opinię  o  kandydacie  do  pełnienia  w  sądzie  poszczególnych  funkcji,  na  które 

mianuje  prezes  (przewodniczącego  wydziału,  sędziego  wizytatora,  kierownika  do  spraw 
szkolenia, rzecznika prasowego); 

5)  rozpatruje, omawia wnioski z wizytacji i lustracji sądów; 
6)  rozpatruje odwołania od rozstrzygnięcia prezesa sądu, odmawiającego zgody na podjęcie 

dodatkowego  zatrudnienia  przez  sędziego  –  co  do  zasady  sędzia  powinien  poświęcić  się 
tylko wykonywaniu zawodu sędziego, ale są przypadki, że sędzia ubiega się o dodatkowe 
zatrudnienie;  sędzia  nie  może  być  zatrudniony  na  stanowisku,  które  narusza  powagę  i 
godność instytucji sędziego (może  pracować  np. w  szkole wyższej,  instytucie naukowo  – 
badawczym); sędzia może uzyskać zgodę na dodatkowe zatrudnienie pod warunkiem, że 
nie będzie to kolidowało z jego obowiązkami; o taką zgodę sędzia SR i SO zwraca się do 
prezesa  SO,  a  sędzia  SA  zwraca  się  do  prezesa  SA;  podanie  o  dodatkowe  zatrudnienie 
wpływa  do  prezesa  i  jeżeli  on  odmawia,  to  kolegium  rozpatruje  właśnie  odwołania  od 
decyzji prezesa sądu odmawiającego zgody na dodatkowe zatrudnienie; 

7)  wybiera zastępcę rzecznika dyscyplinarnego; 
8)  wyraża opinię w innych sprawach osobowych dotyczących sędziów; 
9)  wyraża opinię o projekcie planu finansowego; 
10)  wyraża  opinię  w  innych  sprawach  przedstawionych  przez  prezesa  sądu,  Krajową  Radę 

Sądownictwa oraz Ministra Sprawiedliwości; 

11)  wyraża  zgodę  na  delegowanie  sędziego  przez  prezesa  sądu  –  prezes  ma  prawo 

delegować sędziego do innego sądu (gdy sędzia SR jest delegowany do SO, a także gdy 
sędzia SO jest delegowany do SA to jest to traktowane jako awans); 

12)  wypowiada się w przypadkach zachowań naruszających zasady etyki. 

 
Samorząd sędziowski 
Działa przez 

 

zgromadzenie ogólne sędziów sądu apelacyjnego – to zgromadzenie składa się z sędziów tego 
sądu apelacyjnego; 

 

zgromadzenie  ogólne  sędziów  okręgu  –  to  zgromadzenie  składa  się  z  sędziów  sądu 
okręgowego  oraz  delegatów  sądów  rejonowych  działających  na  obszarze  właściwości  sądu 
okręgowego. 

 
 

background image

 

 

59 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

59

 

Kompetencje samorządu sędziowskiego 
1)  przedstawia  Krajowej  Radzie  Sądownictwa  kandydatów  na  stanowiska  sędziów  SO/SA 

spośród osób zaopiniowanych przez kolegium właściwego sądu; 

2)  wybiera przedstawicieli na zebranie przedstawicieli zgromadzeń ogólnych sędziów; 
3)  wyraża opinię o kandydatach na prezesa SO/SA; 
4)  wybiera członków kolegium SA; 
5)  wybiera kandydata na rzecznika dyscyplinarnego; 
6)  wysłuchuje  informacji  prezesa  SO/SA  o  działalności  sądów  oraz  wyraża  opinię  w  tym  w 

zakresie; 

7)  rozpatruje sprawozdania z działalności kolegium SO/SA oraz omawia kierunki jego pracy. 
 

Kontrola sądu  / nadzór administracyjny  

Nadzór administracyjny nad sądami powszechnymi pełni Minister Sprawiedliwości.  

 

 

wizytacja sądu – obejmuje 
kontrolę wszystkich jednostek 
sądu (kontrola całego sądu). 
Jest to pełna kontrola 
działalności danej jednostki.  

 
   

 

 

 

badanie toku i sprawności 
postępowania w danej sprawie. 
Sędzia wizytator kontroluje 
przebieg jednej określonej 
sprawy. 

 

 
Jeżeli w wyniku kontroli stwierdzi się nieprawidłowości w orzekaniu (nieprawidłowości nie mogą 
mieć wpływu na orzekanie), to rozpatruje je kolegium. 
 
 
Warunki rozpoznawania sprawy 

 

postępowanie  przed  sądami  toczy  się  w  języku  polskim;  sąd  może  przyznać  tłumacza  jeżeli 
osoba nie mówi w języku polskim lub gdy mówi słabo; 

 

co  do  zasady  rozprawa  jest  jawna;  w  określonych  sytuacjach  może  nastąpić  wyłączenie 
jawności  (tajna  jest  narada  sędziów  i  głosowanie  nad  wyrokiem  i  nie  ma  od  tego  żadnego 
wyjątku  –  prezes  może  brać  udział  w  naradzie  i  głosowanie  udział  tylko  wtedy  gdy  jest  w 
składzie orzekającym); 

 

na sali sądowej należy zachować należytą powagę – sędzia może nakładać kary porządkowe 
na uczestników za niewłaściwe zachowanie na rozprawie (do 10 tys. zł). 

 

lustracja sądu – to zbadanie 
jakiegoś wycinka 
działalności sądu (np. 
kontrola danego wydziału 
czy realizacji zadań w 
danym wydziale); 

 

kontrola działalności 
sekretariatu. 

4 formy kontroli 

background image

 

 

60 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

60

 

Status sędziego 

Nominacja 

 

sędziów  sądów  powszechnych  do  pełnienia  urzędu  na  stanowisku  sędziowskim  powołuje 
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa; 

 

w  akcie  nominacja  jest  wyraźnie  powiedziane  na  jakie  stanowisko  i  gdzie  dana  osoba  jest 
powołana (czyli czy jest to sędzia SR, SO czy SA); 

 

jeśli osoba przechodzi z SR do SO lub z SO do SA to prezydent  jeszcze  raz musi wręczyć tej 
osobie akt nominacja; 

 

zmiana miejsca pracy na tym samym poziomie nie wymaga nowego aktu nominacji. 

 
Na stanowisko sędziego sądu rejonowego może być powołany ten, kto 
1)  posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich, 
2)  jest  nieskazitelnego  charakteru  –  czyli  nie  jest  karany,  nie  powinno  toczyć  się  przeciwko 

niemu postępowanie, powinien mieć dobrą opinię środowiskową, 

3)  ukończył  wyższe  studia  prawnicze  w  Rzeczypospolitej  Polskiej  i  uzyskał  tytuł  zawodowy 

magistra lub zagraniczne studia prawnicze uznane w Rzeczypospolitej Polskiej, 

4)  jest zdolny, ze względu na stan zdrowia, do pełnienia obowiązków sędziego, 
5)  ukończył 29 lat, 
6)  złożył egzamin sędziowski lub prokuratorski, 
7)  ukończył aplikację sędziowską w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury lub pracował w 

charakterze  asesora  prokuratorskiego  –  co  najmniej  przez  3  lata  przed  wystąpieniem  o 
powołanie na stanowisko sędziego. 

 
Wymagania określone w pkt 6 i 7 nie dotyczą tego, kto przed powołaniem 
1)  zajmował stanowisko sędziego sądu administracyjnego lub sądu wojskowego, 
2)  zajmował stanowisko prokuratora, 
3)  pracował  w  polskiej  szkole  wyższej,  w  Polskiej  Akademii  Nauk,  w  instytucie  naukowo  – 

badawczym  lub  innej  placówce  naukowej  i  ma  tytuł  naukowy  profesora  albo  stopień 
naukowy doktora habilitowanego nauk prawnych, 

4)  wykonywał zawód adwokata, radcy prawnego lub notariusza – co najmniej przez 3 lata, 
5)  zajmował  stanowisko  prezesa,  wiceprezesa,  starszego  radcy  lub  radcy  w  Prokuratorii 

Generalnej Skarbu Państwa – co najmniej przez 3 lata. 

 
Asystent sędziego może zdawać egzamin sędziowski po przepracowaniu 6 lat, a referendarz po 
przepracowaniu 5 lat. 
 
Prawa i obowiązki sędziego 

 

sędzia jest niezawisły – podlega Konstytucji i ustawom, do nich musi się stosować,; orzeka na 
podstawie swobodnej oceny dowodów. Sędzia jest niezawisły co do orzekania. Niezawisłość 
różni  się  od  niezależności
  (prokurator  jest  niezależny  –    co  do  meritum  ma  zależność 
służbową,  samodzielnie  prowadzi  sprawę,  którą  otrzymał  do  prowadzenia  i  może  ją 
zakończyć,  żaden  organ  administracyjny  nie  może  na  to  wpłynąć,  ma  jednak  obowiązek 
przestrzegania  poleceń  służbowych;  prokurator  ma  więc  niezależność  od  innych  organów  i 
możliwość prowadzenia sprawy samodzielnie, ale jest  to ograniczone,  ponieważ przełożony 
może wpływać na merytoryczne rozstrzyganie sprawy); 

 

sędzia posiada immunitet – immunitet chroni niezawisłość sędziego; polega na tym, że sędzia 
nie  może  być  zatrzymany  ani  pociągnięty  do  odpowiedzialności  karnej  bez  zezwolenia 

background image

 

 

61 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

61

 

właściwego sądu dyscyplinarnego. Nie dotyczy to jednak zatrzymania w razie ujęcia sędziego 
na  gorącym  uczynku  przestępstwa,  jeżeli  zatrzymanie  jest  niezbędne  do  zapewnienia 
prawidłowego  toku  postępowania.  Do  czasu  wydania  uchwały  zezwalającej  na  pociągnięcie 
sędziego  do  odpowiedzialności  karnej  wolno  podejmować  tylko  czynności  niecierpiące 
zwłoki.  O  zatrzymaniu  sędziego  niezwłocznie  powiadamia  się  prezesa  SA  właściwego  ze 
względu na miejsce zatrzymania. Może on nakazać natychmiastowe zwolnienie zatrzymanego 
sędziego.  O  fakcie  zatrzymania  sędziego  prezes  SA  niezwłocznie  zawiadamia  Krajową  Radę 
Sądownictwa, Ministra Sprawiedliwości i Pierwszego Prezesa SN. 

 

Prawa sędziego 

 

sędzia ma prawo do godziwego wynagrodzenia – powinien zarabiać tyle, by jego niezawisłość 
była gwarantowana określonym statusem materialnym; 

 

przysługuje  mu  emerytura  w  wysokości  100%  wynagrodzenia  na  ostatnim  zajmowanym 
stanowisku, 

 

sędzia ma prawo do dodatkowego urlopu: 
o  po 10 latach – 6 dodatkowych dni, 
o  po 15 latach – 12 dodatkowych dni; 

 

sędzia ma prawo do gratyfikacji jubileuszowej (art. 92 § 3 ustawy); 

 

sędzia  ma  prawo  do  płatnego  urlopu  na  podratowanie  zdrowia  –  urlop  ten  nie  może 
przekraczać 6 miesięcy, urlopu tego udziela Minister Sprawiedliwości; 

 

w  okresie  nieobecności  w  pracy  z  powodu  choroby  sędzia  otrzymuje  wynagrodzenie,  nie 
dłużej jednak niż przez okres roku; 

 

jeżeli sędzia dozna wypadku, który spowoduje stały lub długotrwały uszczerbek na zdrowiu, 
ma prawo do odszkodowania, 

 

ma prawo do zamieszkania w miejscu, gdzie znajduje się siedziba sądu (sędzia może uzyskać 
pomoc finansową w tym zakresie); 

 

sędzia  może  przynależeć  do  partii  politycznej,  może  również  startować  w  wyborach  –  ma 
wtedy  prawo  do  bezpłatnego  urlopu  na  czas  kampanii  wyborczej,  na  takim  urlopie  może 
przebywać  do  10  lat;  W  sytuacji  gdy  sędzia  zamierza  zająć  się  działalnością  polityczną 
zawiesza  swój  urząd  (przerwa  nie  może  trwać  dłużej  niż  10  lat).  Sędzia  wtedy  może  być 
posłem, senatorem. 

 

gdy sędzia odchodzi na emeryturę ma prawo używać tytułu: sędzia w stanie spoczynku. Jeżeli 
odchodzi po 65 roku życia ma 100% emerytury, wcześniej – 75%.  

 
 

Obowiązki sędziego 

 

wykonywanie poleceń w zakresie czynności administracyjnych; 

 

sędzia jest obowiązany postępować zgodnie ze ślubowaniem sędziowskim; 

 

sędzia powinien strzec powagi urzędu i zachowywać się godnie; 

 

sędzia  powinien  podwyższać  kwalifikacje  zawodowe  (np.  uczestnicząc  w  dodatkowych 
szkoleniach); 

 

sędzia ma nienormowany czas pracy, który wynika z wymiaru jego zadań; 

 

sędzia  ma  obowiązek  używania  stroju  urzędowego  na  rozprawie  –  strojem  urzędowym 
sędziego na rozprawie sądowej jest toga, a sędziego przewodniczącego na rozprawie – toga 
oraz nakładany na kołnierz togi łańcuch z wizerunkiem orła (na posiedzeniu sędzia nie musi 
mieć togi i łańcucha); 

background image

 

 

62 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

62

 

 

obowiązek  zachowania  tajemnicy  o  okolicznościach  sprawy,  o  których  dowiedział  się  ze 
względu na swój urząd – obowiązek zachowania tajemnicy trwa także gdy sędzia przechodzi 
na emeryturę; 

 

sędzia  nie  może  podejmować  dodatkowego  zatrudnienia,  z  wyjątkiem  zatrudnienia  na 
stanowisku  dydaktycznym,  naukowo  –  dydaktycznym  lub  naukowym  w  łącznym  wymiarze 
nieprzekraczającym  pełnego  wymiaru  czasu  pracy  pracowników  zatrudnionych  an  tych 
stanowiskach,  jeżeli  wykonywanie  tego  zatrudnienia  nie  przeszkadza  w  pełnieniu 
obowiązków sędziego;  

 

sędziemu  nie  wolno  także  podejmować  innego  zajęcia  ani  sposobu  zarobkowania,  które 
przeszkadzałoby  w  pełnieniu  obowiązków  sędziego,  mogło  osłabiać  zaufanie  do  jego 
bezstronności lub przynieść ujmę godności urzędu sędziego; 

 

sędzia nie może 
1)  być członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółki prawa handlowego, 
2)  być członkiem zarządu, rady nadzorczej lub komisji rewizyjnej spółdzielni, 
3)  być członkiem zarządu fundacji prowadzącej działalność gospodarczą, 
4)  posiadać  w  spółce  prawa  handlowego  więcej  niż  10%  akcji  lub  udziały  przedstawiające 

więcej niż 10% kapitału zakładowego, 

5)  prowadzić działalności gospodarczej na własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami, a 

także  zarządzać  taką  działalnością  lub  być  przedstawicielem  bądź  pełnomocnikiem  w 
prowadzeniu takiej działalności; 

 

sędzia  musi  składać  oświadczenia  majątkowe  o  swoim  stanie  majątkowym  (takie 
oświadczenia muszą być prawdziwe); 

 

sędzia ma obowiązek powiadomienia prezesa sądu o toczącej się sprawie sądowej, w której 
występuje jako strona lub uczestnik postępowania; 

 

sędzia nie jest zwolniony z obowiązku pełnienia służby wojskowej (art. 97 ustawy).  

 
 
Odpowiedzialność dyscyplinarna sędziów 
Sędzia odpowiada dyscyplinarnie za przewinienia służbowe, w tym za oczywistą i rażącą obrazę 
przepisów prawa i uchybienia godności urzędu (przewinienia dyscyplinarne). 
Karami dyscyplinarnymi są 
1)  upomnienie, 
2)  nagana, 
3)  usunięcie z zajmowanej funkcji, 
4)  przeniesienie na inne miejsce służbowe, 
5)  złożenie sędziego z urzędu. 
 
 
 

Sądy dyscyplinarne

 – występują na 2 szczeblach 

 

sąd dyscyplinarny I instancji występuje w sądzie apelacyjnym, 

 

sąd dyscyplinarny II instancji występuje w Sądzie Najwyższym. 

Sądy  dyscyplinarne  rozpatrują  kwestię  odpowiedzialności  dyscyplinarnej  sędziów.  Sądy  te 
wydają  uchwałę  o  uchyleniu  immunitetu  i  pociągnięciu  sędziego  do  odpowiedzialności,  jeżeli 
zachodzi  dostatecznie  uzasadnione  podejrzenie  popełnienia  przez  niego  przestępstwa  –  taką 
uchwałę muszą podjąć w ciągu 14 dni. 
 

background image

 

 

63 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

63

 

Sędzia dodatkowy – (dotyczy także ławnika) 

Sędziego/ławnika dodatkowego powołuje prezes sądu w sytuacji gdy sprawa może trwać dłuższy 
czas (prezes może powołać w danej sprawie nawet do 2 sędziów/ławników dodatkowych- Kiedy 
zostaje  powołanych  2  sędziów/ławników  dodatkowych  konieczne  jest  wskazanie  kolejności  w 
której  będą  oni  wstępować  do  udziału  w  naradzie  i  głosowaniu).
  Wtedy  taki  sędzia/ławnik 
uczestniczy w całym postępowaniu i gdyby coś się stało ze składem podstawowym i gdyby ubył 
jakiś sędzia, to sędzia/ławnik dodatkowy wchodzi na jego miejsce, po to by sprawa nie musiała 
być  prowadzona od  początku.  Jednak  w  naradzie  i  głosowaniu  sędzia/ławnik  dodatkowy może 
uczestniczyć wyłącznie gdy jeden z sędziów/ławników nie może uczestniczyć w składzie sądu.  
 
 

Asystent sędziego 

Asystenci  sędziego  to  pracownicy  sądu,  którzy  wykonują  samodzielnie  czynności  administracji 
sądowej oraz czynności przygotowania spraw sądowych do ich rozpoznania. 
 
Na stanowisko asystenta sędziego może być zatrudniony ten, kto 
1)  jest obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich, 
2)  jest nieskazitelnego charakteru, 
3)  ukończył wyższe studia prawnicze w Polsce i uzyskał tytuł magistra lub zagraniczne uznane w 

Polsce, 

4)  ukończył 24 lata, 
5)  ukończył  aplikację  ogólną,  prowadzoną  przez  KSSiP  lub  zdał  egzamin  sędziowski  lub 

prokuratorski  albo  ukończył  aplikację  notarialną,  adwokacką  lub  radcowską  i  złożył 
odpowiedni egzamin, 

6)  gdy nie zdał egzaminu, to po 6 latach może ubiegać się, by być mianowany na sędziego. 
 
Asystent  sędziego  może  przystąpić  do  egzaminu  sędziowskiego  po  przepracowaniu  4  lat  na 
stanowisku  asystenta  sędziego  lub  referendarza  sądowego.  Wniosek  o  dopuszczenie  do 
egzaminu  sędziowskiego  asystent  sędziego  zgłasza  Dyrektorowi  KSSiP  na  miesiąc  przed 
przeprowadzeniem egzaminu. 

 
Sędzia konsultant 
Pełnił ważną rolę do czasu nowelizacji ustawy. Obecnie opiekuje się młodymi sędziami. 
Służy  im  radą  i  pomaga  się  wdrażać.  Opiekuje  się  asystentami  sędziego,  którzy  są  w 
czasie nauki na aplikację. 

 

Referendarz sądowy 

W zakresie powierzonych mu czynności ma kompetencje sądu. Prowadzi postępowanie 
wieczystoksięgowe. Rozpoznaje wnioski o wpis do rejestru zastawców i do KRS. Rozpoznajde 
wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych. Referendarza mianuje i rozwiązuje z nim stosunek 
Minister Sprawiedliwości. Kary dyscyplinarne: 1. Nagana; 2. Nagana z ostrzeżeniem; 3. Nagana z 
obniżeniem wynagrodzenia (-10% na 2 lata); 4. Wydalenie z pracy. 

 

 

 

background image

 

 

64 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

64

 

Ławnicy 

Konstytucja  RP  (w  art.  182)  przewiduje  udział  obywateli  w  sprawowaniu  wymiaru 
sprawiedliwości.  Instytucja  ławnika  jest  instytucją  wymierającą.  Ostatnio  podnosi  się  brak 
fachowości wśród ławników. W obecnym stanie prawnym udział ławników w sprawach karnych 
jest  dość  ograniczony.  Orzekają  oni  bowiem  jedynie  w  sprawach  o  zbrodnie  (art.  28  §  2  i  4). 
Ławnicy  w  zakresie  orzekania  są  niezawiśli  i  –  jak  sędziowie  zawodowi  –  podlegają  tylko 
Konstytucji oraz ustawom. Przy rozstrzyganiu spraw ławnicy mają równe prawa z sędziami.  
W odróżnieniu od sędziów, ławnik nie może jednak przewodniczyć rozprawie i naradzie, jak  
również (w zasadzie) wykonywać czynności poza rozprawą. 
 
Ławnikiem może być wybrany ten kto: 
1)  posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich, 
2)  jest nieskazitelnego charakteru, 
3)  ukończył 30 lat, 
4)  jest zatrudniony lub zamieszkuje w miejscu kandydowania co najmniej od roku, 
5)  nie przekroczył 70 lat, 
6)  jest zdolny, ze względu na stan zdrowia, do pełnienia obowiązków ławnika, 
7)  posiada co najmniej wykształcenie średnie. 
 
Ławnikiem nie mogą być: 
1)  osoby zatrudnione w sądach powszechnych i innych sądach oraz w prokuraturze, 
2)  osoby wchodzące w skład organów, od których orzeczenia można żądać skierowania sprawy 

na drogę postępowania sądowego, 

3)  funkcjonariusze  Policji  oraz  inne  osoby  zajmujące  stanowiska  związane  ze  ściganiem 

przestępstw i wykroczeń, 

4)  adwokaci i aplikanci adwokaccy, 
5)  radcy prawni i aplikanci radcowscy, 
6)  duchowni, 
7)  żołnierze w czynnej służbie wojskowej – ale tylko przed sądami powszechnymi, 
8)  funkcjonariusze Służby Więziennej, 
9)  radni gminy, której rada dokonuje wyboru ławników. 
 
Ławników  do  sądów  okręgowych  oraz  do  sądów  rejonowych  wybierają  rady  gmin,  których 
obszar  jest  objęty  właściwością  tych  sądów  –  w  głosowaniu  tajnym.  SO  i  SR  zgłaszają  do 
odpowiednich gmin zapotrzebowanie i rady gmin przeprowadzają wybory. 
Kandydatów  na  ławników  zgłaszają  radom  gmin  prezesi  sądów,  stowarzyszenia,  organizacje 
związkowe,  organizacje  pracodawców  oraz  inne  organizacje  zarejestrowane  na  podstawie 
przepisów  prawa,  z  wyłączeniem  partii  politycznych,  oraz  co  najmniej  50  obywateli  mających 
czynne  prawo  wyborcze,  zamieszkujących  stale  na  danym  terenie,  w  terminie  do  dnia  30 
czerwca ostatniego roku kadencji. 
Kadencja ławników SO i SR trwa 4 lata kalendarzowe następujące po roku, w którym dokonano 
wyborów,  jednak  mandat  ławnika  wybranego  dodatkowo  wygasa  z  upływem  kadencji  ogółu 
ławników. 
Ławnik może być wyznaczony do udziału w rozprawach do 12 dni w ciągu roku. Liczba tych dni 
może  być  zwiększona  przez  prezesa  sądu  tylko  z  ważnych  przyczyn,  a  zwłaszcza  w  przypadku 
konieczności zakończenia rozprawy z udziałem tego ławnika. 
Za  pobyt  w  sądzie  ławnikowi  przysługuje  zwrot  kosztów  przejazdu,  dieta,  zryczałtowane 
wynagrodzenie za dany czas pracy. 

background image

 

 

65 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

65

 

Zasada obsady sądu (art. 28 i 29 KPK) 

 

na rozprawie głównej sąd orzeka w składzie 1 sędziego, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej; 

 

w sprawach o zbrodnie sąd orzeka w składzie 1 sędziego i 2 ławników (podstawowy skład); 

 

ze względu na szczególną zawiłość sprawy sąd I instancji może postanowić o rozpoznaniu jej 
w składzie 3 sędziów; 

 

w  sprawach  o  przestępstwa,  za  które  ustawa  przewiduje  karę  dożywotniego  pozbawienia 
wolności, sąd orzeka w składzie 2 sędziów i 3 ławników. 

Rozprawa apelacyjna i kasacyjna 

 

na  rozprawie  apelacyjnej  i  kasacyjnej  sąd  orzeka  w  składzie  3  sędziów,  jeżeli  ustawa  nie 
stanowi inaczej; 

 

apelację  lub  kasację  o  wyroku  orzekającego  karę  dożywotniego  pozbawienia  wolności 
rozpoznaje sąd w składzie 5 sędziów. 

 
 

Właściwości sądów 

Właściwość sądu jest najczęściej definiowana jako upoważnienie do dokonania przez ten organ 
określonej czynności procesowej lub określonego zespołu czynności procesowych. Owo 
upoważnienie jest najczęściej zarazem obowiązkiem sądu.  Przepisy dotyczące właściwości sądu 
mają dwojakie znaczenie. Z jednej strony pełnią funkcję organizacyjną. Ich celem jest efektywny 
podział pracy w ramach struktury sądownictwa. Z drugiej strony mają one także walor 
gwarancyjny.  

 

Właściwość rzeczowa 
Właściwość rzeczowa to upoważnienie sądu do całościowego rozpoznania sprawy w I instancji. 
Przepisy KPK przewidują, że o ile brak rozwiązań szczególnych zawartych w KPK lub innej 
ustawie, to właściwym rzeczowo sądem do rozpoznania sprawy jest sąd rejonowy. Poza sądem 
rejonowym właściwe rzeczowo do rozpoznawania spraw karnych są: sąd okręgowy, wojskowy 
sąd garnizonowy, wojskowy sąd okręgowy oraz Trybunał Stanu.  

art. 24 

§ 1. Sąd rejonowy orzeka w pierwszej instancji we wszystkich sprawach, z wyjątkiem spraw 
przekazanych ustawą do właściwości innego sądu.  
§ 2. Sąd rejonowy rozpoznaje ponadto środki odwoławcze w wypadkach wskazanych w ustawie. 
 

art. 25 

§ 1.Sąd okręgowy orzeka w pierwszej instancji w sprawach o następujące przestępstwa: 
1) o zbrodnie określone w Kodeksie karnym oraz w ustawach szczególnych, 
2) o występki określone w rozdziałach XVI i XVII oraz w art. 140-142, art. 148 § 4, art. 149, art. 
150 § 1, art. 151-154, art. 156 § 3, art. 158 § 3, art. 163 § 3 i 4, art. 165 § 1, 3 i 4, art. 166 § 1, art. 
173 § 3 i 4, art. 185 § 2, art. 210 § 2, art. 252, art. 253 § 2, art. 258 § 1-3, art. 265 § 1 i 2, art. 269, 
art. 278 § 1 i 2 w zw. z art. 294, art. 284 § 1 i 2 w zw. z art. 294, art. 286 § 1 w zw. z art. 294, art. 
287 § 1 w zw. z art. 294, art. 296 § 3 oraz art. 299 Kodeksu karnego, 
3) o występki, które z mocy przepisu szczególnego należą do właściwości sądu okręgowego. 
 

 

background image

 

 

66 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

66

 

Właściwość miejscowa 
Właściwość miejscową można zdefiniować jako upoważnienie sądu do rozpoznania danej  
sprawy ze względu na jego siedzibę oraz miejsce zdarzenia, które ma dla tej sprawy znaczenie. 
Właściwość miejscowa jest wypadkową dwóch kwestii. Po pierwsze, każdy sąd ma określony 
obszar właściwości. Po drugie KPK wskazuje na określone zdarzenia, których miejsce ma 
znaczenie dla określenia właściwości miejscowej sądu.  

art. 31.§ 1. Miejscowo właściwy do rozpoznania sprawy jest sąd, w którego okręgu popełniono 
przestępstwo.  
§ 2. Jeżeli przestępstwo popełniono na polskim statku wodnym lub powietrznym, a § 1 nie może 
mieć zastosowania, właściwy jest sąd macierzystego portu statku.  
§ 3. Jeżeli przestępstwo popełniono w okręgu kilku sądów, właściwy jest ten sąd, w którego 
okręgu najpierw wszczęto postępowanie przygotowawcze. 
 
art. 32. § 1. Jeżeli nie można ustalić miejsca popełnienia przestępstwa, właściwy jest sąd, w 
którego okręgu:  
1) ujawniono przestępstwo,  
2) ujęto oskarżonego,  
3) oskarżony przed popełnieniem przestępstwa stale mieszkał lub czasowo przebywał  
- zależnie od tego, gdzie najpierw wszczęto postępowanie przygotowawcze.  
§ 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio, jeżeli przestępstwo popełniono za granicą.  
§ 3. Jeżeli nie można ustalić właściwości miejscowej sądu według przepisów poprzedzających, 
sprawę rozpoznaje sąd właściwy dla dzielnicy Śródmieście miasta stołecznego Warszawy. 
 
 
Właściwość funkcjonalna 
Właściwość funkcjonalną definiuje się najczęściej jako uprawnienie sądu do dokonywania 
określonych czynności postępowania karnego.  Kwestia ta nie ma jednak znaczenia praktycznego 
i jest jedynie wynikiem przyjęcia określonej konwencji terminologicznej. Czynności procesowe 
podejmowane przez sądy różnego rzędu w ramach ich właściwości funkcjonalnej to m.in. 
1) rozpoznawanie środków odwoławczych od orzeczeń sądu I instancji 
2)rozpoznawanie nadzwyczajnych środków zaskarżenia 
3) dokonywanie czynności w postępowaniu przygotowawczym (art. 329’0 
4) rozpoznawanie kwestii incydentalnych w toku postępowania jurysdykcyjnego (np. w 
przedmiocie stosowania środków zapobiegawczych, wyłączenia sędziego, stosowania kar 
porządkowych) 
5) dokonywanie czynności procesowych w postępowaniach po uprawomocnieniu się wyroku. 
 
 
Właściwość z łączności spraw 
Właściwość z łączności spraw zakłada łączne rozpoznanie związanych ze sobą w ustawowo 
określony sposób spraw przynajmniej dwóch oskarżonych (łączność przedmiotowa- art. 34 § 1), 
spraw o różne czyny jednego oskarżonego (łączność podmiotowa- art. 33) lun łączenie spraw na 
podstawie obu powyższych kryteriów (tzw. łączność mieszana- art. 34 § 2).  
 
Właściwość z delegacji 
Właściwość z delegacji polega na przekazaniu sprawy zawisłej przed sądem właściwym do jej 
rozpoznania innemu sądowi ze względu na szczególne okoliczności wskazane w ustawie. W 
obecnym stanie prawnym są nimi: 

1)  szczególna waga lub zawiłość sprawy (art. 25 § 2) – ruchoma właściwość rzeczowa 
2)  ekonomika procesowa (art. 36) 
3)  dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37) 
4)  niemożność rozpoznania sprawy ze względu na wyłączenie sędziów (art. 43) 
5)  zagrożenie przedawnieniem karalnością (art. 11a PWKPK) 

background image

 

 

67 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

67

 

Wyznaczanie składu orzekającego w sprawach karnych 

1.  Podstawowym sposobem wyznaczania składu orzekającego jest 

 metoda chronologiczno-alfabetyczna. Sędziego albo sędziów wyznacza się więc w 
kolejności według wpływu sprawy oraz jawnej dla stron listy sędziów danego sądu lub 
wydziału. Ustawa karnoprocesowa przewiduje możliwość wyjątkowego odstąpienia od 
tej metody z powodu choroby sędziego lub z innej ważnej przyczyny, Okoliczność ta 
powinna jednak zostać odnotowania w zarządzeniu o wyznaczeniu rozprawy oraz na 
liście sędziów w rubryce uwagi.  
 

2.  Szczególny tryb kreacji składu orzekającego określony został w art. 351 § 2 KPK. Przepis 

ten przewiduje, że w sytuacji gdy w akcie oskarżenia zarzuca się popełnienie zbrodni 
zagrożonej karą 25 lat pozbawienia wolności albo dożywotniego pozbawienia wolności, 
wyznaczenia składu orzekającego dokonuje się na wniosek prokuratora lub obrońcy 
 w drodze losowania, przy którym mają oni prawo być obecni. Prokurator może złożyć 
wniosek nie później niż w ciągu 7 dni po wniesieniu aktu oskarżenia, a obrońca w ciągu 7 
dni od dnia doręczenia ,u odpisu aktu oskarżenia. Złożenie wniosku po tym terminie jest 
bezskuteczne.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

68 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

68

 

Sąd Najwyższy 

Podstawą prawną funkcjonowania SN jest art. 183 oraz art. 175 ust. 1 Konstytucji a także ustawa 
z 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym. 

Kompetencje SN 

 

sprawuje  wymiar  sprawiedliwości  obok  sądów  powszechnych,  administracyjnych  i 
wojskowych; 

 

nadzór nad działalnością sądów powszechnych i sądów wojskowych w kwestii orzekania; 

 

rozpoznawanie kasacji oraz środków odwoławczych od orzeczeń sądów; 

 

podejmuje uchwały rozstrzygające zagadnienia prawne; 

 

rozpoznaje protesty wyborcze; 

 

stwierdza ważność wyborów do Sejmu, Senatu oraz na Prezydenta; 

 

stwierdza ważność referendum ogólnokrajowego i konstytucyjnego; 

 

opiniuje  projekty  ustaw  i  innych  aktów  normatywnych,  na  podstawie  których  funkcjonują  i 
orzekają sądy. 

 
Skład SN 

 

Pierwszy Prezes, 

 

prezesi, 

 

sędziowie Sądu Najwyższego. 

 
Sędziów Sądu Najwyższego powołuje Prezydent RP na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa. 
Do sprawowania tego urzędu może być powołany każdy, kto: 
1)  posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw obywatelskich, 
2)  jest nieskazitelnego charakteru, 
3)  ukończył  wyższe  studia  prawnicze w  Polsce  i  uzyskał  tytuł  magistra  prawa  lub równoważne 

wykształcenie zagraniczne uznawane w Polsce, 

4)  wyróżnia się wysokim poziomem wiedzy prawniczej, 
5)  ma co najmniej 10 –  letni staż pracy  na stanowisku sędziego, prokuratora albo w  zawodzie 

adwokata, radcy prawnego lub notariusza. 

 
Powyższe  wymagania  nie  dotyczą  osoby,  która  pracowała  w  polskiej  szkole  wyższej,  Polskiej 
Akademii  Nauk,  instytucie  naukowo  –  badawczym  lub  innej  placówce  naukowej,  mając  tytuł 
naukowy profesora lub stopień naukowy doktora habilitowanego nauk prawnych. 
 
Organy Sądu Najwyższego 
1)  Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego; 
2)  Prezesi Sądu Najwyższego; 
3)  Zgromadzenie Ogólne Sędziów Sądu Najwyższego; 
4)  Zgromadzenie Sędziów Izb Sądu Najwyższego; 
5)  Kolegium Sądu Najwyższego. 
 
Izby Sądu Najwyższego 
1)  Cywilna
  –  rozpatruje  sprawy  z  zakresu  prawa  cywilnego,  gospodarczego,  rodzinnego  i 

opiekuńczego oraz sprawy dotyczące rejestracji przedsiębiorców i rejestracji zastawów; 

2)  Karna – sprawuje nadzór nad orzecznictwem sądowym w sprawach karnych rozpoznawanych 

na  podstawie  Kodeksu  postępowania  karnego,  Kodeksu  karnego  skarbowego,  Kodeksu 

background image

 

 

69 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

69

 

postępowania w  sprawach o wykroczenia oraz inne  sprawy, do których stosuje się przepisy 
Kodeksu postępowania karnego 

3)  Pracy,  Ubezpieczeń  Społecznych  i  Spraw  Publicznych  –  rozpatruje  sprawy  z  zakresu  prawa 

pracy, ubezpieczeń społecznych oraz sprawy publiczne, w tym z zakresu ochrony konkurencji, 
regulacji  energetyki,  telekomunikacji  i  transportu  kolejowego  oraz  sprawy  o  roszczenia 
dotyczące wynalazków, wzorów użytkowych i przemysłowych; 

4)  Wojskowa – do jej właściwości należą sprawy podlegające orzecznictwu sądów wojskowych 

oraz sprawy dyscyplinarne prokuratorów i asesorów wojskowych jednostek organizacyjnych 
prokuratury. 
 

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury 

Ustawa z 23 stycznia 2009 r. o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury 
Na podstawie tej ustawy została utworzona KSSiP, która mieści się w Krakowie. Organami KSSiP 
są: Rada Programowa i Dyrektor. 
 
Do zadań Krajowej Szkoły należy: 

1)  prowadzenie aplikacji: ogólnej, sędziowskiej i prokuratorskiej, których celem jest 

uzyskanie przez aplikantów niezbędnej wiedzy i praktycznego przygotowania do 
zajmowania stanowiska sędziego, prokuratora, asesora prokuratury, asystenta sędziego, 
asystenta prokuratora i referendarza sądowego; 

2)  szkolenie i doskonalenie zawodowe sędziów, prokuratorów, asesorów sądowych i 

asesorów prokuratury, w celu uzupełnienia ich specjalistycznej wiedzy i umiejętności 
zawodowych; 

3)  szkolenie i doskonalenie zawodowe referendarzy sądowych, asystentów sędziów, 

asystentów prokuratorów, kuratorów sądowych oraz urzędników sądów i prokuratury, 
podnoszące ich kwalifikacje zawodowe; 

4)  prowadzenie analiz i badań służących ustaleniu kompetencji i kwalifikacji przypisanych 

do stanowisk pracy w sądach i prokuraturze, celem ich wykorzystania w działalności 
szkoleniowej. 
 

Zadania Krajowej Szkoły realizowane są w szczególności przez: 

1) opracowywanie programów aplikacji: ogólnej, sędziowskiej i prokuratorskiej oraz 
organizowanie 
przebiegu tych aplikacji; 
2) opracowywanie programu stażu na stanowiskach asystenta sędziego i referendarza 
sądowego, odbywanego w ramach aplikacji sędziowskiej, oraz organizowanie przebiegu 
stażu; 
3) przygotowywanie i organizowanie egzaminów sędziowskiego i prokuratorskiego; 
4) opracowywanie programów i organizowanie szkoleń i innych cyklicznych form 
doskonalenia zawodowego; 
5) koordynowanie działalności szkoleniowej sądów i prokuratury; 
6) przygotowywanie oraz organizowanie konferencji, sympozjów i seminariów; 
7) współpracę międzynarodową oraz współdziałanie z podstawowymi jednostkami 
organizacyjnymi szkół wyższych prowadzącymi kształcenie na kierunku prawo, jednostkami 
badawczo-rozwojowymi oraz placówkami naukowymi Polskiej Akademii Nauk, w 
zakresie działalności szkoleniowej oraz innych form doskonalenia zawodowego; 

background image

 

 

70 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

70

 

8) prowadzenie działalności wydawniczej związanej z realizacją zadań, o których mowa w 
ust. 1; 
9) pozyskiwanie i wykorzystywanie funduszy pomocowych przeznaczonych na finansowanie 
zadań, o których mowa w ust. 1; 
10)wykonywanie innych zadań związanych z doskonaleniem kadr sądów i prokuratury, 
wskazanych przez Ministra Sprawiedliwości. 

 
 
Organami Krajowej Szkoły są: 
1) Rada Programowa; 
2) Dyrektor. 
 
Radę Programową powołuje Minister Sprawiedliwości. 
Rada składa się z nie więcej niż 15 członków, w tym: 
1) 3 członków wskazanych przez Ministra Sprawiedliwości; 
2) 3 członków wskazanych przez Krajową Radę Sądownictwa; 
3) 3 członków wskazanych przez Radę Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym; 
4) członka wskazanego przez Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego; 
5) członka wskazanego przez Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego; 
6) członka wskazanego przez podstawowe jednostki organizacyjne szkół wyższych prowadzące 
kształcenie na kierunku prawo; 
7) członka wskazanego przez Prezesa Naczelnej Rady Adwokackiej; 
8) członka wskazanego przez Prezesa Krajowej Rady Radców Prawnych; 
9) członka wskazanego przez Prezesa Krajowej Rady Notarialnej. 
Członkiem Rady może być wyłącznie sędzia, prokurator, osoba posiadająca tytuł naukowy 
profesora  albo stopień naukowy doktora habilitowanego nauk prawnych, sędzia albo 
prokurator w stanie spoczynku. 
 
Kadencja członków Rady trwa 4 lata
Członkowie Rady mogą być powołani tylko raz na jeszcze jedną kadencję. 
Minister Sprawiedliwości na 3 miesiące przed dniem upływu kadencji członków Rady zwraca się 
do Krajowej Rady Sądownictwa, Rady Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym, Pierwszego 
Prezesa Sądu Najwyższego, Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz podstawowych 
jednostek organizacyjnych szkół wyższych prowadzących kształcenie na kierunku prawo o 
wskazanie kandydatów na członków Rady. Wskazanie kandydatów następuje najpóźniej na 30 
dni przed dniem upływu kadencji członków Rady. 
 
Do zadań Rady należy: 
1) ustalanie ogólnych kierunków działalności Krajowej Szkoły; 
2) opracowywanie rocznych harmonogramów działalności szkoleniowej Krajowej Szkoły; 
3) uchwalanie programów aplikacji; 
4) opiniowanie składu zespołów i komisji konkursowych oraz zespołów i komisji  
egzaminacyjnych; 
5) ustalanie rocznych planów wydawniczych Krajowej Szkoły; 
6) ustalanie zasad rekrutacji na szkolenia; 
7) uchwalanie regulaminu organizacyjnego Krajowej Szkoły; 
8) uchwalanie regulaminu organizacyjnego Rady; 
9) uchwalanie regulaminu działalności szkoleniowej Krajowej Szkoły; 

background image

 

 

71 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

71

 

10) zgłaszanie i opiniowanie kandydatów na wykładowców Krajowej Szkoły; 
11) zatwierdzanie rocznego sprawozdania z działalności Krajowej Szkoły, przedstawianego 
przez Dyrektora Krajowej Szkoły; 
12) wyrażanie opinii w sprawie odwołania Dyrektora Krajowej Szkoły; 
13) wyrażanie opinii we wszystkich sprawach dotyczących działalności Krajowej Szkoły. 
 
Minister Sprawiedliwości sprawuje nadzór merytoryczny nad aplikacjami: ogólną, sędziowską 
i prokuratorską. 
Minister Sprawiedliwości zarządza, w zależności od potrzeb kadrowych sądów i prokuratury, 
nabór na aplikację ogólną, sędziowską oraz prokuratorską i jednocześnie wyznacza limit miejsc 
na te aplikacje. 
 
