background image

System Zarządzania 

SYMFONIA

®

 

 
 
 
 
 
 

PODRĘCZNIK 
UŻYTKOWNIKA 

 
 
 

Analizy Finansowe  

dla W

INDOWS

 

 

Wersja 1.70 

 
 

 

 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

 

background image

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

 

 

Powielanie w jakiejkolwiek formie całości lub fragmentów podręcznika bez pisemnej 
zgody firmy matrix.pl jest zabronione. 

 

Copyright © 1993-2001 MATRIX.PL

 

SA. Wszelkie prawa zastrzeżone. 

 

 

 

 

Microsoft, MS-DOS są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft 
Corporation. 

Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opracowanie i skład: MATRIX.PL

 

SA

Wydanie II 

Warszawa III, 2002 

 

 

 

 

 

 

background image

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 

 

  Spis treści 

Spis treści i

 

Wstęp 1

 

Zastrzeżenia .......................................................................................................1

 

System Symfonia................................................................................................1

 

Konwencje graficzne .........................................................................................3

 

Pozostałe konwencje..........................................................................................3

 

Aktualne informacje ..........................................................................................4

 

R o z d z i a ł   1

 

Podstawowe zasady obsługi programu 

5

 

Przeznaczenie programu..........................................................................................6

 

Współpraca z programem Finanse i Księgowość....................................................7

 

Dołączanie raportu do programu Finanse i Księgowość ...................................7

 

Eksport danych z programu Finanse i Księgowość ...........................................8

 

Dane do analizy ...............................................................................................10

 

Odłączanie i włączanie dodatku Analizy Finansowe.............................................11

 

Szybkie włączanie dodatku Analizy Finansowe ..............................................12

 

Okno powitalne programu.....................................................................................13

 

Rejestracja programu.............................................................................................14

 

Aktywacja programu........................................................................................15

 

Klucz sprzętowy ....................................................................................................15

 

Instalacja klucza sprzętowego ...............................................................................16

 

Obsługa klucza sprzętowego .................................................................................16

 

Przenoszenie aktywacji....................................................................................18

 

Użytkowanie programu z kluczem sprzętowym....................................................20

 

Ochrona danych.....................................................................................................20

 

Stosowanie hasła użytkownika ........................................................................20

 

Archiwizacja danych .............................................................................................21

 

Klawisze skrótu programu.....................................................................................21

 

Wybrane narzędzia Excela ....................................................................................22

 

Działanie funkcji JEŻELI ................................................................................22

 

Formatowanie warunkowe...............................................................................23

 

Grupowanie......................................................................................................24

 

Blokowanie wierszy i kolumn .........................................................................25

 

Nazwy w arkuszu.............................................................................................26

 

Poprawianie ustawień strony w arkuszu ..........................................................28

 

Kopiowanie i przesyłanie arkuszy ...................................................................28

 

background image

ii            Spis  treści 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

R o z d z i a ł   2

 

Polecenia menu

 

programu Symfonia FK 

30

 

Wczytywanie i odświeżanie danych ................................................................31

 

Wprowadzanie kont do arkusza.......................................................................32

 

Wprowadzanie pozycji Bilansu oraz RZiS do arkusza....................................37

 

Wprowadzanie parametrów do przeliczenia arkusza.......................................39

 

Wypełnienie kwotami podanych kont .............................................................45

 

Wypełnienie kwotami podanych pozycji.........................................................47

 

Kreatory funkcji ....................................................................................................49

 

Kreator funkcji Konto......................................................................................49

 

Kreator funkcji ZestRej ...................................................................................51

 

Kreator funkcji PozBrw...................................................................................52

 

R o z d z i a ł   3

 

Funkcje zdefiniowane  w programie 

55

 

Dostęp do funkcji ..................................................................................................56

 

Funkcje zwracające informacje księgowe .......................................................57

 

Funkcje przekształcające zmienne...................................................................62

 

R o z d z i a ł   4

 

Sposoby wykorzystywania programu 

65

 

Arkusze dostarczone z programem........................................................................66

 

Bezpośrednie używanie funkcji w formułach arkusza ..........................................66

 

Narzędzia ułatwiające konfigurowanie arkuszy ....................................................68

 

Wprowadzanie parametrów z okien kont oraz pozycji bilansu i RZiS............68

 

Wprowadzanie parametrów do przeliczeń w arkuszach ..................................68

 

Grupowe wprowadzanie danych......................................................................69

 

Obliczenia dla okresów obrachunkowych i kalendarzowych................................69

 

Reguły przeliczenia z okresów obrachunkowych na kalendarzowe................69

 

R o z d z i a ł   5

 

Tworzenie własnego arkusza 

72

 

Przygotowanie arkusza z danymi o sprzedaży ......................................................73

 

Wprowadzenie numerów kont .........................................................................73

 

Wprowadzenie opisu konta..............................................................................75

 

Wprowadzenie opisu miesięcy roku i kwot sprzedaży ....................................75

 

Utworzenie wykresu z danych arkusza .................................................................79

 

Osadzanie wykresu w dokumencie Worda............................................................84

 

   

‰ 

background image

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 

Wstęp 

Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 jest uzupełnieniem Zintegrowanego Systemu Kompu-

terowego S

YMFONIA

, kompleksowo wspomagającego zarządzanie małymi i średnimi 

firmami. 

Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 wspomaga pracę analityka finansowego, umożliwiając 

przeprowadzenie dodatkowych analiz różnorodnie agregowanych danych, zaewiden-
cjonowanych w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

.  

Pod względem technicznym A

NALIZY 

F

INANSOWE

 są dodatkiem do arkusza kalkula-

cyjnego  E

XCEL

, wymagają posiadania przez użytkownika wersji E

XCELA

 zawartej 

w pakiecie O

FFICE

97 lub nowszej. 

Zastrzeżenia 

Autorzy programu zakładają znajomość przez użytkownika podstawowych zasad ob-
sługi programów w środowisku W

INDOWS

 zwłaszcza arkusza kalkulacyjnego E

XCEL

Przytaczane w dokumentacji programu przykłady wprowadzania danych należy trak-
tować jako ilustrację działania programu, a rzeczywiste dane własnej firmy interpre-
tować zgodnie z posiadaną wiedzą w zakresie zasad prowadzenia rachunkowości 
i prawa podatkowego. Wszystkie użyte nazwy własne nie dotyczą istniejących firm 
i osób, ale zostały wymyślone na potrzeby przykładów. 

M

ATRIX

.

PL

 nie ponosi odpowiedzialności za błędy użytkownika, wynikające 

z nieznajomości powyższych zasad. 

System Symfonia 

Zintegrowany System Komputerowy S

YMFONIA

  jest zestawem programów przezna-

czonych do obsługi działalności firm małej i średniej wielkości. W systemie zastoso-
wano mechanizm wymiany informacji pomiędzy programami oraz wewnętrzny język 
programowania raportów, pozwalający na tworzenie przez użytkownika własnych 
mechanizmów wykorzystywania informacji zgromadzonej w bazie danych. System 
jest stale rozwijany, aktualnie w jego skład wchodzą następujące programy: 

F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 

Program  F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 przeznaczony jest do prowadzenia ksiąg handlo-

wych. Realizuje wszystkie zasadnicze operacje księgowe – budowanie planu kont, 
księgowanie dokumentów, automatyczne obliczanie bilansu zamknięcia, prowadzenie 
rozrachunków i rozliczeń, generowanie dostarczonych z programem lub zdefiniowa-
nych przez użytkownika zestawień i sprawozdań. 

background image

2             Wstęp 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 

aży w firmie. 

łych. 

S

PRZEDAŻ

 

Program  S

PRZEDAŻ

 kompleksowo wspomaga proces sprzedaży towarów i usług 

w firmie. Umożliwia pełną kontrolę magazynów i kas, wystawianie wszystkich nie-
zbędnych dokumentów. Na podstawie informacji o przeprowadzanych operacjach 
umożliwia wielokierunkową analizę procesu sprzedaży. 

H

ANDEL

 

Program H

ANDEL

 wspomaga sprzedaż i gospodarkę magazynową w firmie. Umożli-

wia wystawianie wszystkich niezbędnych dokumentów, pełną kontrolę płatności, kas 
oraz magazynów. Pozwala na zaplanowanie i kontrolę realizacji polityki sprzedaży. 
Posiada rozbudowany mechanizm zarządzania magazynami. 

F

AKTURA 

P

RO

 

Program  F

AKTURA 

P

RO

 szeroko wspomaga proces sprzedaży. Umożliwia 

wystawianie wszystkich niezbędnych dokumentów (również walutowych), z 
uwzględnieniem różnych warunków sprzedaży oraz kontrolę  płatności i stanu kasy. 
Pozwala na dokładną i wieloaspektową analizę procesu sprzed

F

AKTURA

 

Program F

AKTURA

 wspomaga proces sprzedaży, umożliwiając wystawianie niezbęd-

nych dokumentów sprzedaży i wykonanie różnych zestawień. Przeznaczony jest dla 
firm, w których nie jest istotne prowadzenie i rozliczanie magazynu oraz kontrolowa-
nie stanu środków pieniężnych w kasie. 

K

ADRY I 

P

ŁACE

 

Program K

ADRY 

I

 

P

ŁACE

 wspomaga zarządzanie informacjami o pracownikach i hi-

storii ich zatrudnienia w firmie oraz związanym z tym systemem wynagrodzeń. 
Umożliwia prowadzenie kompleksowej dokumentacji kadrowo-płacowej. Pozwala na 
planowanie i ewidencję czasu i zakresu pracy oraz naliczanie na tej podstawie płac. 

P

ŁACE

 

Program P

ŁACE

 wspomaga zarządzanie płacami w firmie. Przyspiesza comiesięczne 

i coroczne  rozliczenia,  generując listy płac oraz wszystkie potrzebne zestawienia, 
sprawozdania i deklaracje. Uwzględnia różne sposoby wynagradzania. Zapewnia taj-
ność informacji o płacach w firmie. 

Ś

RODKI 

T

RWAŁE

 

Program  Ś

RODKI TRWAŁE

 wspomaga pracę działu księgowego, umożliwiając prze-

prowadzenie wszystkich operacji księgowych w związku z posiadanym przez firmę 
majątkiem trwałym. Uwzględnia najnowsze przepisy podatkowe dotyczące 
ograniczeń podatkowych, ulg inwestycyjnych oraz rozporządzenia o amortyzacji i 
aktualizacji wyceny posiadanych środków trwa

background image

Wstęp            3 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 

lawisz 

R

M

AŁA 

K

SIĘGOWOŚĆ

 

Program  M

AŁA 

K

SIĘGOWOŚĆ

 umożliwia prowadzenie dokumentacji księgowej 

w formie  podatkowej  księgi przychodów i rozchodów lub ewidencji przychodów 
wraz z rejestrami VAT. Wspomaga również ewidencjonowanie środków trwałych 
i procesu ich użytkowania, rozliczanie wykorzystania pojazdów, prowadzenie analiz 
oraz rozliczanie podatku VAT i podatku dochodowego właścicieli. 

Konwencje graficzne 

Niektóre fragmenty tekstu wyróżniono przy pomocy innego kształtu czcionki oraz 
znaków graficznych, umieszczanych na lewym marginesie, dzięki czemu można 
szybko odnaleźć potrzebne fragmenty podczas czytania. Wyróżnienia te stosowano 
według następujących konwencji: 

Wydarzenia

Alt

+

K

 

Nazwy okien programu, nazwy pól w oknach, nazwy przy-
cisków, poleceń menu i klawiszy klawiatury. 

  Po zamknięciu... 

 

Ważne uwagi, których przeczytanie jest niezbędne dla zro-
zumienia działania programu. 

Moment zamknięcia... 

Dodatkowe wskazówki i uzupełnienie wiadomości dla za-
awansowanych czytelników. Fragmenty te możesz przy 
pierwszym czytaniu pominąć bez stracenia wątku. 

Pozostałe konwencje 

Wszystkie rysunki przedstawiające okna lub inne elementy ekranu mają wygląd typo-
wy dla systemu Windows 95 i Windows NT 4.0. Dla łatwiejszego poruszania się po 
podręczniku dołączono na jego końcu skorowidz alfabetyczny. 

Środowisko Windows przystosowane jest do pracy z wykorzystaniem myszy, ale dla 
użytkowników, którzy preferują korzystanie z klawiatury, określone zostały 
sekwencje klawiszy. Jeśli jeden z klawiszy 

Shift

Alt

Ctrl

 powinien być wciśnięty 

podczas naciskania innego klawisza, to ich nazwy połączone są w opisie znakiem +
Zapis 

Ctrl

+

A

 oznacza, że należy nacisnąć i przytrzymać klawisz 

Ctrl

, nacisnąć 

klawisz 

A

, a następnie zwolnić obydwa klawisze. Zapis 

Ctrl

+

Shift

+

A

 oznacza, że 

należy trzymać naciśnięte klawisze 

Ctrl

 i 

Shift

 podczas naciskania klawisza 

A

. Zapis 

Alt

+

A

R

 oznacza, że należy nacisnąć i przytrzymać klawisz 

Alt

, następnie nacisnąć 

klawisz 

A

, zwolnić obydwa klawisze i wcisnąć kolejno k

background image

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 

R

O

Z

D

Z

I

A

Ł

 

1

 

Podstawowe zasady 
obsługi programu 

Dowiesz się o: 

♦ Możliwościach wykorzystywania programu Analizy Finansowe 

♦ Zasadach współpracy z programem Finanse i Księgowość 

♦  Danych do analizy 

♦ Narzędziach Excela wykorzystanych w dodatku Analizy Finansowe 

 

background image

6            Rozdział  1 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

.  

iałalności. 

żytkownika. 

W tym rozdziale prezentujemy opis podstawowych możliwości programu, zasad ob-
sługi oraz sposobów wykorzystania. Ich znajomość i zrozumienie ułatwi poznanie 
programu i pozwoli na pełne wykorzystanie jego możliwości. 

Przeznaczenie programu 

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

 jest narzędziem ułatwiającym wykorzystanie danych 

zarejestrowanych w programie finansowo-księgowym, do prowadzenia analiz z 
zastosowaniem mechanizmów dostępnych w arkuszu kalkulacyjnym E

XCEL

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

 został zaprojektowany jako narzędzie umożliwiające 

wszechstronną analizę danych o działalności firmy. Podstawą do analizy są dane za-
ewidencjonowane w programie S

YMFONIA 

F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

. Nie wyklucza to 

oczywiście pracy z danymi z innych programów finansowo-księgowych, pod warun-
kiem odpowiedniego ich sformatowania.  

Wszystkie analizy wykonywane są na danych wyeksportowanych z programu finan-
sowo-księgowego w konkretnym dniu. Taka konstrukcja umożliwia wykorzystywa-
nie programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

 w oderwaniu od firmowego programu finanso-

wo-księgowego (również z wykorzystaniem komputera przenośnego).  

Dane przetworzone w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 mogą posłużyć do przygoto-

wywania prezentacji stanu na określony dzień i różnych wariantów przyszłego roz-
woju. Do ich przygotowania można w pełni wykorzystywać możliwości prezentacyj-
ne pakietu M

ICROSOFT 

O

FFICE

.  

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

  ułatwia również bieżące działania analityka finanso-

wego w firmie. Umożliwiając  łatwe tworzenie różnych zestawień niezbędnych do 
oceny stanu firmy oraz sprawozdań na potrzeby urzędów, pozwala równocześnie na 
zmianę danych wejściowych bez ingerencji w rzeczywiste dane zapisane w programie 
finansowo-księgowym. Mechanizmy rozszerzające możliwości arkusza E

XCEL

 

pozwalają na analizę wyników działalności firmy po zastosowaniu różnych 
wariantów zmian w jej dz

Wykorzystując możliwości programu można zarówno przygotować zestawienia wy-
magane przez bank w celu udzielenia kredytu, jak też przeanalizować, jaki wpływ na 
wyniki firmy będzie miało zatrudnienie dodatkowego pracownika. Dostarczone z 
programem wstępnie zdefiniowane arkusze są jedynie ilustracją wykorzystania 
możliwości programu i w kolejnych wersjach będą się pojawiać następne, 
pozwalające zaspokoić potrzeby różnych użytkowników. Jednak już obecnie analityk 
wykorzystujący w swej codziennej pracy możliwości arkusza E

XCEL

 uzyskuje 

znaczne ich rozszerzenie. Widoczne jest to zwłaszcza w obszarze źródeł danych do 
analiz finansowych. Zamiast wprowadzania ręcznego są one pobierane automatycznie 
z pliku amaf.mdb, do którego zostały wprowadzone z plików wyeksportowanych z 
programu finansowo-ksiegowego. Natomiast zakres i profile pobranych danych 
zależne są wyłącznie od potrzeb i pomysłowości u

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            7 

Sposób działania programu Analizy Finansowe i możliwości rozwoju dodatkowych 
narzędzi związanych z arkuszem E

XCEL

 oraz pakietem O

FFICE

 stawiają go w gronie 

najbardziej elastycznych i rozwojowych pomocników analityka finansowego. 

Współpraca z programem Finanse i Księgowość 

Podstawowa współpraca między programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

 oraz programem 

F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 polega na wykonaniu w programie finansowo–księgowym 

eksportu danych do plików stanowiących podstawę do analizy, a następnie wczytaniu 
tych plików do programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Ilość i kolejność przesyłania danych 

dotyczących poszczególnych lat obrachunkowych nie ma znaczenia. Osoba wykonu-
jąca analizę powinna posiadać nadane w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 upraw-

nienia do tworzenia raportów.  

Po zmianie danych w programie finansowo–księgowym (np. zaksięgowaniu 
lub wprowadzeniu nowych dokumentów) należy powtórnie wyeksportować 
dane oraz odświeżyć je (wczytać powtórnie) w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

Dołączanie raportu do programu Finanse i Księgowość 

spółpracy z progra-

Analiz

nsach i Księgowości 

nstalowanym progra-

W celu przygotowania programu F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 do w

mem A

NALIZY 

F

INANSOWE

 należy uzupełnić istniejącą listę raportów o nowy, nazwa-

ny 

Dane do Analiz Finansowych

. Sposób przeprowadzenia tej operacji zależy od 

kolejności instalowania programów. 

y Finansowe instalowane po Fina

Jeśli A

NALIZY 

F

INANSOWE

 instalowane są na komputerze z zai

mem  F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

, wówczas wspomniany raport jest automatycznie ko-

piowany do odpowiedniego katalogu i podczas najbliższego uruchomiania programu 
F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 zostanie automatycznie zlokalizowany. Wyświetlony zosta-

nie wówczas komunikat o wykryciu nowego raportu, proponujący dokonania aktuali-
zacji listy raportów programu. Po wybraniu przycisku polecenia 

Wczytaj

 raport zo-

stanie dołączony do grupy raportów własnych. 

 

Rys. 1-1 Komunikat o wykryciu nowego raportu. 

Analizy Finansowe in

rogram F

INANSE 

stalowane przed Finansami i Księgowością 

Jeśli program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 instalowany jest wcześniej niż p

K

SIĘGOWOŚĆ

 lub nie przewiduje się instalacji obu programów na tym samym kom-

puterze, należy raport wysyłający dane wczytać  ręcznie, uruchamiając w programie 
F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 raport o nazwie 

Aktualizuj raporty systemowe

 w grupie ra-

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

8            Rozdział  1 

portów własnych. W otwartym oknie dialogu należy wpisać pełną ścieżkę dostępu do 
katalogu, w którym zainstalowany został program A

NALIZY 

F

INANSOWE

. W katalogu 

tym powinny znajdować się pliki raportów do aktualizacji o nazwach Exprej.sc 
Konta_ex.sc

 

Rys. 1-2 Dialog do wskazania ścieżki dostępu. 

Eksport danych z programu Finanse i Księgowość 

NSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 należy 

nie 

Raporty

 z menu 

Funkcje

 lub przycisk 

W celu uzyskania bieżących informacji z programu F

INA

wyeksportować dane do analizy. Dane kolejnych lat obrachunkowych zdefiniowa-
nych w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 wysyła się oddzielnie. Aby wysłać dane 

konkretnego roku należy najpierw wybrać ten rok poleceniem 

Wybór roku

 z menu 

Rok

, a następnie wykonać raport 

Dane do analiz Finansowych

, wybierając polece-

 z paska narzędziowego programu.  

 

Spowoduje to ot

ne

 należy wy-

jawia się dialog, w którym można określić dodatkowe parametry eksportu danych. 

Rys. 1-3 Okno programu F

I

K z wybranym raportem. 

warcie menu zakładkowego 

Raporty

. Z zakładki 

Włas

brać raport 

Dane do Analiz Finansowych

 i uruchomić go przyciskiem polecenia 

Wybierz

 lub dwukrotnym kliknięciem na jego nazwie. Po uruchomieniu raportu po-

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            9 

Dane wysyłane w różnych sesjach lub dla różnych lat obrachunkowych mogą 
mieć różne ustawienia. 

 

 Okno dialogowe raportu 

Dane do Analiz Fina

Rys. 1-4

nsowych

Data wysłania

  

 data, która zostanie zapisana w wyeks-

port

  

ie zaksięgowanych (znaj-

 Dotyczy to wszystkich przesyłanych danych, tzn. 

W prz

tym miejscu widoczna jest aktualna

owanych danych, jako data wykonania eksportu. 

Uwzględnij zapisy w buforze

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje, że w eksportowanych danych zosta-
ną uwzględnione również kwoty z pozycji jeszcze n
dujących się w buforze).
kwot na kontach, rejestrów VAT oraz bilansu i rachunku zysków i strat. 

ypadku sporządzania zestawień z rejestrów VAT z uwzględnieniem za-

 w buforze, nie są przekazywane informacje o rejestrach z dokum

pisów

entów 

które znajdują się jeszcze w buforze, ale ich rejestry zostały zakwalifikowane 
do innego (następnego) roku obrachunkowego (takie rejestry są pomijane). 
Jeśli to ograniczenie jest dla użytkownika krytyczne, wówczas należy przesy-
łać dane dopiero po zaksięgowaniu tych dokumentów, z wyłączeniem pola 
wyboru Uwzględnij dokumenty z bufora

Obroty kont

  

Wybranie opcji z tej grupy umożliwia okr
mają zostać przesłane do programu A

eślenie szczegółowości danych, które 

NALIZY 

F

INANSOWE

. Jeśli do sporządze-

iz wystarczą tylko informacje z kont syntetycznych, wybranie opcji 

nia anal

Konta syntetyczne

 przyspieszy zarówno proces eksportu, jak i wczytywania 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

10            Rozdział  1 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Karto

danych oraz wykonywanie analiz. Do bardziej szczegółowej analizy należy 
wybrać 

Konta analityczne

teka kontrahentów z programu F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 nie jest widoczna 

gramie A

NALIZY 

F

INANSOW

w pro

E

 jako rozwinięcie dla poszczególnych kontra-

hentów, ale dane o obrotach każdego z kontrahentów są dostępne po wpisa-
niu, do odpowiedniego pola, pełnego numeru jego konta. 

Bilans

  

Z tej rozwijanej listy można wybrać układ bilansu, który będzie eksportowany, 
jeżeli w firmie został zdefiniowany więcej niż jeden. 

iowany więcej niż jeden 

ład. 

Dane

ych list należy wybrać zakres okresów rozliczeniowych roku, 

ortowane. Dane z zestawienia rejestrów 

e dla podanego przedziału okresów. Dzięki temu roz-

Jeśli 

RZiS

  

Z tej rozwijanej listy można wybrać układ rachunku zysków i strat, który 
będzie eksportowany, jeżeli w firmie został zdefin
uk

Dolicz do RZiS kwoty wyksięgowane na konto 860

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje uwzględnienie w eksportowanych 
danych przeksięgowań końca roku na wynik finansowy, dokonanych dla za-
mkniętych lat. 

 zestawienia rejestrów (aktualizacji)  

Od okresu

 i 

Do okresu

  

Z tych rozwijan
których dane powinny zostać wyeksp
VAT są przesyłane zawsz
wiązaniu można eksportować tylko dane z tych miesięcy, o których wiemy, że 
uległy zmianie od ostatniej aktualizacji. Skraca to czas eksportu i wczytywania 
danych. Pierwszy eksport powinien być wykonany z zaznaczeniem wszystkich 
okresów, a kolejne eksporty z wyborem tylko tych okresów, których dane 
zostały zmienione. 

programy A

NALIZY 

F

INANSOWE

 i F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 zainstalowane są 

żnych komputerac

na ró

h to należy dla użytkownika analizującego dane udo-

stępnić w sieci odpowiedni katalog na dysku. Gdy komputery nie są 
połączone siecią, należy skopiować do odpowiednich katalogów na dysku 
komputera z zainstalowanym programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

, grupy plików 

zawierających wyeksportowane dane kolejnych lat. 

nalizy 

Dane do a

Wyeksportowane dane są zapisywane jako grupa plików w katalogu roku, którego 

ksport. Po wysłaniu danych z kilku lat, dane każdego roku są przechowy-

atalogu odpowiedniego roku i mogą być w dowolnym momencie wczytane 

dotyczył e
wane w k
do programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

. W wyniku wykonania raportu 

Dane do Analiz 

finansowych

 utworzone zostają pliki:  

  BILRW.TXT,  

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            11 

  DANEREJ.TXT,  
  DEFREJ.TXT,  

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

T,  

 

,  

Plik

 dane dla wybranego roku obrachunkowego firmy: 

t wraz z pozycjami słowników i kartotek 

lansu oraz Rachunku Zysków i Strat 

Dane przeznaczone do analizy wczytywane są następnie przez program A

NALIZY 

F

IN

SO

o pliku bazy danych. W celu prawidłowego wczy-

tani

a

mi. 

  FIRMINFO.TX
  KONTA_EX.TXT, 
  PLANKONT.TXT
  SCHEMA.INI.  
  SLOWNIKI.TXT, 

i te zawierają następujące

 

Układ planu kon

 

Wybrany układ bi

 

Kwoty na kontach 

 

Kwoty w rejestrach VAT 

 

Kwoty z pozycji wybranego układu bilansu oraz RZiS

 

AN

WE

 z plików tekstowych d

a, dl  każdego roku obrachunkowego musi istnieć komplet plików z dany

Raport 

Dane do Analiz finansowych

 dostępny w programie S

YMFONIA 

F

INANSE 

I

 K

SIĘGOWOŚĆ

 zapewnia poprawny format plików z danymi. 

W przyp

amu finansowo-księgowego i

należy skontaktować się z firmą MATRIX.PL w celu określenia możliwości dostar-
czenia odpowiedniego narzędzia przygotowującego pliki z danym

adku wykorzystywania progr

nnego producenta 

i. 

Odłącza

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

 jest pod względem rozwiązania technicznego dodat-

t aktywny (po 

informacyjne-

nie i włączanie dodatku Analizy Finansowe 

kiem do arkusza kalkulacyjnego E

XCEL

. Po zainstalowaniu dodatek jes

uruchomieniu E

XCELA

 ładuje się do pamięci, pojawia się okno dialogu 

go 

Symfonia Analizy Finansowe

 i pojawia się menu 

Symfonia FK

).  

 

Rys. 1-5 Fragment okna 

Excela

 z aktywnym programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

Sytuacja taka może utrudniać wykorzystywanie E

XCELA

 do innych celów. Aby wy

 dodatek 

Analizy Finansowe

, należy wybrać w menu 

Narzędzia

 polecenie

łą-

czyć

da

 

Do-

tki

 otwierające okno 

Dodatki

background image

12            Rozdział  1 

 

Rys. 1-6 Okno 

Dodatki

Na liście 

Dostępne dodatki

 odnaleźć pozycję 

Analizy Finansowe

, usunąć znacznik 

z pola wyboru przy tej pozycji i zatwierdzić zmianę przyciskiem 

OK

W celu powtórnego włączenia dodatku 

Analizy Finansowe

, należy w tym samym 

oknie 

Dodatki

 zaznaczyć pole wyboru przy tej pozycji listy dostępnych dodatków. 

Operacja odłączenia dodatku 

Analizy Finansowe

 nie powoduje utraty plików 

programu ani plików z danymi, natomiast zmniejsza wykorzystanie pamięci 
operacyjnej podczas wykorzystywania programu E

XCEL

 do innych celów. Ma 

to szczególnie znaczenie, jeżeli programy są zainstalowane na komputerze 
o niezbyt rozbudowanych możliwościach. 

Szybkie włączanie dodatku Analizy Finansowe 

Zamiast procedury włączania dodatku 

Analizy Finansowe

 w sposób opisany powy-

żej, można go szybko uruchomić do wykorzystania. W tym celu należy dwukrotnie 
kliknąć w oknie eksplorera Windows na nazwie pliku 

Analizy finansowe.xla

 lub 

wybrać w menu 

MATRIX.PL SYMFONIA

 utworzony w czasie instalacji skrót 

Analizy 

Finansowe

. Uruchomiony zostanie program E

XCEL

, a następnie otwarte zostanie 

okno ostrzegające, że w otwieranym pliku znajdują się makra. 

 

Rys. 1-7 Okno z ostrzeżeniem o makrach. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            13 

Okno pojawia się tylko wtedy, gdy w otwieranym pliku zawarte są makra. 
Użytkownik musi zdecydować, czy zgadza się na ich włączenie. 

Powiedz mi więcej

  

Ten przycisk polecenia powoduje otwarcie pomocy kontekstowej programu 
E

XCEL

 na stronie opisującej problemy wirusów w makrach. 

Zawsze pytaj przed otwarciem skoroszytów zawierających makra

  

Jeżeli to pole wyboru jest zaznaczone, to zawsze podczas otwierania plików 
zawierających makra otwierane jest opisywane aktualnie okno. Jeżeli zostanie 
usunięty znacznik z tego pola wyboru, E

XCEL

 będzie otwierał pliki nie ostrze-

gając, że zawierają makra. Przywrócenie tej funkcji jest możliwe po zaznacze-
niu pola wyboru 

Ochrona przed wirusami makr

 w panelu 

Ogólne

 w oknie 

opcji programu E

XCEL

. Dostęp do tego okna można uzyskać po wybraniu po-

lecenia 

Opcje

 z menu 

Narzędzia

Wyłącz makra

  

Ten przycisk polecenia powoduje otwarcie pliku z zablokowaną możliwością 
uruchamiania makr. Można natomiast edytować i sprawdzać makra. 