Aplikantem aplikacji ogólnej może zostać osoba: 
1) która posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich; 
2) która posiada nieposzlakowaną opinię; 
3) która nie została skazana prawomocnym wyrokiem za przestępstwo lub przestępstwo 
skarbowe; 
4) przeciwko której nie jest prowadzone postępowanie karne o przestępstwo ścigane z 
oskarżenia publicznego lub przestępstwo skarbowe; 
5) która ukończyła wyższe studia prawnicze w Rzeczypospolitej Polskiej i uzyskała tytuł 
zawodowy magistra lub zagraniczne studia prawnicze uznane w Rzeczypospolitej Polskiej; 
6) która została umieszczona na liście, o której mowa w art. 19 ust. 2. 
Aplikacja ogólna trwa 12 miesięcy. 
Aplikacja sędziowska trwa 54 miesiące 
i rozpoczyna się nie później niż w terminie 2 miesięcy 
od dnia ogłoszenia listy, o której mowa w art. 29 ust. 3. 
W ramach aplikacji sędziowskiej aplikanci odbywają w okresie 30 miesięcy zajęcia w Krajowej 
Szkole 
i praktyki zgodnie z programem aplikacji oraz w okresie kolejnych 24 miesięcy staż na 
stanowiskach: asystenta sędziego, a następnie referendarza sądowego
, zgodnie z programem 
aplikacji. Przepisy art. 25 ust. 3-5 oraz art. 26 ust. 1 i 4 stosuje się odpowiednio. 
W okresie stażu aplikant aplikacji sędziowskiej zostaje zatrudniony na stanowisku asystenta 
sędziego 
na podstawie umowy o pracę na czas określony, a następnie na stanowisku referendarza 
sądowego na czas nieokreślony. 
Aplikacja prokuratorska trwa 30 miesięcy i rozpoczyna się nie później niż w terminie 2 miesięcy 
od dnia ogłoszenia listy, o której mowa w art. 29 ust. 3. 
W ramach aplikacji prokuratorskiej aplikanci odbywają zajęcia w Krajowej Szkole i praktyki 
zgodnie z programem aplikacji. Przepisy art. 25 ust. 3-5 oraz art. 26 ust. 1 i 4 stosuje się 
odpowiednio. 
Do obowiązków aplikanta należy: 
1) uczestniczenie w zajęciach, praktykach i stażach przewidzianych programem aplikacji; 
2) samodzielne pogłębianie wiedzy i umiejętności praktycznych, objętych programem 
aplikacji; 
3) przystępowanie do sprawdzianów oraz egzaminów w terminach przewidzianych programem 
aplikacji; 
4) przestrzeganie regulaminu organizacyjnego Krajowej Szkoły oraz zarządzeń i poleceń 

porządkowych Dyrektora Krajowej Szkoły 
 

background image

 

 

72 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

72

 

Krajowa Rada Sądownictwa 

Krajowa  Rada  Sądownictwa  powstała  w  wyniku  porozumień  Okrągłego  Stołu.  Podstawowym 
zadaniem  KRS  jest  stanie  na  straży  przestrzegania  zasady  niezależności  sądów  i  niezawisłości 
sędziów. 
KRS działa na podstawie art. 186 i 187 Konstytucji RP oraz na podstawie ustawy z 27 lipca 2001 r. 
o Krajowej Radzie Sądownictwa. 
 
Organizacja KRS 
Członkowie KRS to: 

 

wiryliści  –  osoby,  które  wchodzą  w  skład  KRS  ze  względu  na  sprawowaną  funkcję;  ich 
kadencja w KRS jest ściśle związana z okresem sprawowania urzędu; są to: 
1)  Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, 
2)  Minister Sprawiedliwości, 
3)  Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego; 

 

pozostali członkowie: 
1)  2 sędziowie Sądu Najwyższego wybrani przez Zgromadzenie Ogólne Sędziów SN; 
2)  2  sędziowie  sądów  administracyjnych  wybrani  przez  Zgromadzenie  Ogólne  Sędziów 

Naczelnego  Sądu  Administracyjnego  wspólnie  z  przedstawicielami  zgromadzeń  ogólnych 
wojewódzkich sądów administracyjnych; 

3)  2  sędziowie  sądów  apelacyjnych,  których  wybiera  zebranie  przedstawicieli  zgromadzeń 

ogólnych sędziów apelacji; 

4)  8  sędziów  okręgowych  wybranych  przez  zebranie  przedstawicieli  zgromadzeń  ogólnych 

sędziów okręgu; 

5)  1 sędzia wojskowy wybrany przez Zgromadzenie Sędziów Sądów Wojskowych; 

 

członkowie wybierani przez Sejm i Senat: 
1)  4 posłów wybranych przez Sejm; 
2)  2 senatorów wybranych przez Senat. 

Kadencja KRS trwa 4 lata. 
 
Kompetencje KRS 

 

czuwanie nad niezawisłością sędziów i niezależnością sądów; 

 

przedstawienie Prezydentowi wniosku o powołanie na stanowiska sędziowskie; 

 

ma  możliwość  zwracania  się  do  TK  z  wnioskiem  o  sprawdzenie  zgodności  danego  aktu 
prawnego z Konstytucją, jeżeli zapis tego aktu dotyczy niezawisłości sędziów i niezależności 
sądów; 

 

uchwala zbiór zasad etyki zawodowej sędziów i stoi na straży tej etyki. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

73 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

73

 

Sądy wojskowe 

Sądy  wojskowe  działają  na  podstawie  KPK,  art.  175  ust.  1  Konstytucji  RP  oraz  na  podstawie 
ustawy z 21 sierpnia 1997 – Prawo o ustroju sądów wojskowych. 
 
Kompetencje 
Sądy  wojskowe  rozpatrują  sprawy  z  części  wojskowej  Kodeksu  karnego,  a  także  z  części 
szczególnej, jeżeli przestępstwo zostało popełnione przez żołnierza w czynnej służbie lub przez 
pracownika cywilnego pracującego w wojsku. 
 
Organizacja sądów wojskowych 

 

wojskowe  sądy  garnizonowe  –  to  sądy  najniższego  szczebla;  są  zazwyczaj  w  tych 
miejscowościach, gdzie jest dużo wojska; mają szerokie kompetencje; 

 

wojskowe  sądy okręgowe  –  przeważnie są sądami II instancji; obecnie są 2 wojskowe sądy 
okręgowe: w Warszawie i w Poznaniu; 

 

Izba Wojskowa w SN – rozpatruje apelacje od wojskowych sądów okręgowych. 

 
Organy sądów wojskowych 

 

Zgromadzenie Sędziów Sądów Wojskowych, 

 

w wojskowych sądach garnizonowych – prezes sądu, 

 

w  wojskowych  sądach  okręgowych  –  prezes  sądu  oraz  kolegium  wojskowego  sądu 
okręgowego. 

 

Izby morskie 

Związana  z  nimi  jest  ustawa  o  izbach  morskich  z  1961r.  Specyficzny  organ  sądowy,  stosujący 
przepisy KPK.  

Izby Morskie rozpatrują sprawy o: 

 

Wypadki na morzu 

 

Sprawy dotyczące zdarzeń w portach związanych z ruchem statków 

W Polsce są dwie Izby Morskie orzekające w I instancji (w Szczecinie i w Gdańsku). Izby Morskie 
mieszczą  się  jako  samodzielny  wydział  przy  sądzie  okręgowym.  Organem  odwoławczym  jest 
Odwoławcza Izba Morsa w Gdańsku.  

Sędzią  w  Izbie  Morskiej  jest  sędzia  sądu  powszechnego,  mający  kwalifikacje  do  orzekania  w 
sprawach  ruchów  statków  i  sytuacji  w  porcie.  Ławnikami  w  Izbach  Morskich  są  osoby 
posiadające wiedzę z zakresu ruchu i eksploatacji statków (np. oficerowie marynarki handlowej 
lub wojennej). 

 

I instancja: 

 

Izba Morska przy Sądzie Okręgowym w Szczecinie 

 

Izba Morska przy Sądzie Okręgowym w Gdańsku z siedzibą w Gdyni 

 

II instancja – Odwoławcza Izba Morska przy Sądzie Okręgowym w Gdańsku z siedzibą w Gdyni 

 
 
 

background image

 

 

74 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

74

 

Instytut Pamięci Narodowej 

 
IPN  działa  na  mocy  ustawy  z  18  grudnia  1998  r.  o  Instytucie  Pamięci  Narodowej  –  Komisji 
Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. 
W 1946 r. utworzono Główną Komisję Badania Zbrodni Hitlerowskich. Komisja ta nie zajmowała 
się zbrodniami komunistycznymi, dlatego powołano IPN. 
 
Jednostki organizacyjne IPN – u 
1)  Główna  Komisja  Ścigania  Zbrodni  przeciwko  Narodowi  Polskiemu  (zajmuje  się  zbrodniami 

hitlerowskimi i zbrodniami okresu stalinowskiego czy komunistycznego do 1990 r.); 

2)  Biuro Udostępniania i Archiwizacji Dokumentów
3)  Biuro Edukacji Publicznej (jego zadaniem jest informowanie społeczeństwa o tym co było); 
4)  Biuro  Lustracyjne  (jego  zadania  to:  dokonywanie  lustracji,  sprawdzeń,  prowadzenie  spraw 

lustracyjnych – zadania te dotyczą lustracji politycznej, czyli sprawdzenia tego czy dana osoba 
była tajnym pracownikiem służb komunistycznych). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

75 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

75

 

Trybunał Stanu 

TS działa na podstawie art. 198 – 200 Konstytucji RP oraz na podstawie ustawy z 26 marca 1982 
r. o Trybunale Stanu. 
 
Organizacja TS 
Trybunał  Stanu  jest  ściśle  powiązany  z  Sejmem.  Zostaje  wybrany  na  pierwszym  posiedzeniu 
nowo  wybranego  Sejmu  na  okres  jego  kadencji  i  zachowuje  swoje  kompetencje  do  czasu 
wybrania nowego Trybunału Stanu. 
W jego skład wchodzi: 

 

przewodniczący – przewodniczącym TS jest Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego; 

 

2 zastępców; 

 

16 członków. 

Zastępcy  przewodniczącego  TS  oraz  co  najmniej  połowa  jego  członków  powinni  posiadać 
kwalifikacje  wymagane  do  zajmowania  stanowiska  sędziego.  Osoby  wybrane  w  skład  TS  w 
wykonywaniu swych funkcji sędziowskich są niezawisłe i podlegają tylko Konstytucji i ustawom. 
 
Podmioty ponoszące odpowiedzialność przed TS (ograniczenie podmiotowe) 
1)  Prezydent  RP  –  podlega  tylko  Trybunałowi  Stanu;(w  trakcie  sprawowania  funkcji  nie 

odpowiada przed sądami powszechnymi) 

2)  Prezes Rady Ministrów oraz członkowie RM; 
3)  osoby, którym Prezes RM powierzył kierowanie ministerstwem; 
4)  Prezes NBP;  

 

 

 

 

 

 

    odpowiadają za delikt 

5)  Prezes Najwyższej Izby Kontroli; 

 

 

 

 

    konstytucyjny 

6)  członkowie KRRiT; 
7)  Naczelny Dowódca Sił Zbrojnych; 
8)  Marszałkowie Sejmu i Senatu, którzy tymczasowo wykonują obowiązki Prezydenta; 
9)  posłowie  i  senatorowie  –  odpowiadają  przed  TS  za  naruszenie  zakazu  prowadzenia 

działalności  gospodarczej  z  osiąganiem  korzyści  z  majątku  Skarbu  Państwa  lub  samorządu 
terytorialnego oraz za naruszenie zakazu nabywania tego majątku. 

 
Delikt konstytucyjny (ograniczenie przedmiotowe) 
Delikt konstytucyjne obejmuje czyny, które zgodnie z ustawą o TS 
1)  popełnione  zostały  przez osoby w  zakresie  ich  urzędowania  albo  w  związku  z  zajmowanym 

stanowiskiem; 

2)  mają charakter chociażby nieumyślny; 
3)  naruszają Konstytucję RP lub ustawy o TS. 
Okres przedawnienia wynosi 10 lat. 
 
Sędzia TS nie otrzymuje wynagrodzenia; otrzymuje dietę oraz zwrot kosztów przejazdu. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

76 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

76

 

Tryb postępowania przed TS 

Wyróżnić można 5 etapów w postępowaniu przed TS 
1)  złożenie  wstępnego  wniosku  –  taki  wniosek  wpływa  do  prezesa  TS  i  jest  kierowany  do 

Komisji Odpowiedzialności Konstytucyjnej 

 

jeśli  wniosek  dotyczy  Prezydenta  –  to  taki  wniosek  może  złożyć  grupa  140  członków 
Zgromadzenia Narodowego, 

 

jeśli wniosek dotyczy członków RM – to taki wniosek może złożyć Prezydent lub grupa 115 
posłów, 

 

jeśli wniosek dotyczy pozostałych osób – to taki wniosek może złożyć Prezydent, komisja 
śledcza, grupa 115 posłów; 

2)  postępowanie  przed  Komisją  Odpowiedzialności  Konstytucyjnej  –  komisja  ta  działa  na 

podstawie  KPK,  m.in.:  przesłuchuje  świadków,  zbiera  dowody;  finalnie  uchwala 
sprawozdanie. Osoba przeciwko której sprawa się toczy może korzystać z obrońcy.  
Mogą być 2 rozwiązania w tym zakresie: 

 

wniosek o umorzenie postępowania w sprawie, 

 

wniosek  o  postawienie  osoby  w  stan  oskarżenia  (jeżeli  uzna  zarzuty  za  zasadne)  –  jeśli 
zostanie uchwalony ten wniosek, to przechodzimy do etapu 3; 

3)  sprawa trafia pod obrady Zgromadzenia Narodowego 

 

jeśli  wniosek  dotyczył  Prezydenta  –  to  uchwałę  o  postawieniu  Prezydenta  w  stan 
oskarżenia  podejmuje  Zgromadzenie  Narodowe  większością  co  najmniej  2/3  głosów 
ustawowej liczby członków Sejmu i Senatu, 

 

jeśli  wniosek  dotyczył  RM  –  to  uchwałę  o  postawieniu  danej  osoby  w  stan  oskarżenia 
podejmuje Sejm większością 3/5 głosów; 

 

jeśli wniosek dotyczył  pozostałych osób  –  to uchwałę  o postawieniu danej osoby w  stan 
oskarżenia  podejmuje  Sejm  bezwzględną  większością  głosów  w  obecności  co  najmniej 
połowy ustawowej liczby posłów. 

Sejm wybiera 2 oskarżycieli i materiały trafiają do TS.  

4)  rozpoznanie sprawy przed TS w I instancji 

 

skład –  5 sędziów – przewodniczący + 4 członków TS, 

 

od tego orzeczenia przysługuje apelacja do TS – wtedy faza 5 

5)  rozpoznanie sprawy przed TS w II instancji 

 

w II instancji sprawę rozpatruje 7 sędziów (przewodniczący + 6 członków TS), ale są to inni 
sędziowie niż w I instancji. Orzeczenie TS w tej fazie jest ostateczne! 

 
Co  do  zasady  TS  orzeka  jawnie  (jawność  może  być  wyłączona  gdy  sprawa  jest  ważna  dla 
bezpieczeństwa państwa).  
 

Kary, które może orzekać TS: 
a)  utrata biernego i czynnego prawa wyborczego od 2 do 10 lat, 
b)  zakaz  zajmowania  stanowisk  kierowniczych,  pełnienia  funkcji  kierowniczych  w  organach 

państwowych i społecznych od 2 lat na zawsze, 

c)  utrata  wszystkich  lub  niektórych  orderów  i  odznaczeń  od  2  do  10  lat  (w  tym  czasie  nie 

można też ich otrzymywać), 

d)  orzeczenie o winie oskarżonego i odstąpienie od jego ukarania, 
e)  utrata urzędu lub stanowiska. 

Jeżeli czyn wyczerpuje ustawowe znamiona przestępstw z Kodeksu karnego to TS wymierza karę 
przewidzianą w KK. 

background image

 

 

77 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

77

 

Prokuratura 

Dzieje prokuratury 

Nazwa prokurator znana w okresie starożytnego Rzymu. Wtedy oznaczał coś innego, niż dzisiaj, był pełnomocnikiem, zarządcą 
majątku, zastępca strony, zajmował się kwestiami finansowymi. W historii procesu karnego (późny okres cesarstwa rzymskiego bądź 
średniowiecze) prokurator był znany w procesie karnym niemieckim i francuskim jako oskarżyciel. W Polsce instytucja ta 
występowała w procesie międzywojennym, wtedy obok niego występował sędzia śledczy (miał większe kompetencje niż prokurator, 
bo prowadził szereg czynności w postępowaniu), prokurator sporządzał akt oskarżenia, wnosił go do sądu i występował przed sądem 
(tam nie było już sędziego śledczego). Ten model zniknął w okresie powojennym. Prokurator stał się oskarżycielem publicznym w 
procesie karnym, miał bardzo duże kompetencje (największe kompetencje w KPK ’69: np. stosował tymczasowe aresztowanie). 
Obecnie na posiedzeniu zapada decyzja przed Sądem Rejonowym, czy zastosować tymczasowe aresztowanie, czy też nie, sędzia 
orzeka jednoosobowo.  
W poprzednim okresie prokurator zajmował się prokuratorską kontrolą przestrzegania prawa – to instytucja, gdzie prokurator miał 
spore pole do popisu, bowiem wszystko, co zdaniem prokuratora przyczyniało się do jakiejś patologii mogło dać podstawę do 
wystąpienia prokuratorskiego do danej instytucji i ta instytucja musiała się ustosunkować. Czy wszczynano później postępowanie, czy 
nie  zależało od decyzji prokuratora, czy popełniono przestępstwo. To było skuteczne. 
Prokuratura działa na podstawie ustawy z 23 czerwca 1985 r. Mniej więcej od 10 lat mówi się o nowej ustawie o prokuraturze. Na 
razie nic się nie robi. Prokuraturę stanowią: Prokurator generalny, podlegli mu prokuratorzy powszechnych i wojskowych jednostek 
organizacyjnych, organy kolegialne prokuratury i Instytut Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi 
Polskiemu (IPN).  
Prokuratura przechodziła różne zmiany. Po wydaniu Konstytucji z ’97 prokuraturę podporządkowano pod Ministra Sprawiedliwości. 
Minister Sprawiedliwości był Prokuratorem Generalnym, zlikwidowano Prokuraturę Generalną, było tylko biuro i sekretariat 
Prokuratora Generalnego w Ministerstwie Sprawiedliwości. Powołano Prokuraturę Krajową, były prok. Apelacyjne, okręgowe i 
rejonowe. Teraz powrócono do poprzedniego systemu – prokurator generalny został wyłączony z Ministerstwa Sprawiedliwości i 
podlega Premierowi. Wyłączenie z polityki, a prokurator ma być specjalistą, nie politykiem, nie ma się zajmować polityką. W PRLu 
prokuratura była oddzielona od Ministerstwa Sprawiedliwości, Prokurator generalny podlegał bezpośrednio przewodniczącemu Rady 
Państwa 

 
 
Kto stanowi prokuraturę 
Prokuraturę stanowią  

 

Prokurator Generalny oraz  

 

podlegli  mu  prokuratorzy  powszechnych  i  wojskowych  jednostek  organizacyjnych 
prokuratury, 

 

organy kolegialne prokuratur oraz  

 

prokuratorzy  Instytutu  Pamięci  Narodowej  –  Komisji  Ścigania  Zbrodni  przeciwko  Narodowi 
Polskiemu. 

 
 
Jednostki organizacyjne prokuratury 
1)  Prokuratura Generalna

2)  prokuratury apelacyjne 

 

prokuraturę  apelacyjną  tworzy  się  dla  obszaru  właściwości  co  najmniej  2  prokuratur 
okręgowych, odpowiadającego obszarowi właściwości odpowiedniego sądu apelacyjnego; 

 

na  czele  prokuratury  apelacyjnej  stoi  prokurator  apelacyjny,  który  jest  przełożonym 
prokuratorów  prokuratury  apelacyjnej  oraz  prokuratorów  okręgowych  i  rejonowych  na 
obszarze jej działania; 

 

kadencja  prokuratora  apelacyjnego  trwa  6  lat  i  nie  może  być  ponownie  powołany  na 
następne kolejne kadencje do pełnienia tej funkcji; 

3)  prokuratury okręgowe 

 

prokuraturę  okręgową  tworzy  się  dla  obszaru  właściwości  co  najmniej  2  prokuratur 
rejonowych; 

 

prokuraturą okręgową kieruje prokurator okręgowy, który jest jednocześnie przełożonym 
prokuratorów  prokuratury  okręgowej,  prokuratorów  rejonowych  oraz  prokuratorów 
prokuratur rejonowych na obszarze jej działania; 

 

kadencja  prokuratora  okręgowego  trwa  6  lat  i  nie  może  być  ponownie  powołany  na 
następne kolejne kadencje do pełnienia tej funkcji; 

background image

 

 

78 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

78

 

4)  prokuratury rejonowe 

 

prokuraturę rejonową tworzy się dla obszary jednej lub większej liczby gmin;  

 

w uzasadnionych wypadkach może być utworzona więcej niż jedna prokuratura rejonowa 
w obrębie tej samej gminy (np. miasto stołeczne Warszawa);  

 

na  czele  prokuratury  rejonowej  stoi  prokurator  rejonowy,  który  równocześnie  jest 
przełożonym prokuratorów pełniących czynności w danej prokuraturze rejonowej; 

 

kadencja prokuratora rejonowego trwa 4 lata. 
 

 
Pion wojskowy 

 

Naczelna Prokuratura Wojskowa – na jej czele stoi Naczelny Prokurator Wojskowy, który jest 
jednym  z  zastępców  Prokuratora  Generalnego,  a  jednocześnie  przełożonym  prokuratorów 
Naczelnej  Prokuratury  Wojskowej  oraz  pozostałych  wojskowych  jednostek  organizacyjnych 
prokuratury; Naczelnego Prokuratora Wojskowego powołuje i odwołuje Prezydent RP; 

 

wojskowa  prokuratura  okręgowa  –  kieruje  nią  wojskowy  prokurator  okręgowy;  są  2  takie 
prokuratury – w Warszawie i Poznaniu; 

 

wojskowa prokuratura garnizonowa – kieruje nią wojskowy prokurator garnizonowy. 

 
Kto może być prokuratorem 
Prokuratorem może być powołany ten, kto 
1)  posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich; 
2)  jest nieskazitelnego charakteru; 
3)  ukończył wyższe studia prawnicze w Polsce i uzyskał tytuł magistra lub zagraniczne uznane w 

Polsce; 

4)  jest zdolny, ze względu na stan zdrowia, do pełnienie obowiązków prokuratora; 
5)  ukończył 26 lat; 
6)  złożył egzamin prokuratorski lub sędziowski; 
7)  pracował w charakterze asesora prokuratorskiego lub sądowego co najmniej rok albo odbył 

w  wojskowych  jednostkach  organizacyjnych  prokuratury  okres  służby  przewidziany  w 
przepisach o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. 

 
Wymagania, o których mowa w pkt 6 i 7 nie dotyczą: 
1)  profesorów  i  doktorów  habilitowanych  nauk  prawnych  w  polskich  szkołach  wyższych,  w 

Polskiej  Akademii  Nauk  oraz  w  instytutach  naukowo  –  badawczych  i  innych  placówkach 
naukowych; 

2)  sędziów; 
3)  adwokatów, radców prawnych oraz radców Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, którzy 

wykonywali ten zawód lub zajmowali takie stanowisko przez co najmniej 3 lata. 

 
Wymagania, o których mowa w pkt 7 nie dotyczą notariuszy. 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

79 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

79

 

Prokurator wykonując swój zawód jest  niezależny. Natomiast sędzia co do orzekania podlega 
Konstytucji  i  ustawom,  jest  niezawisły  (występuje  niewielkie  ograniczenie  –  podległość 
regulaminowi,  jednak  to  ograniczenie  nie  dotyczy  orzekania),  ma  swobodną  ocenę  dowodów. 
Niestety niezależność prokuratorska ma się nijak do niezawisłości sędziowskiej.  Prokurator jest 
niezależny, to znaczy żadna instytucja nie może wpływać na wykonywane przez niego czynności, 
ale  ma  on  podległość  służbową  –  ma  przełożonego  w  postaci  prokuratora  kierującego  daną 
prokuraturą i prokuratorów prokuratur wyższego stopnia. Prokurator musi bowiem wykonywać 
zarządzenia,  wytyczne  i  polecenia  prokuratora  przełożonego,  z  tym  że  nie  mogą  one  dotyczyć 
treści  czynności  procesowej.  Zarządzenia  i  wytyczne  dotyczące  konkretnie  oznaczonej  sprawy 
oraz  polecenia  są  włączane  do  akt  sprawy.  Może  zdarzyć  się  przekazanie  sprawy  innemu 
prokuratorowi  na polecenie  prokuratora przełożonego. Często prokurator przełożony wymaga, 
aby  decyzje  były  uzgadniane.  Teoretycznie  prokurator  samodzielnie  prowadzi  powierzoną 
sprawę. 
Prokurator  musi  wszystkich  traktować  równo,  czyli  musi  być  bezstronny.  Powinien  być 
apolityczny.  Ma  również  obowiązek  zachowania  tajemnicy  służbowej  dotyczący  okoliczności 
sprawy,  o  których  dowiedział  się  ze  względu  na  swoje  stanowisko.  Przy  podejmowaniu 
dodatkowego  zatrudnienia,  podobnie  jak  sędzia,  musi  uzyskać  zgodę.  Prokuratora  chroni 
immunitet.  Nie może  być  on  tymczasowo  aresztowany  bądź  pociągnięty  do odpowiedzialności 
karnej bez zezwolenia właściwego sądu dyscyplinarnego ani zatrzymany bez gody przełożonego 
dyscyplinarnego, chyba że został zatrzymany na gorącym uczynku popełnienia przestępstwa. 
 
 
 
 
Organy kolegialne prokuratury 
1)  zgromadzenie prokuratorów; 
2)  kolegia prokuratur; 
3)  Krajowa Rada Prokuratury – czuwa nad niezależnością prokuratury. 

 
 
 

 
Funkcje prokuratury 
1)  funkcja oskarżyciela publicznego; 
2)  ścigania przestępstw; 
3)  nadzoru  nad  legalizmem  działania  innych  organów  władz  publicznych,  w  szczególności 

organów administracji rządowej i samorządowej. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

80 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

80

 

Zadania prokuratury (art. 3 ustawy o prokuraturze z dnia 20 czerwca 1985 r.) 
Podstawowym  zadaniem  prokuratury  jest  strzeżenie  praworządności  oraz  czuwanie  nad 
ściganiem przestępstw. Kompetencje te prokuratorzy wykonują przez 
1)  prowadzenie lub nadzorowanie postępowania przygotowawczego oraz sprawowanie funkcji 

oskarżyciela publicznego przed sądami; 

2)  wytaczanie  powództw  w  sprawach  karnych  i  cywilnych  oraz  składanie  wniosków  i  udział  w 

postępowaniu  sądowym  w  sprawach  cywilnych,  ze  stosunku  pracy  i  ubezpieczeń 
społecznych,  jeżeli  tego  wymaga  ochrona  praworządności,  interesu  społecznego,  własności 
lub praw obywateli; 

3)  podejmowanie  środków  przewidzianych  prawem  zmierzających  do  prawidłowego  i 

jednolitego  stosowania  prawa w  postępowaniu sądowym,  administracyjnym,  w  sprawach o 
wykroczenia oraz w innych postępowaniach; 

4)  sprawowanie  nadzoru nad wykonywaniem postanowień o tymczasowym aresztowaniu oraz 

innych decyzji o pozbawieniu wolności; 

5)  współpracę  z  jednostkami  naukowymi  w  zakresie  prowadzenia  badań  dotyczących 

problematyki przestępczości, jej zwalczania i zapobiegania oraz kontroli; 

6)  gromadzenie,  przetwarzanie  i  analizowanie  danych  w  systemach  informatycznych,  w  tym 

danych  osobowych,  pochodzących  z  prowadzonych  lub  nadzorowanych  postępowań  oraz  z 
udziału  w  postępowaniu  sądowym,  administracyjnym,  w  sprawach  o  wykroczenia  lub  w 
innych postępowaniach, przekazywanie danych i wyników analiz właściwym organom, w tym 
organom innych państw, organizacjom międzynarodowym oraz organom UE; 

7)  zaskarżanie  do  sądu  niezgodnych  z  prawem  decyzji  administracyjnych  oraz  udział  w 

postępowaniu sądowym w sprawach zgodności z prawem takich decyzji; 

8)  koordynowanie działalności w zakresie ścigania przestępstw, prowadzonej przez inne organy 

państwowe; 

9)  współdziałanie  z  organami  państwowymi,  państwowymi  jednostkami  organizacyjnymi  i 

organizacjami  społecznymi  w  zakresie  zapobiegania  przestępczości  i  innym  naruszeniom 
prawa; 

10)  współpracę z Szefem Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych; 
11)  współpracę  i udział w  działaniach podejmowanych przez organizacje międzynarodowe lun 

ponadnarodowe oraz zespoły międzynarodowe; 

12)  opiniowanie projektów aktów normatywnych. 

 
 

Odpowiedzialność dyscyplinarna prokuratora 
Prokurator odpowiada dyscyplinarnie za przewinienia służbowe, w szczególności za oczywistą i 
rażącą  obrazę  przepisów  prawa  oraz  uchybienia  godności  urzędu  prokuratorskiego,  w  tym 
również za swoje postępowanie przed objęciem urzędu. 
Prokurator podlega wyłącznie odpowiedzialności dyscyplinarnej  za wykroczenia oraz nadużycia 
wolności  słowa  przy  wykonywaniu  obowiązków  służbowych,  stanowiące  ściganą  z  oskarżenia 
prywatnego  zniewagę  strony,  jej  pełnomocnika,  obrońcy,  kuratora,  świadka,  biegłego  lub 
tłumacza. 
Kary dyscyplinarne to: 

 

upomnienie, 

 

nagana, 

 

usunięcie z zajmowanej funkcji, 

 

przeniesienie na inne miejsce służbowe, 

 

wydalenie ze służby prokuratorskiej. 

background image

 

 

81 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

81

 

W sprawach dyscyplinarnych orzekają sądy dyscyplinarne 
1)  dla  prokuratorów  powszechnych  jednostek  organizacyjnych  prokuratury,  działające  przy 

Prokuratorze  Generalnym, w  I instancji  –  Sąd Dyscyplinarny, a w II instancji  –  Odwoławczy 
Sąd Dyscyplinarny

2)  dla prokuratorów wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury – Sąd Dyscyplinarny w 

Naczelnej Prokuraturze Wojskowej

3)  dla prokuratorów  Instytutu Pamięci Narodowej, działające w  Instytucie, w  I instancji  –  Sąd 

Dyscyplinarny, a w II instancji – Odwoławczy Sąd Dyscyplinarny

W składzie orzekającym sędziami są prokuratorzy wybierani w drodze losowania. 
 
Asesor prokuratury (art. 99 ustawy o prokuraturze) 

 

ma  zdany  egzamin  prokuratorski,  ale  zanim  zostanie  prokuratorem  przez  3  lata  może  być 
zatrudniony na etacie asesora, 

 

asesor nie może uczestniczyć w postępowaniu przed sądem apelacyjnym i okręgowym, 

 

asesor  nie  może  sporządzać  środków  zaskarżania  i  wniosków  do  Sądu  Najwyższego  oraz 
występować przed SN, 

 

może prowadzić śledztwo, może także występować przed sądami rejonowymi. 

 
Asystent prokuratury (art. 100a ustawy o prokuraturze) 
To  nowa  instytucja.  Asystent  może  być  pisemnie  upoważniony  przez  prokuratora  do 
wykonywania  bieżącego  nadzoru  nad  dochodzeniem,  a  w  toku  prowadzonego  postępowania 
przygotowawczego może 

 

przesłuchiwać świadków, 

 

dokonać zatrzymania rzeczy i przeszukania, 

 

dokonać oględzin, 

 

dokonać eksperymentu procesowego (są to czynności merytoryczne). 

 

Na stanowisku asystenta prokuratora może być zatrudniona osoba, która 
1)  ukończyła 24 lata; 
2)  jest obywatelem RP i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich; 
3)  jest nieskazitelnego charakteru; 
4)  ukończyła wyższe studia prawnicze w RP i uzyskała tytuł zawodowy magistra lub ukończyła zagraniczne 

studia prawnicze uznane w RP; 

5) 

ukończyła aplikację prokuratorską lub ogólną w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury.

 

 

Zasady działania prokuratury 

1.  Zasada jednolitości i niepodzielności 

Oznacza, że prokuratorzy uosabiają całość prokuratury, a ich uzewnętrznione działania 
są działaniem prokuratury.  

2.  Zasada indyferencji 

Polega na tym, że nie ma znaczenia, który z prokuratorów wykonał daną czynność, a 
zatem jeśli w toku postępowania zmieniła się osoba prokuratora, to nie wpływa to na 
ważność i skuteczność danej czynności.  

3.  Zasada centralizmu 

Charakteryzuje się tym, że cała prokuratura podlega Prokuratorowi Generalnemu. 
Zgodnie z art. 10 ust. 1 ProkU Prokurator Generalny kieruje działalnością prokuratury 
osobiście bądź przez zastępców Prokuratora Generalnego, wydając zarządzenia, 
wytyczne i polecenia. Niemniej jednak nie mogą one dotyczyć treści czynności 
procesowych.  

background image

 

 

82 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

82

 

4.  Zasada hierarchicznego podporządkowania 

Zasada ta jak sama nazwa wskazuje, mówi o hierarchicznym podporządkowaniu w 
strukturze prokuratury, czyli prokuratorom nadrzędnym bądź bezpośrednio 
przełożonym 

5.  Zasada substytucji 

Zasada substytucji pozwala na zlecenie podległym prokuratorom realizacji czynności 
należących do gestii prokuratora przełożonego, chyba że ustawa wskazuje konkretnie na 
właściwość danego prokuratora (art. 8b ust. 1 ProkU), np. tylko Prokurator Generalny 
może wnieść wniosek o ułaskawienie (art. 565 KPK). 

6.  Zasada dewolucji 

Zasada dewolucji zaś polega na możliwości przejęcia do wykonania przez prokuratora 
przełożonego czynności należących do kompetencji prokuratora podległego (art. 8b ust. 
2 ProkU) pod warunkiem, że nie zamyka to drogi do wniesienia środka odwoławczego.  

 
 
 
Prokurator nadrzędny  
Prokuratorem nadrzędnym jest prokurator kierujący jednostką organizacyjną wyższego stopnia, 
a także prokurator tej jednostki lub prokurator delegowany do niej w zakresie zleconych mu 
czynności.  

Prokurator bezpośrednio przełożony – art. 17a ProkU 
ust. 3. Prokuratorami bezpośrednio przełożonymi są: 
1) Prokurator Generalny – w stosunku do swoich zastępców, prokuratorów pełniących czynności 
w Prokuraturze Generalnej oraz prokuratorów apelacyjnych; 
2) uchylony 
3) zastępcy Prokuratora Generalnego, z wyłączeniem Naczelnego Prokuratora Wojskowego i 
Dyrektora Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytutu Pamięci 
Narodowej, w zakresie zleconych czynności – w stosunku do prokuratorów pełniących czynności 
w Prokuraturze Generalnej oraz prokuratorów apelacyjnych; 
4) Naczelny Prokurator Wojskowy oraz, w zakresie zleconych czynności, jego zastępca – w 
stosunku do prokuratorów Naczelnej Prokuratury Wojskowej oraz wojskowych prokuratorów 
okręgowych i kierowników innych, równorzędnych, wojskowych jednostek organizacyjnych 
prokuratury; 
5) prokuratorzy apelacyjni, prokuratorzy okręgowi i wojskowi prokuratorzy okręgowi oraz, w 
zakresie zleconych czynności, ich zastępcy – w stosunku do prokuratorów pełniących czynności 
w danej jednostce oraz w stosunku do kierowników jednostek organizacyjnych prokuratury 
bezpośrednio niższego stopnia na obszarze działania danej jednostki, z zastrzeżeniem pkt 6; 
6) kierownicy ośrodków zamiejscowych prokuratur okręgowych oraz, w zakresie zleconych 
czynności, ich zastępcy – w stosunku do prokuratorów pełniących czynności w danym ośrodku 
oraz prokuratorów rejonowych na obszarze działania danego ośrodka zamiejscowego 
prokuratury okręgowej; 
7) prokuratorzy rejonowi i wojskowi prokuratorzy garnizonowi oraz, w zakresie zleconych 
czynności, ich zastępcy – w stosunku do prokuratorów, odpowiednio, danej prokuratury 
rejonowej lub wojskowej prokuratury garnizonowej; 
8) kierownicy ośrodków zamiejscowych prokuratur rejonowych – w stosunku do prokuratorów 
pełniących czynności w danym ośrodku. 

background image

 

 

83 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

83

 

Policja 

Policja działa na podstawie ustawy z 6 kwietnia 1990 r. o Policji.  

Ustawa ta powstała w pewnej sytuacji społeczno- politycznej  Okrągły Stół, przemiana ustrojowa w kraju. Ustawa uchwalona przez 
parlament „mieszany” ze sporą ilością działaczy Solidarności jako posłów. W pierwszej wersji da się odczuć dążenie do maksymalnego 
zmniejszenia uprawnień policji, bowiem była to pewnego rodzaju forma odreagowania od tej strony politycznej, bo w całym okresie 
państwa socjalistycznego organy policyjne miały dużo uprawnień pozaustawowych. Ustawa o milicji obywatelskiej nadawała jedynie 
uprawnienia  ogólne,  natomiast  szereg  czynności,  które  bezpośrednio  naruszały  prawa  i  wolności  obywatelskie  były  regulowane 
instrukcjami,  które  były  wprowadzone  rozkazem  Komendanta  Głównego  MO  czy  rozkazem  Szefa  Służby  Wewnętrznej  –  trudno  to 
nazwać aktami normatywnymi. Były to czynności (rozkazy) na mocy których przeprowadzano szereg działań naruszających prawa i 
wolności  obywatelskie  (np.  przegląd  korespondencji,  podsłuchy).  Cały  ten  arsenał  pracy  operacyjnej  był  wprowadzany  i 
wykorzystywany przeciwko ówczesnej, rodzącej się opozycji. Lata 90-te pokazały, że zmiany ustrojowe pociągnęły za sobą największą 
falę przestępczości. Dlatego ustawa z 1990 roku była nowelizowana tak wiele razy, że na dobrą sprawę z jej pierwotnego tekstu już 
niezbyt wiele pozostało. 

 

 

Modele Policji 

Współcześnie można wyróżnić 3 modele policji, biorąc pod uwagę jej relacje ze społeczeństwem 
1)  model liberalny 

 

policja jest akceptowana przez społeczeństwo, jest częścią społeczeństwa, 

 

policja jest wyposażona w aparat przymusu, 

 

policja  kontroluje  całe  społeczeństwo,  ale w  taki  sposób,  że  jest to  przez  społeczeństwo 
akceptowane, 

 

policja chroni obywateli przed nimi samymi (ponieważ pilnowanie  porządku publicznego 
wiąże się ze staniem na straży praworządności) 

 

taki model występuje np. w Norwegii, Finlandii; 

2)  model konserwatywny 

 

policja to organ, do którego społeczeństwo ma dystans, 

 

obywatele nie wierzą policji, 

 

policja jest groźna, 

 

taki model występuje np. w Polsce; 

3)  model radykalny 

 

państwo jest państwem policyjnym, totalitarnym, 

 

policja jest przedłużeniem władzy, 

 

taki model występował np. w NRD. 

 
 

Zadania Policji 

 

ochrona  życia  i  zdrowia  ludzi  oraz  mienia  przed  bezprawnymi  zamachami  naruszającymi  te 
dobra, 

 

ochrona  bezpieczeństwa  i  porządku  publicznego,  w  tym  zapewnienie  spokoju  w  miejscach 
publicznych  oraz  w  środkach  publicznego  transportu  i  komunikacji  publicznej,  w  ruchu 
drogowym i na wodach przeznaczonych do powszechnego korzystania, 

 

inicjowanie i organizowanie działań mających na celu zapobieganie popełnianiu przestępstw i 
wykroczeń  oraz  zjawiskom  kryminogennym  i  współdziałanie  w  tym  zakresie  z  organami 
państwowymi, samorządowymi i organizacjami społecznymi, 

 

wykrywanie przestępstw i wykroczeń oraz ściganie ich sprawców, 

 

nadzór  nad  strażami  gminnymi  (miejskimi)  oraz  nad  specjalistycznymi  uzbrojonymi 
formacjami ochronnymi w zakresie określonym w odrębnych przepisach, 

 

kontrola przestrzegania przepisów porządkowych i administracyjnych przez społeczeństwo, 

 

współdziałanie  z  policjami  innych  państw  oraz  ich  organizacjami  międzynarodowymi  na 
podstawie umów i porozumień międzynarodowych oraz odrębnych przepisów, 

background image

 

 

84 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

84

 

 

gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie informacji kryminalnych, 

 

prowadzenie  bazy  danych  zawierającej  informacje  o  wynikach  analizy  DNA  (kwasu 
dezoksyrybonukleinowego), 

 

utworzenie,  eksploatacja  i  utrzymanie  systemu  informacyjnego,  który  powoduje 
zintegrowanie  baz  danych  oraz  umożliwia  organom  administracji  rządowej  i  organom 
sprawiedliwości  przekazywanie  oraz  dostęp  do  danych  gromadzonych  w  Systemie 
Informacyjnym  Schengen  (SIS),  niezbędnych  z  punktu  widzenia  funkcjonowania  obszaru 
Schengen. 

 

Organizacja Policji 

Policja składa się z następujących rodzajów służb 

 

służba kryminalna, 

 

służba prewencyjna, 

 

służba wspomagająca (wspomaga działania organizacyjne i logistyczne). 

 
W skład Policji wchodzą również 

 

Wyższa Szkoła Policji, ośrodki szkolenia i szkoły policyjne, 

 

wyodrębnione oddziały prewencji i pododdziały antyterrorystyczne, 

 

jednostki badawczo – rozwojowe. 

 

Zakres uprawnień Policji (3 główne kierunki pracy) 

W granicach swych zadań Policja wykonuje czynności 
1)  operacyjno – rozpoznawcze 

 

podstawą  prawną  tych  czynności  jest  KPK  –  ale  KPK  jest  stosowany  tylko  gdy 
postępowanie zostało wszczęte i jest prowadzone, 

 

natomiast  czynności  podjęte  przed  wszczęciem  postępowania  wykonywane  są  na 
podstawie  ustawy o Policji, Żandarmerii Wojskowej, ABW, Agencji Wywiadu, CBŚ,  Straży 
Granicznej, 

 

te  czynności  to  np.  przegląd  korespondencji,  podsłuch,  kontrolowanie  zawartości 
przesyłek,  podglądy  w  lokalach,  fizyczna  inwigilacja  danej  osoby  (np.  śledzenie),  tajne 
przeszukania,  tworzenie  kombinacji  operacyjnych  w  określonych  sytuacjach  gdy  stosuje 
się bardzo wiele technik maskowania 

 

dokumenty  legalizacyjne  –  to  dokumenty  nieprawdziwe,  wyżej  wymienione  ustawy 
wyłączają  przestępczość  posługiwania  się  tymi  dokumentami  i  wytwarzania  tych 
dokumentów.  Policjant  ma  prawo  posługiwać  się  przy  wykonywaniu  określonych 
czynności służbowych dokumentami, które zmieniają jego tożsamość, miejsce pracy – czyli 
na  dobra  sprawę  dokumentami  nieprawdziwymi,  sfałszowanymi.  Jest  to  kontratyp  –  w 
innym  wypadku  takie  działanie  byłoby  karane  jako  fałszowanie  dokumentów,  czyli 
przestępstwo.  Nie  popełnia  również  przestępstwa  ten,  który  przygotowuje  (fałszuje) 
dokumenty dla policjantów (art. 20 ustawy o policji). 

 

zgodę  na  kontrolę  operacyjną  wydaje  sąd  okręgowy,  a  w  wojsku  –  wojskowy  sąd 
okręgowy; 

2)  dochodzeniowo  –  śledcze  –  to  udział  w  postępowaniu  przygotowawczym.  Zgodnie  z  KPK 

Policja jest normalnym organem ścigania. 

3)  administracyjno  –  porządkowe  –  to  np.  patrolowanie,  konwojowanie,  zabezpieczenie 

obiektów,  czy  też  terenu,  kontrola  ruchu  drogowego,  działania  typowo  prewencyjne,  które 
mogą mieć styk z procesem karnym, np. w przypadku zatrzymania kogoś, legitymowania. 

background image

 

 

85 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

85

 

 

Uprawnienia Policji 

 

legitymowanie osób w celu ustalenia ich tożsamości, 

 

zatrzymywania osób w trybie i przypadkach określonych w przepisach KPK i innych ustaw, 

 

zatrzymywania  osób  pozbawionych  wolności,  które  na  podstawie  zezwolenia  właściwego 
organu opuściły areszt śledczy albo zakład karny i w wyznaczonym terminie nie powróciły do 
niego, 

 

zatrzymywania osób stwarzających w sposób oczywisty bezpośrednie zagrożenie dla życia lub 
zdrowia ludzkiego, a także dla mienia, 

 

ustalenie tożsamości osób (np. przez pobranie wymazu ze śluzówki policzków) 

 

przeszukiwania  osób  i  pomieszczeń  w  trybie  i  przypadkach  określonych  w  przepisach  KPK  i 
innych ustaw, 

 

dokonywania kontroli osobistej, a także przeglądania zawartości bagaży, 

 

obserwowania i rejestrowania przy użyciu środków technicznych obrazu zdarzeń w miejscach 
publicznych i dźwięku towarzyszącego tym zdarzeniom, 

 

stosowanie środków przymusu 
o  w  razie  niepodporządkowania  się  wydanym  na  podstawie  prawa  poleceniom  organów 

Policji  lub  jej  funkcjonariuszy,  policjanci  mogą  stosować  następujące  środki  przymusu 
bezpośredniego: 
1)  fizyczne, techniczne i chemiczne środki służące do obezwładniania bądź konwojowania 

osób oraz do zatrzymywania pojazdów, 

2)  pałki służbowe, 
3)  wodne środki obezwładniające, 
4)  psy i konie służbowe, 
5)  pociski niepenetracyjne, miotane z broni palnej; 

o  Policjanci  mogą  stosować  jedynie  środki  przymusu  bezpośredniego,  które  odpowiadają 

potrzebom  wynikającym  z  istniejącej  sytuacji  i  są  niezbędne  do  osiągnięcia 
podporządkowania się wydanym poleceniom; 

 

Policja ma prawo użycia broni. 

 
Zasady użycia broni przez Policję (art. 17 ustawy o Policji) 

Jeżeli  środki  przymusu  bezpośredniego  okazały  się  niewystarczające  lub  ich  użycie,  ze  względu 
na  okoliczności  danego  zdarzenia,  nie  jest  możliwe,  policjant  ma  prawo  użycia  broni  palnej 
wyłącznie: 
1)  w  celu  odparcia  bezpośredniego  i  bezprawnego  zamachu  na  życie,  zdrowie  lub  wolność 

policjanta  lub  innej  osoby  oraz  w  celu  przeciwdziałania  czynnościom  zmierzającym 
bezpośrednio do takiego zamachu, 

2)  przeciwko  osobie  nie  podporządkowującej  się  wezwaniu  do  natychmiastowego  porzucenia 

broni lub innego niebezpiecznego narzędzia, którego użycie zagrozić może życiu, zdrowiu lub 
wolności policjanta albo innej osoby, 

3)  przeciwko  osobie,  która  usiłuje  bezprawnie,  przemocą  odebrać  broń  palną  policjantowi  lub 

innej osobie uprawnionej do posiadania broni palnej, 

4)  w  celu  odparcia  niebezpiecznego  bezpośredniego,  gwałtownego  zamachu  na  obiekty  i 

urządzenia  ważne  dla  bezpieczeństwa  lub  obronności  państwa,  na  siedziby  naczelnych 
organów władzy, naczelnych i centralnych organów administracji państwowej albo wymiaru 
sprawiedliwości,  na  obiekty  gospodarki  lub  kultury  narodowej  oraz  na  przedstawicielstwa 
dyplomatyczne  i  urzędy  konsularne  państw  obcych  albo  organizacji  międzynarodowych,  a 

background image

 

 

86 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

86

 

także  na  obiekty  dozorowane  przez  uzbrojoną  formację  ochronną  utworzoną  na  podstawie 
odrębnych przepisów, 

5)  w celu odparcia zamachu na mienie, stwarzającego jednocześnie bezpośrednie zagrożenie dla 

życia, zdrowia lub wolności człowieka,  

6)  w  bezpośrednim  pościgu  za  osobą,  wobec  której  użycie  broni  było  dopuszczalne  w 

przypadkach  określonych  w  pkt  1-3  i  5,  albo  za  osobą,  wobec  której  istnieje  uzasadnione 
podejrzenie  popełnienia  zabójstwa,  zamachu  terrorystycznego,  uprowadzenia  osoby  w  celu 
wymuszenia okupu lub określonego zachowania, rozboju, kradzieży rozbójniczej, wymuszenia 
rozbójniczego, umyślnego ciężkiego uszkodzenia ciała, zgwałcenia, podpalenia lub umyślnego 
sprowadzenia w inny sposób niebezpieczeństwa powszechnego dla życia albo zdrowia, 

7)  w  celu  ujęcia  osoby,  o  której  mowa  w  pkt  6,  jeśli  schroniła  się  ona  w  miejscu  trudno 

dostępnym,  a  z  okoliczności  towarzyszących  wynika,  że  może  użyć  broni  palnej  lub  innego 
niebezpiecznego narzędzia, którego użycie zagrozić może życiu lub zdrowiu, 

8)  w  celu  odparcia  gwałtownego,  bezpośredniego  i  bezprawnego  zamachu  na  konwój 

ochraniający  osoby,  dokumenty  zawierające  wiadomości  stanowiące  tajemnicę  państwową, 
pieniądze albo inne przedmioty wartościowe, 

9)  w  celu  ujęcia  lub  udaremnienia  ucieczki  osoby  zatrzymanej,  tymczasowo  aresztowanej  lub 

odbywającej karę pozbawienia wolności, jeśli: 
a)  ucieczka osoby pozbawionej wolności stwarza zagrożenie dla życia albo zdrowia ludzkiego, 
b)  istnieje uzasadnione podejrzenie, że osoba pozbawiona wolności może użyć broni palnej, 

materiałów wybuchowych lub niebezpiecznego narzędzia, 

c)  pozbawienie  wolności  nastąpiło  w  związku  z  uzasadnionym  podejrzeniem  lub 

stwierdzeniem popełnienia przestępstw, o których mowa w pkt 6. 

 
W działaniach oddziałów i pododdziałów zwartych Policji użycie broni palnej może nastąpić tylko 
na rozkaz ich dowódcy. 
 
Użycie  broni  palnej  powinno  następować  w  sposób wyrządzający możliwie  najmniejszą  szkodę 
osobie, przeciwko której użyto broni palnej. 
Broni  palnej  nie  używa  się  w  przypadkach  określonych  w  art.  17  ust.  1  pkt  6,  7  i  9  ustawy  w 
stosunku do kobiet o widocznej ciąży, osób, których wygląd wskazuje na wiek do 13 lat, starców 
oraz osób o widocznym kalectwie 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

87 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

87

 

Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego 

 
ABW  działa  na  podstawie  ustawy  z  24  maja  2002  r.  o  Agencji  Bezpieczeństwa  Wewnętrznego 
oraz Agencji Wywiadu. Ustawa to rozdziela kontrwywiad od wywiadu. ABW posiada uprawnienia 
organu procesowego, natomiast AW nie ma uprawnień organu procesowego. 
 
Zadania ABW 
1)  rozpoznawanie,  zapobieganie  i  zwalczanie  zagrożeń  godzących  w  bezpieczeństwo 

wewnętrzne państwa oraz jego porządek konstytucyjny, a w szczególności w suwerenność i 
międzynarodową  pozycję,  niepodległość  i  nienaruszalność  jego  terytorium,  a  także 
obronność państwa; 

2)  rozpoznawanie, zapobieganie i wykrywanie przestępstw 

a)  szpiegostwa,  terroryzmu,  bezprawnego  ujawnienia  lub  wykorzystania  informacji 

niejawnych i innych przestępstw godzących w bezpieczeństwo państwa, 

b)  godzących w podstawy ekonomiczne państwa, 
c)  korupcji osób pełniących funkcje publiczne,  
d)  w  zakresie  produkcji  i  obrotu  towarami,  technologiami  i  usługami  o  znaczeniu 

strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, 

e)  nielegalnego  wytwarzania,  posiadania  i  obrotu  bronią,  amunicją  i  materiałami 

wybuchowymi,  bronią  masowej  zagłady  oraz  środkami  odurzającymi  i  substancjami 
psychotropowymi, w obrocie międzynarodowym oraz ściganie ich sprawców; 

3)  realizowanie,  w  granicach  swojej  właściwości,  zadań  związanych  z  ochroną  informacji 

niejawnych  oraz  wykonywanie  funkcji  krajowej  władzy  bezpieczeństwa  w  zakresie  ochrony 
informacji niejawnych w stosunkach międzynarodowych; 

4)  uzyskiwanie,  analizowanie,  przetwarzanie  i  przekazywanie  właściwym  organom  informacji 

mogących mieć istotne znaczenie dla ochrony bezpieczeństwa wewnętrznego państwa i jego 
porządku konstytucyjnego; 

5)  podejmowanie  innych  działań  określonych  w  odrębnych  ustawach  i  umowach 

międzynarodowych. 

 
W granicach swoich uprawnień funkcjonariusze ABW mogą podejmować 

 

czynności operacyjno – rozpoznawcze

 

czynności  dochodzeniowo  –  śledcze  w  celu  rozpoznawania,  zapobiegania  i  wykrywania 
przestępstw  oraz  ścigania  ich  sprawców  (zakres  tych  czynności  jest  podobny  do  zakresu 
kompetencje Policji). 

 
Uprawnienia funkcjonariuszy ABW 
Funkcjonariusze ABW  mają prawo 
1)  wydawania osobom poleceń określonego zachowania się; 
2)  legitymowania osób w celu ustalenia ich tożsamości; 
3)  zatrzymywania osób w trybie i w przypadkach określonych w przepisach KPK; 
4)  przeszukiwania osób i pomieszczeń w trybie i w przypadkach określonych w przepisach KPK; 
5)  dokonywania kontroli osobistej, przeglądania zawartości bagaży; 
6)  obserwowania i rejestrowania przy użyciu środków technicznych obrazu zdarzeń w miejscach 

publicznych oraz dźwięku towarzyszącego tym zdarzeniom w trakcie wykonywania czynności 
operacyjno-rozpoznawczych podejmowanych na podstawie ustawy; 

7)  mogą stosować środki przymusu; 
8)  mogą używać broni w sytuacjach wymienionych w ustawie. 

background image

 

 

88 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

88

 

Centralne Biuro Antykorupcyjne 

CBA powstało na mocy ustawy z 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym. 
 
Zadania CBA 
1)  rozpoznawanie, zapobieganie i wykrywanie przestępstw przeciwko: 

a)  działalności instytucji państwowych oraz samorządu terytorialnego, 
b)  wymiarowi  sprawiedliwości,  wyborom  i  referendum,  porządkowi  publicznemu,  

wiarygodności  dokumentów,  mieniu,  obrotowi  gospodarczemu,  obrotowi  pieniędzmi  i 
papierami wartościowymi, 

c)  finansowaniu partii politycznych,  
d)  obowiązkom podatkowym i rozliczeniom z tytułu dotacji i subwencji, 
e)  zasadom rywalizacji sportowej, 

– oraz ściganie ich sprawców; 
2)  ujawnianie i przeciwdziałanie przypadkom nieprzestrzegania przepisów 
ustawy  o  ograniczeniu  prowadzenia  działalności  gospodarczej  przez  osoby  pełniące  funkcje 
publiczne; 
3)  dokumentowanie podstaw i inicjowanie realizacji przepisów ustawy z dnia o zwrocie korzyści 

uzyskanych niesłusznie kosztem Skarbu Państwa lub innych państwowych osób prawnych;  

4)  ujawnianie  przypadków  nieprzestrzegania  określonych  przepisami  prawa  procedur 

podejmowania  i  realizacji  decyzji  w  przedmiocie:  prywatyzacji  i  komercjalizacji,  wsparcia 
finansowego,  udzielania  zamówień  publicznych,  rozporządzania  mieniem  jednostek  lub 
przedsiębiorców  oraz  przyznawania  koncesji,  zezwoleń,  zwolnień  podmiotowych  i 
przedmiotowych,  ulg,  preferencji,  kontyngentów,  plafonów,  poręczeń  i  gwarancji 
kredytowych; 

5)  kontrola  prawidłowości  i  prawdziwości  oświadczeń  majątkowych  lub  oświadczeń  o 

prowadzeniu działalności gospodarczej osób pełniących funkcje publiczne; 

6)  podejmowanie  innych  działań  określonych  w  odrębnych  ustawach  i  umowach 

międzynarodowych. 

 
W granicach swoich uprawnień funkcjonariusze CBA mogą podejmować 

 

czynności kontrolne, 

 

czynności operacyjno – rozpoznawcze, 

 

czynności dochodzeniowo – śledcze. 

 
Służbę w CBA może pełnić osoba: 
1)  posiadająca wyłącznie obywatelstwo polskie; 
2)  korzystająca z pełni praw publicznych; 
3)  wykazująca nieskazitelną postawę moralną, obywatelską i patriotyczną; 
4)  która  nie  była  skazana  za  popełnione  umyślnie  przestępstwo  ścigane  z  oskarżenia 

publicznego lub przestępstwo skarbowe; 

5)  dająca rękojmię zachowania tajemnicy stosownie do wymogów określonych w przepisach o 

ochronie informacji niejawnych; 

6)  posiadająca  co  najmniej  średnie  wykształcenie  i  wymagane  kwalifikacje  zawodowe  oraz 

zdolność fizyczną i psychiczną do pełnienia służby; 

7)  która  nie  pełniła  służby  zawodowej,  nie  pracowała  i  nie  była  współpracownikiem  organów 

bezpieczeństwa państwa, wymienionych w ustawie o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji 
Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. 

 

background image

 

 

89 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

89

 

Żandarmeria Wojskowa 

 

Działa  na  podstawie  ustawy  z  24  sierpnia  2001  r.  o  Żandarmerii  Wojskowej  i  wojskowych 
organach porządkowych. 
ŻW  powstała  z  pionu  dochodzeniowo  –  śledczego  i  pionu  prewencyjnego  Wojskowej  Służby 
Wewnętrznej. Z trzeciego pionu WSW utworzono Wojskowe Służby Informacyjne. 
ŻW podlega Ministrowi Obrony Narodowej. 
 
Zadania Żandarmerii Wojskowej  

 

zapewnianie przestrzegania dyscypliny wojskowej; 

 

ochranianie  porządku  publicznego  na  terenach  i  obiektach  jednostek  wojskowych  oraz  w 
miejscach publicznych; 

 

ochranianie życia i zdrowia ludzi oraz mienia wojskowego przed zamachami naruszającymi te 
dobra; 

 

wykrywanie  przestępstw  i  wykroczeń,  w  tym  skarbowych,  popełnionych  przez  osoby,  w 
stosunku do których ŻW jest właściwa, ujawnianie i ściganie ich sprawców oraz ujawnianie i 
zabezpieczanie dowodów tych przestępstw i wykroczeń; 

 

dokonywanie  analizy  oświadczeń  o  stanie  majątkowym  żołnierzy  zawodowych  i 
przedstawianie Ministrowi Obrony Narodowej wniosków w tym względzie; 

 

zapobieganie popełnianiu przestępstw  i wykroczeń przez osoby, w  stosunku do których ŻW 
jest  właściwa,  oraz  innym  zjawiskom  patologicznym,  a  w  szczególności:  alkoholizmowi  i 
narkomanii w Siłach Zbrojnych; 

 

współdziałanie  z  polskimi  oraz  zagranicznymi  organami  i  służbami  właściwymi  w  sprawach 
bezpieczeństwa i porządku publicznego oraz policjami wojskowymi; 

 

zwalczanie  klęsk  żywiołowych,  nadzwyczajnych  zagrożeń  środowiska  i  likwidowanie  ich 
skutków  oraz  czynne  uczestniczenie  w  akcjach  poszukiwawczych,  ratowniczych  i 
humanitarnych, mających na celu ochronę życia i zdrowia oraz mienia; 

 

wykonywanie  innych  zadań  określonych  w  odrębnych  przepisach,  zleconych  przez  Ministra 
Obrony Narodowej. 

 
Kto podlega ŻW 

 

żołnierze w służbie czynnej; 

 

osoby cywilne pracujące w wojsku; 

 

współsprawcy przestępstw z części wojskowej KK. 

 
Organizacja ŻW 

 

Komenda Główna ŻW; 

 

terenowe jednostki organizacyjne ŻW – oddziały i wydziały ŻW; 

 

specjalistyczne jednostki organizacyjne ŻW. 

 
Piony ŻW 

 

dochodzeniowo – śledczy; 

 

prewencyjny; 

 

administracyjno – logistyczny. 

 
 
 

background image

 

 

90 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

90

 

Uprawnienia ŻW 

 

kontrolowanie przestrzegania dyscypliny wojskowej oraz porządku publicznego; 

 

wykonywanie czynności operacyjno – rozpoznawczych; 

 

wykonywanie czynności procesowych w zakresie i na zasadach przewidzianych w przepisach 
o postępowaniu karnym i karnym skarbowym; 

 

zabezpieczanie  śladów  i  dowodów  popełnienia  przestępstw  i  wykroczeń  oraz  sporządzanie 
ekspertyz i opinii kryminalistycznych; 

 

poszukiwanie  sprawców  przestępstw  i  wykroczeń  oraz  zaginionych  żołnierzy,  a  także 
poszukiwanie  utraconych  przez  jednostki  wojskowe:  broni,  amunicji,  materiałów 
wybuchowych  i  innego  mienia  wojskowego  oraz  materiałów  zawierających  informacje 
niejawne; 

 

wykonywanie kontroli ruchu drogowego; 

 

konwojowanie osób, dokumentów i mienia wojskowego; 

 

przymusowe doprowadzanie osób, w zakresie i na zasadach przewidzianych w przepisach o 
postępowaniu karnym, karnym skarbowym, karnym wykonawczym i cywilnym; 

 

asystowanie przy czynnościach egzekucyjnych, w zakresie i na zasadach; 

 

ma prawo przeprowadzać kontrolę osobistą. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

91 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

91

 

Adwokatura 

Podstawą  prawną  organizacji  i  funkcjonowania  adwokatury  jest  ustawa  z  26  maja  1982  r.  – 
Prawo o adwokaturze. 
 
Naczelne zadania adwokatury 

 

udzielanie pomocy prawnej – pomoc prawna obejmuje w szczególności 
o  udzielanie porad prawnych, 
o  sporządzanie opinii prawnych, 
o  opracowywanie projektów aktów prawnych, 
o  występowanie przed sądami i urzędami; 

 

współdziałanie w ochronie praw i wolności oraz w kształtowaniu i stosowaniu prawa. 

 
Zawód adwokata może być wykonywany w 

 

kancelarii adwokackiej, 

 

w zespole adwokackim, 

 

w  spółkach  cywilnej,  jawnej  i  partnerskiej  lub  komandytowej  (przy  czym  wspólnikami  w 
spółkach cywilnej, jawnej i partnerskiej oraz komplementariuszami w spółce komandytowej 
mogą być wyłącznie adwokaci lub adwokaci i radcowie prawni, a także prawnicy zagraniczni 
wykonujący  stałą  praktykę  na  podstawie  ustawy  o  świadczeniu  przez  prawników 
zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej). 

 
Wpis na listę adwokatów 
Prawo  wykonywania  zawodu  adwokata  jest  związane  z  uzyskaniem  wpisu  na  listę,  która  jest 
prowadzona  przez  okręgową  radę  adwokacką.  Ponadto  adwokat  składa  ślubowanie,  a  rada 
wyznacza mu siedzibę. 
 
Na listę adwokatów może być wpisany ten, kto 

 

jest  nieskazitelnego  charakteru  i  swoim  dotychczasowym  zachowaniem  daje  rękojmię 
prawidłowego wykonywania zawodu adwokata; 

 

korzysta z pełni praw publicznych oraz ma pełną zdolność do czynności prawnych; 

 

ukończył  wyższe  studia  prawnicze  w  RP  i  uzyskał  tytuł  magistra  lub  zagraniczne  studia 
prawnicze uznane w RO; 

 

odbył w RP aplikację adwokacką i złożył egzamin adwokacki. 

 
Wymogu odbycia aplikacji i zdania egzaminu adwokackiego nie stosuje się do 

 

profesorów i doktorów habilitowanych nauk prawnych; 

 

osób,  które  zajmowały  stanowisko  sędziego,  prokuratora  lub  wykonywały  zawód  radcy 
prawnego albo notariusza; 

 

osób,  które  przez  co  najmniej  3  lata  zajmowały  stanowisko  radcy  Prokuratorii  Generalnej 
Skarbu Państwa; 

 

osób, które zdały egzamin sędziowski lub prokuratorski oraz łącznie przez okres co najmniej 3 
lat  odbywały  praktykę  zawodową  na  różnych  stanowiskach:  asesora  sądowego,  asesora 
prokuratorskiego,  referendarza  sądowego,  starszego  referendarza  sądowego,  aplikanta 
sądowego,  aplikanta  prokuratorskiego,  aplikanta  sądowo  –  prokuratorskiego,  asystenta 
sędziego,  asystenta  prokuratora  lub  wykonywały  pracę  w  kancelarii  prawnej  na  podstawie 
umowy o pracę albo umowy cywilnoprawnej; 

 

osób,  które  posiadają  stopień  naukowy  doktora  nauk  prawnych  oraz  w  okresie  5  lat  przed 
złożeniem  wniosku  o  wpis  na  listę  adwokatów  przez  okres  co  najmniej  3  lat  wykonywały 

background image

 

 

92 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

92

 

wymagające  wiedzy  prawniczej  czynności  bezpośrednio  związane  ze  świadczeniem  pomocy 
prawnej. 

 
Do złożenia egzaminu adwokackiego bez obowiązku odbycia aplikacja uprawnieni są 

 

doktorzy nauk prawnych; 

 

referendarze,  asystenci  sędziego  i  asystenci  prokuratora  zatrudnieni  na  tych  stanowiskach 
przez okres co najmniej 5 lat; 

 

osoby, które po ukończeniu wyższych studiów prawniczych przez okres co najmniej 5 lat na 
podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej wykonywały czynności bezpośrednio 
związane ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego w kancelarii 
adwokackiej, zespole adwokackim, spółce cywilnej, jawnej, partnerskiej, komandytowej. 

 
Osoba  wpisana  na  listę  adwokatów  nie  może  wykonywać  zawodu,  jeśli  pozostaje  w  stosunku 
pracy  (wymóg  ten  nie  dotyczy  pracowników  naukowych  i  naukowo  –  dydaktycznych),  a  także 
gdy  małżonek  pełni  funkcje  w  organach  dochodzeniowo  –  śledczych  w  obrębie  jej  izby 
adwokackiej. 
 
Aplikacja adwokacka trwa 3 lata. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

93 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

93

 

Strony procesowe, pełnomocnicy oraz inni uczestnicy postępowania 

 

Zagadnienie stron procesowych jest stricte związane z zasada kontradyktoryjności, a więc aby 
toczył się spór, muszą istnieć strony procesowe, oczywiście z wyjątkiem procesów 
rehabilitacyjnych.  

Stroną procesową są uczestnicy, którzy działają w procesie we własnym imieniu mając interes 
prawny w określonym rozstrzygnięciu o przedmiocie procesu.  

 

Uprawnienia do bycia stroną procesową są związane z etapem postępowania karnego. W 
związku z tym podejrzany i pokrzywdzony będą stronami w postępowaniu przygotowawczym
natomiast w postępowaniu sądowym do stron zaliczymy: oskarżonego, oskarżyciela 
publicznego, oskarżyciela posiłkowego, oskarżyciela prywatnego oraz powoda cywilnego.  

Klasycznym podziałem stron procesowych jest ich podział na: 
Strona czynna – to taka, która w ramach swoich uprawnień podejmuje lub jest uprawniona o 
podjęcia w procesie karnym działań mających na celu przesądzenie o odpowiedzialności 
oskarżonego. 
Do stron czynnych należą: 

oskarżyciele: publiczny, posiłkowy, prywatny 

powód cywilny 

pokrzywdzony 

 
 
Strona bierna – to taka, przeciwko której są te działania, bądź działania organów procesowych 
Stroną bierną w procesie jest oskarżony 
- pokrzywdzony nie może być strona bierna w procesie, wyjątkiem jest tzw. Instytucja 
oskarżeń wzajemnych w sprawach z oskarżenia prywatnego 
 
 
Strona procesowa musi mieć zdolność procesową – czyli zagwarantowaną prawem zdolność 
stania się podmiotem stosunku procesowego, zdolność ta ma charakter ogólny i abstrakcyjny i 
nie odnosi się do konkretnego postępowania. 
 
Zdolność do działań procesowych – możliwość osobistego działania w procesie 

Zdolność procesowa może być: 

  Czynna – czynną zdolność procesową posiadają wszystkie osoby fizyczne i osoby 

prawne, instytucje państwowe i społeczne jednak prawa osób innych niż osoby fizyczne 
są realizowane przez organy uprawnione. 

  Zdolność bierna – czyli możność bycia oskarżonym, czyli osoby które ukończyły 13 lat. 

 
 

Strona zastępcza – to podmiot, który pojawia się w razie śmierci pokrzywdzonego, jeszcze przed 
rozpoczęciem przewodu sądowego. Może on przejąć uprawnienia pokrzywdzonego, który nie 
uzyskał jeszcze statusu strony procesowej. (art. 52§ 1; art. 63 § 1) 

Strona nowa – to podmiot, który wchodzi w prawa pokrzywdzonego w razie jego śmierci, z tym 
że dzieje się to po rozpoczęciu przewodu sądowego, a zatem gdy pokrzywdzony miał już status 
strony procesowej  (art. 58 § 1; art. 61; art. 63 § 2). 

background image

 

 

94 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

94

 

Pokrzywdzony 
 

Definicja (art. 49 KPK) 

 

pokrzywdzonym jest  osoba fizyczna lub prawna, której  dobro prawne zostało bezpośrednio 
naruszone lub zagrożone przez przestępstwo; 

 

pokrzywdzonym może być także instytucja państwowa, samorządowa lub społeczna, choćby 
nie miała osobowości prawnej; 

 

za  pokrzywdzonego  uważa  się  zakład  ubezpieczeń  w  zakresie,  w  jakim  pokrył  szkodę 
wyrządzoną pokrzywdzonemu przez przestępstwo lub jest zobowiązany do jej pokrycia. 

 

W  prawa  pokrzywdzonego  może  wstępować  Państwowa  Inspekcja  Pracy  w  sytuacji 
przestępstw popełnionych przez pracodawcę na szkodę pracowników 

 

Prawa  pokrzywdzonego  mogą  wykonywać  organy  kontroli  państwowej  (NIK,  RPO)  w 
sprawach  o  przestępstwa,  którymi  wyrządzono  szkodę  w  mieniu  instytucji  państwowej, 
samorządowej lub społecznej, jeżeli nie działa organ pokrzywdzonej instytucji.  

 
Reprezentacja w procesie (art. 51 KPK) 

 

za  pokrzywdzonego,  który  nie  jest  osobą  fizyczną,  czynności  procesowych  dokonuje  organ 
uprawniony do działania w jego imieniu; 

 

jeżeli  pokrzywdzonym  jest  małoletni  albo  ubezwłasnowolniony  całkowicie  lub  częściowo, 
prawa  jego  wykonuje  przedstawiciel  ustawowy  albo  osoba,  pod  której  stałą  pieczą 
pokrzywdzony pozostaje; 

 

jeżeli  pokrzywdzonym  jest  osoba  nieporadna,  w  szczególności  ze  względu  na  wiek  lub  stan 
zdrowia, jego prawa może wykonywać osoba, pod której pieczą pokrzywdzony pozostaje. 

 
Śmierć pokrzywdzonego (art. 52 KPK) 

 

w razie śmierci pokrzywdzonego prawa, które by mu przysługiwały, mogą wykonywać osoby 
najbliższe, a w wypadku ich braku lub nieujawnienia – prokurator, działając z urzędu; 

 

w  wypadku  gdy  organ  prowadzący  postępowanie  dysponuje  informacjami  o  osobach 
najbliższych  dla  pokrzywdzonego,  powinien  pouczyć  o  przysługujących  uprawnieniach  co 
najmniej jedną z nich. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Zobacz:  Pouczenie  pokrzywdzonego  o  podstawowych  uprawnieniach  i  obowiązkach.  (załącznik  do  protokołu  przyjęcia  od 
pokrzywdzonego  ustnego  zawiadomienia  o  przestępstwie  lub  do  protokołu  przesłuchania  w  charakterze  świadka  osoby 
zawiadamiającej)
 

background image

 

 

95 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

95

 

Oskarżyciel posiłkowy 

Pokrzywdzony oskarżycielem posiłkowym (art. 53 KPK) 
W sprawach o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego pokrzywdzony może działać jako 
strona w charakterze oskarżyciela posiłkowego obok oskarżyciela publicznego lub zamiast niego. 
 
Termin wstąpienia pokrzywdzonego jako oskarżyciela posiłkowego (uboczny oskarżyciel 
posiłkowy) 
Jeżeli akt oskarżenia wniósł oskarżyciel publiczny, pokrzywdzony może aż do czasu rozpoczęcia 
przewodu sądowego na rozprawie głównej złożyć oświadczenie, że będzie działał w charakterze 
oskarżyciela posiłkowego. 
Jeśli pokrzywdzony takiego wniosku nie złoży (może to być wniosek ustny do protokołu, nie musi 
być  w  formie  pisemnej)  to  pozostaje  szczególnym  rodzajem  świadka  –  świadkiem 
pokrzywdzonym.  
Świadek pokrzywdzony: 
- ma prawo być przesłuchanym w pierwszej kolejności 
-  jeżeli  wyraża  taką  chęć  to  ma  prawo  pozostać  na  Sali  rozpraw  i  uczestniczyć  w  innych 
czynnościach procesowych (np. w przesłuchaniu innych świadków) 
 
Subsydiarny oskarżyciel posiłkowy i subsydiarny akt oskarżenia (art. 55 § 1 KPK) 

 

w  razie  powtórnego  wydania  przez  prokuratora  postanowienia  o  odmowie  wszczęcia  lub  o 
umorzeniu  postępowania,  pokrzywdzony  może  w  terminie  miesiąca  od  doręczenia  mu 
zawiadomienia o postanowieniu wnieść akt oskarżenia do sądu, dołączając po jednym odpisie 
dla każdego oskarżonego oraz prokuratora; 

 

akt oskarżenia wniesiony przez pokrzywdzonego powinien być sporządzony i podpisany przez 
adwokata lub radcę prawnego, z zachowaniem określonym warunków. 
 

Ograniczenie udziału oskarżyciela posiłkowego w postępowaniu 

 

Sąd może ograniczyć liczbę oskarżycieli posiłkowych występujących w sprawie, jeżeli jest to 
konieczne dla zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania;  

 

sąd  orzeka,  że  oskarżyciel  posiłkowy  nie  może  brać  udziału  w  postępowaniu,  gdy  bierze  w 
nim udział już określona przez sąd liczba oskarżycieli. 

 
Śmierć oskarżyciela posiłkowego 

 

śmierć oskarżyciela posiłkowego nie tamuje biegu postępowania;  

 

osoby najbliższe mogą przystąpić do postępowania w charakterze oskarżyciela posiłkowego w 
każdym stadium postępowania. 

 
Oskarżyciel posiłkowy również będzie przesłuchany ale ma prawo głosu, co skutkuje tym, że ma 
prawo  ustosunkować  się  do  określonych  wniosków,  które  padają  na  Sali  sądowe.  Oskarżyciel 
posiłkowy ma prawo składania wniosków dowodowych, bierze także udział w czynnościach. Sąd 
zwraca  się  do  niego  w  wielu  kwestiach  tak  jak  do  oskarżyciela  publicznego,  chociażby  co  do 
przyjęcia  lub  nie  przyjęcia  przyrzeczenia  od  biegłego.  Oskarżyciel  publiczny  musi  być  z  urzędu 
poinformowany  o  terminach  rozpraw.  Ponieważ  czynni  uczestniczy  w  procesie.  Oskarżyciel 
posiłkowy  to  instytucja,  która  może  być  formą  zadośćuczynienia  pokrzywdzonemu  za 
przestępstwo. Może uczestniczyć w rozprawie i oskarżać sprawcę ale jest to pozostawione jego 
woli.  
 
 

background image

 

 

96 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

96

 

Oskarżyciel prywatny 

Definicja (art. 59 KPK) 

 

pokrzywdzony może jako oskarżyciel prywatny wnosić i popierać oskarżenie o przestępstwa 
ścigane z oskarżenia prywatnego; 

 

inny  pokrzywdzony  tym  samym  czynem  może  aż  do  rozpoczęcia  przewodu  sądowego  na 
rozprawie głównej przyłączyć się do toczącego się postępowania. 

 
Jeżeli  wymaga  tego  interes  społeczny,  to  do  toczącego  się  postępowania  może  przystąpić 
prokurator,  prokurator  może  również  wszcząć  w  takiej  sytuacji  postępowanie  w  sprawie  o 
przestępstwo ścigane z urzędu. 
 
Śmierć oskarżyciela prywatnego 

 

w razie śmierci oskarżyciela prywatnego postępowanie zawiesza się, a osoby najbliższe mogą 
wstąpić w prawa zmarłego; 

 

jeżeli  w  terminie  zawitym  3  miesięcy  od  dnia  śmierci  oskarżyciela  prywatnego  osoba 
uprawniona nie wstąpi w prawa zmarłego, sąd umarza postępowanie. 

 

Powód cywilny 

Definicja (art. 62 KPK) 
Pokrzywdzony  może  aż  do  rozpoczęcia  przewodu  sądowego  na  rozprawie  głównej  wytoczyć 
przeciw  oskarżonemu  powództwo  cywilne  w  celu  dochodzenia  w  postępowaniu  karnym 
roszczeń majątkowych wynikających bezpośrednio z popełnienia przestępstwa. 
Powództwo cywilne może także wytoczyć prokurator, jeżeli wymaga tego interes społeczny. 
 
Wstąpienie w prawa zmarłego (art. 63 KPK) 

 

w razie śmierci pokrzywdzonego osoby najbliższe mogą do rozpoczęcia przewodu sądowego 
na rozprawie głównej wytoczyć powództwo cywilne o przysługujące im roszczenia majątkowe 
wynikające z popełnienia przestępstwa; 

 

w  razie  śmierci  powoda  cywilnego  osoby  najbliższe  mogą  wstąpić  w  prawa  zmarłego  i 
dochodzić  przysługujących  im  roszczeń;  niewstąpienie  tych  osób  nie  tamuje  biegu 
postępowania;  sąd  wydając  orzeczenie  kończące  postępowanie  pozostawia  wówczas 
powództwo cywilne bez rozpoznania. 

 
Odmowa przyjęcia powództwa cywilnego (art. 65 § 1 KPK) 
Sąd przed rozpoczęciem przewodu sądowego odmawia przyjęcia powództwa cywilnego, jeżeli 
1)  powództwo cywilne jest z mocy przepisu szczególnego niedopuszczalne, 
2)  roszczenie nie ma bezpośredniego związku z zarzutem oskarżenia, 
3)  powództwo zostało wniesione przez osobę nieuprawnioną, 
4)  to  samo  roszczenie  jest  przedmiotem  innego  postępowania  lub  o  roszczeniu  tym 

prawomocnie orzeczono, 

5)  po  stronie  pozwanych  zachodzi  współuczestnictwo  konieczne  z  instytucją  państwową, 

samorządową lub społeczną albo z osobą, która nie występuje w charakterze oskarżonego, 

6)  nastąpiło naprawienie szkody zgodnie z art. 46 KK. 
 
Przekazanie roszczenia do postępowania cywilnego (art. 67 KPK) 

 

jeżeli sąd odmówił przyjęcia powództwa cywilnego lub pozostawił je bez rozpoznania, powód 
cywilny może dochodzić swego roszczenia w postępowaniu cywilnym; 

background image

 

 

97 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

97

 

 

jeżeli  w  terminie  zawitym  30  dni  od  daty  odmowy  przyjęcia  lub  pozostawienia  powództwa 
cywilnego bez rozpoznania powód cywilny wniesie o przekazanie pozwu sądowi właściwemu 
do rozpoznawania spraw cywilnych za dzień zgłoszenia roszczenia uważa się dzień wniesienia 
pozwu w postępowaniu karnym. 

 
Jeżeli  powództwo  cywilne  zostanie  zgłoszone  w  postępowaniu  przygotowawczym,  to  za  datę 
wniesienia  powództwa  uważa  się  datę,  kiedy  to  powództwo  wniesiono  w  postępowaniu 
przygotowawczym. 
 

Oskarżony 

Definicja (art. 71 § 1 i 2 KPK) 

 

za  podejrzanego  uważa  się  osobę,  co  do  której  wydano  postanowienie  o  przedstawieniu 
zarzutów  albo  której  bez  wydania  takiego  postanowienia  postawiono  zarzut  w  związku  z 
przystąpieniem do przesłuchania w charakterze podejrzanego; 

 

za  oskarżonego  uważa  się  osobę,  przeciwko  której  wniesiono  oskarżenie  do  sądu,  a  także 
osobę, co do której prokurator złożył wniosek o warunkowe umorzenie postępowania (np. z 
powodu poczytalności); 

 

jeżeli  KPK  używa  w  znaczeniu  ogólnym  określenia  „oskarżony”,  odpowiednie  przepisy  mają 
zastosowanie także do podejrzanego. 

 
Postanowienie o przedstawieniu zarzutów 

 

by  dana  osoba  stałą  się  oskarżonym,  musi  zostać  wydane  postanowienie  o  przedstawieniu 
zarzutów; 

 

postanowienie o przedstawieniu zarzutów zmienia sytuację osoby, które dotyczy;  

 

przed  wydaniem  tego  postanowienia  osoba  może  być  traktowana  jako  świadek  (a  świadek 
musi mówić prawdę); natomiast po wydaniu tego postanowienia osoba ma prawo do obrony 
i nie musi mówić prawdy; 

 

jeżeli organ procesowy uzna, że są wystarczające powody by danej osobie przedstawić zarzut 
popełnienia przestępstwa, to informuje o tym taką osobę i przedstawia ten zarzut; 

 

postanowienie o przedstawieniu zarzutów powinno zawierać organ, który je wydał, określać 
do kogo jest adresowane, zawierać treść zarzutu (czyn, kwalifikacja prawna), może zawierać 
uzasadnienie. 

 
Gdy dana osoba staje się oskarżonym 

 

ma prawo do znajomości swojej sytuacji procesowej, 

 

ma prawo do pomocy tłumacza, jeśli nie włada językiem polskim, 

 

jeżeli taka osoba jest tymczasowo aresztowana, to może kontaktować się z obrońcą. 

 
Prawa i obowiązki oskarżonego w postępowaniu (art. 74 KPK) 
Oskarżony  nie  ma  obowiązku  dowodzenia  swej  niewinności  ani  obowiązku  dostarczania 
dowodów na swoją korzyść (w związku z tym, że istnieje zasada domniemania niewinności). 
 
Oskarżony jest jednak obowiązany poddać się 
1)  oględzinom  zewnętrznym  ciała  oraz  innym  badaniom  niepołączonym  z  naruszeniem 

integralności ciała; wolno także w szczególności od oskarżonego pobrać odciski, fotografować 
go oraz okazać w celach rozpoznawczych innym osobom; 

2)  badaniom  psychologicznym  i  psychiatrycznym  oraz  badaniom  połączonym  z  dokonaniem 

zabiegów na jego ciele, z wyjątkiem chirurgicznych, pod warunkiem, że dokonywane są przez 

background image

 

 

98 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

98

 

uprawnionego do tego pracownika służby zdrowia z zachowaniem wskazań wiedzy lekarskiej 
i nie zagrażają zdrowie oskarżonego, jeżeli przeprowadzenie tych badań jest nieodzowne; w 
szczególności  oskarżony  jest  obowiązany  przy  zachowaniu  tych  warunków  poddać  się 
pobraniu krwi, włosów lub wydzielin organizmu, z zastrzeżeniem pkt 3; 

3)  pobranie  przez  funkcjonariusza  Policji  wymazu  ze  śluzówki  policzków,  jeżeli  jest  to 

nieodzowne i nie zachodzi obawa, że zagrażałoby to zdrowiu oskarżonego lub innych osób. 

 
Szczegółowe warunki i sposób poddawania oskarżonego oraz podejrzanego badaniom, a  także 
wykonywania  z  ich  udziałem  wyżej  wymienionych  czynności,  określi  w  drodze  rozporządzenia 
Minister  Sprawiedliwości w  porozumieniu z ministrem właściwym do spraw  zdrowia, mając  na 
uwadze,  aby  gromadzenie,  utrwalanie  i  analiza  materiału  dowodowego  były  dokonywane 
zgodnie z aktualną wiedzą w zakresie kryminalistyki i medycyny sądowej. 
 
Obowiązek stawiania się na wezwanie (art. 75 § 1 i 2 KPK) 

 

oskarżony,  który  pozostaje  na  wolności,  jest  obowiązany  stawić  się  na  każde  wezwanie  w 
toku  postępowania  karnego  oraz  zawiadomić  organ  prowadzący  postępowanie  o  każdej 
zmianie miejsca swego zamieszkania lub  pobytu trwającego dłużej niż 7 dni, o czym należy 
oskarżonego uprzedzić przy pierwszym przesłuchaniu; 

 

w  razie  nieusprawiedliwionego  niestawiennictwa  oskarżonego  można  zatrzymać  go  i 
sprawdzić przymusowo. 

 
Maksymalna liczba obrońców (art. 77 KPK) -może mieć jednocześnie nie więcej niż 3 obrońców. 
 
Obrońca z urzędu – prawo ubogiego (art. 78 KPK) 

 

oskarżony,  który  nie  ma  obrońcy  z  wyboru,  może  żądać,  aby  mu  wyznaczono  obrońcę  z 
urzędu,  jeżeli  w  sposób  należyty  wykaże,  że  nie  jest  w  stanie  ponieść  kosztów  obrony  bez 
uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny; 

 

sąd  może  cofnąć  wyznaczenie  obrońcy,  jeżeli  okaże  się,  że  nie  istnieją  okoliczności,  na 
podstawie których go wyznaczono. 

 
Obrona obligatoryjna (art. 79 KPK i art. 80 KPK) 
W postępowaniu karnym oskarżony musi mieć obrońcę, jeżeli  
1)  jest nieletni (od 15 do 17 roku życia), 
2)  jest głuchy, niemy lub niewidomy, 
3)  zachodzi  uzasadniona  wątpliwość  co  do  jego  poczytalności,  jeżeli  zaś  w  toku postępowania 

biegli  lekarze  psychiatrzy  stwierdzą,  że  poczytalność  oskarżonego  zarówno  w  chwili 
popełnienia  zarzucanego  mu  czynu,  jak  i  w  czasie  postępowania  nie  budzi  wątpliwości,  to 
udział obrońcy w dalszym postępowaniu nie jest obowiązkowy; prezes sądu, a na rozprawie 
sąd, 

może 

wówczas 

cofnąć 

wyznaczenie 

obrońcy  

(art. 79 § 4 KPK) 

4)  gdy  sąd  uzna  to  za  niezbędne  ze  względu  na  okoliczności  utrudniające  obronę,  np.  gdy 

oskarżony jest w wysokim stopniu niepełnosprawny lub gdy mimo zapewnienia bezpłatnego 
tłumacza  oskarżonemu  niewładającemu  językiem  polskim  stopień  zawiłości  sprawy  jest 
bardzo wysoki, 

5)  w  postępowaniu  przed  sądem  okręgowym  jako  sądem  pierwszej  instancji,  jeżeli  zarzucono 

mu zbrodnię lub jest pozbawiony wolności (art. 80 KPK); w takim wypadku udział obrońcy w 
rozprawie  głównej  jest  obowiązkowy,  a  w  rozprawie  apelacyjnej  i  kasacyjnej,  jeżeli  prezes 
sądu lub sąd uzna to za konieczne. 

background image

 

 

99 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

99

 

Obrońca 

Obrońcą powinien być adwokat. 
Obrona wielu oskarżonych (art. 85 KPK) 

 

obrońca może bronić kilku oskarżonych, jeżeli ich interesy nie pozostają w sprzeczności; 

 

stwierdzając  sprzeczność  sąd  wydaje  postanowienie,  zakreślając  oskarżonym  termin  do 
ustanowienia innych obrońców; 

 

w  wypadku  obrony  z  urzędu  sąd  wyznacza  innego  obrońcę;  na  postanowienie  przysługuje 
zażalenie; 

 

w  postępowaniu  przygotowawczym  uprawnienia  sądu  do  wyznaczenia  obrońcy  z  urzędu 
przysługują prezesowi sądu właściwego do rozpoznania sprawy. 