Włącz makra

  

Ten przycisk polecenia powoduje otwarcie pliku wraz z możliwością urucha-
miania zawartych w nim makr. Należy go stosować w przypadku, gdy znana 
jest zawartość makr lub masz zaufanie do ich twórcy.  

Podczas uruchamiania dodatku 

Analizy finansowe.xla

 należy wybrać przycisk 

polecenia 

Włącz makra

Nie otwieraj

 

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje uruchomienie E

XCELA

 bez 

otwierania wskazanego pliku. 

Nie należy stosować metody szybkiego włączania w sytuacji, gdy dodatek 

Analizy Finansowe

 jest już dołączony, ponieważ powoduje to próbę jego dwu-

krotnego uruchomienia i nieprawidłowe działanie. 

Okno powitalne programu 

Okno to pojawia się podczas pierwszego uruchamiania programu oraz po wybraniu 
polecenia 

Informacje

 z menu 

Symfonia FK

. Zawiera podstawowe informacje o tej 

kopii programu S

YMFONIA 

A

NALIZY 

F

INANSOWE

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

14            Rozdział  1 

 

Rys. 1-8 Okno powitalne programu. 

OK

  

Wybranie tego przycisku powoduje zamknięcie okna. 

Pokaż okno powitalne po każdym uruchomieniu Excela

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje, że okno będzie się pojawiać po każ-
dym uruchomieniu E

XCELA

 z uaktywnionym dodatkiem 

Analizy finansowe

Domyślnie po zainstalowaniu programu pole to jest zaznaczone. Pole jest nie-
dostępne (nie można go wyłączyć) do czasu zarejestrowania programu. 

Po zainstalowaniu programu w dolnej części tego okna znajduje się pole przypomina-
jące o konieczności zarejestrowania programu. Pole to przestaje być widoczne po za-
rejestrowaniu programu. 

Niezarejestrowana kopia programu jest aktywna tylko przez określony czas 
umożliwiający zapoznanie się z jej działaniem. W celu uzyskania możliwości 
dalszego wykorzystywania programu należy dokonać jego rejestracji. 

Rejestracja programu 

W celu przeprowadzenia rejestracji programu należy wybrać polecenie 

Wprowadź 

kod aktywacji

 zarejestrowanego menu 

Symfonia FK

. Otwarte zostanie okno 

Akty-

wacja programu

. Należy zanotować numer widoczny w polu 

Kod programu

 i skon-

taktować się z firmą M

ATRIX

.

P

l telefonicznie  lub za pomocą poczty elektronicznej. 

Otrzymasz wtedy numer stanowiący kod aktywacji, który należy wprowadzić w pole 

Kod aktywacji

. Poprawne wykonanie tej czynności usuwa ograniczenia czasowe w 

wykorzystywaniu programu. W razie trudności skorzystaj z pośrednictwa dystrybuto-
ra, u którego dokonałeś zakupu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            15 

 

Rys. 1-9 Okno 

Aktywacja programu

Aktywacja programu 

Pod nazwą aktywacji programu należy rozumieć informacje o prawach do ko-
rzystania z programu
. Powinny być zapisane w sposób umożliwiający dostęp do 
nich z programu w czasie jego wykorzystywania. W programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 

miejscem zapisania informacji aktywujących może być dysk twardy komputera lub 
klucz sprzętowy dołączony do portu drukarkowego. Oprogramowanie sterujące 
obsługą klucza sprzętowego umożliwia dowolne przenoszenie informacji 
aktywujących program pomiędzy dyskiem komputera lub kluczem sprzętowym. 

Klucz sprzętowy 

Klucz sprzętowy jest urządzeniem zabezpieczającym program przed nielegalnym 
użytkowaniem. Klucz wygląda jak wtyczka dołączona do złącza drukarkowego kom-
putera. Jest uniwersalny, pasuje do każdego typu komputera. Drukarka lub inne urzą-
dzenia dołączane do tego złącza są przyłączane do klucza. Klucz jest dla nich niewi-
doczny („przezroczysty”), w żaden sposób nie utrudniając pracy dołączonych urzą-
dzeń. Działanie klucza zostało sprawdzone we wszystkich wersjach środowiska 
W

INDOWS

  (95/98,

 

NT

 

4.0,

 

2000), w których działa program A

NALIZY 

F

INANSOWE

Nie ma potrzeby wymiany klucza wraz ze zmianą komputera lub wersji systemu ope-
racyjnego. Jeden egzemplarz klucza sprzętowego może zawierać informacje o upraw-
nieniach do wszystkich programów systemów S

YMFONIA

 i S

YMFONIA

 forte.  

W programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 klucz jest urządzeniem sprzedawanym nie-

zależnie jako dodatek dla posiadaczy programu. Jego wykorzystywanie nie 
jest obligatoryjne. 

Klucz sprzętowy umożliwia bardziej elastyczne wykorzystywanie programu. Powi-
nien być stosowany, gdy nie chcesz wiązać uprawnień do korzystania z programu z 
konkretnym komputerem. Przeniesienie uprawnień następuje wtedy przez przyłącze-

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

16            Rozdział  1 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

acji o 30 aktywacjach. 

nie klucza do aktualnie wykorzystywanego komputera. Dodatkowo klucz wprowadza 
kolejny poziom zabezpieczenia przed nieuprawnionym dostępem do danych. Wystar-
czy odłączyć i zabrać klucz. Komputer może wtedy być wykorzystywany do innych 
celów przez osoby nieuprawnione do pracy z programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

Sposób zapisywania danych w kluczu umożliwia zapisywanie aktywacji różnych eg-
zemplarzy (o różnych numerach seryjnych) tego samego programu. Jeżeli 
przyłączysz taki klucz do komputera, dostępna jest tylko aktywacja egzemplarza 
programu zainstalowanego na tym komputerze. Umożliwia to stosowanie jednego 
klucza do przenoszenia aktywacji przez różnych użytkowników. Aktywacje 
zapisywane są oddzielnie i nie mają  żadnego wpływu na siebie. Jeden klucz 
umożliwia jednoczesne przechowywanie inform

Instalacja klucza sprzętowego 

W celu przygotowania komputera do współpracy z kluczem sprzętowym należy 
dokonać instalacji dodatkowego oprogramowania, dostarczanego na dyskietce wraz z 
kluczem. Oprogramowanie musi być zainstalowane na każdym komputerze, który ma 
mieć możliwość współpracy z kluczem sprzętowym.  

Zainstalowanie tego oprogramowania nie wprowadza żadnych zmian w działaniu 
programu. W szczególności nie jest konieczne przyłączenie do komputera klucza 
sprzętowego. Dopiero przeniesienie aktywacji z komputera do klucza sprzętowego 
powoduje przełączenie programu do trybu pracy wymagającego przyłączonego klu-
cza. 

Obsługa klucza sprzętowego 

W celu rozpoczęcia operacji związanych z przenoszeniem aktywacji do klucza sprzę-
towego, należy przyłączyć klucz do złącza drukarkowego komputera i uruchomić 
program obsługi przenoszenia aktywacji klikając na skrót 

AMAKT (32 bit)

 w menu 

MATRIX.PL SYMFONIA

. Spowoduje to otworzenie okna programu obsługującego 

przenoszenie aktywacji. 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            17 

 

Rys. 1-10 Okno programu obsługi aktywacji. 

Z menu 

Analizy Finansowe

 należy wybrać numer wersji. Otwarte zostanie okno 

Ko-

dy aktywacji

, w którym można przeprowadzić wszystkie operacje związane z 

obsługą aktywacji programu.  

Jeżeli wybrana z menu wersja programu nigdy nie była zainstalowana na 
komputerze, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie nr 15 z informacją 
o potrzebie powtórnej instalacji programu, a następnie komunikat o błędzie 
nr 18 i nastąpi powrót do okna programu obsługi aktywacji. 

 

Rys. 1-11 Okno 

Kody aktywacji

Aktywuj

  

Ten przycisk polecenia powoduje aktywację programu. Warunkiem jego wyko-
rzystania jest wprowadzenie odpowiedniego kodu w polu 

Kod aktywacji

. Spo-

sób uzyskiwania kodów został opisany powyżej w akapicie opisującym reje-
strację programu. Jeżeli wprowadzany kod jest jednoczęściowy, należy go wpi-
sać w całości do jednego pola. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna. 

Informacje

  

Ten przycisk polecenia powoduje otworzenie okna 

Monitor aktywacji progra-

mu

 z informacjami opisującymi status programu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

18            Rozdział  1 

Nr seryjny

  

Ten przycisk polecenia otwiera okno 

Podaj nowy numer seryjny

, w którym 

można wprowadzić nowy numer seryjny zmieniając warunki licencji progra-
mu. W aktualnej wersji programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

 nie jest wykorzysty-

wany.  

Klucz

  

Ten przycisk polecenia powoduje otwarcie okna 

Klucz sprzętowy – aktywacje 

programu

, w którym możliwe jest prowadzenie operacji przenoszenia aktywa-

cji pomiędzy komputerem i kluczem. 

 

Rys. 1-12 Okno 

Monitor aktywacji programu

W kolejnych polach tego okna widoczne są informacje o zainstalowanym egzempla-
rzu programu, jego użytkowniku oraz typie instalacji i statusie aktywacji. 

Przenoszenie aktywacji 

Przenoszenie aktywacji pomiędzy komputerem i kluczem sprzętowym prowadzone 
jest w oknie 

Klucz sprzętowy – aktywacje programu

 

Rys. 1-13 Okno 

Klucz sprzętowy – aktywacje programu

. 

W polach 

Aktywacja w komputerze

 i 

Aktywacja w kluczu sprzętowym

 pokazany 

jest status aktywacji we wskazanym urządzeniu.  

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            19 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

o-

Status aktywacji może być następujący: 

w komputerze 

jest

 

Program jest aktywowany prawidłowo bez ograniczeń czasowych. 

nie ma

 

Program nie został jeszcze aktywowany i posiada ograniczenie czasu 
działania. 

nie podlega przenoszeniu

 

Zainstalowana wersja programu nie ma możliwości przenoszenia akty-
wacji przez klucz (np. jest to wersja demonstracyjna). 

błąd

 

Wystąpił błąd odczytu informacji o aktywacji lub został uszkodzony 
zapis tej informacji. 

w kluczu 

jest

 

W kluczu sprzętowym jest zapisana aktywacja dla zainstalowanego eg-
zemplarza programu. 

nie ma

 

W kluczu sprzętowym nie ma zapisanej aktywacji dla zainstalowanego 
egzemplarza programu. 

brak klucza

 

Nie wykryto klucza sprzętowego (nie został dołączony lub jest dołącz
ny niedokładnie). 

nie zainstalowany

 

Nie został zainstalowany program obsługi klucza. 

błąd

 

Wystąpił błąd odczytu informacji z klucza (przyłączony klucz nie jest 
zaprogramowany lub nie pochodzi z 

 

M

ATRIX

.

PL

Przeniesienie aktywacji z komputera do klucza 

Przeniesienie aktywacji z komputera do klucza jest możliwe tylko w przypadku, gdy 
istnieje prawidłowa aktywacja w komputerze oraz został wykryty prawidłowy klucz 
sprzętowy (w polu 

Aktywacja w komputerze

 - 

jest

, w polu 

Aktywacja w kluczu 

sprzętowym

 - 

jest

 lub 

nie ma

). W przypadku prawidłowej zawartości obu pól do-

stępny jest przycisk polecenia 

Przenieś aktywację

. Jego wybranie powinno spowo-

dować przeniesienie aktywacji, co zostanie potwierdzone komunikatem 

Aktywacja 

została przeniesiona

. Jeżeli operacja się nie powiedzie, zostanie wyświetlony ko-

munikat o przyczynach niepowodzenia. 

Przeniesienie aktywacji z klucza do komputera 

Przeniesienie aktywacji z klucza do komputera jest możliwe tylko w przypadku, gdy 
nie istnieje aktywacja w komputerze oraz został wykryty klucz sprzętowy z prawi-
dłową aktywacją do programu (w polu 

Aktywacja w komputerze

 - 

nie ma

, w polu 

background image

20            Rozdział  1 

Aktywacja w kluczu sprzętowym

 - 

jest

). W przypadku prawidłowej zawartości obu 

pól dostępny jest przycisk polecenia 

Przenieś aktywację

. Jego wybranie powinno 

spowodować przeniesienie aktywacji, co zostanie potwierdzone komunikatem 

Akty-

wacja została przeniesiona

. Jeżeli operacja się nie powiedzie, zostanie wyświetlony 

komunikat o przyczynach niepowodzenia. 

Przeniesienie aktywacji pomiędzy komputerami 

Aktywacja pomiędzy komputerami przenoszona jest w dwóch krokach, z pierwszego 
komputera do klucza, a następnie z klucza do drugiego komputera, w sposób opisany 
powyżej. Aby taka operacja była możliwa muszą być spełnione następujące warunki: 

  na obu komputerach musi być zainstalowana ta sama wersja programu, z tym sa-

mym numerem seryjnym; 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

e; 

  na obu komputerach musi być zainstalowane oprogramowanie obsługujące 

klucze sprzętow

  na komputerze wyjściowym musi być prawidłowa aktywacja programu (status 

aktywacji 

jest

), natomiast na komputerze docelowym nie może być aktywacji 

(status aktywacji 

nie ma

). 

Użytkowanie programu z kluczem sprzętowym 

Po przeniesieniu aktywacji do klucza i przyłączeniu go do złącza drukarki użytkowa-
nie programu w niczym nie różni się od użytkowania programu bez klucza 

Klucz sprzętowy musi być przyłączony przed uruchomieniem programu i nie 
może być odłączony do chwili zamknięcia programu. 

Wyjęcie klucza sprzętowego podczas pracy z programem spowoduje wyświetlenie 
komunikatu informującego o odłączeniu klucza i zablokowanie działania poleceń 
z menu 

Symfonia FK

Ochrona danych 

Program zapewnia poufność danych przechowywanych w bazie oraz umieszczanych 
na arkuszach. Ochrona jest wielopoziomowa:  

1.  Informacje przechowywane w bazie danych programu są zabezpieczone przed 

dostępem spoza programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

, w sposób uniemożliwiający ich 

przeglądanie bądź modyfikowanie z wykorzystaniem innych programów. To za-
bezpieczenie jest zawsze aktywne i nie może być wyłączone. 

2.  Dostęp do danych może być chroniony przy pomocy klucza sprzętowego. 

3.  Dostęp do danych zawartych w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 może być chro-

niony hasłem użytkownika.  

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            21 

Stosowanie hasła użytkownika 

W celu wprowadzenia tego poziomu ochrony należy wybrać polecenie 

Zmień hasło

 

z menu 

Symfonia FK

. Otwarte zostanie okno 

Wprowadź hasło ochrony danych

 

Rys. 1-14 Okno 

Wprowadź hasło ochrony danych

W pola 

Nowe hasło

 i 

Potwierdź hasło

 należy wprowadzić hasło użytkownika. Pod-

czas wpisywania hasła w polach pojawiają się gwiazdki (*) zamiast liter i cyfr, dzięki 
czemu osoby postronne nie widzą wprowadzanego hasła. Wprowadzane hasło poda-
wane jest dwukrotnie w celu uniknięcia pomyłek (literówek). Tylko wówczas, gdy 
w obu polach wpisane zostało identyczne hasło, program je zaakceptuje. W celu usu-
nięcia hasła ochrony, należy po otwarciu tego okna wybrać przycisk 

OK

 bez wpisy-

wania nowego hasła, pozostawiając obydwa pola puste. 