 
Czynności obrońcy (art. 86 KPK) 

 

obrońca może podejmować czynności procesowe jedynie na korzyść oskarżonego; 

 

udział obrońcy w postępowaniu nie wyłącza osobistego działania w nim oskarżonego; 

 

dążenie do ustalenia prawdy materialnej nie jest obowiązkiem obrońcy. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Przedstawiciel społeczny 

W  postępowaniu  sądowym  do  czasu  rozpoczęcia  przewodu  sądowego  udział  w  postępowaniu 
może  zgłosić  przedstawiciel  organizacji  społecznej,  jeżeli  zachodzi  potrzeba  ochrony  interesu 
społecznego  lub  ważnego  interesu  indywidualnego,  objętego  zadaniami  statutowymi  tej 
organizacji, w szczególności ochrony wolności i praw człowieka. 
 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

100 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

100

 

Postępowanie: 

Fakt wydania postanowienia o przedstawieniu zarzutów rozpoczyna kolejną fazę procesu. Proces 
do chwili wydania tego postanowienia toczył się w fazie in rem- w sprawie. Nie było określonego 
jeszcze kto był podejrzanym, mogły występować jedynie osoby podejrzane. 

W momencie wydania postanowienia o przedstawieniu zarzutów mamy sprawę ad personam – 
odnośnie  danej,  konkretnej  osoby.  W  sytuacji  gdy  organ  procesowy  zebrał  już  wystarczającą, 
dostateczną ilość materiału dowodowego to w tym momencie należy  przejść do drugiej fazy  – 
przedstawić zarzut.  

 

Wielkim naruszeniem prawa jest trzymanie kogoś w niepewności – wiemy, że osoba X popełniła 
przestępstwo,  mamy  zebrane  dowody  na  potwierdzenie  tej  tezy,  a  nie  przedstawiamy  jej 
zarzutów,  nawet  przesłuchujemy  osobę  X  w  charakterze  świadka    to  ogromne  naruszenie 
prawa/  procesowe.  Organ  dokonując  takiej  czynności  pozbawia  osobę  X  uprawnień 
procesowych,  które  przysługują  mu  na  podstawie  przepisów  KPK.  Nie  jest  realizowana  funkcja 
gwarancyjna  procesu  karnego,  jedynie  realizowana  jest  funkcja  represyjna.  Ponieważ  świadek 
ma  obowiązek  mówienia  prawdy  i  niezatajania  prawdy,  natomiast  podejrzany  ma  prawo  do 
obrony, może składać wyjaśnienia, może nawet odmówić składania wyjaśnień. Ma pełne prawo 
kłamania  w  przypadku  obrony.  Granice  tego  uprawnienia  kończą  się  w  momencie  gdy 
podejrzany będzie fałszywie pomawiał inną osobę- wtedy bowiem popełnia nowe przestępstwo.  

Podejrzany może skorzystać z przysługujących mu praw kiedy przedstawiono mu postanowienie 
o przedstawieniu zarzutów.  

Postanowienie o przedstawieniu zarzutów:  

1.  organ wydający postanowienie 
2.  imię, nazwisko, dane personalne osoby, której to postanowienie 

dotyczy 

3.  zarzut – formuje się w jednym zdaniu rozwiniętym 
4.  uzasadnienie – postanowienie może je zawierać 

Przedstawiając zarzut trzeba zadać następujące pytania podejrzanemu: 

1.  czy zarzut zrozumiał? – jeżeli podejrzany odpowie, że nie to należy mu wytłumaczyć. 
2.  Czy chce składać wyjaśnienia? 
3.  Czy przyznaje się do zarzucanego mu czynu? 

 

 

IN REM - postępowanie w sprawie. 

osoba podejrzana --> (faktycznie 

podejrzany, czyli osoba co do której 

organy posiadają informację typujące ją 

na sprawcę przestępstwa ale w stosunku 

do której nie wydano postanowienia o 

przedstawieniu zarzutów ani nie 

przesłuchano jej w charakterze 

podejrzanego po uprzednim 

przredstawieniu zarzutów. 

IN PERSONAM - postępowanie 

przeciwko 

 

podejrzany 

background image

 

 

101 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

101

 

 

Podejrzanemu przysługuje prawo do:

 

składania wyjaśnień; 

odmowy składania wyjaśnień lub odmowy odpowiedzi na pytania; 

wiedzy  o  swojej  sytuacji  procesowej 

–  podejrzanego  należy  pouczyć  o  przysługujących  mu 

prawach i nałożonych na niego obowiązkach 

złożenia wniosku o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności (art. 142 kks); 

składania  wniosków  o  dokonanie  czynności  śledztwa  lub  dochodzenia,  obecności  przy 
czynnościach dowodowych; 

korzystania z pomocy obrońcy; (prawo do obrony: materialnej i formalnej) 

żądania  przesłuchania  go  z  udziałem  ustanowionego  obrońcy,  którego  niestawiennictwo  nie 
tamuje przesłuchania (art. 300, 301 kpk); 

złożenia wniosku lub wyrażenia zgody na wniosek pokrzywdzonego o skierowanie sprawy do 
instytucji  lub  osoby  godnej  zaufania  w  celu  przeprowadzenia  między  nimi  postępowania 
mediacyjnego (art. 23a § 1 kpk); 

korzystania  z  bezpłatnej  pomocy  tłumacza,  jeżeli  nie  włada  w  wystarczającym  stopniu 
językiem polskim (art. 72 § 1 kpk);  

prawo do informacji osoby najbliższej (w sytuacji zastosowania tymczasowego aresztowania) 

prawo do opieki lekarskiej 

prawo  do  możliwie  najmniejszego  naruszania  dóbr  osobitych  –  zgodnie  z  zasadą 
domniemania  niewinności  nie  wolno  traktować  podejrzanego  w  sposób  poniżający,  bez 
szacunku dla jego godności. 

Prawo składania zażaleń na czynności procesowe 

Prawo do udziału w czynnościach niepowtarzalnych 

Prawo sporządzania odpisów i notatek z zebranych materiałów 

do końcowego zaznajomienia z materiałami postępowania. 

 

Podejrzany jest obowiązany poddać się: 

 

oględzinom  zewnętrznym  ciała  oraz  innym  badaniom  nie  połączonym  z  naruszeniem 
integralności  ciała;  wolno  także  w  szczególności  od  podejrzanego  pobrać  odciski, 
fotografować  go  oraz  okazywać  w  celach  rozpoznawczych  innym  osobom  (art.  74  §  2  pkt  1 
kpk);  

badaniom  psychologicznym  i  psychiatrycznym  oraz  badaniom  połączonym  z  dokonaniem 
zabiegów  na  ciele,  z  wyjątkiem  chirurgicznych,  pod  warunkiem,  że  dokonywane  są  przez 
uprawnionego do tego pracownika służby zdrowia z zachowaniem wskazań wiedzy lekarskiej i 
nie  zagrażają  zdrowiu  podejrzanego  jeżeli  przeprowadzenie  tych  badań  jest  nieodzowne;  w 
szczególności  podejrzany  jest  obowiązany  przy  zachowaniu  tych  warunków  poddać  się 
pobraniu krwi, włosów lub wydzielin organizmu (art. 74 § 2 pkt 2 kpk). 

 

Podejrzany pozostający na wolności:  

 

obowiązany  jest  stawić  się  na  każde  wezwanie  w  toku  postępowania  karnego  oraz 
zawiadomić  organ  prowadzący  postępowanie  o  każdej  zmianie  miejsca  zamieszkania  lub 
pobytu  trwającego  dłużej  niż  7  dni;  w  razie  nie  usprawiedliwionego  niestawiennictwa 
podejrzaneg

o można zatrzymać i sprowadzić przymusowo (art. 75 § 1 i 2 kpk); 

jeżeli  przebywa  za  granicą  ma  obowiązek  wskazać  adresata  dla  doręczeń  w  kraju,  w  razie 
nieuczynienia tego pismo wysłane na ostatnio znany adres w kraju albo, jeżeli adresu tego nie 
ma, załączone do akt sprawy, uważa się za doręczone (art. 138 kpk); 

jeżeli  podejrzany,  nie  podając  nowego  adresu,  zmienia  miejsce  zamieszkania  lub  nie 
przebywa  pod  wskazanym  przez  siebie  adresem,  pismo  wysłane  pod  tym  adresem  w  toku 
trwającego postępowania przygotowawczego uważa się za doręczone (art. 139 kpk). 

 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

102 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

102

 

 
 

Świadek 

Świadek nie ma obowiązku dostarczania materiału porównawczego, świadka można grzecznie 
poprosić i wytłumaczyć dlaczego trzeba przeprowadzić na nim badania. Bardzo często ślady 
świadków występują na miejscu zdarzenia dlatego potrzebne jest pobranie materiałów (ślady 
eliminacyjne) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

103 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

103

 

Czynności procesowe 

 
Organ procesowy zawsze musi wydać decyzję procesową dokonując czynności. Ta decyzja może 
mieć różną formę. 
 

Do decyzji procesowych zaliczamy 

  orzeczenia – sąd wydaje 2 rodzaje orzeczeń 

o  wyrok – to orzeczenie kończące sprawę, wydaje je tylko sąd. 
o  postanowienie – może kończyć sprawę; najczęściej kończy lub rozpoczyna daną czynność; 

postanowienie wydaje się gdy nie jest konieczne wydanie wyroku; Postanowienia wydaje 
sąd  lub  organ  prowadzący  postępowanie  przygotowawcze.  Np.  postanowienie  o 
powołaniu biegłego. 
 

  zarządzenia  –  sąd  wydaje  je,  gdy  nie  jest  konieczne  wydanie  postanowienia;  Zarządzenia 

rozwiązują  kwestie  niemerytoryczne  sprawy.  Np.  zarządzenie  o  doprowadzeniu 
oskarżonego, zarządzenie odroczenia rozprawy.  
 

  polecenia  –  krótkie  decyzje  mniejszej  wagi  skierowane  do  określonego  adresata.    np. 

polecenie Policji wykonania czynności. Polecenie opuszczenia sali rozpraw.   

 
Prokuratura wydaje 

 

postanowienia, 

 

zarządzenia, 

 

polecenia. 

 
Treść postanowienia i zarządzenia (art. 94 KPK) 
Postanowienie (i zarządzenie) powinno zawierać: 
1)  oznaczenie organu oraz osoby lub osób, wydających postanowienie; 
2)  datę wydania postanowienia; 
3)  wskazanie sprawy oraz kwestii, której postanowienie dotyczy; 
4)  rozstrzygnięcie z podaniem podstawy prawnej; 
5)  uzasadnienie, chyba że ustawa zwalnia od tego wymagania. 
 
Orzeczenia mogą być wydawane na rozprawie i na posiedzeniu. 
Gdy kończy się przewód sądowy, sąd udaje się na naradę. 
 
Narada i głosowanie 
Narada i głosowanie są tajne. 
W naradzie uczestniczy skład orzekający i protokolant, jeśli jest to konieczne. 
 
Kolejność głosowania (art. 109 i 110 KPK) 

 

oddzielnie  głosuje  się  co  do  winy  i  kwalifikacji  prawnej  czynu,  co  do  kary,  co  do  środków 
karnych oraz co do pozostałych kwestii, 

 

głosowaniem kieruje przewodniczący, 

 

 po naradzie przewodniczący zbiera głosy poczynając od najmłodszego, najpierw od ławników 
według ich wieku, następnie od sędziów według ich starszeństwa służbowego,  

 

przewodniczący głosuje ostatni, 

 

jeżeli występuje sędzia sprawozdawca, to ona głosuje pierwszy. 

background image

 

 

104 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

104

 

Zasady liczenia głosów (art. 111 KPK) 

 

orzeczenia zapadają większością głosów, 

 

jeżeli zdania tak się podzielą, że żadne z nich nie uzyska większości, zdanie najmniej korzystne 
dla  oskarżonego  przyłącza  się  do  zdania  najbardziej  doń  zbliżonego,  aż  do  uzyskania 
większości. 

 
Wstrzymanie się od głosowania (art. 112 KPK) 
Sędzia,  który  głosował  przeciwko  uznaniu  oskarżonego  za  winnego,  może  wstrzymać  się  od 
głosowania  nad  dalszymi  kwestiami;  wówczas  głos  tego  sędziego  przyłącza  się  do  zdania 
najprzychylniejszego dla oskarżonego. 
 
Podpisywanie orzeczenia (art. 113 KPK) 
Orzeczenie podpisują wszyscy członkowie składu orzekającego, nie wyłączając przegłosowanego, 
chyba że orzeczenie zamieszczono w protokole. 
 
Votum separatum (art. 114 KPK) 

 

przy składaniu podpisu członek składu orzekającego ma prawo zaznaczyć na orzeczeniu swoje 
zdanie odrębne podając, w jakiej części i w jakim kierunku kwestionuje orzeczenie; 

 

zdanie odrębne może dotyczyć również samego uzasadnienia orzeczenia; wówczas zdanie to 
zaznacza się przy podpisywaniu uzasadnienia; 

 

jeżeli  ustawa  nie  wymaga  sporządzenia  uzasadnienia  wraz  z  wydaniem  orzeczenia,  w  razie 
zgłoszenia  zdania  odrębnego,  uzasadnienia  należy  sporządzić  z  urzędu  w  terminie  7  dni  od 
wydania  orzeczenia,  a  składający  zdanie  odrębne  dołącza  w  ciągu  następnych  7  dni  jego 
uzasadnienie; obowiązek ten nie dotyczy ławnika. 

 
Podpisanie uzasadnienia (art. 115 § 1 KPK) 
Uzasadnienie  orzeczenia  podpisują  osoby,  które  orzeczenie  wydały,  nie  wyłączając  osoby 
przegłosowanej (nie wyłączając więc osoby, która złożyła votum separatum). 
 
 
 
 

Porządek czynności procesowych 

Jeżeli strona domaga się czegoś w procesie, składa wniosek (ustnie lub pisemnie). 
 
Niewłaściwe oznaczenie czynności (art. 118 § 1 KPK) 
Znaczenie czynności procesowej ocenia się według treści złożonego oświadczenia. 
Jeżeli więc we wniosku strona niewłaściwe oznaczy czynność, decyduje intencja. 
 
Pismo procesowe – wymogi formalne (art. 119 § 1 KPK) 
Pismo procesowe powinno zawierać: 
1)  oznaczenie organu, do którego jest skierowane, oraz sprawy, której dotyczy; 
2)  oznaczenie oraz adres wnoszącego pismo; 
3)  treść wniosku lub oświadczenia, w miarę potrzeby z uzasadnieniem; 
4)  datę i podpis składającego pismo. 
 
 

background image

 

 

105 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

105

 

Terminy 

Rodzaje terminów 

 

zawite  
o  to terminy określone w dniach, miesiącach itd. (konkretna jednostka czasu), 
o  terminy zawite mogą być przywrócone, 
o  terminy zawite się nieprzekraczalne ale przywracalne 
o  jeżeli  niedotrzymanie  terminu  zawitego  nastąpiło  z  przyczyn  od  strony  niezależnych, 

strona  w  zawitym  terminie  7  dni  od  daty  ustania  przeszkody  może  zgłosić  wniosek  o 
przywrócenie  terminu,  dopełniając  jednocześnie  czynności,  która  miała  być  w  terminie 
wykonana; to samo stosuje się do osób niebędących stronami (art. 126 p 1 KPK); 
 

 

prekluzyjne 
o  to terminy określone daną czynnością (np. do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego), 
o  terminów tych nie można przywrócić, ponieważ dana czynność już minęła; 
o  terminy prekluzyjne są nieprzekraczalne i nieprzywracalne  

 

 

instrukcyjne 
o  dotyczą  zobowiązania danej  instytucji  do  dokonania konkretnej  czynności w  określonym 

czasie (najczęściej dotyczy to biegłego), 

o  są to terminy organizacyjno-instrukcyjne. 
o  niewywiązanie się z tego terminu nie powoduje żadnych skutków prawnych, 
o  w przypadku rażącego naruszenia tego terminu, organ może skierować pismo z żądaniem 

wyjaśnienia dlaczego termin nie jest dotrzymany, 

o  na biegłego może być nałożona kara; 

 

określenie w terminie jak najkrótszym to nie jest wyznaczenie terminu, o czym wypowiedział 
się SN. 

 
 
 
 
 
 
 
 

Protokoły 

Protokołem jest dokument pisemny stwierdzający formę i treść czynności, sporządzony w 
formie nakazanej przez prawo i podpisany przez prowadzącego czynność oraz przez co 
najmniej drugą osobę w niej uczestniczącą. 
 
 
 
Z wszystkich cech protokołu dwie są najważniejsze: 
1) stwierdzenie treści i formy czynności w taki sposób, by czytelnik protokołu mógł uzyskać 
możliwie wierny obraz tej czynności 
2) uwiarygodnienie tego stwierdzenia przez co najmniej dwa podpisy; protokół jest więc 
dokumentem weryfikowanym w momencie jego powstawania 

 

background image

 

 

106 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

106

 

Czynności protokołowane (art. 143 § 1 KPK) 
Spisania protokołu wymagają: 
1)  przyjęcie ustnego zawiadomienia o przestępstwie, wniosku o ściganie i jego cofnięcie; 
2)  przesłuchanie oskarżonego, świadka, biegłego i kuratora; 
3)  dokonanie oględzin; 
4)  dokonanie otwarcia zwłok oraz wyjęcie zwłok z grobu; 
5)  przeprowadzenie eksperymentu, konfrontacji oraz okazania; 
6)  przeszukanie  osoby,  miejsca,  rzeczy  i  systemu  informatycznego  oraz  zatrzymanie  rzeczy  i 

danych informatycznych; 

7)  otwarcie korespondencji i przesyłki oraz odtworzenie utrwalonych zapisów; 
8)  zaznajomienie podejrzanego z materiałami zebranymi w postępowaniu przygotowawczym; 
9)  przyjęcie poręczenia; 
10)  przebieg  posiedzenia  sądu,  jeżeli  stawią  się  na  nim  uprawnione  osoby  albo  ich  obecność 

jest obowiązkowa; 

11)  przebieg rozprawy. 
 
Z  innych  czynności  spisuje  się  protokół,  jeżeli  przepis  szczególny  tego  wymaga  albo 
przeprowadzający czynność uzna to za potrzebne. W innych wypadkach można ograniczyć się do 
sporządzenia notatki urzędowej. 
 
Elementy protokołu (art. 148 KPK) 
Art. 148. § 1.
 Protokół powinien zawierać: 
1) oznaczenie czynności, jej czasu i miejsca oraz osób w niej uczestniczących, 
2) przebieg czynności oraz oświadczenia i wnioski jej uczestników, 
3) wydane w toku czynności postanowienia i zarządzenia, a jeżeli postanowienie lub zarządzenie 
sporządzono osobno, wzmiankę o jego wydaniu, 
4) w miarę potrzeby stwierdzenie innych okoliczności dotyczących przebiegu czynności. 
 
§ 2. Wyjaśnienia, zeznania, oświadczenia i wnioski oraz stwierdzenia określonych okoliczności 
przez organ prowadzący postępowanie zamieszcza się w protokole z możliwą dokładnością. 
Osoby biorące udział w czynności mają prawo żądać zamieszczenia w protokole z pełną 
dokładnością wszystkiego, co dotyczy ich praw lub interesów. 
 
§ 3. W protokole nie wolno zastępować zapisu treści zeznań lub wyjaśnień odwoływaniem się 
do innych protokołów. 
 
§ 4. Osoby biorące udział w czynności mają prawo żądać odczytania fragmentów ich 
wypowiedzi wciągniętych do protokołu. 

Notatka służbowa 

Jest to dokument relacjonujący treść i formę czynności, niebędący protokołem. Spisuje się ją 
wówczas gdy nie jest wymagana sporządzenie protokołu.  

 
Protokół a notatka służbowa 
Jeżeli nie jest wymagany protokół, to można zastąpić go notatką służbową lub urzędową (taka 
notatka może stanowić materiał  dowodowy). Natomiast notatką urzędową  nie można zastąpić 
protokołu (wtedy ta notatka nie stanowi dowodu). 

background image

 

 

107 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

107

 

Dowody 

Dowód  –w  postępowaniu  karnym  jest  to  każdy  dopuszczalny  przez  prawo  karne  procesowe 
środek  służący  dokonaniu  ustaleń  okoliczności  mających  znaczenie  dla  rozstrzygnięcia  sprawy 
(modyfikacja definicji zawartej w dziele „Traktat o dowodach sądowych” Bentham) 

Zbierając dowody celem jest maksymalne zbliżenie się do prawdy materialnej (obiektywnej). 

Prawo  dowodowe  to  zespół  przepisów  regulujących  zbieranie,  gromadzenie,  utrwalanie  i 
wykorzystanie dowodów. 

W  historii  prawa  karnego  istniała  zasada  swobodnej,  dowolnej  i  legalnej  oceny  dowodów.  Ta 
definicja dotyczy zasady obowiązującej współcześnie. W  doktrynie procesu karnego nie podaje 
się  takiej  definicji  dowodu,  tylko  wielu  autorów  wymienia  pojęcie  nazwy  dowód.  Autorzy, 
zarówno kryminalistycy jak i karniści, prześcigają się w tworzeniu nazw i znaczeń słowa dowód, 
niektórzy wyróżniają nawet 11 znaczeń.  

 
 
 
 

8 ZNACZEŃ POJĘCIA DOWÓD 

 
1) jako źródło dowodowe, czyli obiekt z którego organ procesowy czerpie wiedzę o zaistnieniu 
danego faktu lub nie; wymieniamy: 

 

osobowe (świadek, pokrzywdzony, biegły itp.) 

 

rzeczowe – przedmioty, ślady z których organ czerpie 
informacje: 

· od osoby – informacje, 
· od rzeczy – wiadomości, 
[ciało człowieka: żywe – osobowe, martwe – rzeczowe] 

Każdy podział będzie sztuczny, zwłoki człowieka są rzeczowym źródłem dowodowym, gdyż nie 

mogą przekazać informacji, lecz badania pozwalają na wydanie określonej opinii. Przedmiotem 
badań to rzeczowe źródło dowodowe, ale musi być interpretowane przez osobowe źródło 
(biegłego, bo tylko on posiada specjalistyczne wiadomości i jest w stanie przedstawiać 
informacje organowi procesowemu). 

2) jako środek dowodowy, czyli informacje płynące od źródła dowodowego w sposób 
określony przez prawo procesowe; w tym znaczeniu dowodem są wyjaśnienia oskarżonego, 
zeznania świadka, opinia biegłego, cechy i właściwości rzeczy, miejsca i ciała czyli treść 
dokumentu, 
 
3) jako fakt dowodowy, czyli pewna okoliczność udowodnienia za pomocą określonych 
źródeł i środków dowodowych, dowodem w tym znaczeniu jest np. alibi oskarżonego
Zaistnienie czegoś, stwierdzenie określonego faktu dowodowego. Jan K. przebywa  w 
określonym miejscu. Podanie alibi. Na jego podstawie organ tworzy wersję zdarzenia – 
hipotetyczny przewidywany przez organ procesowy przebieg zdarzenia. Tworzone przez strony, 
sąd musi się ustosunkować do obu wersji. Dokonać obiektywnie, niezależnie, niezawiśle ocenić 
te 2 wersje zdarzenia, więc sąd tworzy własną wersję (nie jest to wersja śledcza, raczej 
jurysdykcyjna). 
 
4) jako czynność procesowa, która ma ujawnić okoliczności pozwalające na wysnucie 
określonych wniosków; w tym znaczeniu dowodem jest np. okazanie, przesłuchanie, 
eksperyment,  konfrontacja lub sekcja zwłok; 
 
 

background image

 

 

108 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

108

 

 
 
5) jako sposób przeprowadzenia danego dowodu; w tym znaczeniu mówi np. o oględzinach jako 
dowodzie, choć jest to tylko sposób prowadzenia dowodu z właściwości i cech miejsca, rzeczy 
czy ciała (art. 207 § 1), czy też o przesłuchaniu osoby, tj. przeprowadza dowodu z zeznań lub 
wyjaśnień (art. 171 lub 370), albo o odczytaniu dokumentu (w tym protokołu), czyli sposobie 
przeprowadzenia dowodu z dokumentu (np. art. 389, 391-394); 

np. przeprowadzenie dowodu przez przeprowadzenie eksperymentu procesowego. Może go przeprowadzić tylko 
organ procesowy, biegły może w nim tylko uczestniczyć. Składanie wniosków o przeprowadzenie eksperymentów, 
które są wręcz niemożliwe do wykonania, to jedna z taktyk obrońców na przedłużenie postępowania.

 

 
6) jako ostateczny wynik procesu myślowego ukształtowany na podstawie dowodów 
we wcześniejszych znaczeniach tego słowa; chodzi tu o uzyskanie przez organ procesowy 
przekonania co do zaistnienia określonej okoliczności, stąd też np. można odmówić 
uwzględnienia wniosku dowodowego odnośnie do okoliczności, która zdaniem organu jest 
udowodniona zgodnie z twierdzeniem wnioskodawcy (art. 170 § 1 pkt 2 in fine
 
7) jako odmiana rozumowania w matematyce i logice, 
 
8) materiał dowodowy, 
 
 
PRZEDMIOTEM DOWODU SĄ PRZEDE WSZYSTKIM FAKTY, których istnieniu ma być ustalone. 
Mają to być przy tym fakty mające znaczenie dla rozstrzygnie danej kwestii. Gdy chodzi o 
rozstrzyganie w przedmiocie procesu, wyodrębnia się, tzw. 

 

fakt główny, czyli zestaw wszystkich znamion przestępstwa którego dotyczy dany proces 

(np. zabicie człowieka), oraz 

 

fakty uboczne, czyli okoliczności niestanowiące znamion czynu zabronionego, ale 
pozwalające 

— poprzez logiczne rozumowanie — wysnuć wniosek o istnieniu faktu głównego 
(np. znalezienie odcisków palców oskarżonego na przedmiocie, którym zadano cios denatowi). 
DOWODY odnosząc się wprost do faktu głównego określa się nazwą 

 

bezpośrednie, bezpośrednio bowiem potwierdzają bądź zaprzeczają istnieniu przestępstwa. 

 

Dowody odnoszące się do faktów ubocznych to tzw. dowody pośrednie służą one jedynie 

udowadnianiu przesłanek do dalszego rozumowania odnośnie faktu głównego. 
 
 
Pojawia się w tym miejscu problem tzw. poszlaki procesu poszlakowego. Jak zauważa M. 
Cieślak, w języku potocznym poszlaka to dowód słabszy, proces poszlakowy to postępowanie, w 
którym oskarżony zaprzecza odpowiedzialności, a brak jest pewnych dowodów świadczących o 
jego winie (Cieślak, Zagadnienia, s. 416). 
W piśmiennictwie procesowym i orzecznictwie pojęcie to ma jednak bardziej precyzyjne 
znaczenie. 
Przez poszlakę rozumie się fakt dowodowy uboczny, co teoretycznie mogłoby oznaczać 
zarówno fakt obciążający, jak i odciążający oskarżonego, ale praktycznie chodzi o okoliczności 
niekorzystne dla oskarżonego. 
Poszlaką jest 
więc fakt uboczny obciążający oskarżonego, a dowód poszlakowy to dowód 
z poszlak, czyli faktów ubocznych, pośrednich niekorzystnych dla tego podmiotu. 
Stąd też samo alibi wykazujące pobyt oskarżonego w momencie czynu w innym miejscu niż 
miejsce przestępstwa, będąc faktem ubocznym nie jest w istocie poszlaką, może nią natomiast 
być fakt braku alibi, jako okoliczność obciążająca, 
 
W ZASADZIE PRZEDMIOTEM DOWODU NIE MOŻE BYĆ PRAWO, gdyż to powinno być sądowi 
znane (iura norii curia). Przyjmuje się jednak, iż reguła ta nie dotyczy prawa obcego 
i międzynarodowego, którego normy mogą stać się przedmiotem dowodu np. opinii biegłego. 

background image

 

 

109 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

109

 

Udowodnienie to bezsporne wykazanie, że dane zdarzenie przebiegło w taki konkretny sposób. 
Testis unus testis nullus (jeden świadek żaden świadek). Prawo dowodowe to reguły które 
nakazują utrwalenie, zatem nawet oczywiste fakty trzeba udowadniać, tak żeby potwierdzać 
zeznania świadków niebudzące wątpliwości, potrzebne może to być na przykład w razie 
ponownego rozpatrywania sprawy. 

 

Uprawdopodobnienie – wysoki stopień prawdopodobieństwa. W pewnych przypadkach nie jest 
konieczne udowodnienia faktów. 

Udowodnienie lub wysoki stopnień uprawdopodobnienia pozwala sędziemu na wydanie wyroku. 
Mamy wówczas do czynienia z zespołem poszlak, wiele dowodów poszlakowych układa się w 
pewien ciąg, organ mając swobodną ocenę dowodów osądza na ich podstawie. 

 

 

 

 

SUROGATY DOWODOWE 

 

 

notoryjność 

  powszechna  ma  miejsce  wówczas,  gdy  dany  fakt  znany  jest  tak  szerokiemu 

kręgowi osób i łatwo sprawdzalny, że dowodzenie go byłoby stratą czasu, np. że 
Gdańsk, Gdynia i Sopot to miejscowości leżące blisko (co może mieć znaczenie 
np.  dla  rozważania  szybkości  poruszania  się  m  nimi).  Dlatego  też  fakty 
powszechnie znane  nie wymagają dowodu. Notoryjność  powszechna obejmuje 
też  fakty  historyczne,  utrwalone  w  piśmiennictwie  naukowym,  w  tym  także 
relacje  o  zdarzeniach  natury  politycznej  które  w  sposób  zgodny  z  zasadami 
metodologii  naukowej,  czyli  z  wykorzystaniem  różnorodnych  źródeł,  zostały 
ujawnione przez historyków. 

 

  sądowa to znajomość danego faktu sądowi z urzędu, z racji jego działalności. 

O  notoryjności  można  tu  mówić  jedynie,  gdy  całemu  składowi  orzekającemu 
dany fakt jest znany. Notoryjność sądowa może wynikać z wiedzy uzyskanej 
przy prowadzeniu innej sprawy. 

 

 

oczywistość 

Wyższym stopniem notoryjności powszechnej jest tzw. oczywistość czyli, powszechna 
i bezsporna znajomość danego faktu, wykluczająca możliwość znajomości go przez 
przeciętnie wykształconego i rozumnego człowieka. 
 

 

domniemanie 

  faktyczne to sądy o faktach wynikające z doświadczenia życiowego 

i obserwacji określonych prawidłowości życiowych. Pozwalają one przyjąć 
prawdziwość danego faktu w oparciu o to, że jest on niejako naturalny. Nie są 
one w ogóle przedmiotem regulacji ustawowej. Domniemania takie można 
obalić przeciwdowodem. 

  prawne 

wzruszalne 
niewzruszalne 

 

 

background image

 

 

110 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

110

 

Rodzaje dowodów 

 

 

bezpośredni – wskazuje bezpośrednio na fakt popełnienia przestępstwa, dotyczy faktu, 
głównego  zespołu  znamion  czynu  zabronionego.  Dowody  pierwotne  to  dowody  ze 
źródła dowodowego np. wyjaśnienia podejrzanego i oskarżonego, dowody ze świadków, 
mogą być również dowody rzeczowe, np. oryginały dokumentów.  

 

pośredni – takim dowodem jest np. opinia biegłego (bada okoliczności i wydaje opinię) 
czy też odciski palców na broni. Dowód pochodny  nie wskazuje bezpośrednio na fakt 
popełnienia przestępstwa. Jeśli poszlaki układają nam się w logiczny sposób i inne 
dowody nie wskazują okoliczności przeciwnej polskie prawo zezwala na skazanie na 
podstawie poszlak, np. odcisków palców na broni. 
 

 

Pierwotne – tzw. „z pierwszej ręki”, mają bezpośrednią styczność ze zdarzeniem np. 
naoczny świadek, pistolet z którego oddano śmiertelny strzał 

 

Pochodne – są ogniwami pomiędzy popełnieniem przestępstwa (zdarzeniem) a organem 
procesowym; np. kopia dokumentu, fotografia miejsca zdarzenia. Dowody pierwotne są 
dopuszczalne gdy:    
1) dowodu pierwotnego nie da się przeprowadzić;    
2) dla sprawdzenia prawdziwości dowodu pierwotnego 
 

 

Osobowe – np. świadek 

 

Rzeczowe – np. dokumenty, pistolet 
 

 

Przypadkowe –dowód uzyskiwany jest nie w celu jakiejś rejestracji dowodowej np. 
nagranie kogoś kamerą w telefonie 

 

Z przeznaczenia – dowód uzyskiwany w celu rejestracji dowodowej - gdy rzeczywiście 
wykonuje się pewne czynności aby otrzymać dowód, np. dokumenty, pokwitowania. 
 

 

Obciążające – wskazują na sprawstwo danej osoby 

 

Odciążające – wskazują na niewinność danej osoby 
 

 

Ustne – zeznania świadków, ustne opinie biegłych, wyjaśnienia podejrzanego  jednak 
dowody te będą miały formę pisemną ze względu na protokół 

 

Pisemne – np. dokumenty przedstawione przez stronę, pisemna opinia biegłych. 
 

 

Naukowe – dowody, które dostarczane są przez ekspertów, biegłych 
 

 

Dowód z alibi -  Alibi – gdzie indziej, nie było kogoś na miejscu zdarzenia, więc nie mógł 
popełnić przestępstwa. 
 

 

 

 

background image

 

 

111 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

111

 

Dowód naukowy 

Ma bardzo starą tradycję, już lekarze egipscy 2000 lat temu się nim posługiwali. 2300 p.n.e. 
lekarz Imhote za czasów panowania faraona Mesfera badał rany i określał przyczynę śmierci na 
podstawie tych badań. Można go zdefiniować jako dowód z pracy, opinii biegłego, jest nim 
ekspertyza wykonana w określonej sprawie. 

W 44 r. p.n.e. Antyskiusz - lekarz Juliusza Cezara badał jego obrażenia, badał jego rany kłute (aż 
21!) i tylko jedna była raną śmiertelną. W starożytności dokumenty nagminnie fałszowano. Za 
czasów Justyniańskich były określone reguły określające autentyczność pisma, pieczęci. Wilhelm 
zdobywca nagryzał swoją pieczęć. Pisarze skrybowie, również zajmowali się badaniem 
autentyczności dokumentów.  

Wiele informacji o biegłych zawierała konstytucja Criminalis Carolina (gdzie znajdowały się 
wyraźne reguły dowodowe), Kodeks Bamberski. W języku rosyjskim „ludzie umni” – uczeni. 

Pod koniec XVI wieku Bartłomiej Groicki spolszczył Carolinę „Postępek sądu w około karania na 
gardle”. Obszerne wywody o dowodach, np. stateczna starsza białogłowa badała kwestie przy 
porodach, oglądała chorą.  

Tak było do XIX wieku. Potem gwałtowny rozwój nauki i techniki, powstała kryminalistyka – 
pierwszymi kryminologami byli medycy, analizowali trucizny i inne substancje. Wiadomości 
specjalnych było bardzo dużo, wytworzyły się pewnego rodzaju teorie, iż wreszcie dysponuje się 
możliwościami badania dowodów rzeczowych, wszyscy mieli dość zeznań świadków, 
przekupionych, mylących się, nastąpiło odreagowanie, wiarygodne stały się dowody naukowe.  

W carskiej Rosji ciekawe teorie prof.  Wojnickiego, że sędzią powinien być uczony, mógłby sam 
przeprowadzić badania, albo nawet jeśli robiliby to inni on mógłby oceniać ich pracę. Lockhard 
twierdził, iż sprawca na miejscu zbrodni pozostawia odciski budów, linie papilarne, sprawca 
podpisuje się pod swoją zbrodnią.  

Ciekawym podejściem jest podejście w procesie amerykańskim. Kodeksy krajów europejskich 
wyróżniają rodzaje dowodów, lecz nie odnoszą się do kryteriów ich oceny. W Europie sąd 
decyduje, czy dany dowód przyjmie, czy odrzuci. W USA jest prawo precedensowe, są standardy 
w procesie dowodzenia, jest ich kilka.  Szuka się pewnych elementów danej sprawy. Sąd nie 
przeprowadza ekspertyzy, ale przez tydzień prowadzi postępowanie dowodowe, czy dana 
metoda naukowa jest dopuszczalna (kryterium dopuszczalności dowodu). Wpływanie na ławę 
przysięgłych. np. ’98 zabójstwo w okolicach Waszyngtonu. Sprawca kradzieży z włamaniem 
został zastany podczas popełniania przestępstwa przez ojca i syna. Zastrzelił ich. Na drzwiach w 
łazience zostawił odbitkę małżowiny usznej. Po 2 latach zatrzymany w Kanadzie, podstawowym 
dowodem w sprawie jest ta odbitka. Prokurator wnosi o przeprowadzenie ekspertyzy tego śladu 
i stwierdzenie, czy ten ślad pochodzi od ucha oskarżonego. Wtedy obrońca: że małżowina i jej 
badanie nie jest powszechnie akceptowalna, więc zgodnie ze standardem Frye’a nie może być 
przeprowadzone. Sąd przez tydzień prowadził postępowanie dowodowe, czy taka metoda jest 
naukowa, czy nie. W Europie przeprowadzono by ekspertyzę. W Stanach jest ława przysięgłych. 
Po tygodniu sąd zezwolił na przeprowadzenie dowodu.   

 

 

background image

 

 

112 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

112

 

Standard Frye’a jest bardzo stary, pochodzi z 1923 roku. Frye był to bandzior żyjący w Chicago, 
zatrzymany przez policję pod zarzutem dokonania rozboju przy użyciu broni palnej. Frye przyznał 
się  w przesłuchaniu, że rok wcześniej dokonał zabójstwa murzyńskiego lekarza, przed sądem 
przyznał się do  rozboju, a odwołał zeznania o zabójstwie, przedstawił wniosek o dopuszczenie 
dowodu z wynik badań sfismograficznych (protoplast wariografu - urządzenie mierzące ciśnienie 
krwi, ciśnienie mu nie wzrastało, psycholog wypowiedział się,  że jest on niewinny, nie dokonał 
zabójstwa, sąd jednak badania odrzucił i sformułował bardzo ważną zasadę, że takiego dowodu 
nie można przeprowadzić, gdyż te badania w środowisku naukowym nie mają powszechnej 
akceptacji (zasada powszechnej akceptowalności). Nie muszą oni zgadzać się w 100 procentach, 
jednak większość powinna się zgadzać.  

Zasada powszechnej akceptowalności – można przeprowadzać dowód z badań naukowych przed 
sądem, jeżeli te badania są powszechnie akceptowalne w środowisku naukowym. Większość 
naukowców musi być takiego zdania. Ten standard jest aktualny do dnia dzisiejszego.  

W 1975 roku SN wydał federalne reguły dowodowe (federal  rules of evidence), miały kwestię 
uporządkować, ujednolicić. Kiedy biegły i w jakiej formie może wydać opinię, itp. 
 Federal rules of evidence nie skasowały standardu Frey’a. Przy okazji sformułowano kolejną 
zasadę: dowód naukowy powinien być relewantny czyli istotny, powinien odnosić się do danej 
sprawy i być dla niej ważny. 
 

W 1993 roku standard Dauberta przy okazji oskarżenia firmy farmaceutycznej „Pandectil” miał 
to być środek przeciwbólowy, a powodował zniekształcenie płodu u kobiet w ciąży. 
Społeczeństwo amerykańskie jest bardzo podatne na wpływ reklamy. Oskarżenie zostało 
odrzucone, sąd wykształcił określone reguły dowodowe: 

1.  Dana metoda musi być opisana w postaci jakiejś książki, artykułu. 

Ponadto ta książka musi być recenzowana. 

2.  Taka metoda musi być weryfikowana:  

- intersubiektywnie – tzn. inna osoba uzyska taki sam efekt 
wykorzystując tę metodę 
- intrasubiektywnie – tzn. że ta sama osoba uzyska ponownie taki sam 
efekt wykorzystując tę metodę 

3.    w danej metodzie musi być znany procent błędu. (ilość danych prób 
prawdziwych dzielona przez próby fałszywe) pozwala to twierdzić czy 
opinia jest prawdopodobna, używa się określenia czasem, że 
prawdopodobieństwo jest graniczące z pewnością. 
4.   muszą istnieć standardy stosowania danej metody, istnieć 
odpowiednie procedury. 
5.    powszechna akceptowalność przez środowisko naukowe 
 
 
 

W Polsce nie ma jakiegoś konkretnego zakazu stosowania nowatorskich metod. 
 
 
 
 

background image

 

 

113 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

113

 

Dynamika procesu (faza aprioryczna i aposterioryczna) 

 

I FAZA APRIORYCZNA 

1.  Organ procesowy stwierdza, że ustalenie danego faktu mieści się w wiadomościach 

specjalistycznych i potrzebuje pomocy biegłego. 

2.  Wydanie postanowienia o powołaniu biegłego 
3.  Biegły wykonuje swoje badania i przedstawia organowi procesowemu 

 

II FAZA APOSTERIORYCZNA 

1.  Sprawdzenie opinii biegłego zgodnie z kryteriami z art. 7 KPK 
2.  Opinia biegłego zostaje poddana ocenie szczegółowej. Powinna być:  

- pełna – biegły powinien odpowiedzieć na wszystkie pytania postawione przez 
organ procesowy 
- jasna – biegły powinien posługiwać się językiem zrozumiałym 
- niesprzeczna – powinna prowadzić do niesprzecznych rozwiązań 
 

3.  Organ procesowy zalicza dowód z opinii 
4.  Na podstawie opinii sąd wydaje opinie procesową – wyrok. 

 

Kontrola dowodu naukowego występuje również w II instancji ponieważ sąd rozpatrując sprawę 
wskutek apelacji może zweryfikować dany dowód.  

 

 

 

Kodeksowe rodzaje dowodów 

1]   Wyjaśnienia oskarżonego 

2]   Zeznania świadków 

3]   Opinie biegłych 

4]   Oględziny (osoby, rzeczy, terenu) 

5]   Otwarcie zwłok (i wyjęcie zwłok z grobu) 

6]   Eksperyment procesowy 

7]   Wywiad środowiskowy 

8]   Badanie osoby oskarżonego 

9]   Przeszukanie 

10]   Okazanie 

11]   Kontrola i utrwalanie rozmów 

background image

 

 

114 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

114

 

Zakazy dowodowe 

W postępowaniu karnym cały czas przyświeca nam zasada prawdy materialnej. Prawodawca 
mimo dążenia do tej zasady dopuszcza pewne jej ograniczenia.  

Prawda sądowa (formalna, proceduralna) – prawda, fakty ustalane w procesie. Dobrze jest jeśli 
pokrywa się z prawdą materialną. 

Zakazy dowodowe

- to normy zabraniające w pewnych sytuacjach przeprowadzenia dowodu 

w określonych warunkach lub stwarzające ograniczenia w prowadzeniu postępowania 
dowodowego. 

 

  

 

                                                              Zakazy dowodowe 

 

zupełne  

 

 

 

 

 

 

 

niezupełne 

(zakaz dowodzenia za pomocą pewnych 

dowodów lub z zastosowaniem określonych 
metod) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bezwzględne   

 

względne 

 

 

Zupełne zakazy dowodowe 

– to zakazy zabraniające przeprowadzenie jakiegokolwiek 

dowodu na dana okoliczność. Do zupełnych zakazów dowodowych zaliczamy: 

1.  Zakaz dowodzenia prawa lub stosunku prawnego wbrew ustaleniom konstytutywnego 

rozstrzygnięcia innego sądu, który wiąże sąd karny (art. 8 §2) 

2.  Zakaz dowodzenia przebiegu narady i głosowania nad wyrokiem, które jest objęte są 

tajemnicą. (art. 108 §1. – Przebieg narady i głosowania nad orzeczeniem jest tajny, a 
zwolnienie od zachowania w tym względzie tajemnicy nie jest dopuszczalne.)
 

3.  Zakaz dowodzenia zasadności lub bezzasadności uprzedniego prawomocnego skazania 

jako okoliczności decydującej o powrocie do przestępstwa. Recydywę ustala się bowiem 
w oparciu o wiążące sąd poprzednie prawomocne skazania. Skazanie jest faktem. 
Obrona nie może domagać się dowodu (w przypadku recydywy) stwierdzenia 
niesłuszności uprzedniego prawomocnego wyroku! 

4.  Zakaz wykorzystywania i odtwarzania uprzednio złożonych zeznań osoby, która 

skorzystała z prawa odmowy składania zeznań lub została zwolniona ze składania zeznań 
(art. 186  §1). 

5.  Zakaz przeprowadzenia dowodów zmierzających do ujawnienia świadka koronnego i 

osób mu najbliższych.  

background image

 

 

115 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

115

 

Zakazy dowodowe niezupełne bezwzględne 

– dają się pogrupować w kilka kategorii: 

I) 

Zakaz przesłuchania w charakterze świadka: 
a)  obrońcy co do faktów o których dowiedział się udzielając porady prawnej 
swojemu klientowi czy prowadząc sprawę oraz adwokata w zakresie jego kontaktu z 
zatrzymanym w warunkach art. 245 §1. (art. 178 pkt 1 ) 
 
b) duchownego co do faktów o których dowiedział się przy spowiedzi (art. 178 pkt 2) 
 
c) osób zobowiązanych do zachowania tajemnicy w zakresie ochrony zdrowia 
psychicznego. 
 

II) 

Zakaz korzystania z innych niż świadek źródeł i środków dowodowych, w tym:  
a) zakaz powoływania w charakterze biegłego (art. 196): 
  

 

1

0

) obrońcy i duchownego 

  

 

2

0

) osób będących najbliższymi dla oskarżonego lub pozostających z nim                                                        

w szczególnie bliskim stosunku  
  

 

3

0

) osób powołanych wcześniej w charakterze świadka 

  

 

4

0

) osób będących świadkami czynu choćby nie byli powołani w 

charakterze świadka 
  

 

5

0

) osób, do których odnoszą się odpowiednio przyczyny wyłączenia 

sędziego z art. 40 §1 pkt 1-3, i 5. 
 
b) zakaz wykorzystania opinii złożonej przez biegłego, wobec którego po powołaniu 
ujawniły się powody uzasadniające niepowoływanie go w tym charakterze, opinia 
taka w ogóle nie stanowi dowodu. (art. 196  §2) 
 
c) zakaz korzystania z oświadczeń oskarżonego dotyczących zarzucanego mu czynu, 
złożonych wobec jakiegokolwiek lekarza udzielającego mu jakiejkolwiek pomocy 
medycznej. Jeśli przesłuchamy lekarza jako świadka na tę okoliczność to możemy 
naruszyć w ten sposób prawo do obrony oskarżonego. 
 
d) przesłuchanie w charakterze świadka podejrzanego  organ procesowy ma 
świadomość tego, że jest on podejrzanym, a mimo to nie przedstawia mu zarzutów. 
 
e) zakaz wykorzystywania uprzednich zeznań  (oświadczeń) świadka, jeśli następnie 
postawiono mu zarzuty i stał się podejrzanym. 
 

III) 

Zakazy związane z uzyskiwaniem oświadczeń dowodowych z wykorzystaniem 
niedozwolonych metod przesłuchania: 
a) zakaz stosowania tortur fizycznych i psychicznych, przymusu i groźby bezprawnej 
b) informacje uzyskane z wyłączeniem świadomości nie stanowią dowodu 
c) zakaz stosowania hipnozy labo środków chemicznych lub technicznych 
wpływających na procesy psychiczne osoby przesłuchiwanej albo mających na celu 
kontrolę nieświadomych reakcji jej organizmu w związku z przesłuchaniem.  

 
 

background image

 

 

116 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

116

 

HIPNOZA – niedopuszczalna metoda, jest niewiarygodna. Czasami w seansie hipnotycznym lub 
przy zastosowaniu narkonalizy przesłuchiwany może mówić różne rzeczy, które nie mają związku 
z przestępstwem. Hipnozy nie wykluczamy całkowicie w procesie. Organ procesowy powoła 
biegłego psychologa, który przeprowadzi seans hipnotyczny i wyda po jego zastosowaniu opinię. 
W ten sposób biegły może określić powody, przyczyny zaburzeń psychicznych.  
 

ŚRODKI CHEMICZNE – substancje powodujące rozluźnienie układu nerwowego – skłaniały do 
mówienia. Narkonaliza to najprościej mówiąc wprowadzenie człowieka w stan subnarkozy za 
pomocą środków farmakologicznych. Stosuje się do tego skopolaminę. Pierwszy narkonalizę w 
celach śledczych  zastosował amerykański lekarz Robert House. Roztwór skopolaminy 
wstrzyknięty dożylnie - „serum prawdy”. Nie ma żadnej pewności co do treści takich zeznań, nie 
jest to naukowo weryfikowalne, a poza tym to co przesłuchiwany mówi po podaniu środków, 
niekoniecznie dotyczy sprawy. Narkoanalizę czasami się stosuje w lecznictwie psychiatrycznym, 
przy ustalaniu etiologii pewnych zaburzeń, ale w procesie niedopuszczalna. 

ŚRODKI TECHNICZNE - (wariograf, poligraf) – sytuacja nie jest jednoznaczna. Wynik badań 
wariograficznych stanowi dowód w procesie karnym to dowód z opinii biegłego, a zatem 
dopuszczalny. Niedopuszczalne jest natomiast stosowanie środków technicznych w warunkach 
przesłuchania.  

 
 
 
 

Zakazy dowodowe niezupełne względne 

– zależą od woli świadka 

 

1.  Zakaz przesłuchania w charakterze świadka osoby, która skorzystała z prawa do odmowy 

składania zeznań. Wola świadka może ulec zmianie – jeśli złoży oświadczenie że chce 
zeznawać to może zeznawać mimo tego że wcześniej skorzystał z prawa odmowy 
zeznań.  
 

2.  Zakaz przesłuchania w charakterze świadka osoby, która została zwolniona od składania 

zeznań.  (art. 185) 
 

3.  Zakaz przesłuchania w charakterze świadka osoby korzystającej z immunitetu 

dyplomatycznego i immunitetu konsularnego. Można przesłuchać jeśli taka osoba wyrazi 
na to zgodę.  
 

4.  Zakaz przesłuchiwania osób zobowiązanych do zachowania tajemnicy państwowej, 

chyba że dana osoba zostanie zwolniona przez właściwy organ państwowy.  
 

5.  Zakaz przesłuchiwania osoby obowiązanej do zachowania tajemnicy służbowej, 

zawodowej (adwokaci, radcy prawni, notariusze, lekarze, dziennikarze) 

 

 

 

background image

 

 

117 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

117

 

Wariograf 

– „lie detector”, ale nazwa myląca bo, nie wykrywa kłamstwa. W latach 50. w Polsce 

prof. Choroszowski pierwszy użył i zaproponował nazwę „wariograf”, funkcjonuje również nazwa 
„poligraf”. Abnarużyciel łży po rosyjsku.  

Już starożytni zwrócili uwagę na fakt, iż stresowi zdenerwowaniu towarzyszą zmiany w fizjologii 
człowieka, nawet Arystoteles poradził możnemu, który miał podejrzenia, co do wierności swojej 
żony, by wziął dłoń kobiety, złapał za puls i wymieniał imiona różnych mężczyzn, a jeśli trafi imię 
kochanka, to puls kobiety skoczy.  

1918/1920 wynalazca Keller w USA opracował urządzenie, które mierzyło ciśnienie krwi (przy 
standardzie Freia, odrzucono go). W 1922 skonstruował poligraf, który rejestrował 3 reakcje: 
tętno, ruchy oddechowe i oporność skóry. Próbował nim zainteresować policjantów, ale 
nieskutecznie.   

Wywiad marynarki wojennej amerykańskiej w 1944 r. zaczął stosować przy badaniu jeńców 
japońskich, nie zadawali pytań, ale obserwowali milczące reakcje przesłuchiwanych, czytali 
określony tekst dotyczący np. działań wojennych. Wykres na tzw. pytania krytyczne wskazywał 
określone wyniki, na tej podstawie wyciągali wnioski. Potem CIA zainteresowało się tym 
urządzeniem, po wojnie również Policja, wariograf stal się bardzo popularny.   

W Polsce użyty po raz pierwszy przez prof. Choroszowskiego w dwóch sprawach olsztyńskiej i 
lubelskiej dotyczących zabójstwa. Oskarżeni prosili o przeprowadzenie badań wariografem.  W 
sprawie olsztyńskiej doszło do uniewinnienia, w lubelskiej skutek tragiczny dla oskarżonego, 
obrona podniosła kwestię wiarygodności takich badań.  To był 1965 rok i od tego momentu trwa 
dyskusja o dopuszczalności wariografu. Wojskowa służba wewnętrzna zauważyła przydatność 
urządzenia do pracy śledczej, kontrwywiadowczej, szkolona agentów, by potrafili zakłócać pracę 
wariografu. Obecnie w Polsce bardzo popularne, np. przy badaniu kandydatów do służb, 
niektórych firm prywatnych, banków. Jest luka w prawie, nie ma zakazu bezpośredniego w 
prawie pracy, ani też nie ma zezwolenia. 

Art. 192a i 199a (w celu ograniczenia kręgu osób podejrzanych, za zgodą osoby badanej 
dopuszczenie badania wariograficznego przeprowadzonego przez biegłego). Długo zastanawiano 
się nad różnicą między tymi artykułami – kolejny bubel legislacyjny. Prof. Grzegorczyk 192a to ad 
rem, a 199a ad personam, choć to bardzo naciągana interpretacja procesualisty. 

Jak działa wariograf 
Stres wywołuje w organizmie człowieka określone reakcje fizjologiczne.. Wariograf to urządzenie 
mierzące 3 reakcje ludzkiego organizmu: ciśnienie krwi za pomocą sfigmografu, ruchy 
oddechowe (pneumograf), oporność skóry (galwanometr, galwanograf). Wskazania tych 3 
czujników przenoszone są na pisaki i przesuwającą się taśmę papierową, na której pisani rysują 
wykres. Wykres interpretowany jest przez biegłego. Badania są dobrowolne, są pewne 
ograniczenia: kategorie osób, których nie można badać na wariografie: 

Osoba badana powinna mieć wiek inteligencji powyżej 12 lat.   

Nie należy badać osób chorób, zażywających pewnych lekarstw. Osób które w danym momencie 
są chore, choćby przeziębione, zażywające polopirynę, aspirynę, osób w stanie rozchwiania 
nerwowego,  kobiet w ciąży, bo czasem kobiety w tym stanie są bardziej rozdrażnione, labilne 
emocjonalnie, ani kobiet w okresie menstruacji.  

 

background image

 

 

118 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

118

 

Badanie 

Przed badaniem osoba powinna być wypoczęta, wyspana, najedzona.  

Nie powinno się danej osoby straszyć. Ekspert powinien na podstawie akt sprawy przygotować 
testy. Ekspert przez pierwsze pół godziny pokazuje urządzenie, rozmawia z osobą, dokładnie 
wyjaśnia o co chodzi w badaniu i jak będzie przeprowadzone, pyta się kilkakrotnie o wyrażenie 
zgody na badanie. Informuje się o skutkach badania, celem uprzedzenie jest również wyrobienie 
u badanego przekonania, że urządzenie jest skuteczne. Osobie badanej następnie zakłada się 
urządzenie, mankiet sfigmografu, jedną lub dwie rury pneumografu, a na palce galwanometr. 
Następnie odczytuje się pytania. Mogą być neutralne przeplatane krytycznymi. Są różne szkoły i 
metody badań: odczytywanie pytań, pokazywanie fotografii z miejsca przestępstwa. Potrzebny 
jest test wstępny, test z kartami – rozkłada się karty od 2 do 9 kolor nie jest ważny, badany ma 
wyciągnąć kartę, zapamiętać, odłożyć, ekspert jej nie widział, następnie zadaje pytania. 
Kompleks winy, jeśli ktoś reaguje neurotycznie, jest osobą bardzo nerwową i każdy pytanie 
wywołuje reakcje, taka osoba nie nadaje się do badań. Testy muszą być krótkie. Kiedy stosować 
badania wariograficzne? Na samym początku sprawy, gdy krąg podejrzanych, a nie ma jeszcze 
oskarżonego. Dwa pytania drastyczne ( czy ukradłeś kiedykolwiek coś w życiu? Czy skłamałeś 
kiedykolwiek w życiu?). 

 Badanie wariografem to nie jest panaceum na wszystko. Czy można te badania oszukać? Są 
metody prymitywne napinanie mięśni pośladkowych, ruszanie palcem w bucie. Ale nie jesteśmy 
w stanie zakłócić oporności skóry. Ale można się przyzwyczaić do urządzenia. Przedstawiciele 
służb specjalnych trenują panowanie nad psychiką, wytwarzają u siebie stan wielkiego spokoju, 
wyłączania się, również w stanie bardzo dużego zmęczenia. 

Miejsce badania: 
Wygodny fotel, zwrócony w stronę pustej ściany , żeby osoba nie koncentrowała swojej uwagi 
na innych przedmiotach 

 

Stan prawny wariografu 
Badania wariograficzne są dopuszczalne jako ekspertyza dokonana przez biegłego. Opinia 
biegłego dokonana na podstawie badań może być dowodem. 

Dozwolone jest przeprowadzenie ekspertyzy w celach: 

- ograniczenia kręgu osób podejrzanych (art. 192a §2) 

- ustalenia wartości dowodowej ujawnionych śladów (art. 192a §2) 

- wykazania związku emocjonalnego między osobą badaną  a czynem przestępnym, będącym 
przedmiotem procesu (art. 199a) 

Zabronione jest przesłuchanie osobowych źródeł dowodowych z wykorzystaniem wyżej 
wymienionego urządzenia, jako wyłączającego swobodę wypowiedzi.  

 

 

 

background image

 

 

119 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

119

 

WPROWADZANIE DOWODÓW DO PROCESU. WNIOSEK DOWODOWY 

Dowody w postępowaniu karnym przeprowadza się na wniosek stron, podmiotu mającego 
być zobowiązanym do zwrotu korzyści albo z urzędu 
(art. 167) oraz podmiotu zbiorowego, 
gdy wstąpi on do procesu sprawcy jako quasi-strona (art. 21a ust. 1 ustawy o odpowiedzialności 
podmiotów zbiorowych zw. z art. 167 k.p.k.). Przeprowadzanie dowodów na wniosek stron i 
quasi -stron jest przejawem kontradyktoryjności postępowania. Natomiast możliwość 
przeprowadzania ich z urzędu świadczy o elementach oficjalności postępowania związana jest z 
oparciem procesu na zasadzie prawdy materialnej. 
 
We wniosku dowodowym należy podać: 
1) oznaczenie dowodu, jaki ma być przeprowadzony, a więc wskazać, o jakie źródło lub środek 
chodzi (w przypadku dowodów osobowych ze wskazaniem danych identyfikujących źródło 
dowodowe), 
2) okoliczności, które maja być udowodnione, czyli tezę dowodową, jaka za pomocą tego 
dowodu wnioskodawca udowadnia (art. 169 § 1 zd. 1). 
Wniosek może określać także sposób przeprowadzenia dowodu. Wniosek dowodowy nie 
zawsze musi być wnioskiem o przeprowadzenie dowodu, może on także zmierzać do wykrycia 
lub do oceny właściwego dowodu (art. 169). 
 Wniosek może być złożony na piśmie albo do protokołu. W razie przybrania formy pisemnej 
spełniać on musi i wymogi pisma procesowego. 
 
W związku z takimi założeniami w doktrynie wyróżnia się kilka rodzajów wniosków 
dowodowych
, m.in.: 
1) tzw. wniosek w ścisłym znaczeniu (sensu stricto), czyli żądanie przeprowadzenia określonego 
dowodu skierowane do organu procesowego. 
2) wniosek o wyszukanie (uzyskanie) dowodu, aktualny zwłaszcza w stępowaniu 
przygotowawczym, np. o dokonanie przeszukania czy o szukanie określonego świadka, 
3) wniosek pomocniczy, tj. żądanie przeprowadzenia określonego dowodu w celu ustalenia, 
gdzie znajduje się inny dowód, 
4) wniosek z zakresu kontroli lub oceny dowodów, np. o odczytanie protokołu zeznań 
świadka z postępowania przygotowawczego w celu wyk rozbieżności i podważenia 
wiarygodności dowodu 
5) wniosek co do sposobu przeprowadzenia dowodu, np. o konfrontację o przesłuchanie 
świadka pod nieobecność oskarżonego. 

art. 170- Przesłanki oddalenia wniosku dowodowego, forma, konsekwencje 

§ 1. Oddala się wniosek dowodowy, jeżeli: 

 

1) przeprowadzenie dowodu jest niedopuszczalne, 

 

2) okoliczność, która ma być udowodniona, nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy albo jest już 
udowodniona zgodnie z twierdzeniem wnioskodawcy, 

 

3) dowód jest nieprzydatny do stwierdzenia danej okoliczności, 

 

4) dowodu nie da się przeprowadzić,

 

5) wniosek dowodowy w sposób oczywisty zmierza do przedłużenia postępowania.

 

§ 2. Nie można oddalić wniosku dowodowego na tej podstawie, że dotychczasowe dowody wykazały 
przeciwieństwo tego, co wnioskodawca zamierza udowodnić. 

 

§ 3. Oddalenie wniosku dowodowego następuje w formie postanowienia. 

 

§ 4. Oddalenie wniosku dowodowego nie stoi na przeszkodzie późniejszemu dopuszczeniu dowodu, 
chociażby nie ujawniły się nowe okoliczności. 
 

Na postanowienie sądu o oddaleniu wniosku dowodowego zażalenie nie przysługuje, ponieważ 
postanowienie takie nie stoi na przeszkodzę późniejszemu dopuszczeniu dowodu chociażby nie 
ujawniły się nowe okoliczności. Postanowienie o oddaleniu wniosku dowodowego nie ma waloru 
prawomocności materialnej. 
 
 

background image

 

 

120 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

120

 

Przesłuchanie  

Problematyka jest bardzo szeroka, sięga do psychologii kryminalistycznej, czy psychologii 
sądowej. Przez wieki organy postępowania nurtował problem co ważniejsze, dowody osobowe, 
czy rzeczowe. Początkowo prym wiodły dowody osobowe, gdyż nauka była w takim stadium 
rozwoju, że badanie dowodów rzeczowy było bardzo ograniczone. W XIX wieku fascynacja 
dowodami rzeczowymi, dowody naukowe. Współczesne nie ma rozróżnienia na dowody lepsze 
czy gorsze, organ prowadzący postępowanie nie może przebierać. 

W procesie karnym możemy wyróżnić: 

1)  Przesłuchanie świadka 
2)  Przesłuchanie podejrzanego / oskarżonego 
3)  Przesłuchanie biegłego 

Człowiek aby stać się źródłem dowodowym musi dokonać najpierw: spostrzeżenia, zachowania 
w pamięci, odtworzenia.  

Formowanie się zeznań u świadka dokonuje się w 3 etapach: 

1. 

Dokonywanie spostrzeżeń.  
Podstawową kategorią psychologiczną są wrażenia. Do każdego z nas cały czas docierają 
wrażenia, trwa to nieprzerwanie. Jedne przekraczają próg naszej wrażliwości i je 
odbieramy. Niektóre nie przekraczają tego progu, są rejestrowane w podświadomości, 
albo w ogóle je ignorujemy. Kiedy śpimy tez odbieramy wrażenia, choć stopień wrażeń 
jest zmniejszony. Wrażenia przekraczające pewien próg, układają się w spostrzeżenia, 
odbieramy je wszystkimi zmysłami. Ludzki mózg łącząc określone wrażenia, stara je się 
ułożyć w pewną całość, mózg nie lubi luk. Stąd pochodzą wyobrażenia. To wszystko daje 
nam obraz subiektywnie lub obiektywnie istniejącej rzeczywistości. Przesłuchując jakąś 
osobę, trzeba sobie zdawać sprawę, że pewne elementy wiąże ona w całość, pomimo 
niezarejestrowania pewnych elementów, część sobie wyobraża. Może się zdarzyć, że 
świadek nie relacjonuje prawdziwie, ale nie dlatego że kłamie, tylko dlatego że tak to 
zarejestrował, a pewne luki wypełnia jego mózg. Jest to rzecz naturalna.  
 
Czynniki wpływające na dokonywanie spostrzeżeń: 

 

Obiektywne – warunki dokonywania spostrzeżeń, np. odległość, światło, 
wielkość zdarzenia, intensywność) 

 

fizjologiczne – stan zdrowia 

 

psychiczne – nastawienie emocjonalne 
 

2. 

Przechowywanie  w pamięci, czyli zapamiętanie. Nasz system nerwowy przyjmuje 
wrażenia, wyobrażenia. Pojemność mózgu jest jednak ograniczona. Mózg często usuwa 
dane, które uważa za niepotrzebne.  
 
 9 faz pamięciowych wg Tulvinga: 

 

Spostrzeganie, ze wszystkimi konsekwencjami czynienia spostrzeżeń 

 

Kodowanie  

 

Przechowanie zapamiętanego śladu 

 

Dekodowanie, czyli wielokrotna modyfikacja tego śladu. Przy przypominaniu 
pewnych zdarzeń może zadziałać wyobraźnia 

 

Przechowywanie śladu dekodowanego 

 

Wydobycie informacji z pamięci 

 

Wybór tej informacji 

 

Pamięć świadoma 

 

Decyzja o zachowaniu 

Z upływem czasu ślad się zaciera, zniekształca się. 

background image

 

 

121 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

121

 

3. 

Odtwarzanie to relacjonowanie tego, co człowiek spostrzegł, zachował w sposób 
złożony w pamięci. Odtwarzanie w czasie przesłuchania jest bardzo ważna kwestią, maja 
tu wpływ czynniki:  

 

Obiektywne – warunki samego przesłuchania, najlepsze są jeśli jesteśmy 
przesłuchiwaniu w prokuraturze, gdy przesłuchuje jedna osoba, można się 
skupić, skoncentrować, lepiej sobie przypominamy. Jeśli np. w komendzie, gdzie 
siedzi 4 czy 5  funkcjonariuszy, gdy dochodzą do nas fragmenty innych rozmów. 
Dobrych warunków przesłuchania nie ma również w sądzie. Świadek składa 
zeznania w pozycji stojącej, jest dużo osób na sali. Np. w sądach norweskich, 
przesłuchiwany siedzi składając zeznania, jest mu wygodnie  

 

Fizjologiczne – samopoczucie osoby, nie można być po spożyciu alkoholu. 
Spostrzegać po spożyciu  można, ale nie zeznawać przed sądem, nawet kara 
porządkowa może grozić i wydalenie z Sali rozpraw.  

 

Psychologiczne – świadek też ma prawo być wariatem  może przekazać 
wartościowe informacje, a jeśli są przesłanki że ma zaburzone spostrzeganie art. 
192, można go przesłuchać w obecności psychologa, on będzie się wypowiadał 
co do jego zeznań. Badania w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym dotyczą 
oskarżonego i pokrzywdzonego! A nie świadka. (

egzamin

)  

Jeżeli świadek zeznaje prawdę to jest to sytuacja idealna, najbardziej pożądana w procesie. 
Zeznania świadka mogą być nieprawdziwe, ale nie wynikające z kłamstwa, które jest intencją 
przekazania nieprawdy. Świadek może relacjonować w sposób nieprawdziwy, ale może on być 
przekonany o tym że mówi prawdę 

Przyczyny zeznań nieszczerych wg Hołysta: 

 

Obawa przed odpowiedzialnością karną świadka lub osób mu bliskich 

 

Obawa przed kompromitacja moralną 

 

Chroni członków rodziny i przyjaciół 

 

Obawa przed zemstą świata przestępczego 

 

Przekupstwo 

 

Chęć zemsty 

 

Tendencja do agrawacji – do odegrania konkretnej roli 

 

Chęć zwrócenia na siebie uwagi 

Przesłuchanie

 - definicji nie ma KPK. Jest czynnością procesową o charakterze dowodowym, 

formą czynnego odbioru zeznań świadków, wyjaśnień podejrzanych, oraz ustnych opinii 
biegłych. 

Art. 177 świadkiem jest każda osoba wezwana w tym charakterze przez organ procesowy. 
Wezwana osoba ma obowiązek stawienia się i złożenia zeznań i zgodnie z art. 190 ma obowiązek 
mówienia prawdy i niezatajania prawdy. 

Głównym 

celem przesłuchania 

jest : 

 

uzyskanie informacji o osobach miejscach, zjawiskach zdarzeniach, które mogą być 
przydatne do uzyskania prawdy materialnej w konkretnej sprawie, czyli informacji 
istotnych z punktu widzenia procesu karnego. 

Inne dodatkowe cele przesłuchania: 

 

pozwala również zebrać informacje o samym świadku, może być cenne do oceny 
świadka,  

 

zdobycie przez organ nowych informacji rozszerzających jego wiedzę w sprawie,  

 

uzyskanie informacje o innych źródłach dowodowych 

 

informacje o nowych, nieznanych przedtem dowodach, bądź z zeznań wynika 
konieczność przeprowadzenia dowodów 

background image

 

 

122 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

122

 

Świadek będący osobą najbliższą ma prawo odmówić składania zeznań, może uchylić się również 
od odpowiedzi na pytanie, jeżeli udzielenie odpowiedzi mogło by narazić jego lub osobę mu 
najbliższą mogłoby narazić na odpowiedzialność karną. Może w pewnych sytuacjach żądać by 
przesłuchania go z wyłączeniem jawności, gdy miałoby go narazić na hańbę, szkodę 

Podejrzanym jest osoba co do której wydano postanowienie o przedstawieniu zarzutów albo 
której bez wydania takiego postanowienia postawiono zarzut w związku z przystąpieniem do 
przesłuchania w charakterze podejrzanego. 

Etapy przesłuchania 

1.  Przygotowanie do przesłuchania – nie należy przystępować do przesłuchania bez 

określonego przygotowania, podstawa są akta, materiał sprawy. Osoba powinna bardzo 
dokładnie zapoznać z zebranym materiałem sprawy, dokładnie przeczytać wszystkie 
protokoły itp. często się zdarza, że osoba przesłuchująca nie była obecna na miejscu 
zdarzenia, na miejscu oględzin.  
Sposób podejścia do przesłuchiwanego jest bardzo ważny. W postępowaniu 
przygotowawczym przesłuchujący powinien zachować się z taktem, z kulturą, wtedy 
może uzyskać naprawdę wiele informacji, wytwarza się dzięki temu dobra atmosfera, 
wpływa to na dobrą komunikacje z przesłuchiwanym, zwłaszcza podejrzanym. 
Rozwiązania siłowe są oznaką słabości przesłuchującego. Przesłuchanie powinno być 
zaplanowane (np. wcześniej wypisane pytania). Można sporządzić plan przesłuchania 
(nie jest zaliczany do akt głównych, niekiedy może znajdować się w aktach kontrolnych 
danego organu) Powinno się wybrać do przesłuchania w pierwszej kolejności osoby 
wiarygodne i naocznych świadków
 zdarzenia. Przesłuchanie podejrzanego możliwie 
najpóźniej, bo już podstawowy materiał jest zebrany. 
 

2.  Taktyka przesłuchania świadka i dokumentowania

 

Etap wstępny – sprawdzenie tożsamości świadka, imię nazwisko, wiek, zajęcie, 
miejsce zamieszkania, pytanie o karalność za składanie fałszywych zeznań. 
Warto jest świadka czasem uspokoić, gdy np. osoba jest bardzo zdenerwowana, 
bo pierwszy raz występuje w takim charakterze. Pozwala to na nawiązanie 
kontaktu, określenie zainteresowań czasem, poziom intelektualny. Wyrobienie 
poczucia spokoju i bezpieczeństwa 

 

Etap wypowiedzi spontanicznych – sakramentalne pytani: „Co panu/pani jest 
wiadome w danej sprawie?” Przesłuchujący powinien słuchać, ewentualnie 
robić notatki. Ewentualnie naprowadzać na główny cel przesłuchania, główny 
wątek. 

 

Etap zadawania pytań – mogą być już wcześniej przygotowane, mogą mieć na 
celu uściślenie wypowiedzi świadka. Można już zacząć sporządzania protokołu. 
Potrzebna jest podzielność uwagi. Nagranie tez można by było wykonać, ale i tak 
potrzebny jest protokół, taśma może być załącznikiem. Trzeba o tym uprzedzić 
świadka, a niektórzy wiedząc o nagraniu są skrępowani, mówią mniej. 

 

Czynności końcowe, czyli dokończenie protokołu, możliwość korekty przez 
świadka, świadek powinien go odczytać i złożyć parafkę. Po osobistym 
zapoznaniu protokół podpisuje. 

 

 

 

 

 

background image

 

 

123 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

123

 

Zdarza się, że świadek nie chce zeznawać, lub w sposób oczywisty widać, że zeznaje nieprawdę: 

 

Można wykazać związek świadka ze sprawą, można mu ujawnić fragment materiałów 
sprawy, które wskazują na jego związek ze zdarzeniem 

 

Metoda zagrożenia konsekwencjami - Można przedstawić konsekwencje prawne za 
składanie fałszywych zeznań 

 

Metoda przypominania pewnych faktów - Przedstawić pewne fakty z których 
oczywiście wynika, że był na miejscu zdarzenia, że widział, uczestniczył. 

 

Metoda wytworzenia u świadka poczucia bezpieczeństwa - Gdy podejrzewamy, że boi 
się świata przestępczego, można zapewnić go o możliwej, przysługującej mu  ochronie. 

Jeśli wiemy że kłamie: 

 

Bezpośrednie wykazanie kłamstwa gdy organ procesowy dysponuje określonym 
materiałem, zazwyczaj to wystarcza, świadek zaczyna się mylić 

 

Metoda refleksji logicznej – wykazanie bzdurności argumentacji świadka 

 

Metoda szczegółowych pytań, gdy świadkowie mieli uzgodnioną przygotowaną wersję 
zdarzenia,  

 

Metoda ujawniania motywów kłamstwa. Co do ostatecznej oceny wiarygodności, 
decyduje sąd, ale na szczeblu prowadzonego postępowania, prowadzący może pewne 
elementy brać pod uwagę: 

→  Osobę świadka, jego wiek, poziom umysłowy, poziom  wiedzy, stan 

zdrowia, możliwości odtwarzania 

→  Spostrzeżenia wzrokowe świadka (odległość od postrzeganego 

przedmiotu, wielkość, barwę, oświetlenie 

→  Spostrzeżenia słuchowe (tło akustyczne, odległość od źródła dźwięku, 
→  Postawa postrzegającego ( np. czy widział, czy odwrócił się słysząc huk 

zderzających się aut, czy obserwuje monitoring) 

→  Czas dzielący moment spostrzegania i moment odtwarzania 
→  Przeżycia następcze 
→  Możliwość wystąpienia sugestii (w szczególności dotyczy to dzieci i osób 

w wieku podeszłym) 

→  Warunki składania zeznań – czynniki sprzyjające i dezorganizujące 
→  Stan osoby przesłuchiwanej (zmęczenie, znużenie, trudności 

wysławiania się, formułowania myśli) 

Ocena zeznań świadka: 

1.  Ocena osoby świadka – wiek, wykształcenie, płeć, reakcja na bodźce 
2.  Ocena spostrzeżeń wzrokowych  (czasami może nawet się zdarzyć przeprowadzenie 

eksperymentu procesowego) 

3.  Zbadanie spostrzeżeń słuchowych 
4.  Jaka była postawa świadka w trakcie przesłuchania 
5.  Jaki czas upłynął od chwili zdarzenia do przesłuchania 
6.  Wpływ przeżyć następczych 
7.  Możliwość wystąpienia sugestii 
8.  Stan wysławiania się danej osoby – poziom i zasób słownictwa 

 

Specyfika przesłuchań – inna dla dziecka i osób w podeszłym wieku.  
Przy protokołowaniu przesłuchania ważne jest żeby zapisywać treść zeznań w języku w jakim 
świadek się wypowiada. 

 
 
 
 
 

background image

 

 

124 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

124

 

3.  Taktyka przesłuchania podejrzanego:  

Przede wszystkim po przedstawieniu zarzutów, pytania, czy zarzuty zrozumiała, czy żąda 
uzasadnienia, jeśli zrozumiała to czy przyznaje się do zarzucanego czynu i czy chce 
składać wyjaśnienia, należy poinformować o prawie odmowy składania wyjaśnień i 
prawie odmowy odpowiedzi na poszczególne pytania. Jeśli nie chce składać wyjaśnień to 
protokół na tym się kończy. Czasem zdarza się że nić nie będzie wyjaśniał 

 

Etap wstępno –obserwacyjny pozwala na zweryfikowanie wiedzy osobo 
poznawczej w stosunku do podejrzanego, rozstrzygnięcie, czy należy go 
skierować na badani psychiatryczne czy przesłuchać w obecności psychologa, 
określić czy przesłuchujący wybrał właściwą taktykę przesłuchania, wytworzenie 
właściwej atmosfery 

 

Etap spontanicznych wyjaśnień – możliwość wypowiedzenia się podejrzanego 

 

Etap indagacyjny (pytania) – najczęściej przyjmowaną linia obrony 
podejrzanego: co do zasady nie przyznaje się, ale składając wyjaśnienia chce 
pomniejszyć swoją rolę przy popełnieniu przestępstwa. Podejrzany/oskarżony 
ma prawo kłamać. To stadium pytań zadający stara się krytycznie podchodzić do 
wypowiadanych faktów, wyraża czasem nawet swój sceptycyzm. 

 

Etap dokumentacyjny. Jeśli odmawia świadek czy podejrzany odmawiają 
podpisu, pytanie dlaczego. Jęli nie ma konkretnego uzasadnienie, prowadzący 
podpisuje się i wzmianka o odmowie ze strony świadka/ podejrzanego. 
 

Jeśli widzimy, że podejrzany składa fałszywe wyjaśnienia możemy wykazać kłamstwo. 
Podejrzany może kłamać – to wynika z jego prawa do obrony. 

 

4.  Przesłuchanie biegłego 

Fazy przesłuchania biegłego 

1.  Wstępna – biegły podaje dane personalne, wykształcenie. 
2.  Faza swobodnej wypowiedzi – biegły podtrzymuje (lub nie podtrzymuje) 

poprzednią opinię.  

3.  Faza pytań i odpowiedzi 

 

Cel i istota przesłuchania biegłego: 

1.  Ponowne uzasadnienie opinii 
2.  Wyjaśnienie wszelkich wątpliwości 
3.  Stopień pewności wyników 
4.  Pokazanie wewnętrznych sprzeczności badań 
5.  Wykazanie kompetencji biegłego 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

125 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

125

 

Konfrontacja 

Specyficzna formą przesłuchania jest konfrontacja. Art. 172 KPK- w celu wyjaśnienia sprzeczności 
osób przesłuchiwanych. Równoczesne ponowne przesłuchanie dwóch osób na tę samą 
okoliczność w celu wyjaśnienia sprzeczności w ich poprzednich zeznaniach, wyjaśnieniach, a 
także opiniach biegłych.  Konfrontacja dotyczy tylko sprzeczności – pytania dotyczą tylko tych 
elementów, które w danym momencie są sprzeczne. 

Konfrontuje się (nie są to wszystkie możliwości, KPK nie zakazuje innych, ale ze względu na 
celowość i zasadność innych się nie przeprowadza) 

 

Świadka ze świadkiem 

 

Podejrzanego z podejrzanym 

 

Świadka z podejrzanym 

 

Biegłego z biegłym, gdy różnice w opiniach, wyjaśnić sprzeczności 

Biegłych ze świadkiem lub podejrzanym nie konfrontuje się bo jego wiedza specjalna nie 
dorównuje wiedzy świadka.  Konfrontacja nie jest czynnością często spotykana, bo należy mieć 
jasność i cel konkretny, aby ja przeprowadzić. Może przynieść pozytywny efekt, gdy wiemy ze 
świadek ma mocna osobowość i jest w stanie oddziaływać na oskarżonego. Ale gdy oskarżony 
jest szef mafii i jego osobowość jest silna, to przez niego konfrontowany świadek w obawie może 
zmieniać zeznania. 

Niedopuszczalne jest konfrontowanie świadka incognito (art. 184), chyba że później w wyniku 
deanonimizacji zeznaje jawnie. Ze względu na fakt, że konfrontacja jest rodzajem przesłuchania, 
stosuje się do niej art. 171 KPK. Jednakowoż nie można zastępować tą czynnością typowego 
przesłuchania. Ponadto należy pamiętać, że konfrontacja jest czynnością fakultatywną, dlatego 
też, jeśli prokurator w postępowaniu przygotowawczym odstąpi od konfrontacji z uwagi na jej 
niecelowość, nie można tego uznać za istotny brak postępowania przygotowawczego.  

Specyficzny sposób protokołowania. Konfrontacja jest ściśle ukierunkowana na elementach stanowiących 
sprzeczność. Karta dzielona jest na dwie części na odpowiedzi konfrontowanych osób). 

Biegły 

Opinii biegłego zasięga się, gdy stwierdzenie danej okoliczności mającej istotne znaczenie dla 
sprawy wymaga wiadomości specjalnych (art. 193 §1). Opinia jest zatem zawsze potrzebna, 
jeżeli ustalenie danej okoliczności wymaga wiedzy specjalnej i nie ma znaczenia, czy organ 
procesowy sam posiada taka wiedzę, czy też jej nie ma. Ustaleń faktycznych dokonuje się 
bowiem w oparciu o dowody, a wiedza organu nie ma tego charakteru. Biegły to osoba 
wyposażona w wiadomości specjalne, których nie posiada organ procesowy. Wiedza specjalna to 
wiedza ponad przeciętną, wystarczającą do normalnego życia. KPK nie zakreśla rodzaju wiedzy, 
może to być np. medycyna, kryminologia.  Sytuacje, kiedy najczęściej wymagają powołania 
biegłego, to np. sprawdzenie autentyczności podpisu, ocena stanu technicznego pojazdu. Nie 
powołuje się biegłego do zadań z zakresu prawa, gdyż organ procesowy powinien posiadać takie 
wiadomości, za wyjątkiem kwestii dotyczących prawa obcego i międzynarodowego. Powołanie 
biegłego jest obowiązkiem, a nie prawem organu procesowego, jeśli stwierdzenie okoliczności 
mających istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia wymaga wiadomości specjalnych.  

Kto jest biegłym / rodzaje biegłych: 

· 

Biegli z listy Prezesa Sądu Okręgowego (od 15 lat próbuje się opracować ustawę o 
biegłych – jak na razie bezskutecznie. Kwestię reguluje Rozporządzenie Ministra 
sprawiedliwości z 2005 r. w sprawie biegłych sadowych 

 zgodnie z tym 

background image

 

 

126 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

126

 

rozporządzeniem w każdym sądzie okręgowym jest sporządzania lista biegłych, którą 
dysponuje Prezes Sądu Okręgowego. Każdy Sąd Okręgowy prowadzi swoja listę biegłych)
 
 

· 

Pracownicy Instytucji Naukowych lub Specjalistycznych – fachowcy zatrudniani przez te 
instytucje. 

Ci pracownicy posiadają ogromną wiedzę merytoryczną, są długoletnimi 

pracownikami, przeszli wiele szkoleń, fachowcy najwyższej klasy, nie maja uprawnień 
biegłego jako takich, nie są wpisani na listę, ale jeżeli organ procesowy chce skorzystać z 
ich usług, może wyznaczyć daną instytucję i powołać biegłego z danego zakresu.  
Co do zasady jest przyjęta praktyka, że ekspertom laboratoriów policyjnych zabroniono 
wpisywać się na listy biegłych sądowych i wykonywania ekspertyz prywatnych. 
Rozrosło się bardzo wiele prywatnych firm prowadzących badania. Jeżeli organ 
procesowy ma potrzebę na szybkie wykonanie ekspertyzy to zgłasza się do takiej 
instytucji, wtedy ta instytucja dzwoni do biegłego. Są to pośrednicy, za wyjątkiem 
Polskiego Towarzystwa Kryminalistycznego jest to organizacja użyteczności publicznej, 
organizacja zrzeszająca profesorów, m.in. Hołyst, Młodziejowski, Kasprzak, rzeczywiście 
działająca. 
 

· 

Biegli ad hoc – nie występują na listach. Organ posiada widzę, że dana osoba posiada 
odpowiednią wiedzę w danej kwestii, a nie jest wpisana na listę. Może być powołany w 
każdym czasie, do każdej sprawy, jeżeli jego wiedza jest przydatna dla organu.  

 

Kto może być biegłym: 
- osoba korzystająca z pełni praw obywatelskich i cywilnych 
- 25 lat życia 
- posiada teoretyczne i praktyczne wiadomości specjalne, naukowe lub inne umiejętności 
(technika, sztuka) 
- daje rękojmię należytego wykonywania swoich obowiązków 
- nie karana 
- wyraża zgodę na ustanowienie go biegłym i wpisuje się na listę. 
 
Uprawnienia biegłego: 

1.  Prawo do wydania opinii, żeby mógł ja wydać, musi być postanowieniem powołany do 

wykonania konkretnej ekspertyzy. To postanowienie powinno zgodnie z art. 194 
zawierać: 

→  Imię i nazwisko biegłego 
→  Ew. nazwę instytucji 
→  Organ zlecający badania musi określić przedmiot i zakres ekspertyzy 
→  Termin dostarczenie ekspertyzy 

2.  Prawo do odmowy pełnienia funkcji biegłego, które jest bardzo ograniczone. Jeżeli 

organ procesowy powołał jakąś osobę postanowieniem, to ona ma obowiązek 
wykonania danej ekspertyzy. Wyjątek: kiedy zlecone badania nie mieszczą się w 
granicach fachowości i wiedzy specjalnej biegłego, jeśli organ zbyt szeroko, również 
omyłkowo zakreślił ramy ekspertyzy. 

3.  Prawo do zapoznania się materiałami sprawy. Biegły otrzymuje materiał adekwatny do 

zadanych mu pytań z zakresu ekspertyzy. Czasem potrzebne mu są całe akta sprawy, np. 
jeśli ma się wypowiedzieć co do okoliczności zdarzenia. Czasem w rekonstrukcji zdarzeń 
trzeba poprawić błędy funkcjonariuszy z postępowania przygotowawczego. Biegły ma 
żądać wszelkich materiałów, takie które mu są potrzebne, a jak organ procesowy nie 
chce mu ich wydać, to wydaje opinię cząstkową i podaje powód.  

background image

 

 

127 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

127

 

4.  Prawo do udziału w rozprawie i w innych czynnościach. Eksperyment procesowy 

wykonuje organ procesowy, a często w ramach ekspertyzy biegły wykonuje 
eksperyment badawczy!  