Hasło to chroni dostęp do funkcji programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Po otwarciu jakie-

gokolwiek okna programu lub użycia funkcji na arkuszu, pojawia się okno 

Podaj ha-

sło ochrony danych

, w którym należy wpisać hasło. Jeśli prawidłowe hasło nie zo-

stanie podane, wówczas program nie będzie pokazywał żadnych danych z programu 
F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 (pusty plan kont, funkcje zwracają zera itp.). Nie ogranicza 

to natomiast w żaden sposób funkcjonalności programu E

XCEL

 

Rys. 1-15 Okno 

Podaj hasło ochrony danych

Archiwizacja danych 

Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 nie proponuje żadnych specjalnych metod archiwiza-

cji danych. Jeżeli zachodzi konieczność archiwizacji plików wykorzystywanych w 
programie  A

NALIZY 

F

INANSOWE

, należy stosować standardowe narzędzia dostępne 

w systemie operacyjnym. 

Klawisze skrótu programu 

W celu umożliwienia szerszego wykorzystania klawiatury do pracy w programie, 
zdefiniowana została pewna ilość klawiszy skrótów. Klawisz skrótu to skojarzenie 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

22            Rozdział  1 

klawisza lub kombinacji klawiszy z wybraną akcją programu. Skojarzenie to jest uni-
kalne w strukturze menu programu. W tym podręczniku opiszemy jedynie klawisze 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

ewiastych, np. drzewka planu kont, możesz wykorzy-

stywać następujące klawisze: 

W

skrótów dla struktur drzewiastych w programie np. dla planu kont. 

Przy przeglądaniu struktur drz

Aby: 

ciśnij klawisz(e): 

Przesunąć wskaźnik pozycji w dół 

 (klawisz strzałki w dół) lub 

PgDn

 

Przesunąć wskaźnik pozycji w górę 

erycznej) 

Rozwinąć wskazany poziom drzewka 

erycznej) 

Zwinąć wskazany poziom drzewka 

cznej) 

Zwinąć wskazany poziom drzewka 

 (klawisz strzałki w lewo) 

 (klawisz strzałki w górę) lub 

PgUp

 

Rozwinąć wskazaną gałąź drzewka 

 (gwiazdka z klawiatury num

Rozwinąć wskazany poziom drzewka 

 (klawisz strzałki w prawo) 

+

 (plus z klawiatury num

-

 (minus z klawiatury numery

Wybrane narzędzia Excela 

zastosowanych w arkuszach dostarczanych wraz z programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

Działanie 

cji logicznych dostępnych standardowo w progra-

mie E

XC

 - trzeciego. Pokażemy na rysunku poniżej przykład zastosowania tej 

funkcji.  

Program E

XCEL

 udostępnia wiele narzędzi ułatwiających przetwarzanie danych licz-

bowych i ich prezentację. Przypomnimy teraz działanie niektórych z nich, najszerzej 

funkcji JEŻELI 

Funkcja 

JEŻELI

 jest jedną z funk

EL

. Funkcja ma składnię: 

JEŻELI ( warunek; wartość_jeśli_prawdziwy; wartość_jeśli_fałszywy )

 

Jako pierwszy argument podawane jest wyrażenie logiczne, którego wynik po spraw-
dzeniu daje wartość logiczną 

PRAWDA

 lub 

FAŁSZ

. Wynik 

PRAWDA

 spowoduje wy-

świetlenie w komórce, do której zastosowano funkcję, drugiego z argumentów, wy-
nik 

FAŁSZ

 

Rys. 1-16 Zastosowanie funkcji 

JEŻELI

W pierwszej kolumnie uwidoczniona została składnia polecenia zastosowana w na-
stępnych kolumnach odpowiedniego wiersza arkusza. Funkcja uzależnia wyświetlane 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            23 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

nia) konstrukcji 

””

 (podwójny cu-

dzysłów) powoduje, że komórka pozostaje pusta. 

Formatow

 z menu 

Format

w komórkach wartości od zawartości piątego wiersza w kolumnie. Zastosowanie jako 
drugiego lub trzeciego argumentu (do wyświetle

anie warunkowe 

Formatowanie warunkowe jest mechanizmem ułatwiającym wyróżnienie wyglądu 
(formatowanie) komórki w zależności od jej zawartości. Pokażemy to rozwijając 
przykład zastosowania funkcji 

JEŻELI

 omówiony wyżej. Do komórek w drugim 

i trzecim wierszu arkusza zastosujemy formatowanie warunkowe. Po zaznaczeniu 
formatowanej komórki wybieramy polecenie 

Formatowanie warunkowe

, co spowoduje otwarcie okna dialogu 

Formatowanie warunkowe

 

przycisk polecenia 

Rys. 1-17 Dialog 

Formatowanie warunkowe

W górnym wierszu pól ustalamy, że warunkiem sformatowania komórki, jest aby 
była ona niepusta (

Wartość komórki jest nierówna ””

). Następnie wybieram

Formatuj

, powodujący otwarcie okna 

Formatuj komórki

 

Rys. 1-18 Okno 

Formatuj komórki

W panelu 

Desenie

 określamy kolor tła komórki i potwierdzamy przyciskami 

OK

 wy-

bór sposobu sformatowania. W wyniku tak przeprowadzonego sformatowania, tło 

background image

24            Rozdział  1 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

ania warunkowego widoczny jest na przedstawionym poniżej frag-

mencie arkusza. 

każdej z niepustych komórek będzie w kolorze określonym podczas formatowania. 
Wynik formatow

 

Rys. 1-19 Arkusz z formatowaniem warunkowym. 

Taki sposób formatowania pozwala wyróżnić interesujące wyniki i jest wielokrotnie 
stosowany w arkuszach dostarczonych z programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Oczywi-

ście do formatowania można używać wszystkich dostępnych w oknie 

Formatuj ko-

mórki

 możliwości, w zależności od upodobań i procedur stosowanych w firmie. 

Grupowan

nta. Poniżej przedstawiamy sposób przeprowadzenia grupowania wierszy ar-

kusza.  

ie 

Grupowanie danych pozwala włączyć mechanizm ukrywania danych pomocniczych 
lub bardziej szczegółowych na sformatowanym arkuszu. Mechanizm grupowania 
może być wykorzystany np. do zwijania i rozwijania poszczególnych poziomów ana-
lityk ko

 

Grupy i konspekt

, a następnie 

Grupuj

. Otrzymamy 

skutek jak na rysunku poniżej. 

Rys. 1-20 Fragment arkusza przed grupowaniem. 

Proces grupowania rozpoczynamy od zaznaczenia wierszy od czwartego do ósmego. 
Z menu 

Dane

 wybierz poleceni

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            25 

 

Rys. 1-21 Fragment arkusza z rozwiniętą grupą danych. 

 

Rys. 1-22 Fragment arkusza ze zwiniętą grupą danych. 

Funkcję przełącznika rozwijającego i zwijającego grupę danych pełni przycisk   
przy zwiniętej grupie lub   przy rozwiniętej. Kliknięcie tego przycisku powoduje 
odpowiednią akcję. Usunięcie skutków grupowania wykonuje się dla zaznaczonych 
wierszy, wybierając polecenie 

Rozgrupuj

 z tego samego menu. 

Blokowanie wierszy i kolumn 

Blokowanie jest jednym z mechanizmów umożliwiających unieruchomienie począt-
kowych wierszy i kolumn arkusza. Ma to zapewnić przeglądanie tabel z widocznym 
opisem zawartości widocznych pól, umieszczonym w początkowych wierszach lub 
kolumnach. W celu zablokowania początkowych kolumn i wierszy, jak na rysunku 
poniżej, zaznacz komórkę 

C8

, a następnie wybierz z menu 

Okno

 polecenie 

Zablokuj 

okienka

. Zablokowane kolumny i wiersze są oddzielone od pozostałych przyciem-

nioną linią, tak jak jest to widoczne na rysunku. 

 

Rys. 1-23 Fragment arkusza z zablokowanymi kolumnami i wierszami. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

26            Rozdział  1 

Przesunięcie arkusza powoduje ruch wszystkich kolumn i wierszy z wyjątkiem zablo-
kowanych. Wszystkie opisy zawartości wierszy umieszczone w komórkach pierwszej 
kolumny i kolumn w komórkach pierwszych wierszy będą przez cały czas widoczne, 
jak na rysunku. 

 

Rys. 1-24 Fragment arkusza po przesunięciu kolumn i wierszy. 

Odblokowanie następuje przez wybranie z menu 

Okno

 polecenia 

Odblokuj okienka

Nazwy w arkuszu 

Podczas pracy ze skomplikowanymi arkuszami można zagubić się w stosowanych 
odwołaniach do elementów. W celu bardziej czytelnego określenia elementu lub za-
kresu, do którego występuje odwołanie, można zastosować nadawanie im nazw. Po-
każemy to na przykładzie komórki, do której tworzone jest odwołanie z innej komór-
ki arkusza. Mechanizm taki jest stosowany przy opisanym dalej wprowadzaniu pole-
ceniem z menu 

Symfonia FK

 parametrów do przeliczania arkusza. Przykłady 

wykorzystania nazw w programie opisane są w Rozdziale 2 Polecenia menu 
Symfonia FK
, jako wynik użycia poleceń 

Parametry dla lat obrachunkowych

 

(

kalendarzowych

). 

Nadawanie nazw 

W pierwszej kolejności należy zaznaczyć komórkę, której będzie nadawana nazwa. 
Z menu 

Wstaw

 wybierz polecenie 

Nazwa

, a następnie 

Definiuj

 otwierając okno 

De-

finiuj nazwy

 jak na rysunku poniżej. 

 

Rys. 1-25 Okno 

Definiuj nazwy

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            27 

Okno jest modalne, co oznacza, że podczas jego wyświetlania wszelkie pole-
cenia E

XCELA

 oraz otwarte arkusze są niedostępne. 

Nazwy w skoroszycie

  

W tym polu kombinowanym widoczna jest lista nazw zdefiniowanych w arku-
szu, natomiast w górnej jego części można wpisywać nowo definiowaną 
nazwę, którą należy dodać do listy przyciskiem polecenia 

Dodaj

Odwołuje się do

  

Jest to specjalne pole, prezentujące adres bieżącej komórki arkusza. Można go 
zmienić wpisując bezpośrednio w polu nowy adres lub wskazując właściwą 
komórkę arkusza. 

Tylko gdy kursor znajduje się w polu 

Odwołuje się do

 można zmieniać bieżącą 

komórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola ar-
kusz ponownie jest niedostępny. 

OK

  

Ten przycisk polecenia zamyka okno, zapisując wprowadzone w nim dane. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia zamyka okno, bez zapisywania wprowadzonych zmian. 

Dodaj

 

Ten przycisk polecenia powoduje dodanie nowej nazwy do listy. 

Usuń

  

Ten przycisk polecenia powoduje usunięcie podświetlonej na liście nazwy. 

Stosowanie nazw 

Aby zastosować zdefiniowaną nazwę, zaznacz wybraną komórkę. Z menu 

Wstaw

 

wybierz polecenie 

Nazwa

, a następnie 

Wklej

. Otworzy się okno 

Wklej nazwę

 jak na 

rysunku poniżej. 

 

Rys. 1-26 Okno 

Wklej nazwę

Zaznacz odpowiednią nazwę na liście i wklej do komórki wybierając przycisk polece-
nia 

OK

. Wynik odwołania widoczny jest na rysunku poniżej. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

28            Rozdział  1 

 

Rys. 1-27 Fragment arkusza z odwołaniem do komórki przez nazwę. 

Pokazany przykład ma jedynie pomóc w zrozumieniu stosowania mechanizmu nazw 
i odwołań przez nazwę w zakresie zastosowanym w A

NALIZACH 

F

INANSOWYCH

. Bar-

dziej szczegółowy opis dostępny jest w dokumentacji programu E

XCEL

Poprawianie ustawień strony w arkuszu 

Wstępnie sformatowane arkusze dostarczane wraz z programem zostały sprawdzone 
z podstawowymi sterownikami drukarek. Może się zdarzyć,  że na Twojej drukarce 
formularz przeznaczony do drukowania nie zmieści się na jednej stronie i ostatnia je-
go kolumna zostanie automatycznie wydrukowana na stronie następnej. W takim 
przypadku należy nieznacznie zwęzić ostatnią kolumnę formularza, chwytając brzeg 
nagłówka kolumny kursorem o zmienionym jak na rysunku kształcie. 

 

Rys. 1-28 Zmiana szerokości kolumny arkusza. 

Następnie wykorzystując polecenie 

Podgląd wydruku

 z menu 

Plik

 sprawdzić po-

prawność nowych ustawień i dopiero wtedy ponownie wydrukować stronę. 

Kopiowanie i przesyłanie arkuszy  
Przesyłanie do innych użytkowników 

Arkusz utworzony przy użyciu  A

NALIZ 

F

INANSOWYCH

 może być przeglądany wy-

łącznie na komputerze z zainstalowanym programem. Aby umożliwić przeglądanie 
arkusza przez dowolnego innego użytkownika programu E

XCEL

, należy najpierw za-

mienić formuły na ich wyniki. W tym celu zaznacz arkusz lub obszar zawierający 
formuły. Z menu 

Edycja

 wybierz polecenie 

Kopiuj

. Następnie również z menu 

Edy-

cja

 wybierz polecenie 

Wklej specjalnie 

otwierając okno 

Wklej specjalnie

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Podstawowe zasady obsługi programu            29 

 

Rys. 1-29 Okno 

Wklej specjalnie

W grupie 

Wklej

 wybierz opcję 

Wartości

 i potwierdź przyciskiem polecenia 

OK

. Za-

pisz tak zmieniony arkusz pod nową nazwą poleceniem 

Zapisz jako

 z menu 

Edycja

Taki arkusz możesz następnie przesłać lub udostępnić innemu użytkownikowi do 
przeglądania. 

Metoda tu opisana może służyć również do zapisania arkusza z danymi archiwalnymi 
z przeprowadzonej analizy, które nie powinny ulegać zmianie po odświeżeniu danych 
do analizy w bazie. 

Kopiowanie w inne miejsce 

Aby skopiować arkusz zawierający formuły z programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

 w inne 

miejsce, należy z poziomu programu E

XCEL

 otworzyć arkusz, a następnie zapisać go 

poleceniem 

Zapisz jako

 z menu 

Edycja

 w nowym miejscu.  

Bezpośrednie skopiowanie arkuszy przy pomocy mechanizmów systemu 
operacyjnego może spowodować,  że program E

XCEL

 nie będzie mógł 

prawidłowo zaktualizować łączy do programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

30            Rozdział  2 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

R

O

Z

D

Z

I

A

Ł

 

2

 

Polecenia menu

 

programu Symfonia FK 

Dowiesz się o: 

♦  Dodatkowych poleceniach menu Symfonia FK w programie Excel  

zdefiniowanych w dodatku Analizy Finansowe 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            31 

W tym rozdziale przedstawione zostały możliwości udostępniane użytkownikom 
przez polecenia dodatkowego menu 

Symfonia FK

. Menu to pojawia się na pasku 

menu programu E

XCEL

 po uaktywnieniu dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

.  