5.  Prawo do aktywności w toku czynności procesowej. Ma on prawo składać wnioski, 

czynić określone ustalenia, zadawać pytania, ma prawo współpracować z organem 
procesowym. Np., przy eksperymencie, oględzinach może wskazać na pewne 
spostrzeżenia wynikające z jego wiedzy specjalistycznej. 

6.  Prawo do przeprowadzenia badań oraz do dysponowania materiałem. Jest wiele 

badań, które materiał dowodowy niszczą, np. analiza chemiczna narkotyku. Czasem nie 
ma innego sposobu na przeprowadzenie badania, ale trzeba to odpowiednio 
udokumentować, utrwalić.  

7.  Prawo do wynagrodzenie i zwrotu kosztów. Najważniejsze  52 zł za godzinę. w 

porównaniu z Norwegią gdzie jest ok. 500 dolarów… 

8.  Prawo do wzmożonej ochrony prawnej.  

 
 

Obowiązki biegłego: 

1.  Obowiązek przyjęcia i pełnienia funkcji biegłego. Wyjątek wyżej wymieniony. 
2.  Złożenia opinii 
3.  Sumienności i bezstronności. Dociekliwość biegłego jest mile widziana, potraktowanie 

każdej ekspertyzy w sposób indywidualny. Organ procesowy może powołać innego 
biegłego. 

4.  Obowiązek stawienia się na wezwanie organu
5.  Zachowania tajemnicy

 

Opinia składana przez biegłego powinna zawierać (art. 200 § 2): 
1) imię, nazwisko, stopień i tytuł naukowy, specjalność i stanowisko zawodowe biegłego 
(biegłych), [kto, na czyje polecenie i w jakiej sprawie przeprowadzał badania] 
2) imiona i nazwiska oraz pozostałe dane osób, które uczestniczyły w przeprowadzeniu 
ekspertyzy, ze wskazaniem czynności dokonanych przez każdą z nich 
3) w wypadku opinii instytucji — także jej nazwę i siedzibę, 
4) czas przeprowadzonych badań oraz datę wydania opinii, 
 

 Biegły powinien opisać nadesłany materiał dowodowy, w przypadku badania śladów biegły powinien opisać jaki ślad 
został zabezpieczony. Istotne jest także wyszczególnienie materiału porównawczego.  

5) sprawozdanie z przeprowadzonych czynności i spostrzeżeń oraz opartych na nich wnioski, 
6) podpisy wszystkich biegłych, którzy uczestniczyli w wydaniu opinii. 
Osoby biorące udział w wydaniu opinii mogą być następnie przesłuchane jako biegli, osoby zaś, 
które jedynie uczestniczyły w badaniach — w charakterze świadków (art. 200 § 3). 

Opinia biegłego podlega ocenie nie tylko od strony jej logiczności i poprawności 
wnioskowania, ale także co do jej merytorycznej trafności
. Dowód ten powinien być więc 
oceniany pod katem tego, czy: 
1) biegły dysponuje wiadomościami specjalnymi niezbędnymi do stwierdzenia danej 
okoliczności, 
2) opinia jego jest logiczna (nie zawiera sama w sobie sprzeczności) i zgodna z doświadczeniem 
życiowym oraz wskazaniami wiedzy, 
3) jest ona pełna i jasna. 
4) nic zachodzi sprzeczność między nią a inną ujawnioną w postępowaniu opinią. 
 
 
 

background image

 

 

128 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

128

 

Kodeksowe wady opinii biegłego 

Jeżeli opinia biegłego jest niepełna lub niejasna albo gdy zachodzi sprzeczność w samej 
opinii lub między różnymi opiniami w tej samej sprawie, można wezwać ponownie tych samych 
biegłych lub powołać innych (art. 201). Pod rządem zbliżonego przepisu w k.p.k. z 1969 r. 
(art. 182) w orzecznictwie trafnie wskazano, że: 
a) opinia jest niepełna, jeżeli nie udziela odpowiedzi na wszystkie postawione biegłemu 
pytania, na które zgodnie z zasobem swej wiedzy i udostępnionym mu materiałem dowodowym 
sprawy mógł on i powinien udzielił odpowiedzi, a także gdy nie uwzględnia ona wszystkich 
istotnych dla rozstrzygnięcia danej kwestii okoliczności (np. pomija niektóre mające znaczenie 
dla jej opracowania dowody albo możliwe inne warianty lub nie uzasadniono w niej należycie 
(lub w ogóle) wyrażonych tam ocen i poglądów, 
b) opinia jest niejasna, jeżeli jej sformułowanie nie pozwala na zrozumienia wyrażonych 
w niej ocen i poglądów lub sposobu dochodzenia do nich albo posługuje się nielogicznymi 
argumentami 
c) opinia jest wewnętrznie sprzeczna, jeżeli zawarte w niej wnioski są nielogiczne albo 
nie znajdują oparcia w przeprowadzonych przez biegłego badaniach lub też budzą istotne 
zastrzeżenia co do ich trafności w porównaniu z podanym w opinii materiałem badawczym, 
a także gdy w opinii zawarto kilka różnych, wykluczających się wzajemnie ocen i 
wniosków. 
 

Ekspertyza a opinia 

Poglądy: 

I. 

 opinia to nadrzędne pojęcie 

II. 

Biegły przeprowadza ekspertyzę i na jej podstawie wydaje opinię 

III. 

Opinia to część ekspertyzy, a konkretniej: wnioski. 

 
 

Wyłączenie biegłego (art. 196)  

W charakterze biegłego nie mogą być jednak powołane osoby, które: 
a) są obrońcą lub duchownym, 
b) są osobą najbliższą dla oskarżonego lub pozostają z oskarżonym w szczególnie bliskim 
stosunku osobistym, 
c) były świadkiem czynu lub są powołane w charakterze świadka, 
d) są zainteresowane bezpośrednio sprawą lub są małżonkiem, krewnym lub powinowatym 
strony lub jej procesowego przedstawiciela albo pozostań z. nimi w stosunku przysposobienia, 
opieki lub kurateli bądź we wspólnym pożyciu, 
e) brały udział w postępowaniu jako prokurator lub jako prowadzący postępowanie 
przygotowawcze bądź jako obrońca, pełnomocnik lub przedstawiciel ustawowy strony (art. 190 
§1) 
 

Opinia psychiatryczna 

Opinia w celu wypowiedzenia się o stanie zdrowia psychicznego. 2 lekarzy psychiatrów, 
dokonują oni badania oskarżonego/ podejrzanego. Również wypowiadają się do co  
prowadzenia post karnego w stosunku do danego oskarżonego.  

Badania/ obserwacje w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym. Nie dłużej niż 4 tygodnie, na 
wniosek prowadzących obserwację można przedłużyć do 8. 

Świadek ma prawo być wariatem  jeśli istnieją wątpliwości co do poczytalności, czy 
dokonywania przez niego spostrzeżeń, odtwarzania rzeczywistości, można go przesłuchać przy 
obecności psychologa. W pewnych sytuacjach można go poddać badaniu ambulatoryjnemu, ale 
nigdy w zakładzie psychiatrycznym. 

 

background image

 

 

129 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

129

 

 

 

 

Praca  operacyjna  –  obok  wszczętego  postępowania,  przed  lub  podczas  umorzenia…  czasem 
zachodzi konieczność, by uzyskać informacje od biegłego.  W tej sytuacji nie ma procesu, nie ma 
postanowienia  o  powołaniu.  Ustawy  szczególne  przewidują  instytucję 

konsultanta

.  Organ 

procesowy  kieruje  do  biegłego  pismo,  bez  wydawania  postanowienia.  Często  nie  jest 
informowany  o  co  w  danej  sprawie  chodzi,  bo  sprawa  posiada  klauzulę  tajności.  Biegły 
odpowiada  na  pismo  tez  pismem.  Nie  wydaje  opinii,  choć  odpowiada  na  zawarte  w  piśmie 
pytania. Wartość dowodowa takiego pisma jest znikoma, tylko informacyjna. Jeśli sprawa będzie 
prowadzona w sposób procesowy zgodnie z KPK wtedy powołuje się tego biegłego i wydaję on 
opinię i jest wtedy ona dowodem w sprawie. Konsultantowi organ procesowi płaci. 

 

 

 

 

 

Specjalista 

To  nowa  instytucja  wprowadzona  przez  KPK  z  1997  r.  specjalista  ma  zmierzyć,  utrwalić 
przekazać, pełni rolę odtwórczą.  

Specjalistów wzywa  się  do udziału w  postępowaniu, aby pomogli organowi procesowemu przy 
dokonaniu  oględzin,  przesłuchania  przy  użyciu  urządzeń  umożliwiających  przeprowadzenie  tej 
czynności  na  odległość,  eksperymentu,  ekspertyzy,  zatrzymania  rzeczy  lub  przeszukania,  jeśli 
wymaga  to  czynności  technicznych,  np.  wykonanie  pomiarów,  obliczeń,  zdjęć,  utrwalenie 
śladów.  

 

Rodzaje specjalistów: 

1.  Funkcjonariusze organów procesowych 
2.  Specjaliści cywilni –niebędący pracownikami organów ścigania 

 

W odróżnieniu od biegłych dopuszczenie specjalistów do udziału w postępowaniu następuje w 
formie zarządzenia, a nie postanowienia. Ponadto specjaliści dokonują czynności technicznych, a 
więc nie sporządzają opinii.

 

Specjalista jest traktowany bardzo instrumentalnie, technicznie. Nie 

tworzy on nowej jakości w przeciwieństwie do biegłego, który opiniuje na podstawie zebranego 
w sprawie materiału i dochodzi do nowych wniosków, odkrywa coś. 

Specjalistów  można  przesłuchać  w  charakterze  świadków,  jeśli  ma  to  istotne  znaczenie  dla 
rozstrzygnięcia sprawy.  

 

background image

 

 

130 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

130

 

Oględziny 

Oględziny  to  zmysłowe  zapoznanie  się  przez  organ  procesowy  z  miejscem,  rzeczą  lub  ciałem 
osoby  w  celu  poznania  ich  cech  i  właściwości,  z  uwagi  na  ich  znaczenie  dla  rozstrzygnięcia 
sprawy lub ujawnienia (wykrycia) innego źródła bądź środka dowodowego.  

Oględziny  są  czynnością  niepowtarzalną,  co  oznacza,  że  źle  przeprowadzone  pozbawią  nas 
materiału  dowodowego,  czasem  nie  do  uzyskania  za  pomocą  innych  źródeł  dowodowych. 
Dlatego  też,  w  przypadku  gdy  przedmiot  może  przy  badaniu  ulec  zniszczeniu  bądź 
zniekształceniu,  to  część  tego  przedmiotu  należy  w  miarę  możliwości  zachować  w  stanie 
niezmienionym, a gdy to nie jest możliwe – stan ten utrwalić w inny sposób, np. fotografia (art. 
207 §2). 

Czynność  procesowo  –  kryminalistyczna.  Nazywa  się  badaniem  miejsca  zdarzenia,  ze  sprawcą 
organ ścigania powiązany jest prze miejsce zdarzenia. Sprawca pozostawia tam różne ślady. Ślad 
kryminalistyczny jest to każda zmiana w otaczającej nas obiektywnej rzeczywistości. Ślady mogą 
być  ujawnione,  zabezpieczone,  zbadane  przez  biegłego,  opinia  stanowi  dowód  w  sprawie, 
pośrednio  zatem  ślad  jest  dowodem.  Przestępstwo  doskonałe  bez  śladów  jest  fikcją. 
Niedoskonałość  organów  ścigania  raczej,  może  wynikać  z  czynników  obiektywnych  (kiedy  po 
prostu ludzka wiedza jest ograniczeniem) i subiektywnych. 

 

 

 

 

 

Badanie miejsca zdarzenia 

składa się z części: 

1. 

. Celem jest niedopuszczenie do zniszczenia śladów 

Zabezpieczenie miejsca zdarzenia

na miejscu zdarzenia, zachowanie w sposób niezmieniony aż do przybycia ekipy 
oględzinowej. Organ procesowy otrzymuje informacje że coś się stało, wysłanie patrolu 
policyjnego i on po przybyciu zabezpiecza miejsce: 

 

Orientuje się w charakterze zdarzenia 

 

Udziela pomocy ofiarom, wzywa karetkę 

 

Ogranicza teren, aby nie dopuścić innych osób (odgrodzenie taśmą) 

 

Ustalenie świadków, zebranie danych świadków 

 

Zatrzymanie sprawcy 

 

Niedopuszczenie by widoczne ślady zostały zniszczone np. wskutek 
niekorzystnych warunków atmosferycznych. 

Jest to zabezpieczenie aktywne. Wyróżnia się tez zabezpieczenie pasywne, może go 
dokonać każdy, jest to społeczny obowiązek (prawny tylko do udzielenia pomocy, dla 
kierownika zakładu). Należy udzielić pomocy ofiarom, wezwać pogotowie, powiadomić 
organ ścigania i w miarę możliwości nie dopuścić do zatarcia śladów i oczekiwać na 
przyjazd uprawnionych organów.  

Policja sporządza notatkę służbową (urzędową).  

OGLĘDZINY 

osoby 

rzeczy 

miejsca 

background image

 

 

131 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

131

 

2. 

Oględziny miejsca zdarzenia

Technika prowadzeni oględzin zależy od rodzaju 

zdarzenia. Celem jest zebranie maksymalnej ilości informacji o sprawcy. Sporządza się: 

Etapy oględzin: 

I. 

Oględziny ogólnoorientacyjne 

II. 

Oględziny szczegółowe: 
a)  Faza statyczna 
b)  Faza dynamiczna 

III. 

Oględziny końcowe 

IV. 

Oględziny kontrolne  
 
 

I. 

Oględziny ogólnoorientacyjne 

Kto robi (uczestniczy): 
- oficer dochodzeniowy – odpowiada za kwestie procesowe 
- technik kryminalistyki – odpowiada za kwestie techniczne (ślady itp.) 
Mogą zostać uzupełnione przez PROKURATORA (zwłoki czy katastrofa – jego obecność jest 
obowiązkowa).  
Niekiedy w trakcie oględzin powinien uczestniczyć biegły (np. medyk sądowy do zwłok).  
Przy skomplikowanych sytuacjach w oględzinach mogę brać udział biegli z różnych 
specjalności.  
 
Opisanie terenu, dokumentacja wyglądu terenu fotograficzna czy szkice.  Podejmowanie 
określonych decyzji dotyczących tego jak oględziny danego zdarzenia będą przeprowadzane.  
 
II. 

Oględziny szczegółowe 

Faza statyczna – stwierdzamy występowanie śladów, wkraczanie na miejsce zdarzenia. Nie 
dotykamy bezpośrednio śladów, stawiamy numerki zaznaczając występowanie tych śladów. 
Faza dynamiczna – zabezpieczenie danych sladów przez technika kryminalistyki, 
zastosowanie środków (np. by pozyskać slady linii papilarnych), dotykamy bezpośrednio tych 
dowodów.  
 
III. 

Oględziny końcowe 

Bezpośrednie zabezpieczenie śladów, odpowiednie opakowanie śladów w taki sposób, żeby 
było wiadomo, że pochodzą one z miejsca zdarzenia.  
 
IV. 

Oględziny kontrolne 

Rozpoczynamy przegląd od początku żeby się upewnić czy niczego nie przeoczyliśmy.   

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

132 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

132

 

Dokumenty, które trzeba sporządzić z oględzin: 

4.  Protokół oględzin – obligatoryjnie, zawiera: 

a)  Kto prowadzi 
b)  Skład ekipy 
c)  Warunki atmosferyczne 
d)  Opis używanego sprzętu (np. aparaty wykorzystywane do dokumentacji 

fotograficznej) 

Pisze się go w czasie teraźniejszym, powinien być obiektywny. W protokole oględzin nie 
zawieramy wniosków. Powinien on stanowić dokładne odzwierciedlenie tego jak miejsce 
zdarzenia wyglądało.  

5.  Dokumentacja fotograficzna - Finalnym jej odbiorcą jest sąd który nigdy nie widział 

miejsca zdarzenia. Wyróżnia się: 

- fotografie ogólne (cały wygląd miejsca zdarzenia) 
- fotografie panoramy 
- fotografie sytuacyjne (węzłowe)(najistotniejsze fragmenty 
zdarzenia) 
- fotografie szczegółowe (wygląd określonych śladów) 

3. szkic – graficzny obraz pomieszczenia – jest wykonany w skali 
4. notatka służbowa (urzędowa) z oględzin – dokument fakultatywny, można w niej podać 
swoje sugestie, wersje dotyczące zebranych dowodów.   

 

Mogą zdarzyć się oględziny osoby. Powinien być obecny lekarz 

Oględziny rzeczy. Opis wyglądu, dokumentacja. 

 

3. 

. Funkcjonariusze, badają, 

Penetracja przyległego terenu do miejsca zdarzenia

sprawdzają teren wokół miejsca zdarzenia. Sprawcy czasem cos wyrzucają, ukrywają 
niedaleko miejsca zdarzenia.  
 

4. 

o miejscu zdarzenia i o samym zdarzeniu. 

Zapewnienie dopływu informacji 

Informacje natury operacyjnej, informacje świadków. 
 

Ślad – każda zmiana w obiektywnie otaczającej nas rzeczywistości. 

Oględziny  rzeczy:  obejmują  przedmioty  pochodzące  z  przestępstwa  lub  służące  do  jego 
popełnienia, jak  również przedmioty na których zostało utrwalone  działanie sprawcy oraz inne 
rzeczy  mające  znaczenie  dowodowe  dla  identyfikacji  sprawcy.  Rzecz  może  być  przedmiotem 
dalszych  badań  w  ramach  przeprowadzenia  dowodu  z  opinii  biegłych.  Jeżeli  przedmiot  może 
ulec  przy  badaniu  zniszczeniu  lub  zniekształceniu,  część  tego  przedmiotu  należy  w  miarę 
możności  zachować  w  stanie  nie  zmienionym,  a  gdy  to  nie  jest  możliwe  –  stan  ten  utrwalić  w 
inny sposób (art. 207 §2) 

Art.210  KPK  podstawa  do  przeprowadzenia  ekshumacji  (wyjęcia  zwłok  z  grobu).  Czasem  nie 
zawsze  prawidłowo  przeprowadzono  sekcję.  Specjalistyczna  firma  dokonuje  wyjęcia,  transport 
do  zakładu  medycyny  sadowej  (choć  nie  koniecznie),  po  sekcji  przełożenie  do  nowej  trumny  i 
pochówek.  

 

 

background image

 

 

133 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

133

 

Eksperyment procesowy      

(art. 211)

 

To czynność organu procesowego polegająca na dokonaniu doświadczenia lub odtworzenia 
przebiegu zdarzenia, jego fragmentu, w ściśle określonych warunkach, w celu:  

1) sprawdzenia uzyskanych dowodów,    

2) uzyskania nowych dowodów,    

3) weryfikacji czynności śledczych 

 

[!] 

 Należy odróżnić eksperyment badawczy od eksperymentu procesowego.  

 

To część metodyki pracy 
biegłego. Wykonany jest w 
ramach ekspertyzy.  

 

Jest czynnością procesową. 
Przeprowadza go organ 
procesowy (policja, 
prokurator, sąd). W ramach 
eksperymentu procesowego 
biegły może wykonać 
eksperyment badawczy.  

 

 

Wizja  lokalna  –  KPK  z  1929  przewidywał  to  pojęcie.  W  obecnym  KPK  jednak  ono  nie  obowiązuje.  Jest 
jednak  głęboko  zakorzenione.  Jest  to  czynność  kryminalistyczna  polegająca  na  bezpośrednim  poznaniu 
zmysłowym miejsca zdarzenia lub jego fragmentu w celu sprawdzenia czy uprzednio uzyskane informacja 
o  tym  miejscu  są  zgodne  z  rzeczywistością  albo  w  celu  sprecyzowania  lub  uzupełnienia  tych  informacji. 
Wizja  lokalna  przypomina  oględziny  miejsca,  lecz  różni  się  od  nich  istotnie,  gdyż  spełnia  funkcje 
weryfikacyjne, sprawdzające, a nie wykrywcze i zabezpieczające

 

Eksperyment procesowy może polegać na sprawdzeniu:  

a)   możliwości widzenia zdarzenia (czy można dane sytuacje zaobserwować z 

danego miejsca)   

b)  możliwości słyszenia czegoś (trzeba sprawdzić jak w terenie wygląda 

sytuacja akustyczna) 

c)  możliwości dokonania jakiejś czynności (czy określone zdarzenie mogło tak 

przebiegać) 

d)  innych zdarzeń zmysłowych (zapachy, substancje itp.) 
e)  mechanizmu przebiegu zdarzenia (bardzo często w sprawach o wypadki 

drogowe, np. próby hamowania itp.) 

 

3  Nieformalne  zakazy  przeprowadzenia  eksperymentu    Kiedy  nie  należy  przeprowadzać 
eksperymentu: 

 

Jeżeli zagraża on życiu lub zdrowiu osób uczestniczących 

 

Jeżeli pociągałby on za sobą znaczące  straty w mieniu 

(straty,  które  mogą  powstać  to  np. 

zbicie szyby, wyłamanie zamka w drzwiach, uszkodzenie drzwi)

 

 

Jeżeli danych eksperyment narusza zasady moralności, etyki, dobrych obyczajów 

 

Eksperyment dokumentujemy zgodnie z art. 143 KPK protokołem.  (+ fotografie, zapisy video) 

background image

 

 

134 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

134

 

Wywiad środowiskowy 

Wywiad środowiskowy jest samoistnym dowodem , dostarczającym przede wszystkim informacji 
potrzebnych do oceny osoby oskarżonego i jego zachowania w środowisku, w którym przebywa 
oraz do wyboru kary i środków karnych.  
Organy procesowe maja nakaz zbierania danych o oskarżonym. Zgodnie z art. 213 KPK, należy 
ustalić tożsamość oskarżonego, jego wiek, stosunki rodzinne i majątkowe, wykształcenie, zawód 
i źródła dochodu oraz dane o jego karalności. 

 

Wywiad środowiskowy występuje w dwóch formach:  

1.  względnie obligatoryjnej (art.214 §1). 

Zarządza się go w razie potrzeby, a w szczególności gdy niezbędne jest 
ustalenie danych co do właściwości i warunków osobistych oraz 
dotychczasowego sposobu życia oskarżonego. 
 

2.   obligatoryjnej (art. 214 §2). 

Przeprowadza się go obowiązkowo w sprawach o zbrodnie oraz w stosunku 
do oskarżonego, który w chwili czynu nie ukończył 21. roku życia jeżeli 
zarzucono mu popełnienie umyślnego występku przeciwko życiu. 
 

Kto przeprowadza wywiad środowiskowy: 

1)  Kurator sądowy 
2)  Inny podmiot uprawniony na podstawie odrębnych przepisów 
3)  Policja – w szczególnie uzasadnionych wypadkach. 

 

Art. 214 
§ 3. Wywiadu środowiskowego można nie przeprowadzać w stosunku do oskarżonego, który nie ma w 
kraju stałego miejsca zamieszkania. 
§ 4. Wynik wywiadu środowiskowego powinien w szczególności zawierać: 
1) imię i nazwisko osoby przeprowadzającej wywiad, 
2) imię i nazwisko oskarżonego, 
3) zwięzły opis dotychczasowego życia oskarżonego oraz dokładne informacje o środowisku oskarżonego, 
w tym rodzinnym, szkolnym lub zawodowym, a nadto informacje o jego stanie majątkowym i źródłach 
dochodów. 
4) informacje dotyczące stanu zdrowia oskarżonego, a także o nadużywaniu przez niego alkoholu, 
środków odurzających, środków zastępczych lub substancji psychotropowych, 
5) własne spostrzeżenia i konkluzje osoby przeprowadzającej wywiad, zwłaszcza dotyczące właściwości i 
warunków osobistych oraz dotychczasowego sposobu życia oskarżonego. 
§ 5. Dane o osobach, które dostarczyły informacji w ramach wywiadu środowiskowego, osoba 
przeprowadzająca wywiad ujawnia jedynie na żądanie sądu, a w postępowaniu przygotowawczym - 
prokuratora. 
§ 6. Osoby, które dostarczyły informacji w ramach wywiadu środowiskowego, mogą być w razie potrzeby 
przesłuchane w charakterze świadków. 
§ 7. Policja jest obowiązana udzielić osobie przeprowadzającej wywiad pomocy przy wykonywaniu zadań 
związanych z wywiadem środowiskowym w celu zapewnienia jej bezpieczeństwa. 
§ 8. Do osoby powołanej do przeprowadzenia wywiadu środowiskowego stosuje się odpowiednio przepisy 
o wyłączeniu sędziego. Orzeka o tym sąd, a w postępowaniu przygotowawczym - prokurator. 

background image

 

 

135 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

135

 

Badanie osoby oskarżonego 

art. 215 

W razie potrzeby sąd, a w postępowaniu przygotowawczym prokurator, może zarządzić badanie 
oskarżonego przez biegłych psychologów lub lekarzy z zachowaniem zasad określonych w art. 74. 
 

Sięgnięcie po biegłych psychologów może być podyktowane potrzebą zrozumienia podłoża 
psychicznego czynu oskarżonego odbiegającego od obrazu jego osobowości i dotychczasowej 
linii życia. Zasadne może być także przy ustalaniu stanu silnego wzburzenia, gdy niezbędne jest 
dokładne poznanie i zrozumienie osobowości oskarżonego w związku z jego nietypowa reakcją.  

Badania lekarskie mogą być niezbędne zarówno do celów dowodowych, jak i wynikać z potrzeby 
ustalenia okoliczności mających wpływ na tok postępowania, np. odroczenie rozprawy, 
zawieszenie postepowania. 

Zatrzymanie rzeczy 

Art. 217 KPK określa instytucję zatrzymania rzeczy (odrębną od czynności procesowej 
przeszukania), 
której istota polega na przejęciu rzeczy przez organ procesowy od osoby 
władającej rzeczą. Procedura rozpoczyna się wezwania do wydania rzeczy dobrowolnie, a w 
razie odmowy można przeprowadzić odebranie rzeczy.  
 
Zatrzymanie obejmuje rzeczy: 
1) mogące stanowić dowód w sprawie, a więc które: a) służyły lub były przeznaczone do 
popełnienia przestępstwa, b) zachowały na sobie ślady przestępstwa, c) pochodzą bezpośrednio 
lub pośrednio z przestępstwa, d) mogą służyć jako środek dowodowy do wykrycia 
sprawcy czynu lub ustalenia przyczyn i okoliczności przestępstwa albo których posiadanie 
bez zezwolenia jest zabronione (§ 122 regul. prok.); 
2) podlegające zajęciu w celu zabezpieczenia kar majątkowych, środków karnych o charakterze 
majątkowym albo roszczeń o naprawienie szkody; w tym wypadku z okoliczności sprawy 
powinno wynikać, że zostanie wydane postanowienie o zabezpieczeniu majątkowym w 
odniesieniu do rzeczy, które ulegają zatrzymaniu (por. art. 291 i n.). 
 
Osoby władające rzeczami, o których mowa, są obowiązane wydać je na żądanie uprawnionego 
organu. Obowiązek ten dotyczy wszystkich osób, niezależnie od ich sytuacji procesowej (a więc 
oskarżonego, innego uczestnika postępowania, osoby nieuczestniczącej w postępowaniu) oraz 
tytułu (legalnego lub nielegalnego) władania. Wykonanie tego obowiązku, w stosunku do osób, 
które odmawiają wydania rzeczy, może być w ograniczonym zakresie egzekwowane przez 
stosowanie kar porządkowych (por. art. 285 § 1 w zw. z art. 287 § 1 i 2). Nie dotyczy to jednak 
oskarżonego i innych stron procesowych oraz ich procesowych przedstawicieli, jak również osób, 
które mogą uchylić się od złożenia zeznań (art. 287 § 4). Z żądaniem wydania rzeczy można 
wystąpić tylko wtedy, gdy wiadomo, że ma je osoba, do której skierowano żądanie. 
Decyzja o zatrzymaniu rzeczy należy do kompetencji sądu lub prokuratora i wymaga wydania 
postanowienia
. W sytuacjach szczególnych z żądaniem wydania rzeczy może wystąpić 
Policja lub inny uprawniony organ, także wówczas, gdy nie dysponuje postanowieniem sądu lub 
prokuratora, decyzja ta bowiem - ze względu na wypadek niecierpiący zwłoki - nie mogła być 
uprzednio wydana. Gwarancją legalności zatrzymania rzeczy, dokonanego przez Policję lub inny 
uprawniony organ na podstawie nadzwyczajnego uprawnienia przewidzianego w tym przepisie, 
jest określony w nim tryb zatwierdzania tej czynności przez sąd lub prokuratora (art. 217 § 4). Z 
art. 217 § 4 i art. 230 § 1.  Zatrzymanie rzeczy zgodnie z art. 143 wymaga spisania 
protokołu, można go jednak nie sporządzać, jeżeli rzecz załącza się do akt sprawy.  

background image

 

 

136 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

136

 

Przeszukanie 

art. 219 

§ 1. W celu wykrycia lub zatrzymania albo przymusowego doprowadzenia osoby podejrzanej, a 
także w celu znalezienia rzeczy mogących stanowić dowód w sprawie lub podlegających zajęciu 
w postępowaniu karnym, można dokonać przeszukania pomieszczeń i innych miejsc, jeżeli 
istnieją uzasadnione podstawy do przypuszczenia, że osoba podejrzana lub wymienione rzeczy 
tam się znajdują. 

 

 

§ 2. W celu znalezienia rzeczy wymienionych w § 1 i pod warunkiem określonym w tym przepisie 
można też dokonać przeszukania osoby, jej odzieży i podręcznych przedmiotów. 

 

                 Rodzaje przeszukania 

1)  Osoby 

(zazwyczaj przy zatrzymaniu, przeszukanie odzieży, bo dana osoba może np. 

posiadać broń, przeszukanie ciała w przypadku przemytu. Przy przeszukiwaniu osoby 
należy pamiętać aby w miarę możliwości dokonywała tego osoba tej samej płci)

 

2)  Pomieszczeń 
3)  Innych miejsc 

Podstawy prawne przeszukania: 

1.  Postanowienie sądu bądź prokuratora. Podstawa najważniejsza, decyzja organu 

procesowego w formie postanowienia.  

2.  Nakaz kierownika danego organu ścigania (danego komendanta).  
3.  Sytuacje wyjątkowe,  organ działa w ramach czynności niecierpiących zwłoki – 

dokonanie przeszukania okazując legitymację służbową. W praktyce najczęściej 
stosowana, ponieważ często decyzje o przeszukaniu dokonuje się natychmiast.  

Przeszukanie pomieszczeń powinno odbywać się w godzinach od 6 do 22. W porze nocnej tylko 
w przypadkach niecierpiących zwłoki i w przypadkach, gdy obiekt przeszukiwany jest dostępny 
dla wszystkich. Przeszukanie rozpoczęte za dnia można kontynuować nocą.  

Rozpoczynając przeszukanie po przedstawieniu dokumentu uprawniającego do jego wykonania, 
wzywa się osobę do dobrowolnego wydania określonego przedmiotu. Jeśli odmawia lub dana 
osoba pewne rzeczy wyda, a więcej nie ma, choć jest uzasadnione podejrzenie że wydała nie 
wszystko to następuje przeszukanie. Powinno wyrządzić jak najmniejszą dolegliwość osobie 
przeszukiwanej i nie powinno wyrządzać niepotrzebnych szkód. Straty pokrywa Skarb Państwa. 

Art. 227 KPK  Dyrektywy przeprowadzania przeszukania.  Przeszukanie powinno być 
dokonane: 

1)  Zgodnie z celem 
2)  Z zachowaniem umiaru 
3)  Z poszanowaniem godności osób, których ta czynność dotyczy.  

Jeśli w trakcie przeszukania znajdziemy dokumenty tajne, poufne to funkcjonariusz policji bez 
odczytywania odpowiednio zabezpiecza ten dokument i przekazuje go prokuratorowi lub 
sądowi. 

Z czynności przeszukania sporządza się protokół (m.in. wykaz zatrzymanych przedmiotów, kto 
uczestniczył, jaki cel, co wynika z przeszukania, kto przeprowadzał tę czynność). Znalezione 
przedmioty są wpisywane do protokołu  przeszukania i w określony sposób zabezpieczane. 
Częstym błędem jest odstąpienie od prowadzenia oględzin znalezionych przedmiotów. Osoba, u 
której dokonano przeszukania powinna otrzymać kopię protokołu.  

Jeśli jest prowadzone na podstawie nakazu lub legitymacji – w ciągu 7 dni prokurator lub sąd 
powinien przeszukanie zatwierdzić (postanowieniem). 

Kontrola i utrwalanie rozmów  kodeks 

background image

 

 

137 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

137

 

Środki przymusu 

Biorąc pod uwagę fakt, że właściwe działanie wymiaru sprawiedliwości jest wypadkową działań 
sądu oraz organów ścigania, należy zapewnić im możliwość prawidłowego wykonania czynności 
procesowych, które mają na cel wykrycie przestępstwa, jego sprawcy oraz jego ewentualne 
ukaranie. Środki, które mają zabezpieczyć prawidłowy przebieg postępowania i niwelować 
pojawiające się przeszkody w realizacji wcześniej wymienionych czynności, nazywają się 
środkami przymusu. Bez względu na stopień ich dolegliwości zawsze ograniczają prawa bądź 
wolności obywatelskie. 

1.  Zatrzymanie 
2.  Środki zapobiegawcze:  

- tymczasowe aresztowanie 
- poręczenie majątkowe, społeczne, indywidualne 
- dozór policji 
- dozór przełożonego 
- zawieszenie w czynnościach służbowych, zakaz wykonywania 
zawodu, zakaz prowadzenia określonej działalności (art. 276) 
- zakaz opuszczania kraju i zatrzymanie paszportu 

3.  Poszukiwanie oskarżonego i list gończy 
4.  List żelazny 
5.  Kary porządkowe 
6.  Zabezpieczenie majątkowe 

 

Zatrzymanie 

Zatrzymanie to krótkotrwałe pozbawienie wolności celem zastosowania środka 
zapobiegawczego sensu stricte lub przymusowego doprowadzenia osoby podejrzanej albo 
oskarżonego do organu procesowego. 

Można wyróżnić 2 rodzaje zatrzymania: pozaprocesowe i procesowe. 

Do zatrzymania pozaprocesowego zaliczamy: 

a)  Zatrzymanie administracyjne – stosowane na podstawie art. 40 ust. 1 WychTrzeźwU co 

do osób, które swoim zachowaniem dają powód do zgorszenia w miejscu publicznym, 
zakładzie pracy, bądź też zachowanie zagraża ich życiu lub zdrowiu i zdrowiu innych 
osób. Zatrzymanie administracyjne nie może być dłuższe niż 24 h. 

b)  Zatrzymanie porządkowe (prewencyjne) – dokonywane na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 3 

ustawy o Policji w stosunku do osób, które w sposób oczywisty i bezpośredni stanowią 
zagrożenie dla życia lub zdrowia, a także mienia. 

c)  Zatrzymanie penitencjarne – realizowane na podstawie art. 15 ust. 2 pkt 2a ustawy o 

Policji, w odniesieniu do osób, które na podstawie zezwolenia(przepustki) opuściły 
areszt śledczy bądź zakład karny i nie powróciły do niego w wyznaczonym terminie.  

Jeśli zaś chodzi o zatrzymanie procesowe, to możemy je podzielić na: 

1)  Ujęcie obywatelskie  
2)  Zatrzymanie właściwe 
3)  Zatrzymanie na żądanie prokuratora 

background image

 

 

138 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

138

 

Ujęcie obywatelskie jest uregulowane w art. 243 KPK i daje każdemu prawo ujęcia osoby na 
gorącym uczynku przestępstwa lub w pościgu podjętym bezpośrednio po popełnieniu 
przestępstwa jeżeli zachodzi obawa ukrycia się tej osoby lub nie można ustalić jej tożsamości.  
Bardzo ważne jest, aby osobę ujętą niezwłocznie oddać w ręce policji, a więc bez zbędnej zwłoki. 
Należy pamiętać, że okresu ujęcia nie zalicza się do czasu zatrzymania. 

Zatrzymanie właściwe polega na tym, że policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli 
istnieje uzasadnione podejrzenie, że popełniła ona przestępstwo a zachodzi obawa ucieczki lub 
ukrycia się tej osoby albo zatarcia śladów przestępstwa, bądź też nie można ustalić jej 
tożsamości albo istnieją przesłanki do przeprowadzenia przeciwko tej osobie postepowania w 
trybie przyspieszonym.  

Art. 244  § 1. Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli istnieje uzasadnione przypuszczenie, że popełniła 
ona przestępstwo, a zachodzi obawa ucieczki lub ukrycia się tej osoby albo zatarcia śladów przestępstwa bądź też 
nie można ustalić jej tożsamości albo istnieją przesłanki do przeprowadzenia przeciwko tej osobie postępowania w 
trybie przyspieszonym. 
§ 1a.   Policja ma prawo zatrzymać osobę podejrzaną, jeżeli istnieje uzasadnione  przypuszczenie, że popełniła ona 
przestępstwo  z  użyciem  przemocy  na  szkodę  osoby  wspólnie  zamieszkującej,  a  zachodzi  obawa,  że  ponownie 
popełni  przestępstwo  z  użyciem  przemocy  wobec  tej  osoby,  zwłaszcza  gdy  popełnieniem  takiego  przestępstwa 
grozi. 
§  1b    Policja  zatrzymuje  osobę  podejrzaną,  jeśli  przestępstwo,  o  którym  mowa  w  §  1a,  zostało  popełnione  przy 
użyciu  broni  palnej,  noża  lub  innego  niebezpiecznego  przedmiotu,  a  zachodzi  obawa,  że  ponownie  popełni  ona 
przestępstwo  z  użyciem  przemocy  wobec  osoby  wspólnie  zamieszkującej,  zwłaszcza  gdy  popełnieniem  takiego 
przestępstwa grozi. 
§ 2.  Zatrzymanego należy natychmiast poinformować o przyczynach zatrzymania i o przysługujących mu prawach, 
w tym o prawie do skorzystania z pomocy adwokata, oraz wysłuchać go. 
§  3. Z  zatrzymania  sporządza  się  protokół,  w  którym  należy  podać  imię,  nazwisko  i  funkcję  dokonującego  tej 
czynności, imię i  nazwisko osoby zatrzymanej, a w razie niemożności ustalenia tożsamości  - jej rysopis oraz dzień, 
godzinę, miejsce i przyczynę zatrzymania z podaniem, o jakie przestępstwo się ją podejrzewa. Należy także wciągnąć 
do protokołu złożone przez zatrzymanego oświadczenia oraz zaznaczyć udzielenie mu informacji o przysługujących 
prawach. Odpis protokołu doręcza się zatrzymanemu. 
§ 4. Niezwłocznie po zatrzymaniu osoby podejrzanej należy przystąpić do zebrania  niezbędnych  danych, a także o 
zatrzymaniu zawiadomić prokuratora. W razie istnienia podstaw, o których mowa w art. 258 § 1-3, należy wystąpić 
do prokuratora w sprawie skierowania do sądu wniosku o tymczasowe aresztowanie. 
 

Osoba podejrzana ma prawo do kontaktu z adwokatem, rozmowy z adwokatem przy której 
może uczestniczyć funkcjonariusz, prawo do poinformowaniu osoby bliskiej o zatrzymaniu. Na 
zatrzymanie przysługuje zażalenie do sądu rejonowego właściwego dla miejsca zatrzymania lub 
prowadzenia postępowania. Zażalenie jest rozpatrywane niezwłocznie, jeśli sąd uzna, że 
zatrzymanie było bezzasadne bądź nielegalne zarządza natychmiastowe zwolnienie. 

Zatrzymanego należy natychmiast zwolnić gdy: 

1.  Ustanie przyczyna zatrzymania 
2.  W ciągu 48 h zatrzymany nie zostanie przekazany do dyspozycji sądu 

w celu zastosowania środka w postaci tymczasowego aresztowania  

3.  W ciągu 24 h od przekazania go do dyspozycji sądu nie przedstawiono 

mu postanowienia o zastosowaniu tymczasowego aresztowania.  

Ponowne zatrzymanie osoby na podstawie tych samych okoliczności i dowodów jest 
niedopuszczalne.  

Zatrzymanie na żądanie prokuratora – art. 245 KPK – może być połączone z przeszukaniem i 
przymusowym doprowadzeniem do sądu.  

background image

 

 

139 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

139

 

Środki zapobiegawcze 

Środki zapobiegawcze to środki przymusu stosowane wobec oskarżonego w celu zabezpieczenia 
prawidłowego toku postępowania. Stanowią one zabezpieczenie przed faktami 
prawdopodobnymi, do których jeszcze nie doszło, np. tymczasowe aresztowanie podejrzanego z 
powodu uzasadnionej obawy matactwa. Wyróżnia się dwie podstawy zastosowania środków 
zapobiegawczych: podstawę ogólną(art. 249 §1)  oraz podstawy szczególne(art. 258). Aby 
zastosować którykolwiek środek zapobiegawczy konieczne jest zaistnienie podstawy ogólnej i 
którejkolwiek z podstaw szczególnych. Bez spełnienia tego wymogu nie ma mowy o prawnie 
skutecznym zastosowaniu środka zapobiegawczego.  

art. 249 

§  1.  Środki  zapobiegawcze  można  stosować  w  celu  zabezpieczenia  prawidłowego  toku 
postępowania, a wyjątkowo także w celu zapobiegnięcia popełnieniu przez oskarżonego nowego, 
ciężkiego przestępstwa; można je stosować tylko wtedy, gdy zebrane dowody wskazują na duże 
prawdopodobieństwo, że oskarżony popełnił przestępstwo.  

 

Środek zapobiegawczy stosujemy do PODEJRZANEGO! Przed zastosowaniem środka 
zapobiegawczego należy osobę przesłuchać już w charakterze podejrzanego. 

 

Tymczasowe aresztowanie 

Tymczasowe aresztowanie jest izolacyjnym środkiem zapobiegawczym. Ma ono szczególny 
charakter – jest bowiem zbliżone  w sposobie wykonywania do kary pozbawienia wolności 
poprzez odgraniczenie od świata zewnętrznego.  

Podstawą ogólną jest: 
o wykazanie przez dowody zebrane w sprawie dużego prawdopodobieństwa iż oskarżony 
popełnił przestępstwo. 
 
Podstawami szczególnymi: 
1. zachodzi uzasadniona obawa ucieczki lub ukrywania się oskarżonego 
2. zachodzi uzasadniona obawa, że oskarżony będzie nakłaniał do fałszywych zeznań 
3. potrzeba zastosowania tymczasowego aresztowania w celu zabezpieczenia prawidłowego 
toku postępowania , może być uzasadniona grożącą mu karą; 

a. oskarżonemu zarzuca się popełnienie zbrodni lub występku zagrożonego karą 
pozbawienia wolności, której górna granica wynosi co najmniej 8 lat, 
b. sąd I instancji skazał oskarżonego na karę pozbawienia wolności nie niższą niż 3 lata 

4. istnienie obawy popełnienia przez oskarżonego przestępstwa przeciwko życiu, zdrowiu lub 
bezpieczeństwu powszechnemu. 
 
Zastosowanie tymczasowego aresztowania wymaga zaistnienie łączne wystąpienie podstawy 
ogólnej i szczególnej. Pomimo wystąpienia tej koniunkcji nie można zastosować tymczasowego 
aresztowania gdy występuje przesłanka negatywna bezwzględnie : 

 

przewiduje się orzeczenie kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem 
wykonania lub łagodniejszej  

 

przestępstwo jest zagrożone karą pozbawienia wolności nie dłuższą niż rok  

Negatywnych przesłanek nie stosuje się gdy środek ten stosuje się z powodu ukrywania się, 
uporczywego niestawiennictwa lub w inny sposób utrudniania postępowania. 
 