Wczytywanie i odświeżanie danych 

W celu wczytania lub odświeżenia (aktualizacji) danych do analizy należy wybrać 
polecenie 

Wczytanie danych

 powodujące otwarcie okna 

Zarejestrowane dane

.  

 

Rys. 2-1 Okno 

Zarejestrowane dane

W górnej części okna znajduje się lista wszystkich danych zarejestrowanych w pro-
gramie dla kolejnych lat. Każdy wiersz opisujący element listy zawiera: 

Dane roku

  

Symbol roku obrachunkowego ustalony w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

Wysłane

  

Data wykonania w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 eksportu danych tego 

roku obrachunkowego. 

Katalog danych wejściowych

  

Pełna ścieżka dostępu do danych, które zostały wczytane. 

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

 umożliwia analizę danych z dowolnej liczby lat 

obrachunkowych, ale tylko jednej firmy. Dane z kolejnych lat mogą być wczy-
tywane do programu w dowolnej kolejności. 

Podczas wczytywania danych w dolnej części okna widoczny jest pasek prezentujący 
przebieg procesu wczytywania. W trakcie wczytywania danych, w zależności od 
wielkości plików, pasek ten może przewinąć się od kilku do kilkunastu razy, a proces 
wczytywania może trwać do kilku minut. 

Dodaj

  

Ten przycisk polecenia umożliwia wczytanie danych nowego roku obrachun-
kowego. Po jego wybraniu pojawia się okno 

Położenie plików danych

, w któ-

rym należy wskazać  ścieżkę dostępu do danych. Po prawidłowym wczytaniu 
nowy rok zostanie dodany do listy zarejestrowanych lat. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

32            Rozdział  2 

Odśwież

  

Ten przycisk polecenia powoduje ponowne wczytanie uaktualnionych danych 
wskazanego na liście roku. Przed wykonaniem operacji pojawi się komunikat 
z informacją o dacie wykonania eksportu danych i prośbą o potwierdzenie za-
miaru odświeżenia danych. Operacja powinna być przeprowadzona, jeżeli data 
wysłania danych jest późniejsza niż danych już wczytanych. 

Usuń

  

Ten przycisk polecenia powoduje usunięcie danych wskazanego na liście roku. 
Przed wykonaniem operacji pojawi się komunikat z prośbą o potwierdzenie 
zamiaru jej przeprowadzenia. Po usunięciu danych wskazany rok zostaje rów-
nież usunięty z listy zarejestrowanych lat. Dane usuniętego roku mogą być 
w dowolnym momencie ponownie wczytane. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna.  

Okno Położenie plików danych  

W tym oknie można wskazać położenie danych, które powinny być wczytane (zareje-
strowane) do dalszej analizy. Okno to odpowiada funkcjonalnie lewej części okna 
eksploratora Windows. Pole listy  w centralnej części okna umożliwia wybór zarów-
no dysku, jak też katalogu w którym znajdują się dane do wczytania. 

 

Rys. 2-2 Okno 

Położenie plików danych

Po wskazaniu katalogu zawierającego dane, poniżej pola listy pojawi się informacja 
o znalezionych danych. Zawiera ona symbol roku obrachunkowego (z programu 
F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

), którego wyeksportowane dane znajdują się we wskazanym 

katalogu, oraz datę dokonania eksportu tych danych. Jeśli wskazany katalog nie bę-
dzie zawierał  właściwych danych, zostanie wyświetlona informacja, że w katalogu 
nie ma danych do wczytania. 

Wprowadzanie kont do arkusza 

Wyliczenia danych o kwotach na kontach można przeprowadzić po zdefiniowaniu, 
jakie kwoty są wymagane. Do kolejnych komórek arkusza wprowadza się numery 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            33 

kont oraz ich opis charakteryzujący rodzaj kwoty zwracanej z konta. W programie 
można wpisać te informacje bezpośrednio do odpowiedniej komórki lub wprowadzić 
automatycznie, wykorzystując możliwości poleceń 

Plan kont

 i 

Wstaw konto

Polecenie Plan kont 

Polecenie 

Plan kont

 powoduje otwarcie okna 

Plan kont

 umożliwiającego uzyskanie 

dostępu do planu kont firmy, której dane są analizowane. Okno służy do przeglądania 
struktury planu kont dla wskazanego, zarejestrowanego roku obrachunkowego oraz 
automatycznego wprowadzania jego wskazanych pozycji do odpowiednich komórek 
bieżącego arkusza E

XCELA

Okno jest modalne, co oznacza, że podczas jego wyświetlania wszelkie pole-
cenia E

XCELA

 oraz otwarte arkusze są niedostępne. 

 

Rys. 2-3 Okno 

Plan kont

Po lewej stronie znajduje się okno zawierające plan kont, prezentowany w postaci 
struktury drzewiastej. Po otwarciu okna pokazywane są wszystkie konta syntetyczne. 
Jeśli konto posiada analityki, wówczas z lewej strony numeru konta widoczny jest 
znak  .  

Obsługa struktur drzewiastych 

Obsługa pozycji w tym oknie jest typowa dla struktur drzewiastych. Rozwinięcie ko-
lejnego poziomu odbywa się przez naciśnięcie klawisza + na numerycznej części kla-
wiatury, klawisza kursora  , kliknięcie lewym przyciskiem myszy na znaku   lub 
podwójne kliknięcie na opisie pozycji. Po rozwinięciu kolejnego poziomu następuje 
zmiana znaku   na znak   w rozwijanym wierszu. Zwinięcie uprzednio rozwiniętego 
poziomu odbywa się przez naciśnięcie klawisza - na numerycznej części klawiatury, 
klawisza kursora  , kliknięcie lewym przyciskiem myszy na znaku   lub podwójne 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

34            Rozdział  2 

lub podwójne kliknięcie na opisie pozycji. Poruszanie się po strukturze drzewiastej, 
pomiędzy kolejnymi pozycjami odbywa się przez naciskanie klawiszy kursorów   
lub  , oraz 

PgUp

 lub 

PgDn

. Rozwinięcie wszystkich poziomów dla wybranej pozy-

cji jest możliwe przez naciśnięcie klawisza   na numerycznej części klawiatury. 

Aby widoczny był plan kont, należy wybrać odpowiedni rok obrachunkowy 
w polu 

Rok

. Jeżeli nie zostanie wybrany żaden rok to pole ze strukturą planu 

kont pozostanie puste. 

Jeśli konto ma jako poziom analityki dołączony słownik, wówczas po rozwinięciu te-
go poziomu uzyskamy pełną listę pozycji danego słownika (jest to istotna różnica 
w stosunku do planu kont prezentowanego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

).  

Struktura planu kont nie prezentuje pozycji kartoteki kontrahentów. W przy-
padku tej kartoteki, oraz każdej innej która nie ma wpisanych elementów, 
w planie kont pojawia się pozycja bez numeru konta o nazwie pusty. Dla tych 
pozycji możliwe jest oczywiście ręczne dopisanie pełnego numeru konta (np. 
konkretnego kontrahenta) w polu Bieżące konto

Rok

  

To opuszczane pole listy zawiera wszystkie zarejestrowane w programie lata. 
Zmiana roku na tej liście powoduje wczytanie struktury planu kont właściwego 
dla tego roku.  

Bieżące konto

  

To pole złożone jest z dwóch części. W górnej pokazywany jest pełny numer 
bieżącego konta, tzn. syntetyki i wszystkich poziomów analityki. 
Prezentowany tu numer konta zostanie wpisany do odpowiedniej komórki 
arkusza po wybraniu przycisku polecenia 

Dodaj

 lub 

Zastąp

. W dolnej części 

okna widoczny jest w kolejnych liniach opis konta syntetycznego oraz 
wszystkich wybranych poziomów analityki. 

Kartoteka kontrahentów z programu F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 nie jest widoczna 

w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 jako rozwinięcie dla poszczególnych kontra-

hentów, ale dane o obrotach każdego z kontrahentów są dostępne po wpisa-
niu pełnego numeru jego konta. 

Bieżąca komórka

  

W tym polu widoczny jest wycinek arkusza E

XCEL

 (bieżącą zawartość jednej 

komórki), wraz z polami adresowymi oraz paskami przewijania. Operując pa-
skami przewijania można zmieniać bieżącą komórkę arkusza oraz podglądać 
jej aktualną zawartość. W zależności od potrzeb można zastąpić starą 
zawartość komórki nową wartością (przyciskiem polecenia 

Zastąp

) lub 

dopisać do istniejącej zawartości nowe konto (przyciskiem polecenia 

Dodaj

). 

Pokaż parametry

  

Po zaznaczeniu tego pola wyboru i wybraniu przycisku polecenia 

Dodaj

 lub 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            35 

Zastąp

 otworzy się okno 

Wstaw konto

, w którym można określić dodatkowe 

parametry wstawianego konta. 

Wstaw nazwę konta

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje wstawienie nazwy bieżącego konta 
do komórki po prawej stronie wskazanej w polu 

Bieżąca komórka

.  

Nazwa konta zawsze zastępuje dotychczasową zawartość komórki, niezależ-
nie od użytego przycisku polecenia Dodaj lub Zastąp

Przesuwaj w dół

Przesuwaj w prawo

Nie przesuwaj

  

Ta grupa opcji służy do określenia w jakim kierunku ma zostać zmieniony 
adres pola 

Bieżąca komórka

 po wykonaniu polecenia 

Dodaj

 lub 

Zastąp

 opis 

nta. 

Zastąp

  

Ten przycisk polecenia powoduje zastąpienie aktualnej zawartości bieżącej 
komórki arkusza danymi określonymi w tym oknie. Jeżeli zaznaczone było 
pole wyboru 

Pokaż parametry

, to przed wpisaniem danych zostanie 

wyświetlone okno 

Wstaw konto

, w którym można dodać szczegółowy

ko

Dodaj

  

Ten przycisk polecenia powoduje dopisanie danych określonych w tym oknie 
do aktualnej zawartości bieżącej komórki arkusza. Nowe dane zostają dopisane 
po dotychczasowej zawartości (na końcu) i oddzielone od niej średnikiem. Je-
żeli zaznaczone było pole wyboru 

Pokaż parametry

, to przed wpisaniem da-

nych zostanie wyświetlone okno 

Wstaw konto

, w którym można dodać szcze-

gółowy opis konta. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna planu kont i powrót do ar-
kusza E

XCELA

Polecenie Wstaw konto 

Polecenie 

Wstaw konto

 powoduje otwarcie okna 

Wstaw konto

, w którym można 

wprowadzić do odpowiednich komórek bieżącego arkusza E

XCELA

 numery analizo-

wanych kont wraz z charakteryzującymi je parametrami, takimi jak strona, znak, oraz 
saldo, obroty lub per saldo. Wybrane ustawienia są umieszczane przy numerze konta, 
zgodnie z następującą konwencją: 

Znak zwracanej kwoty: 

+

 lub 

brak symbolu

  

brak zmiany znaku kwoty  

-  

zmiana znaku kwoty 

Rodzaj zwracanej kwoty:  

O

 

Obroty 

P PerSaldo 
S  

Saldo 

Strona zwracanej kwoty: 

W  

Winien 

M  

Ma 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

36            Rozdział  2 

Pominięcie symbolu dla salda oznacza saldo jako liczbę ze znakiem: jeśli saldo jest 
po stronie 

Winien

, kwota jest dodatnia; jeśli saldo jest po stronie 

Ma

, kwota jest 

ujemna. 

Numer konta

: podany do dowolnego poziomu analityki. Kolejne poziomy oddzielone 

są myślnikiem. W dowolnym miejscu numeru konta dozwolone są następujące znaki, 
które mogą być dowolnie wymieszane z cyframi numeru konta: 

(gwiazdka) dowolny ciąg cyfr na danym poziomie analityki, 

(znak zapytania) dowolna pojedyncza cyfra. 

Argument może zawierać opis wielu kont, wówczas kolejne konta należy oddzielić 
od siebie średnikiem, np. 

SW 020; -PW 030; -OM 082

Okno jest modalne, co oznacza, że podczas jego wyświetlania wszelkie pole-
cenia E

XCELA

 oraz otwarte arkusze są niedostępne. 

 

Rys. 2-4 Okno 

Wstaw konto

Konto

  

W tym polu tekstowym widoczna jest zawartość bieżącej komórki arkusza. Je-
żeli to okno zostało otwarte z okna 

Plan kont

, w polu widoczny będzie wybra-

ny tam numer. Można tu jednak wpisać dowolny numer konta. 

Komórka

  

Jest to specjalne pole, prezentujące adres bieżącej komórki arkusza. Można go 
zmienić wpisując bezpośrednio w polu nowy adres lub wskazać właściwą ko-
mórkę arkusza. 

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Komórka można zmieniać bieżącą ko-
mórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola ar-
kusz ponownie jest niedostępny. Pole to jest widoczne (dostępne) tylko 
wtedy, gdy okno zostało otwarte poleceniem 

Wstaw konto

Poniżej znajduje się grupa opcji definiujących rodzaj kwoty zwracanej z konta. Do-
stępne są następujące rodzaje: 

Saldo Wn 

Saldo Ma 

PerSaldo Wn 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            37 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

PerSaldo Ma 

Obroty Wn 

Obroty Ma 

Jeśli komórka zawierała prawidłowy opis konta, wówczas w oknie zostanie wybrana 
właściwa opcja, zgodnie z aktualnym opisem konta. Ustawienia te można dowolnie 
zmienić. Po wybraniu przycisku polecenia 

+ Plus

 lub 

- Minus

 wybrane ustawienia są 

umieszczane w komórce przy numerze konta, zgodnie z opisaną powyżej konwencją. 

Przesuwaj

  

Ta grupa opcji jest widoczna tylko wtedy, gdy okno zostało otwarte polece-
niem 

Wstaw konto

 i służy do określenia, w jakim kierunku ma zostać zmie-

niony adres pola 

Komórka

 po wybraniu przycisku polecenia 

+ Plus

 lub 

-

 Minus

. Do wyboru są dwie możliwości: 

W dół

 lub 

W prawo

+ Plus

  

Do wybranej komórki arkusza zostanie wpisane podane konto wraz z jego pa-
rametrami dodatkowymi ze znakiem plus. Aktualna zawartość komórki arkusza 
zostaje zastąpiona nową. Jeżeli okno 

Wstaw konto

 zostało otwarte z okna 

Plan 

kont

, to zawartość komórki zostanie zastąpiona lub uzupełniona nową, w 

zależności od wybranego przycisku polecenia

- Minus

  

Do wybranej komórki arkusza zostanie wpisane podane konto wraz z jego pa-
rametrami dodatkowymi ze znakiem minus. Aktualna zawartość komórki arku-
sza zostaje zastąpiona nową. Jeżeli okno 

Wstaw konto

 zostało otwarte z okna 

Plan kont

, to zawartość komórki zostanie zastąpiona lub uzupełniona nową, 

w zależności od wybranego przycisku polecenia. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna 

Wstaw konto

 i powrót do 

okna 

Plan kont

 lub arkusza E

XCELA

, bez wprowadzania danych. 