 
 
 

background image

 

 

140 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

140

 

Przesłanki negatywne względne – w przypadku ich wystąpienia ocena czy należy zastosować 
tymczasowe aresztowanie należy do sądu. 

Wystarczy inny środek zapobiegawczy 

Jeśli Szczególne względy nie stoją temu na przeszkodzie, należy odstąpić od tymczasowego 

aresztowania zwłaszcza gdy: 
-Spowodowałoby to poważne niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia 
oskarżonego 
- Pociągałoby to wyjątkowo ciężkie skutki dla oskarżonego lub jego rodziny 

 

Podmiot uprawniony do stosowania tymczasowego aresztowania 
Organem upoważnionym do stosowania tymczasowego aresztowania jest wyłącznie sąd, co do 
zasady sąd rejonowy w miejscu gdzie prowadzi się postępowanie(zarówno w postępowaniu 
jurysdykcyjnym[ 
z urzędu, na wniosek stron, oskarżyciela posiłkowego] jak i przygotowawczym[w 
tym na wniosek prokuratora]) w szczególnych przypadkach także inny sąd 

Postępowanie w przedmiocie tymczasowego aresztowania 

1.  przed zastosowaniem tymczasowego aresztowania sąd jest zobowiązany do 

przesłuchania oskarżonego, chyba że jest to niemożliwe z powodu jego ukrywania się 
lub nieobecności w kraju. 

2.  O terminie przesłuchania sad zawiadamia prokuratora 
3.  należy dopuścić obrońcę do udziału w posiedzeniu, jeśli się stawi (zawiadomienie 

obrońcy jest konieczne tylko jeśli wymaga tego oskarżony i nie utrudnia to 
przeprowadzenia czynności) 

4.  decyzja ma formę postanowienia 
5.  o zastosowaniu tymczasowego aresztowania sąd jest zobowiązany niezwłocznie 

poinformować pracodawcę 

6.  ponadto: 

a. ma obowiązek zawiadomić sąd opiekuńczy jeśli zachodzi potrzeba opieki nad 
    dziećmi poszkodowanego 
b. zawiadomienia organu opieki społecznej jeśli zachodzi potrzeba opieki nad osobą 
     niedołężną lub chorą 
c. przedsięwzięcia czynności niezbędnych dla ochrony mienia i mieszkania tymczasowo 
    aresztowanego 

 
Okres tymczasowego aresztowania 
Okres tymczasowego aresztowania liczy się od dnia zatrzymania.  
   w postępowaniu przygotowawczym przewiduje się: 

okres nie dłuższy niż 3 miesiące 

sąd właściwy rozpoznania sprawy w I instancji może przedłużyć TA, Jeśli ze względu na 

okoliczności sprawy nie można było ukończyć postępowania przygotowawczego w powyższym 
terminie na okres który łącznie nie może przekroczyć 12 miesięcy 

przedłużenia tymczasowego aresztowania na okres dłuższy niż 12 miesięcy może dokonać 

sąd apelacyjny w którego okręgu sprawa się toczy z przyczyn zawartych w art. 263 
   w postępowaniu sądowym 

jest to okres 2 letni od zastosowania tymczasowego aresztowania(łączy się z okresem z 

postępowania przygotowawczego)do wydania 1 wyroku w sprawie 

okres ten może być przedłużony przez sąd apelacyjny na określony czas na wniosek sądu 

przed którym sprawa się toczy 
 
 
 

background image

 

 

141 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

141

 

Kontrola tymczasowego aresztowania 
kontrola jest przeprowadzana: 
1. na skutek zażalenia – na zasadach ogólnych – można je składać tylko raz 
2. Na wniosek oskarżonego o uchylenie lub zmianę tymczasowego aresztowania (w 
postępowaniu przygotowawczym decyduje o jego losie prokurator a w sądowym sąd). 
Zaskarżenie na odmowę wniosku przysługuje jedynie po upływie okresu 3 miesięcznego od dnia 
wydania postanowienia w przedmiocie TA, rozpatruje je prokurator nadrzędny lub sąd w 
składzie 3 sędziów(w zależności od etapu procesu) 
3. z urzędu gdy organ procesowy dojdzie do wniosku, że dalsze stosowanie tymczasowego 
aresztu jest nieuzasadnione. 
 
Zaliczenie tymczasowego aresztowania na poczet kary 
na poczet orzeczonej kary zalicza się okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, 
zaokrąglając czas do pełnego dnia przy czym 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa 
się: jednemu dniowi kary pozbawienia wolności, dwóm dniom kary ograniczenia wolności, 
dwóm stawkom dziennym grzywny.  

 

Poręczenie 

Poręczenie jest nie izolacyjnym środkiem zapobiegawczym, który ma zabezpieczyć wypełnianie 
przez  oskarżonego  (podejrzanego)  obowiązków  procesowych,  a  więc  stawiennictwo  na  każde 
wezwanie organu procesowego oraz powstrzymywanie się od utrudniania postępowania.  

Wyróżniamy poręczenie: 

1)  majątkowe    Poręczenie  majątkowe  może  ustanowić  oskarżony  lub  inna  osoba. 

Poręczenie  majątkowe  może  przybrać  postać:  pieniędzy,  papierów  wartościowych, 
hipoteki,  zastawu.  ‘postanowienie  o  poręczeniu  wydaje  sąd,  a  w  postepowaniu 
przygotowawczym  prokurator.  Wysokość  i  warunki  poręczenia  są  uzależnione  od 
sytuacji  majątkowej  oskarżonego  i  osoby  składającej  poręczenie,  charakteru 
przestępstwa/popełnionego czynu i  wysokości wyrządzonej szkody. Organ zawiadamia 
poręczającego  o  każdorazowym  wezwaniu  oskarżonego  do  stawiennictwa  (art.  267), 
Poręczający  ma  obowiązek  informowania  organu  procesowego  o  każdych  działaniach 
oskarżonego  (podejrzanego),  które  mają  na  celu  utrudnianie  postępowania  oraz 
czynnościach zmierzających do uchylenia się od stawiennictwa. Wyróżnia się dwie formy 
przepadku  przedmiotu  bądź  ściągnięcia  sumy  poręczenia:  obligatoryjny  i  fakultatywny. 
Są  one  uzależnione  od  zachowania  się  oskarżonego  (podejrzanego).    Obligatoryjny 
przepadek poręczenia lub ściągnięcie sumy poręczenia następuje w razie ucieczki lub 
ukrycia się oskarżonego, 
zaś fakultatywnie, jeśli oskarżony (podejrzany) w inny sposób 
utrudnia  postępowanie  karne.  O  przepadku  orzeka  z  urzędu  sąd,  przed  którym 
postępowanie  się  toczy,  zaś  w  postępowaniu  przygotowawczym  na  wniosek 
prokuratora – sąd właściwy do rozpoznania sprawy 
(art. 270 

§1).

 

2)  Społeczne    Warunkiem  udzielenia  poręczenia  społecznego  jest  określony  związek 

między poręczającym a oskarżonym (podejrzanym). W związku z tym poręczenie można 
przyjąć od: pracodawcy oskarżonego, kierownictwa szkoły lub uczelni, zespołu w którym 
oskarżony pracuje, organizacji społecznej, której jest członkiem, a jeśli jest żołnierzem – 
od zespołu żołnierskiego.  

3)  osoby  godnej  zaufania  (indywidualne)    Polega  na  przyjęciu  od  osoby  poręczającej 

zapewnienia,  że  oskarżony  (podejrzany)  będzie  stawiał  się  na wezwania  i  nie  będzie w 
sposób bezprawny utrudniał postępowania. 

background image

 

 

142 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

142

 

Dozór policji 

Polega na tym, że dana osoba jest na wolności ale w przewidzianym czasie musi się stawiać w 
danej jednostce policji. (art. 275). 

Może on polegać na 
1. zakazie wydalania się z określonego miejsca pobytu i obowiązku zawiadomienia o 

zamierzonym 
wyjeździe oraz terminie powrotu 

2. zgłasza się do organu dozorującego w określonych odstępach czasu 
3. innych ograniczeniach swobody oskarżonego 

 Odpowiednikiem dozoru policyjnego w jednostce wojskowej jest dozór przełożonego! 

 

Zakaz opuszczania kraju  

Art., 277 KPK 

§ 1. W razie uzasadnionej obawy ucieczki można zastosować w charakterze środka 
zapobiegawczego zakaz opuszczania przez oskarżonego kraju, który może być połączony z 
zatrzymaniem mu paszportu lub innego dokumentu uprawniającego do przekroczenia granicy 
albo z zakazem wydania takiego dokumentu. 

 

 

§ 2. Do czasu wydania postanowienia w przedmiocie, o którym mowa w § 1, organ prowadzący 
postępowanie może zatrzymać dokument, jednakże na czas nie dłuższy niż 7 dni. Do odebrania 
dokumentów stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału 25. 

 

Zawieszenie w czynnościach służbowych lub w wykonywaniu zawodu albo 
nakaz powstrzymywania się od określonej działalności lub prowadzenia 
określonego rodzaju pojazdów 

 

 

Poszukiwanie oskarżonego / list gończy 

Poszukiwania: lokalne, ogólnokrajowe, międzynarodowe.  

List gończy – wydaje sąd lub prokuratura, poprzedza je postanowienie o tymczasowym 
aresztowaniu, jest rozpowszechniany w mediach, innych środkach masowego przekazu, może 
zawierać zdjęcie lub odtworzony portret.  

art. 279 

§ 1. Jeżeli oskarżony, w stosunku do którego wydano postanowienie o tymczasowym aresztowaniu, 
ukrywa się, sąd lub prokurator może wydać postanowienie o poszukiwaniu go listem gończym. 

 

§ 2. Jeżeli postanowienie o tymczasowym aresztowaniu nie było wydane, można postanowienie takie 
wydać bez względu na to, czy nastąpiło przesłuchanie podejrzanego 

 

art. 280 

§ 1. W liście gończym podaje się: 

 

1) sąd lub prokuratora, który wydał postanowienie o poszukiwaniu listem gończym, 

 

2) dane o osobie, które mogą ułatwić jej poszukiwanie, a przede wszystkim personalia, rysopis, znaki 
szczególne, miejsce zamieszkania i pracy, z dołączeniem w miarę możliwości fotografii poszukiwanego, 

 

3) informację o treści zarzutu postawionego oskarżonemu oraz o postanowieniu o jego tymczasowym 

background image

 

 

143 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

143

 

aresztowaniu albo o zapadłym wyroku, 

 

4) wezwanie każdego, kto zna miejsce pobytu poszukiwanego, do zawiadomienia o tym najbliższej 
jednostki Policji, prokuratora lub sądu, 

 

5) ostrzeżenie o odpowiedzialności karnej za ukrywanie poszukiwanego lub dopomaganie mu w ucieczce. 

 

§ 2. W liście gończym można wyznaczyć nagrodę za ujęcie lub przyczynienie się do ujęcia poszukiwanego, 
a także udzielić zapewnienia o utrzymaniu tajemnicy co do osoby informującej. 

 

§ 3. List gończy rozpowszechnia się, zależnie od potrzeby, przez rozesłanie, rozplakatowanie lub 
opublikowanie, w szczególności za pomocą prasy, radia i telewizji. 

 

 

List żelazny 

List  żelazny  jest  środkiem  przymusu  spełniającym  podobne  cele  jak  środki  zapobiegawcze.  Dla 
jego  zaistnienia,  zgodnie  z  art.  281,  niezbędne  jest  oświadczenie  (pisemne)  oskarżonego 
(podejrzanego), że stawi się do sądu lub do prokuratora w oznaczonym terminie pod warunkiem 
odpowiadania  z  wolnej  stopy,  a  następnie  decyzja  właściwego  miejscowo  sądu  okręgowego, 
który jest uprawniony do wydania listu żelaznego także w postępowaniu przygotowawczym. List 
żelazny może być wystawiony jedynie oskarżonemu przebywającemu za granicą, bez względu na 
to, czy przebywa tam na stałe, czy przejściowo. Nie może on jednak dotyczyć oskarżonego, co do 
którego został złożony wniosek o jego  ekstradycję, gdyż w takim wypadku do wniosku dołącza 
się  odpis  postanowienia  o  tymczasowym  aresztowaniu.  List  żelazny  może  być  połączony  z 
poręczeniem majątkowym. 
 
Obowiązki: 
1. stawić się w oznaczonym terminie na wezwanie sadu i prok. 
2. obrać sobie miejsce pobytu w kraju 
3. nie nakłaniać do fałszywych zeznań lub w inny sposób utrudniać postępowanie 
Dochodzi do pewnego rodzaju porozumienia, że osoba będzie spełniała określone obowiązki, co 
zapewnia jej pozostawanie na wolności, aż do prawomocnego wyroku. 

Kary porządkowe 

Kary porządkowe nie są karami w penalnym znaczeniu (nie są sankcją za czyn zabroniony), mają 
zaś na celu wymuszenie spełnienia obowiązku procesowego. Nie mają one zastosowania wobec 
stron procesowych. Karę pieniężną można nałożyć na osoby wymienione w art. 285 § 1 za 
uchylanie się od spełnienia obowiązków procesowych określonych w tym przepisie. Kara za 
niestawiennictwo może być nałożona 
tylko w stosunku do osoby, która ma świadomość, w jakim charakterze jest wzywana, i gdy 
wyraźnie wynika to z wezwania 
 
1. Kary porządkowe sensu stricte – możliwość nałożenia kary pieniężnej (do 10 000 zł) na 
świadka, biegłego, tłumacza lub specjalistę który bez uzasadnienia nie stawi się na wezwanie 
organu. 
2. Sankcje wymuszające – mają służyć skłonieniu oznaczonej osoby do spełnienie obowiązku 
procesowego. 
 

Zabezpieczenie majątkowe 

Środek przymusu, który ma na celu zabezpieczenie wykonania orzeczenia, które dopiero 
zapadnie. Ustanowienie zabezpieczenia jest dokonywane na mieniu oskarżonego 
(podejrzanego). Nie jest dopuszczalne na majątku os. 3 (w przeciwieństwie do poręczenia 
majątkowego).  

 

background image

 

 

144 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

144

 

Przebieg procesu karnego – dynamika 

1)  etap: przedprocesowy – działania organów ścigania. Praca operacyjna – jest regulowana 

przez szereg ustaw szczegółowych. Przepisy kodeksu nie regulują tego zakresu pracy. 
Wyróżnia się czynności pozaprocesowe, a więc prowadzone przed właściwym 
wszczęciem postępowania karnego. Takimi czynnościami pozaprocesowymi są m.in. 
czynności operacyjno- rozpoznawcze prowadzone przez upoważnione do tego służby jak 
ABW, CBA, Policja itd. Mimo że czynności pozaprocesowe są dokonywane jeszcze przed 
właściwym wszczęciem postępowania karnego, ich efekt, w formie materiału 
dowodowego, może być wykorzystany w toku tego postępowania. 
 
 
CZYNNOŚCI OPERACYJNO - ROZPOZNAWCZE 

System prawnie określonych poufnych bądź tajnych działań podejmowanych przez Policję i inne 
upoważnione ustawowo organy prowadzonych poza procesem karnym, lecz zwykle służących 
aktualnym bądź przyszłym celom tego procesu i wykonywanych w ramach zapobiegania i 
zwalczania przestępczości. 
Cele tych czynności to: 
1) uzyskiwanie, sprawdzanie oraz wykorzystywanie informacji o zdarzeniach, środowiskach 
i osobach będących przedmiotem uzasadnionego prawnie zainteresowania ze 
strony organów ścigania, 
2) prowadzenie działań wykrywczych, 
3) działania zapobiegawcze. 
 
Jedną z funkcji działań operacyjno rozpoznawczych jest funkcja dowodowa  jej celem jest 
zgromadzenie materiału mającego walory dowodowe, który pozwoli na przedstawienie 
określonych wniosków procesowych 
 
W ramach czynności operacyjno - rozpoznawczych stosuje się różnego rodzaju metody określane 
mianem metod operacyjnych. W śród nich można wymienić takie jak: obserwacja, wywiad, 
inwigilacja, infiltracja środowiska, zakup kontrolowany, przesyłka niejawnie nadzorowana, 
kontrola operacyjna, wykorzystanie konsultantów i tajnych agentów, wykorzystanie zbiorów 
danych i zbiorów informacji. 
 

2)  Etap: postępowanie przygotowawcze – prowadzi organ ścigania albo prokurator 

 

3)  Etap: postępowanie jurysdykcyjne 

a) postępowanie przed sądem I instancji 
b) postępowanie odwoławcze (głównie apelacja i kasacja) 

Postępowanie przygotowawcze 

By sprawa mogła trafić do sądu musi być w określony sposób przygotowana. Zasad skargowości 
powoduje iż konieczna jest skarga uprawnionego oskarżyciela. Musi być wcześniej określony 
rodzaj przestępstwa, wykryty sprawca, zbadany cały materiał dowodowy (wysokie 
prawdopodobieństwo, że dana osoba jest sprawcą). Prowadzone jest prze organy ścigania, by 
zebrać materiał i przedstawić sądowi. Rolą tej fazy postępowania jest wstępne przygotowanie 
sprawy, zmierzające do ustalenia, czy powinna ona zostać rozpoznana przed sądem oraz 
przygotowanie materiału dowodowego, który będzie stanowił podstawę prowadzonego przed 
sądem postępowania. W postępowaniu przygotowawczym dominują zasady działania z urzędu, 
inkwizycyjności i tajności.  

 

 

background image

 

 

145 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

145

 

Cele postępowania przygotowawczego art. 297: 

1)  Ustalenie, czy został popełniony czyn zabroniony i czy stanowi on przestępstwo 
2)  Wykrycie i w razie potrzeby ujęcie sprawcy 
3)  Zebranie danych informacyjnych, osobowych o sprawcy (wiek, wykształcenie, majątek, 

stosunki osobiste, środowisku w jakim się znajduje, opinii środowiska) 

4)  Wyjaśnienie okoliczności sprawy, w tym ustalenie osób pokrzywdzonych i rozmiarów 

szkody 

5)  Zebranie i zabezpieczenie w niezbędnym zakresie dowodów dla sądu. 

 Kiedyś KPK był zapis, żeby zebrane dowody służyły rozstrzygnięciu na pierwszej rozprawie głównej, został już 
zniesiony. Jest to nie dopuszczalny ustawowy nacisk na sędziego, ingerujący w swobodną ocenę dowodów 
(zarzuty adwokatury), podnoszono zarzut ograniczenia prawa do obrony. 

 

Dynamika postępowania: 

Źródła informacji o przestępstwie: 
I) zawiadomienie osoby pokrzywdzonej o popełnieniu przestępstwa. Funkcjonariusz ścigania 
sporządza protokół z ustnego zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa, a jeżeli istnieje 
konieczność może przesłuchać zgłaszającego w charakterze świadka. 

art. 304a 

Sporządza  się  wspólny  protokół  z  przyjęcia  ustnego  zawiadomienia  o  przestępstwie  i  przesłuchania  w 
charakterze  świadka  osoby  zawiadamiającej;  w  protokole  tym  można  również  zamieścić  wniosek  o  ściganie. 
 

II ) Instytucja informuje organ ścigania o tym, że zostało popełnione przestępstwo, np. ZUS. 

III) Praca własna organu ścigania 

Co robi organ procesowy po otrzymaniu informacji? 
1) postanowienie o wszczęciu postępowania karnego (śledztwa, dochodzenia) 
2) odmowa wszczęcia postępowania w drodze postanowienia (np. kiedy jest przesłanka z art. 17) 
3) postanowienie o umorzeniu wszczętego już postępowania 
Jeśli mamy do czynienia ze źródłem informacji w postaci materiałów własnych to organ 
procesowy będzie to postępowanie wszczynał z urzędu. 
 

Czynności  sprawdzające   Nie  zawsze  posiadane  przez  organ  procesowy  informacje  pozwalają  na 
natychmiastowe  wydanie  postanowienia  o  wszczęciu  bądź  odmowie  wszczęcia  śledztwa  albo 
dochodzenia. Dlatego też przepis art. 307 KPK przewiduje możliwość przeprowadzenia tzw. czynności 
sprawdzających. Jeśli więc zachodzi taka potrzeba, to można zażądać uzupełnienia w wyznaczonym 
terminie  danych  zawartych  w  zawiadomieniu  o  przestępstwie  lub  dokonać  sprawdzenia  faktów  w 
tym  zakresie.  W  tym  wypadku  postanowienie  o  wszczęciu  albo  o  odmowie  wszczęcia  śledztwa  
(dochodzenia) należy wydać najpóźniej w terminie 30 dni od otrzymania zawiadomienia. Nie można 
dokonywać  czynności  z  których  sporządza  się  protokół,  ponieważ  mamy  wówczas  do  czynienia  z 
faktycznym  wszczęciem  postępowania  przygotowawczego  bez  wydania  postanowienia.  Wyjątkiem 
jest  przyjęcie  ustnego  zawiadomienia  o  przestępstwie  lub  wniosku  o  ściganie  oraz  uzupełniające 
przesłuchanie  w  charakterze  świadka  osoby  zawiadamiającej.  Można  w  ramach  czynności 
sprawdzających  przeprowadzić  wywiad  środowiskowy,  rozpytania,  zebranie  dokumentacji 
medycznej(ale bez sporządzania protokołu). Czynności sprawdzające mogę być prowadzone także w 
wypadku  konieczności  sprawdzenia  przez  organy  ścigania  własnych  informacji  nasuwających 
przypuszczenie że popełniono przestępstwo. Wtedy organ nie jest związany 30 dniowym terminem.  
 
 
 

background image

 

 

146 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

146

 

Postępowanie w niezbędnym zakresie (art. 308) 
Obowiązek  niezwłocznego  wydania  postanowienia  o  wszczęciu  albo  odmowie  wszczęcie 
postępowania  przygotowawczego  byłby  trudny  do  zrealizowania  w  sytuacjach  kiedy  organy 
ścigania  posiadły  co  prawda  wystarczające  dane,  ale  okoliczności,  w  których  to  nastąpiło 
zmuszają do natychmiastowego zabezpieczenia śladów przestępstwa, a nie skupiania uwagi na 
wydaniu postanowienia. W przeciwieństwie do czynności sprawdzających w ramach czynności w 
niezbędnym zakresie można przeprowadzić te które wymagają spisanie protokołu.  Czynności w 
niezbędnym zakresie mogą być dokonywane tylko w ciągu 5 dni od dnia pierwszej czynności.  

art. 308 

§ 1. W granicach koniecznych dla zabezpieczenia śladów i dowodów przestępstwa przed ich utratą, 
zniekształceniem lub zniszczeniem, prokurator albo Policja może w każdej sprawie, w wypadkach 
niecierpiących zwłoki, jeszcze przed wydaniem postanowienia o wszczęciu śledztwa lub dochodzenia, 
p

rzeprowadzić w niezbędnym zakresie czynności procesowe, a zwłaszcza dokonać oględzin, w razie 

potrzeby z udziałem biegłego, przeszukania lub czynności wymienionych w art. 74 § 2 pkt 1 w stosunku do 
osoby podejrzanej, a także przedsięwziąć wobec niej inne niezbędne czynności, nie wyłączając pobrania 
krwi, włosów i wydzielin organizmu. Po dokonaniu tych czynności, w sprawach, w których prowadzenie 
śledztwa przez prokuratora jest obowiązkowe, prowadzący postępowanie przekazuje sprawę niezwłocznie 
prokuratorowi.

 

 

§ 2. W wypadkach niecierpiących zwłoki, w szczególności wtedy, gdy mogłoby to spowodować zatarcie 
śladów lub dowodów przestępstwa, można w toku czynności wymienionych w § 1 przesłuchać osobę 
podejrzaną o popełnienie przestępstwa w charakterze podejrzanego przed wydaniem postanowienia o 
przedstawieniu zarzutów, jeżeli zachodzą warunki do sporządzenia takiego postanowienia. Przesłuchanie 
rozpoczyna się od informacji o treści zarzutu.

 

 

§ 3. W wypadku przewidzianym w § 2, w sprawach, w których prowadzenie śledztwa jest obowiązkowe, 
najpóźniej w ciągu 5 dni od dnia przesłuchania wydaje się postanowienie o przedstawieniu zarzutów albo, w 
razie braku warunków do jego sporządzenia, umarza się postępowanie w stosunku do osoby przesłuchanej.

 

 

§ 4. W sprawach, w których obowiązkowe jest prowadzenie śledztwa przez prokuratora, postanowienie 
przewidziane w § 3 wydaje prokurator.

 

 

§ 5. Czynności, o których mowa w § 1 i 2, mogą być dokonywane tylko w ciągu 5 dni od dnia pierwszej 
czynności.

 

 

§ 6. W wypadkach określonych w § 1 i 2 czas trwania śledztwa lub dochodzenia liczy się od dnia pierwszej 
czynności 

 
 

Formy postępowania przygotowawczego 

Postępowanie przygotowawcze może toczyć się w dwóch formach: 

1.  Śledztwo 
2.  Dochodzenie 

Śledztwo 

Jest dominujące. Prowadzone jest z założenia w sprawach o większym ciężarze gatunkowym 
oraz ze względu na szczególny podmiot będący osobą podejrzaną. Jest ono także bardziej 
sformalizowane od dochodzenia.  

Art. 309 KPK stanowi że śledztwo prowadzi się w sprawach: 

1)  Które rozpoznawane są w I instancji przez sąd okręgowy (zgodnie z art. 25 §1 są to: 

sprawy o wszystkie zbrodnie oraz enumeratywnie wymienione występki) 

2)  W sprawach o występki funkcjonariuszy publicznych (prokurator, sędzia, policjant, ABW) 
3)  O występki w których nie prowadzi się dochodzenia 
4)  Śledztwo fakulatatywne – o występki, w których prowadzo się dochodzenie ale 

prokurator postanawia prowadzić śledztwo ze względu nawagę lub zawiłość sprawy. 

background image

 

 

147 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

147

 

Zgodnie z art. 311 §1 śledztwo prowadzi prokurator. Ustawa pozwala jednak powierzyć policji 
(innym uprawnionym organom): 
- przeprowadzenie śledztwa w całości 
- przeprowadzenie śledztwa w określonym zakresie 
- dokonanie poszczególnych czynności śledztwa. 
Śledztwo powinno być ukończone w ciągu 3 miesięcy. Może być przedłużone –nie dłużej jednak 
niż na rok. (dłużej niż rok: w sytuacji zawieszenie bądź umorzenia).  

Śledztwo może być prowadzone w fazie in rem i ad personam. Śledztwo w fazie in rem – organ 
procesowy stara się zebrać cały materiał dowodowy, który ma pozwolić na wskazanie sprawcy 
przestępstwa: np. przesłuchanie świadków, okazanie, eksperyment, oględziny, ekspertyzy 
biegłych.  
 
Jeżeli istnieje duże prawdopodobieństwo popełnienia przestępstwa przez dana osobę, faza in 
rem przekształca się w faze in personam. Wydaje się postanowienie o przedstawieniu zarzutów 
– mamy więc podejrzanego. Dalej zbiera się materiał dowodowy. 

 

Zbieranie materiału powinno być uporządkowane, prowadzący sporządza plan 
śledztwa/dochodzenia
. Nie jest to obowiązek kodeksowy, wynika to z instrukcji policyjnych , z 
regulaminu prokuratury, ten materiał nie trafia do akt głównych sprawy, może trafić do akt 
podręcznych. Plan powinien zawierać: 

 

Wersję zdarzenia – zakładany przez organ hipotetyczny przebieg zdarzenia, prawidłowo 
powinny być opracowane 2-3 wersje, powinno się mieć alternatywy. 

 

Zagadnienia – pewne tezy, które trzeba wyjaśnić tłumacząc daną wersję. 

 

Czynności do wykonania składające się na odpowiedz na pewne zagadnienie 

 

Uwagi, czy wnioski z przeprowadzonych czynności. 

Czasem plan śledztwa jest utajniany. Pozostaje dokumentem roboczym. Jeżeli jest dużo 
materiałów o charakterze operacyjnym, co z nimi zrobić? Np. informacja o charakterze 
agenturalnym. Nie jest proste przekształcić to w materiał dowodowy. 

Podejrzany rzadko zgłasza wnioski dowodowe. Jeżeli liczy się z tym, że będzie przesłany do sądu 
akt oskarżenia, to zazwyczaj zachowuje się pasywnie.  

Jeśli nie można powtórzyć czynności śledczych na rozprawie, należy umożliwić pokrzywdzonemu 
i jego pełnomocnikowi, podejrzanemu i obrońcy udział w tych czynnościach. (art. 316) Jeśli 
podejrzany jest tymczasowo aresztowany, należy rozważyć czy konieczne jest jego 
sprowadzenie. Jeżeli cały materiał dowodowy jest zebrany i istnieją podstawy do zamknięcia 
śledztwa, prowadzący powiadamia podejrzanego i obrońcę i końcowym zaznajomieniu się z 
aktami sprawy.  KPK nie określa jak długo podejrzany ma to czytać. Nie ma określonego terminu. 
Skrócenie i poganianie będzie skutkowało przed sądem zarzutem pozbawienia możliwości 
obrony. Powinien uczestniczyć w tym prowadzący sprawę, podejrzany zaznajamia się pod jego 
nadzorem. Możliwe jest też że dokument umieszczony będzie pod szyba, jeśli można 
przypuszczać, że podejrzany będzie chciał coś zniszczyć, zjeść ;p (art. 321) 

Po zapoznaniu się z materiałami podejrzany ma prawo w ciągu 3 dni składać wnioski 
uzupełnienie śledztwa. Jeśli nie ma potrzeby uzupełnienia śledztwa wydaje się postanowienie o 
zakończeniu śledztwa i zawiadamia się podejrzanego i jego obrońcę. Jeśli nie ma podstawy do 
wniesienia aktu oskarżenia, umarza się, ale na wniosek podejrzanego może on zaznajomić się z 
materiałami. Jeśli czyn w stanie niepoczytalności i istnieją podstawy do zastosowania środków 
zabezpieczających, prokurator po zamknięciu wysyła akta do sądu, umarza postępowanie i 
postanowienie o zastosowaniu środków. 

background image

 

 

148 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

148

 

Dochodzenie 

Jest formą marginalną. Dochodzenie prowadzi się zasadniczo w sprawach należących do 
właściwości sądu rejonowego i dotyczących czynów zabronionych zagrożonych karą 
nieprzekraczającą 5 lat pozbawienia wolności. W przypadku przestępstw przeciwko mieniu 
dochodzenie prowadzone jest tylko wówczas, gdy wartość przedmiotu przestępstwa albo szkoda 
wyrządzona lub grożąca nie przekracza 100 000 zł.   art. 325b i art. 325c ! 

Dochodzenie rejestrowe – art. 325f – To nowa instytucja. Jeżeli  w przypadku kiedy dane 
uzyskane w toku trwającego 5 dni dochodzenia nie stwarzają podstaw do wykrycia sprawcy, 
można wydać postanowienie o umorzeniu dochodzenia i wpisaniu sprawy do rejestru 
przestępstw. Policja nadal dokonuje czynności w celu wykrycia sprawcy, kiedy policja odnajdzie 
podejrzanego wtedy dochodzenie wszczyna się na nowo. 

Art. 325f. § 1. Jeżeli dane uzyskane w toku czynności, o których mowa w art. 308 § 1, lub prowadzonego 
przez okres co najmniej 5 dni dochodzenia nie stwarzają dostatecznych podstaw do wykrycia sprawcy w 
drodze dalszych czynności procesowych, można wydać postanowienie o umorzeniu dochodzenia i 
wpisaniu sprawy do rejestru przestępstw. 
§ 2. Po wydaniu postanowienia, o którym mowa w § 1, Policja, na podstawie odrębnych przepisów, 
prowadzi czynności w celu wykrycia sprawcy i uzyskania dowodów. 
§ 3. Jeżeli zostaną ujawnione dane pozwalające na wykrycie sprawcy, Policja wydaje postanowienie o 
podjęciu na nowo dochodzenia. Przepis art. 305 § 4 stosuje się odpowiednio; przepisów art. 305 § 3 
zdanie pierwsze oraz art. 327 § 1 nie stosuje się. 
§ 4. Na postanowienie, o którym mowa w § 1, przysługuje zażalenie na zasadach 

ogólnych. 

 

 

Sposoby zakończenia postępowania przygotowawczego 

Postępowanie przygotowawcze może się kończyć: 

 

Umorzeniem – postanowienie o umorzeniu, jeśli nie wykryto sprawcy, zachodzą 
przesłanki z art.17 

 

Umorzenie absorpcyjne – art. 11 KPK 

 

Aktem oskarżenia – 14 dni od zamknięcia śledztwa albo od aktu oskarżenia 
sporządzonego przez Policję, prokurator sporządza lub zatwierdza i wnosi do sądu. Jeśli 
jest tymczasowe aresztowanie – 7 dni (nie później niż 14 przed upływem środka 
tymczasowego aresztowania). Zawiera art. 332 KPK: 

→  Imię i nazwisko 
→  Inne dane, dane o zastosowaniu środka tymczasowego 
→  Dokładne określenie zarzucanego czyny ( 
→  Czy recydywa kwalifikacja prawna czynu 
→  Sąd właściwy do przeprowadzenia sprawy 
→  Uzasadnienie (dowody, odniesienie do wyjaśnień oskarżonego 
→  Wykaż świadków, dowodów, które trzeba odczytać, przeprowadzić, biegłych 

 

Wniosek  w akcie oskarżenia o skazanie bez rozprawy (art. 335) 

 

Wniosek o warunkowe umorzenie postępowania art. 336, jeśli przesłanki z KK. Wniosek 
prokuratora o umorzenie postępowania i zastosowanie środków zabezpieczających 
(niepoczytalność podejrzanego). 

 

background image

 

 

149 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

149

 

Nadzór prokuratora nad postępowaniem przygotowawczym 

Jeśli chodzi o dochodzenie w większości przypadków prokurator prowadzi jedynie nadzór 
następczy po zakończeniu dochodzenia, bądź w momencie jego przedłużania. 
 
Prokurator może objąć nadzorem dochodzenie. Co przejawia się w: 
1. prawie do informacji i uczestnictwa 
2. władcza ingerencja - przez wskazywanie kierunków postępowania, wydawanie postanowień 
zarządzeń i poleceń oraz zmienianie i uchylanie zarządzeń wydanych przez prowadzącego 
postępowanie 
3. prawo dewolucji – możliwość przejęcia całej sprawy, bądź określonych czynności procesowych 
 
Prokurator ma też prawo wzruszenia prawomocnych postanowień o umorzeniu postępowania 
przygotowawczego: 

  podjęcie na nowo – może nastąpić w każdym terminie, na mocy postanowienia 

prokuratora, który uprzednio umorzył postępowanie lub zatwierdził postanowienie o 
umorzeniu jeśli nie będzie się toczyć przeciwko osobie, która w poprzednim 
posterowaniu wstępowała jako podejrzany. (art. 327 

§1)

 

  wznowienie następuje tylko przeciwko osobie, która występowała w tym postępowaniu 

w charakterze podejrzanego, na mocy decyzji prokuratora nadrzędnego nad 
prokuratorem wydającym postanowienie. Jest to możliwe tylko po ujawnieniu się 
nowych istotnych faktów i dowodów, lub umorzenie wyroku lub jego istotna zmiana 
wobec, którego zastosowano umorzenie absorpcyjne. (art. 327 

 §2)

 

  nadzwyczajne wznowienie następuje na mocy decyzji prokuratora generalnego, jeżeli 

uzna umorzenie za bezzasadne. (nie jest możliwe gdy sąd utrzyma umorzenie w mocy). 
(art. 328) 

Sądowa kontrola postępowania przygotowawczego (art. 329 KPK) 

Do decyzji podejmowanych przez sąd w postępowaniu przygotowawczym należy zaliczyć: 

  umorzenie postępowania w razie stwierdzenia niepoczytalności podejrzanego i 

stosowanie środków zabezpieczających 

  decydowanie o skierowaniu podejrzanego na obserwacje psychiatryczną w zakładzie 

lecznictwa zamkniętego 

  warunkowe umorzenie postępowania karnego na wniosek prokuratora po zakończeniu 

postępowania przygotowawczego 

  zarządzenie kontroli i utrwalenia treści rozmów telefonicznych oraz zatwierdzenie 

postanowień prok. w przypadkach nie cierpiących zwłoki 

  stosowanie tymczasowego aresztowania w toku dochodzenia i śledztwa, a także jego 

przedłużenie 

  stosowanie aresztu jako kary porządkowej w toku postępowania przygotowawczego, na 

wniosek prokuratora 

  wydawanie listu żelaznego 
  orzeczenie o przepadku poręczenia majątkowego 
  orzeczenie o przepadku rzeczy tytułem środka zapobiegawczego po umorzeniu 

postępowania przygotowawczego 

Przejawem kontroli następczej jest rozpatrywanie zażaleń na: 

· 

odmowę wszczęcia postępowania oraz jego umorzenia jeśli nie zostało ono 

uwzględnione przez prok. nadrzędnego 

· 

postanowienia prok. o utrwaleniu i kontroli rozmów telefonicznych (art. 240-241) 

· 

postanowienie prok. o stosowaniu nieizolacyjnych środków zapobiegawczych (art. 252 

 

§2 i  §3)

 

· 

postanowienie prok. o zastosowaniu zabezpieczenia majątkowego (art. 293 

 §2 zd. 2)

 

· 

 postanowienie o zatrzymaniu osoby (art. 246) 

· 

Postanowienie prokuratora w sprawie zachowania w tajemnicy danych osobowych 
świadka (art. 184

 §5)

 

background image

 

 

150 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

150

 

Akt oskarżenia 

Akt oskarżenia, to żądanie uprawomocnionego oskarżyciela wszczęcia postępowania sądowego i 
ukarania określonego oskarżonego za zarzucane przestępstwo. 
Organami uprawnionymi są: 
1. prokurator 
2. policja po zatwierdzeniu przez prok. 
3. inny organ 
 
Akt oskarżenia wnoszą: 

  w śledztwie i dochodzeniu policyjnym – prokurator w terminie 14 dni od daty zamknięcia 

śledztwa albo od otrzymania aktu oskarżenia dostarczonego przez policję (art. 331) 

  w przypadku innych organów – to one wnoszą akt oskarżenia, chyba że prokurator 

postanowi inaczej 14 dni od zamknięcia dochodzenia. Jeśli podejrzany jest TA termin ten 
wynosi 7 dni, niepóźnej niż 14 dni przed upływem określonego terminu stosowania tego 
środka. 

 

Art. 332. § 1. Akt oskarżenia powinien zawierać: 
1) imię i nazwisko oskarżonego, inne dane o jego osobie oraz dane o zastosowaniu środka zapobiegawczego,   
2) dokładne określenie zarzucanego oskarżonemu czynu ze wskazaniem czasu, miejsca, sposobu i okoliczności jego popełnienia oraz 
skutków, a zwłaszcza wysokości powstałej szkody,   
3)  wskazanie, że czyn został popełniony w warunkach wymienionych w art. 64 Kodeksu karnego albo w art. 37 § 1 pkt 4 Kodeksu 
karnego skarbowego,  
4) wskazanie przepisów ustawy karnej, pod które zarzucany czyn podpada,   
5) wskazanie sądu właściwego do rozpoznania sprawy i trybu postępowania,   
6) uzasadnienie oskarżenia.   
§ 2. W uzasadnieniu należy przytoczyć fakty i dowody, na których oskarżenie się opiera, a w miarę potrzeby wyjaśnić podstawę 
prawną oskarżenia i omówić okoliczności, na które powołuje się oskarżony w swej obronie. 
§ 3.  Akt oskarżenia sporządzony przez Policję lub organ, o którym mowa w art. 325d, może nie zawierać uzasadnienia.  skrócony 
akt oskarżenia 

 

Art. 333. § 1. Akt oskarżenia powinien także zawierać: 
1) listę osób, których wezwania oskarżyciel żąda,   
2) wykaz innych dowodów, których przeprowadzenia na rozprawie głównej domaga się oskarżyciel.   
§ 2. Prokurator może wnieść o zaniechanie wezwania i odczytanie na rozprawie zeznań świadków przebywających za granicą lub 
mających stwierdzić okoliczności, którym oskarżony w wyjaśnieniach swych nie zaprzeczył, a okoliczności te nie są tak doniosłe, aby 
konieczne było bezpośrednie przesłuchanie świadków na rozprawie. Nie dotyczy to osób wymienionych w art. 182. 
§ 3. Do aktu oskarżenia dołącza się, do wiadomości sądu, listę ujawnionych osób pokrzywdzonych z podaniem ich adresów, a także 
adresy osób, o których mowa w § 1 pkt 1. 
§ 4. Prokurator może także dołączyć do aktu oskarżenia wniosek o zobowiązanie podmiotu określonego w art. 52 Kodeksu karnego 
do zwrotu na rzecz Skarbu Państwa uzyskanej korzyści majątkowej oraz zawiadomienie tego podmiotu o terminie rozprawy; wniosek 
powinien zawierać uzasadnienie. 

 

Załączniki do aktu oskarżenia: 
1. Wykaz osób wezwanych na rozprawę 
2. Wykaz dowodów, które należy na rozprawę dostarczyć albo tych co mają być na rozprawie 
przeprowadzone. 
3. Prokurator może wnieść o zaniechanie powołania niektórych osób i odczytać ich protokół z 
przesłuchania w trakcie postępowania przygotowawczego: świadkowie przebywający za granicą, 
świadkowie nie najważniejsi.  
4. Lista osób pokrzywdzonych do wiadomości sądu 
5. Akta postępowania przygotowawczego 
6. Określenie ilości kopii dla każdego (strony, oskarżony) 
7. Wniosek o skazanie bez rozprawy 
 Zamiast aktu oskarżenia 

 wniosek o zastosowanie warunkowego umorzenia.  

 
Każdemu z oskarżonych przesyła się po jednym akcie oskarżenia. O wniesieniu aktu oskarżenia 
oskarżyciel publiczny zawiadamia oskarżonego, pokrzywdzonego, instytucję, która wniosła 
zawiadomienie. Organ procesowy ma obowiązek pouczenia pokrzywdzonego o możliwości 
dochodzenia roszczeń majątkowych i możliwości wystąpienia w roli oskarżyciela posiłkowego, a 
także o warunkach art. 335 (skazanie bez rozprawy) i 387 (dobrowolne poddanie się karze). 

background image

 

 

151 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

151

 

Postępowanie jurysdykcyjne 

 

Wstępna kontrola oskarżenia / oddanie pod sąd 

I. 

Kontrola formalna 

Kontrola formalna aktu oskarżenia powinna zostać dokonana niezwłocznie po jego wpłynięciu 
do sądu. Polega ona na weryfikacji formy kierowanego do sądu pisma procesowego oraz 
dopełnienia ewentualnie innych obowiązków. Badane jest wyłącznie to, czy akt oskarżenia 
zawiera w swej treści wszystkie wymagane przez ustawę elementy, bez wnikania czy 
odpowiadają one materiałom sprawy. Niespełnienie przez skargę wymogów stawianych przez 
ustawę powoduje jej zwrot oskarżycielowi do uzupełnienia. Odbywa się to w drodze zarządzenia 
prezesa sądu (przewodniczącego wydziału, innego upoważnionego sędziego). W zarządzeniu 
tym wskazane są stwierdzone braki formalne oraz sposób ich usunięcia. Oskarżyciel (prokurator) 
ma 7 dni na usunięcie braków.  
Oskarżyciel może: 
1. Wnieść zażalenie do sądu właściwego do rozpoznania sprawy.  Wydanie postanowienia przez 
ten sąd jest ostateczne. W przypadku negatywnego postanowienia oskarżyciel ma 7 dni na 
uzupełnienie aktu.  
2. Jeżeli nie wnosi zażalenia to jest zobowiązany 7 dniowym terminem na wniesienie 
uzupełnionego lub poprawionego aktu.  
Teraz możliwe są 3 sytuacje: 

 

 

Oskarżyciel przekracza 7 
dniowy termin  akt 
oskarżenia uważa się za 
wniesiony po raz 
pierwszy 

  Dotrzymanie terminu 

skutkuje tym że akt 
oskarżenia uważa się za 
wniesiony z dniem 
pierwszego wniesienia 

  Oskarżyciel wnosi ponownie 

ten sam (nie poprawiony) akt 
oskarżenia. Sąd kieruje 
sprawę na posiedzenie, na 
którym stwierdza czy 
uchybienia uniemożliwiają 
dalszy bieg, czy były one 
tylko niewłaściwą 
interpretacją przepisów 
przez organ wydający 
zarządzenie o zwrocie akt.  

 

II. 

Merytoryczna kontrola aktu oskarżenia 

W sytuacji gdy skarga oskarżyciela odpowiada wymogom formalnym sprawa powinna trafić do 
dalszego rozpoznawania. Jednak możliwość orzekania co do jej meritum uzależniona jest często 
od wstępnej weryfikacji zdarzeń incydentalnych. Jeżeli nie budzą one wątpliwości, to 
standardowym rozwiązaniem powinno być skierowanie sprawy na rozprawę. Jednak dążąc do 
uproszczenia i przyspieszenia postępowania przepisy KPK przewidują możliwość rozpoznania 
sprawy na posiedzeniu, którego rolą jest zastąpienie rozprawy.  

background image

 

 

152 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

152

 

Bezwzględnie należy skierować sprawę na posiedzenie, jeżeli:  

art. 339 

§ 1. Prezes sądu kieruje sprawę na posiedzenie, jeżeli: 

 

 

1) prokurator złożył wniosek o orzeczenie środków zabezpieczających, 

 

  

2) zachodzi potrzeba rozważenia kwestii warunkowego umorzenia postępowania,  (art. 66 KK)

 

 

3) akt oskarżenia zawiera wniosek, o którym mowa w art. 335. (prokurator złożył w akcie oskarżenia 
wniosek i skazanie oskarżonego bez kierowania sprawy na rozprawę) 
 

 

Fakultatywnie kieruje się sprawę na posiedzenie:

 

§ 3. Prezes sądu kieruje sprawę na posiedzenie także wtedy, gdy zachodzi potrzeba innego 
rozstrzygnięcia przekraczającego jego uprawnienia, a zwłaszcza: 

 

 

1) umorzenia postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 2-11, 

 

 

2) umorzenia postępowania z powodu oczywistego braku faktycznych podstaw oskarżenia, 

 

 

3) wydania postanowienia o niewłaściwości sądu lub o zmianie wskazanego w akcie oskarżenia 
trybu postępowania, 

 

 

4) zwrotu sprawy prokuratorowi w celu usunięcia istotnych braków postępowania 
przygotowawczego, 

 

 

5) wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania, 

 

 

6) wydania postanowienia w przedmiocie tymczasowego aresztowania lub innego środka 
przymusu, 

 

 

7) wydania wyroku nakazowego.

 

 

§ 4. Prezes sądu kieruje sprawę na posiedzenie ponadto, gdy zachodzi potrzeba rozważenia 
możliwości przekazania jej do postępowania mediacyjnego; przepis art. 23a stosuje się 
odpowiednio.  

Przygotowanie do rozprawy głównej 

 

Rozprawę wyznacza się bez nieuzasadnionej zwłoki. 
W celu rozplanowania rozprawy przewodniczący może zarządzić posiedzenie sądu. 
Prezes sądu w drodze zarządzenia określa: 
1. obsadę składu orzekającego 

a. sędziów wyznacza się według wpływu spraw oraz jawnej dla stron listy 
sędziów(odstępstwo w przypadku choroby lub innej ważnej przyczyny wymaga 
adnotacji) – (metoda chronologiczno – alfabetyczna) 
b. w drodze losowania w przypadku zagrożenia karą pozbawienia wolności 25 lat lub 
dożywocia, na wniosek prokuratora lub obrońcy 
Terminy: 1) prok. 7 dni od wniesienia oskarżenia; 2) obrońca 7 dni od dnia doręczenia 
mu odpisu aktu oskarżenia 

2. dzień, godzinę, salę rozprawy 
3. strony i inne osoby, które należy wezwać na rozprawę, lub zawiadomić o jej terminie 
4. inne czynności konieczne do przygotowania rozprawy (np. zapewnienie bezpieczeństwa, 
czy w razie sprawy publicznej kart wstępu) 

background image

 

 

153 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

153

 

Przepisy ogólne o rozprawie głównej 

1. umożliwia stronom wypowiedzenie się co do każdej kwestii podlegającej rozstrzygnięciu( 
ostatni głos zawsze przysługuje oskarżonemu i jego obrońcy) 
2. podejmuje decyzję o przychylnym załatwieniu wniosku dowodowego strony 
3. wydaje wszelkie zarządzenia niezbędne do utrzymania spokoju i porządku na Sali w 
szczególności może 

a. upomnieć, stronę naruszającą powagę, spokój czy porządek sądu 
b. wydalić z Sali po bezskutecznym upomnieniu 
c. możliwość usunięcia publiczności z Sali rozpraw

 

d. nałożenie kary porządkowej grzywny 
e. itd. 

4. stwarza warunki nieskrępowanej wypowiedzi osobom przesłuchiwanym i zapewnia 
sprawną realizację zasad jego prowadzenia. Pytania są zadawane w następującym porządku; 

a. strona na której wniosek świadek został dopuszczony 
b. oskarżyciel publiczny 
c. oskarżyciel posiłkowy 
d. pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego 
e. oskarżyciel prywatny 
f. pełnomocnik oskarżyciela prywatnego 
g. powód cywilny 
h. pełnomocnik powoda cywilnego 
i. przedstawiciel społeczny 
j. biegły 
k. podmiot z art. 416 
l. obrońca 
m. oskarżony 
n. członkowie składu orzekającego (mogą zadawać pytania także poza kolejnością ) 

5. przewodniczący może uchylić pytania sugerujące odpowiedź i pytania nieistotne 
6. zapobiega porozumiewaniu się osób przesłuchiwanych z osobami, które jeszcze nie zostały 
przesłuchane 
7. zwraca uwagę na kolejność przeprowadzanych dowodów (dowody aktu oskarżenia co do 
zasady powinny być przed dowodami obrony) 
 
Od zarządzeń przewodniczącego przysługuje odwołanie do składu orzekającego, którego decyzja 
jest ostateczna.  
Wszyscy obecni powinni wstać kiedy sąd wchodzi na salę i z niej wychodzi, wstaje też każda 
osoba, do której sąd się zwraca chyba, że przewodniczący zwolni ją z tego obowiązku. 
 
 
Inne: 
 

  Rozprawa co do zasady odbywa się ustnie – to co jest na piśmie musi być odczytane 

innym stronom.  

  Jak sąd udziela głosu jednej ze stron to powinien udzielić zaraz drugiej stronie. 
  Pytania do strony przeciwnej zadaje się za pośrednictwem sądu 
  Kolejność dowodów: najpierw obciążające potem odciążające. Porządek ten jest 

konsekwencją wynikającego z zasady domniemania niewinności rozkładu ciężaru 
dowodu, który obciąża oskarżyciela.  

  Nie powinni być obecni świadkowie, którzy nie byli jeszcze przesłuchiwani. 
  Obecność oskarżonego jest obowiązkowa – można oskarżonego usunąć z Sali rozpraw na 

pewien czas.  

 
 
 
 

background image

 

 

154 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

154

 

Rozprawa główna 

 

Fazy: 

I. 

Rozpoczęcie rozprawy / Wywołanie sprawy 

II. 

Przewód sądowy 

III. 

Głosy stron 

IV. 

Wyrokowanie (narada i głosowanie, sporządzenie wyroku, ogłoszenie wyroku) 

 

I. 

Rozpoczęcie rozprawy 

a)  Rozprawa główna rozpoczyna się od wywołania sprawy. Woźny (?) lub protokolant głośno 

oznajmia:  sprawa dotycząca XYZ o czyn …  i zaprasza uczestników na salę. (wcześniej na 
drzwiach jest wokanda) 

b)  Uczestnicy sprawy wchodzą na salę 
c)  Przewodniczący składu orzekającego sprawdza, czy wszyscy wezwani stawili się oraz czy nie 

ma przeszkód do rozpoznania sprawy. 
- w razie nieusprawiedliwionego niestawiennictwa oskarżonego, którego obecność jest 
obowiązkowa, przewodniczący zarządza jego natychmiastowe zatrzymanie i 
doprowadzenie, w tym celu przerywa lub odracza rozprawę, 
- niestawiennictwo obrońcy rodzi obowiązek odroczenia sprawy tylko kiedy jest to obrona 
konieczna/obligatoryjna, w innym przypadku oskarżony może złożyć oświadczenie, że 
domaga się udziału obrońcy bądź będzie bronił się sam. 
- niestawiennictwo oskarżyciela prywatnego bez usprawiedliwionych powodów uważa się 
za odstąpienie od aktu oskarżenia i skutkuje umorzeniem postępowania. 
- w razie niestawiennictwa powoda cywilnego do rozpoczęcia przewodu sądowego, sąd 
pozostawia powództwo cywilne bez rozpoznania, chyba że powód złożył wniosek o 
rozpoznanie bez jego udziału.  
- niestawiennictwo świadka jest przesłanką do nałożenia na niego kary pieniężnej i 
przymusowego doprowadzenia 
- niestawiennictwo biegłego będzie skutkowało odroczeniem rozprawy w sytuacji, kiedy 
zaistnieje konieczność złożenia opinii na rozprawie. 
  
 W sytuacji gdy przeszkody nie wystąpiły zarządza opuszczenie sali rozpraw przez 
wezwanych świadków. Świadek pokrzywdzony może zostać na Sali ale będzie wtedy 
przesłuchany w pierwszej kolejności. Analogiczne do pokrzywdzonego uprawnienie 
przysługuje także podmiotowi z art. 416 KPK. Biegli pozostają na Sali, jeżeli przewodniczący 
nie zarządzi inaczej (generalnie w praktyce biegli pozostają na sali rozpraw).  
 

d)  Pytanie: Czy są wnioski dowodowe?  

 
Na tym etapie możliwe jest też: 

1. żądanie odroczenia rozprawy z uwagi na niezachowanie 7-dniowego terminu 
pomiędzy zawiadomieniem oskarżonego a terminem rozprawy (art. 535) 
2. kwestii wyłączenia sędziego podejrzanego o stronniczość (art. 41) 
3. wyłączenia prokuratora i innych oskarżycieli publicznych 
4. złożenia przez pokrzywdzonego, w sprawie, w której akt oskarżenia wniósł 
oskarżyciel publiczny, oświadczenia że będzie działał w charakterze oskarżyciela 
posiłkowego (art. 54) 

background image

 

 

155 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

155

 

5. możliwości przyłączenia się do postępowania przez innego pokrzywdzonego 
6. wytoczenia przez pokrzywdzonego powództwa cywilnego (art. 62) 
7. wytoczenia powództwa cywilnego przez prokuratora (art. 64) 
8. możliwość zgłoszenia udziału w sprawie przedstawiciela organizacji społecznej (art. 
90) 
9. złożenia oświadczenia o odstąpieniu od oskarżenia 
10. prawa wniesienia przez oskarżonego przeciwko oskarżycielowi wzajemnego 
aktu oskarżenia o czyn ścigany z oskarżenia prywatnego (art. 497) 
 
 

e) 

Sąd wyraźnie stwierdza:  „sąd rozpoczyna przewód sądowy”

 

 

II. 

Przewód sądowy 

Odczytanie aktu oskarżenia 
Przewód sądowy rozpoczyna się od odczytania aktu oskarżenia.  Oskarżyciel odczytuje akt 
oskarżenia (wraz z uzasadnieniem, a także odpowiedź na akt oskarżenia oskarżonego jeśli 
została sporządzona) i rozpoczyna się przewód sądowy. W trakcie przewodu sądowego jawnie i 
ustnie rozpatrywana jest istota sprawy. Po odczytaniu aktu oskarżenia przewodniczący poucza 
oskarżonego o prawie składania wyjaśnień, odmowy wyjaśnień lub odpowiedzi na pytania i pyta 
go, czy zrozumiał akt oskarżenia,  czy przyznaje się do zarzucanego mu czynu oraz czy chce złożyć 
wyjaśnienia i jakie. 
Postępowanie dowodowe 
Postępowanie dowodowe rozpoczyna złożenie wyjaśnień przez oskarżonego. Po swobodnym 
wypowiedzeniu się oskarżonego na wezwanie przewodniczącego mogą zadawać mu pytania w 
następującym porządku: oskarżyciel publiczny, oskarżyciel posiłkowy, pełnomocnik oskarżyciela 
posiłkowego, oskarżyciel prywatny, pełnomocnik oskarżyciela prywatnego, powód cywilny, 
pełnomocnik powoda cywilnego, biegły, podmiot, o którym mowa w art. 416 k.p.k., obrońca, 
współoskarżony, członkowie składu orzekającego. Po przesłuchaniu oskarżonego 
przewodniczący poucza go o prawie zadawania pytań osobom przesłuchiwanym oraz składania 
wyjaśnień co do każdego dowodu. 
Świadkowie i biegli są przesłuchiwani w takiej samej kolejności jak oskarżony, z tym że strona, na 
której wniosek świadek został dopuszczony, zadaje pytania przed pozostałymi stronami. W razie 
potrzeby członkowie składu orzekającego mogą zadawać dodatkowe pytania poza kolejnością. 
W trakcie postępowania dowodowego dowody na poparcie oskarżenia powinny być w miarę 
możności przeprowadzone przed dowodami służącymi do obrony. Ponadto przewodniczący 
umożliwia stronom wypowiedzenie się co do każdej kwestii podlegającej rozstrzygnięciu. Jeżeli 
w jakiejkolwiek kwestii jedna ze stron zabiera głos, prawo głosu przysługuje również wszystkim 
innym stronom. Obrońcy oskarżonego i oskarżonemu przysługuje głos ostatni. 
 
(art. 387) 

§ 1.  Do chwili zakończenia pierwszego przesłuchania wszystkich oskarżonych na rozprawie głównej 
oskarżony, któremu zarzucono występek, może złożyć wniosek o wydanie wyroku skazującego i 
wymierzenie mu określonej kary lub środka karnego bez przeprowadzania postępowania dowodowego; 
jeżeli oskarżony nie ma obrońcy z wyboru, sąd może, na jego wniosek, wyznaczyć mu obrońcę z urzędu. 
 

Sąd oceniając wiosek sprawdza czy zostały spełnione warunki: 

złożenie go musi nastąpić przed zakończeniem pierwszego przesłuchania wszystkich 

oskarżonych na rozprawie głównej 

okoliczności popełnienia przestępstwa nie muszą budzić wątpliwości 

cele postępowania zostaną osiągnięte mimo nieprzeprowadzenia rozprawy w całości 

brak sprzeciwu prokuratora i pokrzywdzonego 

akceptacja stron dla mian zaproponowanych przez sędziego 

background image

 

 

156 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

156

 

 
C. Dalsze postępowanie dowodowe 
1. Oskarżony ma prawo być obecny przy wszystkich czynnościach postępowania dowodowego . 
Ma on w szczególności prawo zadawania pytań osobom przesłuchiwanym.(tylko wyjątkowo jeśli 
obecność oskarżonego mogła by wpływać krępująco na zeznania, świadka (współoskarżonego, 
biegłego itp.) może zarządzić aby na czas przesłuchania opuścił salę, po powrocie należy go 
niezwłocznie poinformować o przebiegu rozprawy podczas jego nieobecności oraz umożliwić mu 
złożenie wyjaśnień 
Wydalenie oskarżonego z Sali może nastąpić jedynie w wyjątkowych sytuacjach. 
 
2. zeznania świadka 
 
3. Rozszerzenie oskarżenia na inny czyn może nastąpić tylko wtedy kiedy podczas rozprawy 
wyjdą na jaw okoliczności dające podstawę, do zarzucania oskarżonemu innego czynu poza 
czynem objętym aktem oskarżenia(tzw. proces wpadkowy – art. 398) 
 Sąd może przystąpić do rozpatrywania tego oskarżenia, jeżeli: 

okoliczności będące podstawą nowego aktu oskarżenia wyszły na jaw podczas 

rozprawy 

oskarżyciel zarzucił inny czyn niż był przedstawiony w akcie oskarżenia 

oskarżony wyraził zgodę na natychmiastowe rozpatrzenie nowego czynu 

zdaniem sądu nie zachodzi potrzeba przeprowadzenia postępowania przygotowawczego 

do nowego czynu. 
 

4. Jeżeli w toku rozprawy w ramach istniejącego aktu oskarżenia istnieje możliwość zmiany 
kwalifikacji prawnej czynu, sąd informuje o tym strony (na wniosek oskarżonego można 
przerwać rozprawę w celu umożliwienia przygotowania obrony) 
 
5. rozprawę główną można przerwać z uwagi na: 

  konieczność sprowadzenia dowodu 
  potrzebę wypoczynku 
  inną ważną przyczynę 

Przerwę zarządza przewodniczący i może ona trwać nie dłużej niż 35 dni(w razie przekroczenia 
uważa się ja za odroczoną), sąd oznacza czas i miejsce rozprawy następnej a strony bez 
wezwania mają obowiązek na niej się stawić. 
Rozprawę po przerwie prowadzi się od początku jeśli: 

· 

skład sądu uległ zmianie 

· 

sąd uzna to za konieczne 

 
Odroczenia dokonuje się w formie postanowienia na czas dłuższy niż 35 dni jeśli zarządzenie 
przerwy nie byłoby wystarczające. Rozprawę odroczoną prowadzi się od początku. Wyjątkowo 
można kontynuować chyba, że skład uległ zmianie 
 
Natomiast jeśli dopiero w toku rozprawy ujawnią się istotne braki postępowania 
przygotowawczego, a ich usunięcie przez sąd uniemożliwiałoby wydanie prawidłowego 
orzeczenia w rozsądnym terminie, zaś przeszkód tych nie można usunąć poprzez zlecenie 
wykonania czynności sądowi wezwanemu lub wyznaczonemu sędziemu, sąd może przerwać 
albo odroczyć rozprawę, zakreślając oskarżycielowi publicznemu termin do przedstawienia 
dowodów, których przeprowadzenie pozwoliłoby na usunięcie dostrzeżonych braków.

 

 

 
 
 
 
 
 

background image

 

 

157 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

157

 

 
 

art. 391 

§ 1. Jeżeli świadek bezpodstawnie odmawia zeznań, zeznaje odmiennie niż poprzednio albo oświadczy, że 
pewnych okoliczności nie pamięta, albo przebywa za granicą lub nie można mu było doręczyć wezwania, 
albo  nie  stawił  się  z  powodu  niedających  się  usunąć  przeszkód  lub  prezes  sądu  zaniechał  wezwania 
świadka na podstawie art. 333 § 2, a także wtedy, gdy świadek zmarł, wolno odczytywać w odpowiednim 
zakresie protokoły złożonych poprzednio przez niego zeznań w postępowaniu przygotowawczym lub przed 
sądem  w  tej  lub  innej  sprawie  albo  w  innym  postępowaniu  przewidzianym  przez  ustawę. 
§  2.  W  warunkach  określonych  w  §  1,  a  także  w  wypadku  określonym  w  art.  182  §  3,  wolno  również 
odczytywać  na  rozprawie  protokoły  złożonych  poprzednio  przez  świadka  wyjaśnień  w  charakterze 
oskarżonego.  
§ 3. Przepis art. 389 § 2 stosuje się odpowiednio 
 

art. 392 

§ 1. Sąd może odczytywać na rozprawie głównej protokoły przesłuchania świadków i oskarżonych, 
sporządzone w postępowaniu przygotowawczym lub przed sądem albo w innym postępowaniu 
przewidzianym przez ustawę, gdy bezpośrednie przeprowadzenie dowodu nie jest niezbędne, a żadna z 
obecnych stron temu się nie sprzeciwia.  
§ 2. Sprzeciw strony, której zeznania lub wyjaśnienia nie dotyczą, nie stoi na przeszkodzie odczytaniu 
protokołu. 
 

art. 393 

Wolno odczytywać na rozprawie protokoły oględzin, przeszukania i zatrzymania rzeczy, opinie biegłych, 
instytutów, zakładów lub instytucji, dane o karalności, wyniki wywiadu środowiskowego oraz wszelkie 
dokumenty urzędowe złożone w postępowaniu przygotowawczym lub sądowym albo w innym 
postępowaniu przewidzianym przez ustawę. Nie wolno jednak odczytywać notatek dotyczących czynności, 
z których wymagane jest sporządzenie protokołu. 
§ 2. Wolno również odczytywać zawiadomienie o przestępstwie, chyba że zostało złożone do protokołu, o 
którym mowa w art. 304a. 

 
 
 
Po przeprowadzeniu dowodów dopuszczonych w sprawie przewodniczący zapytuje strony, czy 
wnoszą o uzupełnienie postępowania dowodowego i w razie odpowiedzi przeczącej zamyka 
przewód sądowy. 
 

 

III. 

Głosy stron 

Po zamknięciu przewodu 

sądowego przewodniczący udziela głosu stronom, ich przedstawicielom 

oraz w miarę potrzeby przedstawicielowi społecznemu, który przemawia przed obrońcą i 
oskarżonym. Głos zabierają w następującej kolejności: oskarżyciel publiczny, oskarżyciel 
posiłkowy, oskarżyciel prywatny, powód cywilny, podmiot, o którym mowa w art. 416 k.p.k., 
obrońca oskarżonego i oskarżony. Przedstawiciele procesowi stron zabierają głos przed 
stronami. Jeżeli oskarżyciel lub powód cywilny ponownie zabiera głos, należy również udzielić 
głosu obrońcy i oskarżonemu. 

 

 

 

 

background image

 

 

158 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

158

 

IV. 

Wyrokowanie 

Narada i głosowanie 

Po wysłuchaniu głosów stron sąd niezwłocznie przystępuje do narady i głosowania nad 
wyrokiem. 

Jeśli sąd w czasie narady dojdzie do wniosku o konieczności przeprowadzenia jakiegoś 
dodatkowego dowodu, może, aż do ogłoszenia wyroku wznowić przewód sądowy albo udzielić 
dodatkowego głosu stronom. 

Przebieg narady i głosowania jest tajny. Naradą i głosowaniem kieruje przewodniczący składu 
orzekającego. W toku narady powinny zostać omówione wszelkie kwestie, które są 
przedmiotem rozstrzygnięcia sądu. Następnie skład orzekający przystępuje do głosowania. 
Przewodniczący zbiera głosy, poczynając od najmłodszego, najpierw od ławników według ich 
wieku, następnie od sędziów według ich starszeństwa służbowego, a sam głosuje ostatni. 
Sprawozdawca, jeśli nie jest przewodniczącym głosuje pierwszy.  
Głosowanie (podobnie jak i sama narada) odbywa się osobno co do winy i kwalifikacji prawnej 
czynu, co do kary, co do środków karnych oraz co do pozostałych kwestii.  Do uzyskania 
rozstrzygnięcia w sprawie konieczna jest większość głosów.  

 
Art. 111. § 1. Orzeczenia zapadają większością głosów. 
§ 2. Jeżeli zdania tak się podzielą, że żadne z nich nie uzyska większości, zdanie najmniej 
korzystne dla oskarżonego przyłącza się do zdania najbardziej doń zbliżonego, aż do uzyskania 
większości. 
 
Art. 112. Sędzia, który głosował przeciwko uznaniu oskarżonego za winnego, może wstrzymać 
się od głosowania nad dalszymi kwestiami; wówczas głos tego sędziego przyłącza się do zdania 
najprzychylniejszego dla oskarżonego. 
 
Art. 113. Orzeczenie podpisują wszyscy członkowie składu orzekającego, nie wyłączając 
przegłosowanego, chyba że orzeczenie zamieszczono w protokole. 
 
Art. 114. § 1. Przy składaniu podpisu członek składu orzekającego ma prawo zaznaczyć na 
orzeczeniu swoje zdanie odrębne podając, w jakiej części i w jakim kierunku kwestionuje 
orzeczenie. 
§ 2. Zdanie odrębne może dotyczyć również samego uzasadnienia orzeczenia; wówczas zdanie 
to zaznacza się przy podpisywaniu uzasadnienia. 
§ 3. Jeżeli ustawa nie wymaga sporządzenia uzasadnienia wraz z wydaniem orzeczenia, w razie 
zgłoszenia zdania odrębnego, uzasadnienie należy sporządzić z urzędu w terminie 7 dni od 
wydania orzeczenia, a składający zdanie odrębne dołącza w ciągu następnych 7 dni jego 
uzasadnienie; obowiązek ten nie dotyczy ławnika. 
 
Art. 115. § 1. Uzasadnienie orzeczenia podpisują osoby, które orzeczenie wydały, nie wyłączając 
osoby przegłosowanej. 
§ 2. W sprawach rozpoznawanych w składzie sędziego i dwóch ławników uzasadnienie podpisuje 
tylko przewodniczący, chyba że zgłoszono zdanie odrębne. W sprawach rozpoznawanych w 
składzie dwóch sędziów i trzech ławników uzasadnienie podpisują obaj sędziowie, chyba że 
zgłoszono zdanie odrębne. 
§ 3. Jeżeli nie można uzyskać podpisu przewodniczącego lub innego członka składu 
orzekającego, jeden z podpisujących czyni o tym wzmiankę na uzasadnieniu z zaznaczeniem 
przyczyny tego faktu. 

background image

 

 

159 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

159

 

Wyrok

 

Wyrok na piśmie zazwyczaj sporządza przewodniczący. Podpisują go wszyscy członkowie składu 
orzekającego. Po podpisaniu wyroku przewodniczący ogłasza go publicznie i podaje ustnie 
najważniejsze powody wyroku. 
Sąd powinien wygłosić wyrok niezwłocznie po zakończeniu narady, ale w sprawie zawiłej albo z 
innych ważnych powodów na czas nie przekraczający 7 dni. W razie przekroczenia tego terminu 
rozprawę prowadzi się od początku (art. 411) Strony nie muszą się stawić na ogłoszeniu wyroku.

 

art. 413 

§ 1. Każdy wyrok powinien zawierać: 

 

 

1) oznaczenie sądu, który go wydał, oraz sędziów, ławników, oskarżycieli i protokolanta, 

 

 

2) datę oraz miejsce rozpoznania sprawy i wydania wyroku, 

 

 

3) imię, nazwisko oraz inne dane określające tożsamość oskarżonego, 

 

 

4) przytoczenie opisu i kwalifikacji prawnej czynu, którego popełnienie oskarżyciel zarzucił 
oskarżonemu, 

 

 

5) rozstrzygnięcie sądu, 

 

 

6) wskazanie zastosowanych przepisów ustawy karnej. 

 

 
 

§ 2. Wyrok skazujący powinien ponadto zawierać: 

 

 

1) dokładne określenie przypisanego oskarżonemu czynu oraz jego kwalifikację prawną, 

 

 

2) rozstrzygnięcia co do kary i środków karnych, a w razie potrzeby, co do zaliczenia na ich 
poczet tymczasowego areszto

wania i zatrzymania oraz środków zapobiegawczych wymienionych 

w art. 276. 

 

Wyroki sądu: 

1)  Skazujący 
2)  Uniewinniający 
3)  Umorzenie postępowania 
4)  Warunkowe umorzenie postępowania 
5)  Kwestie dotyczące honorarium 

Ogłoszenie wyroku 
Po podpisaniu wyroku przewodniczący ogłasza go publicznie przez odczytanie jego treści, w 
czasie ogłaszania wyroku wszyscy obecni oprócz sądu powinni zachować pozycję stojącą. 
Ogłoszenie wyroku zawsze jest jawne. 
Fakt złożenia zdania odrębnego podaje się do wiadomości po ogłoszeniu wyroku, a jeżeli członek 
składu orzekającego, który złożył zdanie odrębne, wyrazi na to zgodę także jego nazwisko 
Niestawiennictwo stron ich obrońców i pełnomocników nie stoi na przeszkodzie ogłoszeniu 
wyroku.  
Jeżeli oskarżony pozbawiony wolności nie był obecny przy ogłaszaniu wyroku nie miał obrońcy 
orzeczenie to należy dostarczyć oskarżonemu wraz z pouczeniem o przysługującym terminie i 
sposobie wniesienia środka zaskarżenia.  
 
Ustne przytoczenie najważniejszych powodów 
Przewodniczący albo delegowany przez niego członek składu orzekającego, podaje ustne 
najważniejsze powody wyroku(powinna ona być zbliżona do jego pisemnego odpowiednika) 
 
 
 
 

background image

 

 

160 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

160

 

Pouczenie o prawie, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia 
Pouczenie stron o sposobie odwołania się od wyroku następuje bezpośrednio po przeczytaniu 
ustnego uzasadnienia wyroku, czynności tej dokonuje przewodniczący zamieszczając 
odpowiednią wzmiankę w protokole rozprawy (brak pouczenia lub mylne pouczenie nie 

jest ujemną przesłanką procesową ) 
Strona, podmiot z 416, a w wyroku warunkowo umarzającym postępowanie wydanym na 
posiedzeniu  także pokrzywdzony w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku może złożyć pisemny 
wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. 
Termin na wniesienie apelacji biegnie dla każdego uprawnionego od doręczenia mu wyroku z 
uzasadnieniem przez 14 dni. 
Są to terminy zawite. W sprawie zawiłej 14 dni może być niewystarczające – prezes sądu ,a 
prawo wyznaczyć inny termin ale musi określić czas. 
Uzasadnienie pisemne jest ważne – każde zdanie ma aspekt formalny. Sąd musi się 
ustosunkować do całości postępowania dowodowego. Wszelkie inne środki odwoławcze będą 
się odnosiły do poszczególnych słów zawartych w uzasadnieniu pisemnym. Po złożeniu 
uzasadnienia strona ma prawo złożyć środek odwoławczy.  
 
Zamknięcie rozprawy głównej 
Decyzję o zamknięciu rozprawy głównej podejmuje przewodniczący składu orzekającego i ma 
ona formę zarządzenia 
 
Czynności końcowe postępowania przed sądem I instancji 
Czynności końcowe obejmują okres pomiędzy zamknięciem rozprawy a wniesieniem apelacji, 
bądź zamknięciem rozprawy a uprawomocnieniem się wyroku. 
Do najistotniejszych czynności na tym etapie należą: 
1. wniosek o uzasadnienie wyroku 
2. sporządzenie uzasadnienia wyroku – powinno być sporządzone w ciągu 14 dni od daty 
złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a w szczególnym przypadku z urzędu. 
W sprawie zawiłej prezes sądu może przedłużyć ten termin na czas oznaczony.  
Wyrok wraz z uzasadnieniem doręcza się stronie oraz podmiotowi z 416(jeśli złożył wniosek). 
Jeżeli sprawę przeprowadzono z wyłączeniem jawności ze względu na ważny interes państwa 
zamiast uzasadnienia doręcza się zawiadomienie, że uzasadnienie zostało sporządzone. 
 
Uzasadnienie powinno zawierać: 

  jakie fakty są uznał za udowodnione lub nieudowodnione, na jakich oparł się dowodach i 

dlaczego nie uznał dowodów przeciwnych 

  wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku 
  przytoczenie okoliczności, które sąd miał na względzie przy wymierzaniu kary, a 

zwłaszcza przy zastosowaniu nadzwyczajnego złagodzenia kary itp. 

Uzasadnienie orzeczenia podpisują sędziowie, którzy wyrok wydali(w sprawach 1 sędzia i 
ławnicy – tylko sędzia chyba, chyba że zgłoszono zdanie przeciwne) 
 
Uzupełnienie i sprostowanie wyroku 
Sąd może uzupełnić bądź sprostować wyrok na posiedzeniu jeżeli orzeczenie: 
1. nie zawiera rozstrzygnięcia co do przepadku, zaliczenia tymczasowego aresztowania, 
zatrzymania lub środków zapobiegawczych albo dowodów rzeczowych zawiera nieprawidłowe 
zaliczenie okresu kary tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonej kary. 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

 

161 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

161

 

Postępowanie odwoławcze 

Konstytucja RP w przepisie art. 78 stanowi, że każda ze stron ma prawo do zaskarżenia orzeczeń 
i decyzji wydanych w I instancji. Przepis art. 176 ust. 1Konstytucji przewiduje natomiast, że 
postępowanie sądowe jest co najmniej dwuinstancyjne.  

 

Środki zaskarżenia: 

Zwyczajne środki zaskarżenia (służące od nieprawomocnych orzeczeń): 

1.  środki odwoławcze:  

a) apelacja 
b) zażalenie 

2.  sprzeciwy (od wyroku nakazowego, zaocznego, usprawiedliwienie osoby ukaranej karą 

pieniężną – art. 286 KPK) 

3.  quasi – sprzeciwy (art. 341 §2; art. 387 §2) 
4.  odwołanie (art. 373) 

 

Nadzwyczajne środki zaskarżenia (służące od orzeczeń prawomocnych): 

1.  kasacja 
2.  wniosek o wznowienie postępowania 

 

Celem wprowadzenia w postępowaniu sądowym środków zaskarżenia jest przede wszystkim 
umożliwienie weryfikacji zapadających w procesie rozstrzygnięć. Wynika to przede wszystkim ze 
świadomości, że decyzje te, w związku z faktem, iż nie zawsze mogą być podjęte na podstawie 
niebudzących wątpliwości przesłanek, są obarczone ryzykiem błędu, a ponadto ich 
podejmowanie wiąże się często z koniecznością posługiwania się kryteriami ocennymi.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

 

 

162 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

162

 

Apelacja 

Apelacja jest środkiem odwoławczym przysługującym od nieprawomocnego wyroku sądu I 
instancji. Apelację można wnieść od każdego wyroku z wyjątkiem jednak wyroku nakazowego 
(tutaj tylko sprzeciw – art. 506) 

Apelacja jako środek odwoławczy cechuje się bezwzględną suspensywnością (oznacza, że 
wniesienie apelacji wstrzymuje wykonanie wyroku)
 i bezwzględną dewolutywnością (oznacza, że 
apelacja jest zawsze rozpoznawana co do meritum przez sąd wyższego rzędu nad tym, który 
wydał zaskarżony wyrok).  

Podmiotami uprawnionymi do wniesienia apelacji są: 

→  strony (oskarżyciel publiczny, oskarżyciel posiłkowy, oskarżyciel prywatny, powód 

cywilny, oskarżony) 

→  podmiot z art. 416 (quasi- pozwany) 
→  reprezentanci procesowi stron (obrońca oskarżonego oraz pełnomocnik uprawnionego 

podmiotu) 

→  osoby uprawnione do wykonywania uprawnień stron (np. osoby najbliższe, które 

wstąpiły w prawa zmarłego pokrzywdzonego) 

→  osoby uprawnione do podejmowania czynności na korzyść oskarżonego (np. jego 

przedstawiciel ustawowy) 

→  niebędący stroną pokrzywdzony (pokrzywdzony, który nie działa w charakterze strony 

procesowej) – ale wyłącznie od wyroku warunkowo umarzającego postępowanie 
wydanego na posiedzeniu 

Wskazanym podmiotom przysługuje uprawnienie do zaskarżenia całości lub części wydanego w I 
instancji wyroku. Możliwe jest także zaskarżenie samego uzasadnienia wyroku.  

Można wyróżnić dwa rodzaje przyczyn odwoławczych: względne przyczyny odwoławcze (art. 
438) i bezwzględne przyczyny odwoławcze (art. 439).  

 

Wymogi formalne apelacji: 
1. 
Apelacja musi być wniesiona na piśmie (musi spełniać wymogi z art. 119) 
2.  Odwołujący musi wskazać: zaskarżone rozstrzygnięcie lub ustalenie oraz czego się domaga 
(art. 427) 
3. Fakultatywnie: wskazać nowe fakty lub dowody 
4. Jeżeli apelacja pochodzi od oskarżyciela publicznego, obrońcy lub pełnomocnika, to powinna 
ponadto zawierać wskazanie zarzutów stawianych rozstrzygnięciu oraz uzasadnienie.  
5. W przypadku wnoszenia apelacji od wyroku sądu okręgowego: przymus adwokacko-radcowski 

Termin: 
Termin na wniesienie apelacji wynosi 14 dni i biegnie od daty doręczenia wyroku z 
uzasadnieniem. Apelacja wniesiona przed terminem złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku 
wywołuje obowiązek sporządzenia uzasadnienia wyroku.  

 

Środek odwoławczy wnosi się na piśmie do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie. (art. 428)

 

O przyjęciu apelacji zawiadamia się strony, pełnomocników, prokuratora oraz obrońców, po 
czym przekazuje się sądowi odwoławczemu.  

background image

 

 

163 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

163

 

Rozprawa apelacyjna 

Ma formę uproszczonej rozprawy. Co do zasady sąd II instancji nie prowadzi postępowania 
dowodowego ale jeśli takie postępowanie jest celowe to w uzasadnionych przypadkach można 
takie postępowanie przeprowadzić.  
 
Formy wyroku sądu II instancji: 

1.  utrzymanie w mocy wyroku I instancji 
2.  uchylenie wyroku I instancji i umorzenie postępowania 
3.  uchylenie wyroku I instancji i wydanie wyroku uniewinniającego 
4.  umorzenie wyroku I instancji i wydanie wyroku skazującego 
5.  uchylenie wyroku I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. 

(najczęściej spotykany wyrok) 
Wyrok II instancji jest wiążący dl organu I instancji co do uchybień wskazanych przez sąd 
odwoławczy w przypadku ponownego rozpoznania sprawy.  

6.  Sąd może uchylić wyrok I instancji i przekazać do ponownego rozpatrzenia 

postępowania na drodze postępowania przygotowawczego. 

 

Zażalenie 

Zażalenie jest drugim obok apelacji środkiem odwoławczym. Służy ono na: 

1)  Postanowienia 
2)  Zarządzenia 
3)  Czynności lub bezczynność organów procesowych. 

W  przeciwieństwie  do  postępowania  apelacyjnego  (które  w  całości  toczy  się  przed  sądem)  w 
postępowaniu  zażaleniowym,  instancją  odwoławczą  od  rozstrzygnięć  oraz  czynności  lub 
bezczynności mających miejsce w postępowaniu przygotowawczym może być także prokurator. 
(art.  465  §3).    Zażalenie  jest  względnie  suspensywne  (zażalenie  nie  wstrzymuje  wykonania 
zaskarżonego  postanowienia.  Sąd  jednak,  który  je  wydał  lub  sąd  powołany  do  rozpoznania 
zażalenia może wstrzymać wykonanie postanowienia) oraz względnie dewolutywne (art. 463 §1 
–  sąd,  na  którego  postanowienie  złożono  zażalenie,  może  je  uwzględnić,  jeżeli  orzeka  w  tym 
samym  składzie,  w  którym  wydał  zaskarżone  postanowienie).  Tryb  wnoszenia  zażalenia 
uregulowany został przede wszystkim w art. 460 KPK. Przepis ten przewiduje, że zażalenie wnosi 
się  w  terminie  zawitym  7  dni  od  daty  ogłoszenia  postanowienia,  a  jeżeli  ustawa  nakazuje 
doręczenie  postanowienia  –  od  daty  doręczenia.  Inaczej:  art.  184  §  5-  postanowienie  w 
przedmiocie anonimizacji danych świadka – termin na wniesienie zażalenia został skrócony do 3 
dni. Postępowanie zażaleniowe toczy się na posiedzeniu.  

Art. 464.  

§ 1. Strony oraz obrońcy i pełnomocnicy mają prawo wziąć udział w posiedzeniu sądu 

odwoławczego rozpoznającego zażalenie na postanowienie kończące postępowanie oraz na zatrzymanie. 
Mają oni prawo do udziału w posiedzeniu sądu odwoławczego także wtedy, gdy przysługuje im prawo 
udziału w posiedzeniu sądu pierwszej instancji. 
§ 2. W innych wypadkach sąd odwoławczy może zezwolić stronom lub obrońcy albo pełnomocnikowi na 
wzięcie udziału w posiedzeniu. 
§ 3. Przepis art. 451 stosuje się odpowiednio, gdy przedmiotem posiedzenia ma być rozpoznanie zażalenia 
na postanowienie kończące postępowanie oraz na zatrzymanie. 

background image

 

 

164 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

164

 

Nadzwyczajne środki zaskarżenia 

Nadzwyczajne środki zaskarżenia to środki prawne służące do wywołania kontroli i wzruszenia 
prawomocnego orzeczenia sądowego kończącego postępowanie.  Chodzi tu więc o 
zrewidowanie rozstrzygnięć zawartych o orzeczeniu, które nie podlega już zaskarżeniu w 
zwykłym trybie instancji. Środki te pełnią rolę swoistego wentyla bezpieczeństwa, stwarzając 
możliwość eliminowania najpoważniejszych błędów wymiaru sprawiedliwości zawartych w 
prawomocnych orzeczeniach kończących postępowanie. Bezpieczeństwo prawne wymaga 
bowiem aby w pewnym momencie orzeczenie kończące postępowanie nabrało cech 
niewzruszalności. Niewzruszalność taką orzeczenie nabywa poprzez prawomocność, która 
oznacza niemożność zaskarżenia już orzeczenia w drodze środka odwoławczego.  

Kasacja 

Od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie może być wniesiona 
kasacja. Kasacja dotyczy tylko kwestii formalnych  naruszenia procedury. Podstawą kasacji jest 
tylko art. 439! 

 

Uprawnieni do wniesienia kasacji: 

1. 

Strony 

2. 

Strona, która nie zaskarżyła orzeczenia sądu I instancji jeżeli zmieniono wyrok na jej 
niekorzyść (nie dotyczy uchybień z art. 439) 

3. 

Prokurator Generalny (kasacja nadzwyczajna) 

4. 

Rzecznik Praw Obywatelskich (kasacja nadzwyczajna) 

 

Art. 524. 

§ 1. Termin do wniesienia kasacji dla stron wynosi 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z 

uzasadnieniem. Wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem należy zgłosić w sądzie, który wydał 
orzeczenie, w terminie zawitym 7 dni od daty ogłoszenia orzeczenia. Przepis art. 445 § 2 stosuje się 
odpowiednio. 
§ 2.  Terminu do wniesienia kasacji, wskazanego w § 1, nie stosuje się do kasacji wnoszonej przez 
Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich. 
§ 3. Niedopuszczalne jest uwzględnienie kasacji na niekorzyść oskarżonego wniesionej po upływie 6 
miesięcy od daty uprawomocnienia się orzeczenia. 

 

 

 

Porównanie: 

APELACJA 

KASACJA 

Zwykły środek odwoławczy 

Nadzwyczajny środek zaskarżenia 

Dotyczy spraw merytorycznych i formalnych 

Dotyczy tylko kwestii formalnych – naruszenia 
procedury 

Składamy za pośrednictwem tego sądu, który 
wydał zaskarżone orzeczenie (art. 428) 

Kierujemy ją za pośrednictwem Sądu 
Okręgowego lub Sądu Apelacyjnego do Sądu 
Najwyższego.(art. 525) 

 

background image

 

 

165 

PROCES KARNY – uzupełnione wykłady 

165

 

Wznowienie postępowania 

Wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem służącym do reaktywowania 
prawomocnie zakończonego postępowania. Wznowienie postępowania sądowego możliwe jest 
w przypadku wykrycia, iż w toku procedowania sądu zaistniały okoliczności, które mogłyby mieć 
rzeczywisty wpływ na wynik sprawy. W przeciwieństwie jednak do kasacji, która służy 
wychwyceniu błędów popełnionych przez sam sąd rozpoznający sprawę (kontrola wewnętrzna 
orzeczenia), wznowienie postępowania ma na celu wykrycie i ewentualne usunięcie błędów, 
na które sąd orzekający w sprawie nie miał, co do zasady wpływu (kontrola zewnętrzna 
orzeczenia).  

Kodeks Postępowania Karnego  art.: 540 – 548