Wprowadzanie pozycji Bilansu oraz RZiS do arkusza 

Wyliczenia danych o kwotach z pozycji 

Bilansu

 oraz 

RZiS

 można przeprowadzić po 

wcześniejszym zdefiniowaniu tych pozycji. Do kolejnych komórek arkusza wprowa-
dza się opisy pozycji Bilansu i RZiS. W programie można wprowadzić je korzystając  
z polecenia 

Bilans oraz RZiS

. Polecenie to powoduje otwarcie okna 

Układ bilansu 

oraz rachunku zysków i strat

 umożliwiającego uzyskanie dostępu do układu bilansu 

i RZiS analizowanej firmy. Okno służy do przeglądania struktury bilansu i RZiS dla 
wskazanego, zarejestrowanego roku obrachunkowego oraz automatyczne wprowa-
dzanie wskazanych jego pozycji do odpowiednich komórek bieżącego arkusza 
E

XCELA

background image

38            Rozdział  2 

 

Rys. 2-5 Okno 

Układ bilansu oraz rachunku zysków i strat

Okno jest modalne, co oznacza, że podczas jego wyświetlania wszelkie pole-
cenia E

XCELA

 oraz otwarte arkusze są niedostępne. 

W górnej części znajduje się okno zawierające strukturę bilansu i RZiS. Bilans i RZiS 
jest prezentowany w postaci struktury drzewiastej. Po otwarciu okna pokazywane są 
strony bilansu i RZiS. W strukturze drzewiastej jeśli pozycja bilansu i RZiS posiada 
niższe poziomy, wówczas z lewej strony jej opisu widoczny jest znak  .  

Obsługa struktur drzewiastych 

Obsługa pozycji w tym oknie jest typowa dla struktur drzewiastych. Rozwinięcie ko-
lejnego poziomu odbywa się przez naciśnięcie klawisza + na numerycznej części kla-
wiatury, klawisza kursora  , kliknięcie lewym przyciskiem myszy na znaku   lub 
podwójne kliknięcie na opisie pozycji. Po rozwinięciu kolejnego poziomu następuje 
zmiana znaku   na znak   w rozwijanym wierszu. Zwinięcie uprzednio rozwiniętego 
poziomu odbywa się przez naciśnięcie klawisza - na numerycznej części klawiatury, 
klawisza kursora  , kliknięcie lewym przyciskiem myszy na znaku   lub podwójne 
kliknięcie na opisie pozycji. Poruszanie się po strukturze drzewiastej, pomiędzy ko-
lejnymi pozycjami odbywa się przez naciskanie klawiszy kursorów   lub  , oraz 

PgUp

 lub 

PgDn

. Rozwinięcie wszystkich poziomów dla wybranej pozycji jest możli-

we przez naciśnięcie klawisza   na numerycznej części klawiatury.  

Aby widoczna była struktura bilansu i RZiS, należy wybrać odpowiedni rok 
obrachunkowy w polu 

Rok

. Jeżeli nie zostanie wybrany żaden rok, pole ze 

strukturą bilansu i RZiS pozostanie puste. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            39 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Rok

  

To opuszczane pole listy zawiera wszystkie zarejestrowane w programie lata. 
Zmiana roku na tej liście powoduje wczytanie struktury bilansu i RZiS właści-
wego dla tego roku. Dokonany wybór roku jest pamiętany oddzielnie dla każ-
dego otwartego arkusza E

XCELA

, również po zapisaniu pliku na dysku i po-

nownym jego otwarciu. 

Bieżąca pozycja

  

W tym polu pokazywany jest symbol bieżącej pozycji wybranej w strukturze 
bilansu i RZiS. Prezentowany tu symbol zostanie wpisany do odpowiedniej ko-
mórki arkusza po wybraniu przycisku polecenia 

Wstaw

wstawiaj opisy pozycji

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje wstawienie opisu bieżącej pozycji do 
komórki po prawej stronie wskazanej w polu Bieżąca komórka. 

Bieżąca komórka

  

W tym polu widoczny jest wycinek arkusza E

XCEL

 (bieżąca zawartość jednej 

komórki), wraz z polami adresowymi oraz paskami przewijania. Operując pa-
skami przewijania można zmieniać bieżącą komórkę arkusza oraz oglądać jej 
aktualną zawartość. 

Przesuwaj w dół

Przesuwaj w prawo

Nie przesuwaj

  

Ta grupa opcji służy do określenia, w jakim kierunku ma zostać zmieniony ad-
res pola 

Bieżąca komórka

 po wykonaniu polecenia 

Wstaw

Wstaw

  

Ten przycisk polecenia powoduje zastąpienie aktualnej zawartości bieżącej 
komórki arkusza danymi określonymi w tym oknie. 

Zamknij

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna planu kont i powrót do ar-
kusza E

XCELA

, bez wprowadzania danych. 

Wprowadzanie parametrów do przeliczenia arkusza 

Możliwe jest zautomatyzowane wprowadzanie do arkusza różnych danych wykorzy-
stywanych jako parametry do wykonywania przeliczeń. Dostęp do okien umożliwia-
jących te operacje - 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata obrachunkowe

 (

ka-

lendarzowe

) - uzyskuje się po wybraniu odpowiednio polecenia 

Parametry dla lat 

obrachunkowych

  (

kalendarzowych

). Raz wprowadzone parametry w tych oknach 

są zapamiętywane dla każdego arkusza oddzielnie i pamiętane również po ponownym 
otwarciu arkusza. 

background image

40            Rozdział  2 

Parametry do przeliczenia arkusza - lata obrachunkowe 

 

Rys. 2-6 Okno 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata obrachunkowe

Elementy okna występują w postaci pary obiektów: pola parametru i pola 

Wpisz do 

komórki

 zawierającego adres komórki, do której ma być wpisywana wartość parame-

tru. Jeśli adres nie będzie określony, parametr nie będzie wpisywany do arkusza.  

Wpisz do komórki

  

Te pola umożliwiają podane dla każdego z parametrów pól adresu komórki, 
do której  zostaną wpisane wybrane wartości. Aby określić komórkę arkusza 
można wpisać jej adres bezpośrednio w tym polu lub po wejściu do tego pola 
wskazać właściwą komórkę arkusza.  

 

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Wpisz do komórki można zmieniać bie-
żącą komórkę wybierając ją w arkuszu. Po wyjściu z tego pola arkusz po-
nownie jest niedostępny. 

Rok

  

W tym opuszczanym polu listy dostępne są wszystkie zarejestrowane w pro-
gramie lata obrachunkowe. Wartość z tego pola może być wykorzystana jako 
argument podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Rok

Ilość miesięcy w roku

  

To pole zawiera liczbę wszystkich okresów sprawozdawczych w wybranym ro-
ku obrachunkowym. Wartość tego pola jest ustawiana automatycznie po zmia-
nie w polu 

Rok

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.DługośćRoku

Okres

  
W tym opuszczanym polu listy dostępne są wszystkie miesiące kalendarzowe 
wybranego roku obrachunkowego, w formacie: numer miesiąca jako liczba 
rzymska oraz numer roku jako liczba arabska. Wartość z tego pola może być 
wykorzystana jako argument podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w 
dodatku  A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Okres

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            41 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

resu

Numer okresu

  

To pole zawiera numer kolejny okresu sprawozdawczego wybranego w polu 

Okres

. Pole jest wypełniane automatycznie po zmianie miesiąca w polu 

Okres

Wartość z tego pola może być wykorzystana jako argument podczas 
stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna 

jest w arkuszu pod nazwą 

prm.NumerOk

W przypadku, gdy dany rok obrachunkowy jest przesunięty względem roku 
kalendarzowego, numer okresu jest różny od kolejnego numeru miesiąca 
kalendarzowego. 

Zakres

  

W tym opuszczanym polu listy dostępna jest lista zakresów, w jakie mają być 
grupowane wyniki. Do wyboru są wartości 

narastająco

 oraz dowolna 

liczba 

kolejnych miesięcy

. Wartość z tego pola może być wykorzystana jako argu-

ment podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Zakres

Z przeksięgowaniami końca roku

  

Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia wpisanie do komórki arkusza warto-
ści logicznej 

TAK

 lub 

NIE

. Wartość z tego pola może być wykorzystana jako 

argument podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Istnieje możliwość zmiany tekstu opisu tego pola. W tym celu na-

leży podwójnie kliknąć na tekście opisu i wpisać nowy tekst. Po opuszczeniu 
tego pola (np. klawiszem 

Tab

 lub 

Enter

) nowa treść zostanie zapamiętana. 

Zmiana nazwy tego pola dotyczyć będzie tylko bieżącego arkusza i będzie pa-
miętana również po ponownym otwarciu arkusza. Wartość parametru (

TAK

 lub 

NIE

) dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Przeksięgowania

Pokaż okno po wybraniu w/w komórek

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje automatyczne otwarcie okna 

Parame-

try do przeliczenia arkusza – lata obrachunkowe

 po wybraniu na arkuszu 

dowolnej z komórek wskazanych w polach 

Wpisz do komórki

Zablokuj zmiany bezpośrednio na arkuszu

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje zablokowanie możliwości wprowa-
dzania zmian w polach parametrów bezpośrednio na arkuszu E

XCELA

. Właści-

wość ta jest przydatna wówczas, gdy do arkusza wpisujemy kilka parametrów 
ściśle ze sobą związanych, a zmiana tylko jednego z nich mogłaby powodować  
błędne naliczenie wyników. Przy próbie zmiany zawartości takiej komórki po-
jawia się komunikat informujący o braku możliwości modyfikacji.  

Ustaw obszar drukowania +

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje przygotowanie do wydruku obszaru 
obejmującego tylko aktualnie widoczne kolumny wyników zgodnie z parame-
trami wybranymi w poprzednich polach. W polu tekstowym po podpisie wpro-
wadź numer pierwszej w arkuszu kolumny z wynikami, które powinny być wy-
drukowane. Kolumna 

A

 to 

1

B

 to 

2

 itd. 

background image

42            Rozdział  2 

OK

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje wpisanie wybranych danych do 
wskazanych komórek arkusza. 

Anuluj

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje zamknięcie okna bez wprowa-
dzania zmian do arkusza. 

Wynik użycia polecenia Parametry dla lat obrachunkowych 

Po użyciu polecenia 

Parametry dla lat obrachunkowych

 następują zmiany możli-

wości wykorzystywania danych. Zdefiniowane zostaje siedem parametrów możli-
wych do bezpośredniego wykorzystania w arkuszu. Są dostępne zarówno przez pole-
cenie 

Nazwa

 z menu 

Wstaw

, jak i przez bezpośrednie wpisanie do komórki. Odpo-

wiadają one zawartości pól w oknie 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata obra-

chunkowe

.  

Nazwa pola 

Nazwa parametru 

Rok prm.Rok 

Ilość miesięcy w roku 

prm.DługośćRoku 

Okres prm.Okres 

Numer okresu 

prm.NumerOkresu 

Zakres prm.Zakres 

Z przeksięgowaniami końca roku 

prm.Przeksięgowania 

Ustaw obszar drukowania + Obszar_wydruku 

Jednocześnie każda z komórek arkusza wskazana w polach 

Wpisz do komórki

 zosta-

je zaopatrzona w komentarz informujący o nazwie parametru, który pojawia się po 
ustawieniu nad nią kursora myszy. Komórka taka jest oznaczona czerwonym trójką-
tem w prawym, górnym rogu. 

 

Rys. 2-7 Fragment arkusza z wyświetlonym komentarzem. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            43 

Parametry do przeliczenia arkusza - lata kalendarzowe 

 

Rys. 2-8 Okno 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata kalendarzowe

Elementy okna występują w postaci pary obiektów: pola parametru i pola 

Wpisz do 

komórki

 zawierającego adres komórki, do której ma być wpisywana wartość parame-

tru. Jeśli adres nie będzie określony, parametr nie będzie wpisywany do arkusza.  

Wpisz do komórki

  

Te pola umożliwiają podanie dla każdego z parametrów pól adresu komórki, 
do której  zostaną wpisane wybrane wartości. Aby określić komórkę arkusza 
można wpisać jej adres bezpośrednio w tym polu lub po wejściu do tego pola 
wskazać właściwą komórkę arkusza.  

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Wpisz do komórki można zmieniać bie-
żącą komórkę wybierając ją w arkuszu. Po wyjściu z tego pola arkusz ponow-
nie jest niedostępny. 

Rok

  

W tym opuszczanym polu listy dostępne są wszystkie zarejestrowane w pro-
gramie lata kalendarzowe (od początkowej daty najwcześniejszego roku obra-
chunkowego do końcowej daty ostatniego roku obrachunkowego). Wartość z 
tego pola może być wykorzystana jako argument podczas stosowania funkcji 
zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod 

nazwą 

prm.RokKalend

Okres 

(

Kwartał

)  

W tym opuszczanym polu listy dostępne są wszystkie miesiące (kwartały) wy-
branego roku kalendarzowego, w formacie: numer miesiąca (kwartału) jako 
liczba rzymska oraz numer roku jako liczba arabska. Wartość z tego pola może 
być wykorzystana jako argument podczas stosowania funkcji zdefiniowanych 
w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Okres

. Nazwa pola jest umieszczona na przycisku, będącym 

przełącznikiem pomiędzy miesiącami i kwartałami. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

44            Rozdział  2 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Zakres

  

W tym opuszczanym polu listy dostępna jest lista zakresów, w jakie mają być 
grupowane wyniki. Do wyboru są wartości 

narastająco

 oraz dowolna 

liczba 

kolejnych miesięcy

. Wartość z tego pola może być wykorzystana jako argu-

ment podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Zakres

Z przeksięgowaniami końca roku

  

Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia wpisanie do komórki arkusza warto-
ści logicznej 

TAK

 lub 

NIE

. Wartość z tego pola może być wykorzystana jako 

argument podczas stosowania funkcji zdefiniowanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Istnieje możliwość zmiany tekstu opisu tego pola. W tym celu na-

leży podwójnie kliknąć na tekście opisu i wpisać nowy tekst. Po opuszczeniu 
tego pola (np. klawiszem 

Tab

 lub 

Enter

) nowa treść zostanie zapamiętana. 

Zmiana nazwy tego pola dotyczyć będzie tylko bieżącego arkusza i będzie pa-
miętana również po ponownym otwarciu arkusza. Wartość parametru (

TAK

 lub 

NIE

) dostępna jest w arkuszu pod nazwą 

prm.Przeksięgowania

Pokaż okno po wybraniu w/w komórek

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje automatyczne otwarcie okna 

Parame-

try do przeliczenia arkusza – lata kalendarzowe

 po wybraniu na arkuszu do-

wolnej z komórek wskazanych w polach 

Wpisz do komórki

Zablokuj zmiany bezpośrednio na arkuszu

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje zablokowanie możliwości wprowa-
dzania zmian w polach parametrów bezpośrednio na arkuszu E

XCELA

. Właści-

wość ta jest przydatna wówczas, gdy do arkusza wpisujemy kilka parametrów 
ściśle ze sobą związanych, a zmiana tylko jednego z nich mogłaby powodować  
błędne naliczenie wyników. Przy próbie zmiany zawartości takiej komórki po-
jawia się komunikat informujący o braku możliwości modyfikacji.  

Ustaw obszar drukowania +

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje przygotowanie do wydruku obszaru 
obejmującego tylko aktualnie widoczne kolumny wyników zgodnie z parame-
trami wybranymi w poprzednich polach. W polu tekstowym po podpisie wpro-
wadź numer pierwszej w arkuszu kolumny z wynikami, które powinny być wy-
drukowane. Kolumna 

A

 to 

1

B

 to 

2

 itd. 

OK

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje wpisanie wybranych danych do 
wskazanych komórek arkusza. 

Anuluj

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje zamknięcie okna bez wprowa-
dzania zmian do arkusza. 

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            45 

Wynik użycia polecenia Parametry dla lat kalendarzowych 

Po użyciu polecenia 

Parametry dla lat kalendarzowych

 zmieniają się możliwości 

wykorzystania danych. Zdefiniowane zostaje pięć parametrów możliwych do bezpo-
średniego wykorzystania w arkuszu, które są dostępne zarówno przez polecenie 

Na-

zwa

 z menu 

Wstaw

, jak i przez bezpośrednie wpisanie do komórki. Odpowiadają one 

zawartości pól w oknie 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata kalendarzowe

.  

Nazwa pola 

Nazwa parametru 

Rok prm.RokKalend 

Okres prm.Okres 

Zakres prm.Zakres 

Z przeksięgowaniami końca roku 

prm.Przeksięgowania 

Ustaw obszar drukowania + Obszar_wydruku 

Jednocześnie każda z komórek arkusza wskazana w polach 

Wpisz do komórki

 zosta-

je zaopatrzona w komentarz informujący o nazwie parametru, który pojawia się po 
ustawieniu nad nią kursora myszy. Komórka taka jest oznaczona czerwonym trójką-
tem w prawym, górnym rogu. 

Wypełnienie kwotami podanych kont 

Po wypełnieniu grupy komórek (np. kolumny) numerami kont oraz opisem charakte-
ryzującym rodzaj kwoty zwracanej z konta, można wypełnić arkusz kwotami na tych 
kontach dla poszczególnych okresów sprawozdawczych. Umożliwia to polecenie 

Wypełnij kwoty dla podanych kont

. Jego wybranie powoduje otwarcie okna 

Wy-

pełnij kwoty dla podanych kont

. Okno umożliwia wstawienie do arkusza kwot do-

wolnego zestawu kont, dla wybranego roku obrachunkowego. Kwoty podawane są 
dla całego roku obrachunkowego, ewentualnie zgrupowane w przedziały jedno lub 
kilkumiesięczne. Dodatkowo można wstawić opisy (nagłówki) poszczególnych mie-
sięcy. 

 

Rys. 2-9 Okno 

Wypełnij kwoty dla podanych kont

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

46            Rozdział  2 

Rok

  

To opuszczane pole listy zawiera wszystkie zarejestrowane w programie lata. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Kwot

ąco

  

u umożliwia zmianę charakteru wypełnianych kwot. Jeśli pole 

Bez p

a uwzględnienie lub odrzucenie przeksięgowań 

Pokaż

pola wyboru powoduje dodanie pierwszej kolumny ze 

Adresy kont

olu należy określić zakres komórek zawierających opisy kont stano-

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Adresy kont można zaznaczać komórki 

Grupuj po

  

W tym opuszczanym polu listy dostępna jest lista zakresów, w jakie mogą być 
grupowane wyniki. Do wyboru jest od 1 do 6 kolejnych miesięcy. Ilość wypeł-
nianych kolumn w arkuszu zależy od długości roku obrachunkowego oraz wy-
branego sposobu grupowania okresów. Maksymalnie mogą to być 23 kolum-
ny. Jeśli ilość kolumn zawierających wpisywane kwoty jest mniejsza od 23 
(22 okresy i bilans otwarcia), wówczas pozostałe kolumny (do 23) są zerowa-
ne. 

y narastaj

To pole wybor
jest wybrane, wówczas podawane są kwoty narastająco od początku roku. 
W przeciwnym wypadku podawane są kwoty za wybrane miesiące. 

rzeksięgowań końca roku

  

To pole wyboru umożliwi
końca roku dla kont wynikowych oraz konta wyniku finansowego, dla 
ostatniego miesiąca roku po wykonaniu operacji zamknięcia roku i 
wyksięgowaniu sald kont wynikowych na konto wyniku finansowego. 

 bilans otwarcia

  

Zaznaczenie tego 
stanem kont na początek roku (kwot z bilansu otwarcia). 

  

W tym p
wiące podstawę do dokonania wyliczeń zgodnie z określonymi w tym oknie 
zasadami. W czasie zaznaczania komórek należy stosować zasady określone 
w opisie poniżej tego pola, zgodne z ogólnymi zasadami zaznaczania komórek 
w programie E

XCEL

wybierając je przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola arkusz po-
nownie jest niedostępny. 

Wynik od kolumny

  

pole listy umożliwia wybór (lub bezpośrednio wpisanie) kolum-

Wynik

suń o... 

 

naczenie tego pola wyboru umożliwia wybór w opuszczanym polu listy 

 prawo w stosunku do komórki z definicją konta mają zostać 

To opuszczane 
ny, od której mają być umieszczane wyniki. Wiersz wyniku jest zawsze zgodny 
z wierszem komórki zawierającej numer wypełnianego konta. Pole jest dostęp-
ne tylko wtedy, gdy nie jest zaznaczone pole wyboru 

Wynik przesuń o...

 

 prze

Zaz
o ile kolumn w
umieszczone wyniki. Przesunięcie obliczane jest niezależnie dla każdego 
konta. Może mieć to znaczenie wówczas, gdy w jednym wierszu, w różnych 
kolumnach umieszczamy kilka definicji kont.  

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            47 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Umie

mieszczenie opisów (nagłówków) 

miesięcy do wypełnianyc kwotami kolumn, rozpoczynając od komórki, której 

Wyko

cego arkusza 

ami, zgodnie z parametrami ustawionymi w oknie. 

Anulu

cie okna bez wprowa-

ania zmian do arkusza. 

Obsza

pk.Ob

rArgumentów

 i 

pk.ObszarWyników

. Początkowa 

Wypełnien

Po wypełnieniu grupy komórek (np. kolumny) numerami pozycji, oraz opisem cha-

pozycji, można wypełnić arkusz kwotami 

ść nagłówki miesięcy od

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje u

adres został wpisany lub wybrany w polu poniżej. Następne opisy są umiesz-
czane w kolejnych komórkach na prawo od podanej w tym polu. 

naj

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje wypełnienie bieżą
kwot

j

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje zamknię
dz

ry wypełnione nagłówkami, argumentami i wynikami są dostępne pod nazwami 

szarNagłówka

pk.Obsza

komórka obszaru jest zaopatrzona w komentarz informujący o nazwie obszaru, która 
pojawia się po ustawieniu nad nią kursora myszy. Komórka taka jest oznaczona czer-
wonym trójkątem w prawym, górnym rogu. 

ie kwotami podanych pozycji 

rakteryzującym rodzaj kwoty zwracanej z 
na tych pozycjach dla poszczególnych okresów sprawozdawczych. Umożliwia to po-
lecenie 

Wypełnij kwoty dla podanych pozycji

. Jego wybranie powoduje otwarcie 

okna 

Wypełnij kwoty dla podanych pozycji

. Okno umożliwia wstawienie do arku-

sza kwot dowolnego zestawu pozycji, dla wybranego roku obrachunkowego. Kwoty 
podawane są dla całego roku obrachunkowego, ewentualnie zgrupowane w przedzia-
ły jedno lub kilkumiesięczne. Dodatkowo można wstawić opisy poszczególnych mie-
sięcy. 

 

Rys. 2-10 Okno 

Wypełnij kwoty dla podanych pozycji bilansu oraz RZiS

background image

48            Rozdział  2 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Rok

  

ie lata. 

Grupuj po

W

mogą być 

ść wypeł-

ni

-

umny. 

Jeś

wów-

Kwoty na

. Jeśli pole 

jest 

tku roku. 

W

Pokaż st

 ze 

stanem pozycji bilansu i RZiS na początek roku. 

Adres

W tym polu należy określić zakres komórek zawierających opisy pozycji bilan-

ZiS stanowiące podstawę do dokonania wyliczeń zgodnie z określonymi 

Tylko

ozycji można zaznaczać ko-

To opuszczane pole listy zawiera wszystkie zarejestrowane w program

  

 tym opuszczanym polu listy dostępna jest lista zakresów, w jakie 

grupowane wyniki. Do wyboru jest od 1 do 6 kolejnych miesięcy. Ilo

anych kolumn w arkuszu zależy od długości roku obrachunkowego oraz wy

branego sposobu grupowania okresów. Maksymalnie mogą to być 23 kol

li ilość kolumn zawierających wpisywane kwoty jest mniejsza od 23, 

czas pozostałe kolumny (do 23) są zerowane. 

rastająco

  

To pole wyboru umożliwia zmianę charakteru wypełnianych kwot

wybrane, wówczas podawane są kwoty narastająco od począ

 przeciwnym wypadku podawane są kwoty za wybrane miesiące. 

an na początek roku

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje dodanie pierwszej kolumny

y pozycji

  

su i R
w tym oknie zasadami. W czasie zaznaczania komórek należy stosować zasady 
określone w opisie poniżej tego pola, zgodne z ogólnymi zasadami zaznaczania 
komórek w programie E

XCEL

 gdy kursor znajduje się w polu Adresy p

mórki wybierając je przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola 
arkusz ponownie jest niedostępny. 

 od kolumny

  

To opuszczane pole listy umożliwia wybór (lub bezpośrednio wpisan

Wynik

ie) kolum-

ieszczane wyniki. Wiersz wyniku jest zawsze zgodny 

yboru 

Przesuń wynik o...

 

... 

 

Umie

 powoduje umieszczenie opisów (nagłówków) 

miesięcy do wypełnianych kwotami kolumn, rozpoczynając od komórki, której 

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje wypełnienie bieżącego arkusza 
kwotami, zgodnie z parametrami ustawionymi w oknie. 

ny, od której mają być um
z wierszem komórki zawierającej numer wypełnianej pozycji. Pole jest dostęp-
ne tylko wtedy, gdy nie jest zaznaczone pole w

Przesuń wynik o

Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia wybór w opuszczanym polu listy 
o ile kolumn w prawo w stosunku do komórki z definicją pozycji mają zostać 
umieszczone wyniki.  

ść nagłówki miesięcy od

  

Zaznaczenie tego pola wyboru

adres został wpisany lub wybrany w polu poniżej. Następne opisy są umiesz-
czane w kolejnych komórkach na prawo od podanej w tym polu. 

Wykonaj

  

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            49 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Obsza

brw.ObszarNagłówka brw.ObszarArgumentów

brw.Obsza

ru jest zaopatrzona w komentarz informujący o nazwie obszaru, 

która 
czerw

Kreatory

Podst
wiane
kreato

a następnie z 

adowego nazwę funkcji, która ma zostać wstawiona. Spowoduje to 

Kreator funkcj

Funkc
zgodn

ami. Dokładny opis jej argumentów znajduje się 

w Rozdziale 3 Funkcje zdefiniowane w programie

Anuluj

  

Wybranie tego przycisku polecenia powoduje zamknięcie okna bez wprowa-
dzania zmian do arkusza. 

ry wypełnione nagłówkami, argumentami i wynikami są dostępne pod nazwami 

 i 

rWyników

. Począt-

kowa komórka obsza

pojawia się po ustawieniu nad nią kursora myszy. Komórka taka jest oznaczona 

onym trójkątem w prawym, górnym rogu. 

 funkcji 

awowe funkcje zdefiniowane w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

 mogą być wsta-

 do komórek arkusza z wykorzystaniem kreatorów. W celu uruchomienia 

ra należy z menu 

Symfonia FK

 wybrać polecenie 

Funkcje..

menu kask
otwarcie okna kreatora funkcji. 

i Konto 

ja 

Konto

 umożliwia odczytanie kwoty zaksięgowanej na wskazanym koncie 

ie z podanymi argument

 

Rys. 2-11 Okno kreatora funkcji 

Konto

Wstaw do

  

należy wskazać komórkę do której powinna być wstawiona wybra-

Jest to specjalne pole, prezentujące adres bieżącej komórki arkusza. 

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Wstaw do można zmieniać bieżącą ko-

W tym polu 
na funkcja. 
Aby go zmienić można wpisać bezpośrednio w polu nowy adres, lub wskazać 
właściwą komórkę arkusza. 

mórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola ar-
kusz ponownie jest niedostępny. 

background image

50            Rozdział  2 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Konto

  

W tym polu wsta

sem strony i rodzaju 

zwracanej kwoty w form

poleceniu 

Wstaw konto

Wybranie przyci

w tekst opisujący numer konta wraz z opi

acie opisanym powyżej przy 

sku   powoduje otwarcie opisanego powy

na wskazać konto i jego atrybuty. 

 polu listy wybierz sym

cie zarejestrowanych lat.  

 polu listy wybierz numer 

żej okna 

Plan kont

w którym moż

Rok

  

W tym opuszczanym

bol roku obrachunkowego spośród 

dostępnych na liś

Okres

  
W tym opuszczanym

kolejny okresu sprawozdawcze-

go w wybranym

Możli

 roku obrachunkowym. 

we jest podanie jako argumentu miesiąca kalendarzowego w formacie 

8

, wartością podaną w polu 

Rok

 powinien być wtedy pusty ciąg znaków 

 powinien być wybrany żaden rok). 

II-199

"" (nie

Zakres

  

acza kwotę w jednym, podanym miesiącu. 

Przeks. KR

  

 tym opuszczanym polu listy wybierz dla kont wynikowych (oraz konta 

Z arkusza

  

Włączenie tego przycisku przy dowolnym z pól powoduje, że wartość tego 

dy kursor znajduje się w polu z włączonym przyciskiem 

Z arkusza

 moż-

W tym opuszczanym polu listy wybierz sposób naliczania kwoty. 

Narastająco

 

do podanego okresu (włącznie) lub od 1 do 6 kolejnych miesięcy poczynając 
od wskazanego. Wartość 1 ozn

W
wyniku finansowego) sposób traktowania wyksięgowanych sald kont 
wynikowych na konto wyniku finansowego. 

TAK

 oznacza uwzględnienie 

przeksięgowań końca roku, 

NIE

 oznacza odrzucenie przeksięgowań końca 

roku. 

pola będzie wprowadzona ze wskazanej komórki arkusza.  

Tylko g

ieniać bieżącą komórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po 

iu z tego pola arkusz ponownie jest niedostę

na zm
wyjśc

pny. 

Zastąp

  

Ten przycisk polecenia powoduje zastąpienie aktualnej zawartości bieżącej 
komórki arkusza danymi określonymi w tym oknie.  

Dopisz

  

n przycisk polecenia powoduje dopisanie do aktualnej zawartości bieżącej 

Anulu

rku-

ELA

Te
komórki arkusza danych określonych w tym oknie.  

j

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna kreatora i powrót do a
sza E

XC

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            51 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Kreator funkcj

Funkcja 

ZestRej

 umożliwia odczytanie kwoty z zestawienia rejestrów VAT określo-

i argumentami. Dokładny opis jej argumentów znajduje się w Rozdzia-

le 3 F

i ZestRej 

nej podanym

unkcje zdefiniowane w programie

 

Rys. 2-12 Okno kreatora funkcji 

ZestRej

zać właściwą komórkę arkusza. 

Tylko gdy kursor znajduje si

na zmieniać bieżącą ko-

Wstaw do

  

W tym polu należy wskazać komórkę, do której powinna być wstawiona wy-
brana funkcja. Jest to specjalne pole, prezentujące adres bieżącej komórki arku-
sza. Aby go zmienić można wpisać bezpośrednio w polu nowy adres lub wska-

ę w polu Wstaw do moż

przez wskazanie w arkuszu. Po

ępny. 

 polu listy wybierz rodzaj 

 polu listy wybierz sym

cie zarejestrowanych w programie lat.  

 polu listy wybierz numer mies

 zwrócona kwota z rejestru VAT. 

mórkę wybierając ją 

 wyjściu z tego pola ar-

kusz ponownie jest niedost

Kwota  

W tym opuszczanym

kwoty, która ma zostać zwróco-

na z rejestru VAT. 

Rok

  

W tym opuszczanym

bol roku obrachunkowego spośród 

dostępnych na liś

Miesiąc

  

W tym opuszczanym

ca kalendarzowego, dla 

którego ma zostać

Dokument

  

 opuszczanym polu listy wybierz rodzaj dokumentów, które mają być 

W tym
uwzględnione w wykonywanym zestawieniu (np. dokumenty zakupu). 

background image

52            Rozdział  2 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Stawk

ę podatku VAT, dla której ma być wyko-

nane zestawienie. 

 zestawieniu (np. faktury). 

j  

C

  

tylko ze sprzedażą opodat-

Zakre

którego 

ma dotyczyć wykonywane zestawienie.

 

Z arku

zycisku przy dowolnym z pól powoduje, że wartość tego 

pola będzie wprowadzona ze wskazanej komórki arkusza.  

Tylko

a

  

W tym polu wybierz lub wpisz stawk

Typ

  

W tym opuszczanym polu listy wybierz typ dokumentów, które mają być 
uwzględnione w wykonywanym

Korekty

  

W tym opuszczanym polu listy wybierz czy w zestawieniu mają być uwzględ-
nione tylko dokumenty normalne, tylko korygujące, czy jedne i drugie. 

Rodza

W tym opuszczanym polu listy wybierz rodzaj rejestru, dla którego ma być wy-
konywane zestawienie.

 

Zakup AB

To pole jest istotne tylko dla zestawień dotyczących zakupów. Wybierz w nim, 
czy zestawienie ma dotyczyć zakupów związanych 
kowaną czy też innego rejestru zakupów.  

s  

W tym opuszczanym polu listy wybierz zakres czasu (ilość miesięcy), 

sza

  

Włączenie tego pr

 gdy kursor znajduje się w polu z włączonym przyciskiem 

Z arkusza

 moż-

na zmieniać bieżącą komórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po 
wyjściu z tego pola arkusz ponownie jest niedostępny. 

p

  

Zastą

n przycisk polecenia powoduje zastąpienie aktualnej zawartości bieżącej 

Dopis

ycisk polecenia powoduje dopisanie do aktualnej zawartości bieżącej 

Anulu

cie okna kreatora i powrót do arku-

 E

XCELA

Kreator funkcj

nto

 umożliwia odczytanie kwoty zapisanej na wskazanej pozycji bilansu 

końco
tów z

mie

Te
komórki arkusza danymi określonymi w tym oknie.  

z

  

Ten prz
komórki arkusza danych określonych w tym oknie.  

j

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknię
sza

i PozBrw 

Funkcja 

Ko

wego lub RZiS określonej podanymi argumentami. Dokładny opis jej argumen-

najduje się w Rozdziale 3 Funkcje zdefiniowane w progra

background image

Polecenia menu programu Symfonia FK            53 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

 

Rys. 2-13 Okno kreatora funkcji 

PozBrw

st to specjalne pole, prezentujące adres bieżącej komórki arkusza. 

enić można wpisując bezpośrednio w polu nowy adres, lub 
ciwą komórkę arkusza. 

Wstaw do

  

W tym polu należy wskazać komórkę do której powinna być wstawiona wybra-
na funkcja. Je
Aby go zmi
wskazać właś

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Wstaw do można zmieniać bieżącą ko-
mórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola ar-
kusz ponownie jest niedostępny. 

w tekst opisujący pozycję bilansu l

ej przy poleceniu 

Wstaw pozycję

. W

e opisanego powyżej okna 

Układ

órym można wskazać pozycję. 

 polu listy wybierz sym

cie zarejestrowanych lat.  

Pozycja

  

W tym polu wsta

ub RZiS w formacie opisa-

nym powyż

ybranie przycisku   

powoduje otwarci

 bilansu oraz rachunku 

zysków i strat

, w kt

Rok

  

W tym opuszczanym

bol roku obrachunkowego spośród 

dostępnych na liś

Okres

  

 opuszczanym polu listy wybierz numer kolejny okresu sprawozdawcze-

Możli

W tym
go w wybranym roku obrachunkowym. 

we jest podanie jako argumentu miesiąca kalendarzowego w formacie 

II-1998

, wartością podaną w polu 

Rok

 powinien być wtedy pusty ciąg znaków 

"" (nie powinien być wybrany żaden rok) 

Zakres

  

W tym opuszczanym polu listy wybierz sposób naliczania kwoty. 

Narastająco

 

do podanego okresu (włącznie) lub od 1 do 6 kolejnych miesięcy poczynając 

skazanego. Wartość „1” oznacza kwotę w jednym, podanym miesiącu. 

Z arku

od w

sza

  

Włączenie tego przycisku przy dowolnym z pól powoduje, że wartość tego 
pola będzie wprowadzona ze wskazanej komórki arkusza.  

background image

54            Rozdział  2 

Tylko gdy kursor znajduje się w polu z włączonym przyciskiem 

Z arkusza

 moż-

ieniać bieżącą komórkę wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po 

na zm
wyjściu z tego pola arkusz ponownie jest niedostępny. 

Zastą

aktualnej zawartości bieżącej 

komórki arkusza danymi określonymi w tym oknie.  

 tym oknie.  

 

p

  

Ten przycisk polecenia powoduje zastąpienie 

Dopisz

  

Ten przycisk polecenia powoduje dopisanie do aktualnej zawartości bieżącej 
komórki arkusza danych określonych w

Anuluj

  

Ten przycisk polecenia powoduje zamknięcie okna kreatora i powrót do arku-
sza E

XCELA

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Funkcje zdefiniowane  
w programie            55 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

R

O

Z

D

Z

I

A

Ł

 

3

 

Funkcje zdefiniowane  
w programie 

Dowiesz się o: 

♦  Dodatkowych funkcjach programu Excel zdefiniowanych w dodatku  

Analizy Finansowe 

 

background image

56            Rozdział  3 

W rozdziale tym prezentujemy opis dodatkowych funkcji programu E

XCEL

 zdefinio-

wanych w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Ich znajomość i zrozumienie ułatwi pozna-

nie programu i pozwoli na pełne wykorzystanie jego możliwości. 

Dostęp do funkcji 

Dostęp do funkcji w arkuszu kalkulacyjnym E

XCEL

 uzyskuje się po wybraniu pole-

cenia 

Funkcja

 z menu 

Wstaw

. Otwarte zostaje okno 

Wklej funkcję

 

Rys. 3-1 Okno 

Wklej funkcję

Funkcje zdefiniowane w dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

 są dostępne na liście 

Nazwa 

funkcji

 po wybraniu pozycji 

Użytkownika

 na liście 

Kategoria funkcji

. Podświetlenie 

na liście nazwy funkcji powoduje wyświetlenie poniżej list składni funkcji oraz krót-
kiego opisu jej przeznaczenia. Naciśnięcie przycisku 

OK

 powoduje otwarcie dla wy-

branej funkcji okna umożliwiającego określenie zmiennych. Po określeniu wartości 
lub adresu zmiennych następuje wstawienie funkcji do wybranej komórki arkusza 
kalkulacyjnego. Dodatkowe funkcje dzielą się na dwie grupy:  

  zwracające informacje księgowe z wczytanych danych; 
  przekształcające zmienne 

Podstawowe funkcje zwracające informacje księgowe mogą być również wprowadza-
ne do komórek arkusza z wykorzystaniem kreatorów uruchamianych po wybraniu od-
powiedniej nazwy funkcji z menu kaskadowego wyświetlonego poleceniem 

Funkcje

 

z menu 

Symfonia FK

Dla bardziej doświadczonych użytkowników możliwe jest również bezpośrednie wpi-
sywanie do komórki formuły wykorzystującej funkcje dostępne w programie 
A

NALIZY 

F

INANSOWE

.  

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Funkcje zdefiniowane  
w programie            57 

Funkcje zwracające informacje księgowe 
Funkcja BrwOpis 

Przeznaczenie:

  

Zwraca opis podanej pozycji bilansu końcowego lub RZiS. 

Składnia:

  

BrwOpis (rok, strona, poz) 

Argumenty: 

rok  

Symbol roku obrachunkowego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

zarejestrowanego na liście lat w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

strona  

Strona zestawienia, z której chcemy pobrać opis: 
       

0

 - strona zostanie podana w parametrze poz 

       

1

 - Bilans, strona Aktywa  

       

2

 - Bilans, strona Pasywa 

       

3

 - RZiS, strona Koszty i Straty 

       

4

 - RZiS, strona Przychody i Zyski 

Zawartość argumentu strona jest ignorowana jeżeli argument poz zawiera 
pełny opis pozycji RZiS rozpoczęty np. od [A] 

poz  

Określa pozycję, dla której ma być podany opis. Jeśli w argumencie 
strona  podano 

0

, wówczas na początku argumentu musi być podana 

strona w nawiasach klamrowych: 
       

[A]

 - Bilans, strona  Aktywa  

       

[P]

 - Bilans, strona  Pasywa 

       

[S]

 - RZiS, strona Koszty i Straty 

       

[Z]

 - RZiS, strona Przychody i Zyski 

Opis pozycji bilansu oraz rachunku zysków i strat składa się maksym
nie z pięciu części oddzielonych kropką: 
       Litera 

A..Z

,  

       Cyfra rzymska 

I..XII

       Cyfra arabska 

1..24

al-

 

  Literka 

mała a…z

  Myślniki numerowane -(1) … -(24) 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Argumentem nie może być litera Q. Nie występuje ona w opisie bilansu i 
RZiS. 

Funkcja Konto 

aczenie:

  

tę zaksięgowaną na koncie opisanym podanymi argumentami. 

Przezn

Zwraca kwo

background image

58            Rozdział  3 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Składnia: 

 

-

Konto (konta, rok, okres, [zakres, przeksKR] ) 

Argumenty:  

konta  

Tekst opisujący numer konta wraz z opisem strony i rodzaju zwracanej 
kwoty. Dozwolone symbole opisujące, w kolejności występowania: 

Znak zwracanej kwoty:

 

       

+

 lub 

brak symbolu

 - brak zmiany znaku kwoty  

        

-

 zmiana znaku kwoty 

Rodzaj zwracanej kwoty:

  

       

S

 lub 

brak symbolu

 - Saldo 

       

O

 - Obroty 

       

P

 - PerSaldo 

Strona zwracanej kwoty:

 

       

W

 - strona Winien 

       

M

 - strona Ma 

Pominięcie symbolu dla salda oznacza saldo jako liczbę ze znakiem: je-
śli saldo jest po stronie Winien, kwota jest dodatnia, jeśli saldo jest po 
stronie Ma, kwota jest ujemna. 

Numer konta:

 podany do dowolnego poziomu analityki. Kolejne po-

ziomy oddzielone są myślnikiem (-). W dowolnym miejscu numeru 
konta dozwolone są następujące znaki wieloznaczne, które mogą być 
dowolnie wymieszane z cyframi numeru konta: 
       

*

 (gwiazdka) dowolny ciąg cyfr na danym poziomie analityki. 

       

?

 (znak zapytania) dowolna pojedyncza cyfra. 

Argument może zawierać opis wielu kont, wówczas kolejne konta nale
ży oddzielić od siebie średnikiem. 

rok  

Symbol roku obrachunkowego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

zarejestrowanego na liście lat w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

.  

okres  

Numer kolejny okresu w roku obrachunkowym. Dozwolone wartości: 
       

0

 - kwoty z bilansu otwarcia 

       

1 - 22

 - kwoty z kolejnego okresu obrachunkowego w roku.  

Program F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 pozwala utworzyć rok obrachunkowy 

o maksymalnej długości 22 okresów. 
Możliwe jest podanie jako argumentu miesiąca kalendarzowego w for-
macie 

II-1999

, wartością podaną w argumencie rok powinien być wtedy 

pusty ciąg znaków 

””

zakres  

Sposób naliczania kwot: 
       

0

 - narastająco do podanego okresu (włącznie) 

       

1..n

 - n kolejnych miesięcy poczynając od wskazanego miesiąca.  

       Wartość 

1

 oznacza kwoty w jednym, podanym miesiącu 

przeksKR  

Parametr istotny dla kont wynikowych (oraz konta wyniku finansowe-
go) po wykonaniu operacji zamknięcia roku i wyksięgowaniu sald kont 

background image

Funkcje zdefiniowane  
w programie            59 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

wynikowych na konto wyniku finansowego. 
       

1

 lub 

TAK

 oznacza uwzględnienie przeksięgowań końca roku  

       

0

 lub 

NIE

 oznacza odrzucenie przeksięgowań końca roku 

Funkcja LiczbaOkr 

Przeznaczenie:

 

Zwraca liczbę okresów w roku obrachunkowym podanym jako argument. 

Składnia:

  

LiczbaOkr (rok) 

Argumenty:  

rok  

Symbol roku obrachunkowego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

zarejestrowanego na liście lat w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

Funkcja PozBrw 

Przeznaczenie:

  

Zwraca kwoty dla podanej pozycji bilansu końcowego lub RZiS. 

Składnia: 

 

ak-

 

PozBrw (pozycja, rok, okres, zakres) 

Argumenty:  

pozycja  

Określa pozycję, dla której ma być podana kwota. Na początku argu-
mentu musi być podana strona w nawiasach klamrowych: 
       

[A]

 - Bilans, strona  Aktywa  

       

[P]

 - Bilans, strona  Pasywa 

       

[S]

 - RZiS, strona Koszty i Straty 

       

[Z]

 - RZiS, strona Przychody i Zyski 

Dalej opis pozycja bilansu oraz rachunku zysków i strat składa się m
symalnie z pięciu części oddzielonych kropką: 
       Litera 

A..Z

,  

       Cyfra rzymska 

I..XII

       Cyfra arabska 

1..24

  Literka 

mała a…z

  Myślniki numerowane -(1) … -(24) 
 
rok  

Symbol roku obrachunkowego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

zarejestrowanego na liście lat w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

okres  

Numer kolejny okresu w roku obrachunkowym: 
       

0

 - stan na początek roku 

       

1 - 22

 - kwoty z kolejnego okresu obrachunkowego w roku.  

Program F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 pozwala utworzyć rok obrachunkowy 

o maksymalnej długości 22 okresów. 
Możliwe jest podanie jako argumentu miesiąca kalendarzowego w for-

background image

60            Rozdział  3 

macie 

II-1999

, wartością podaną w argumencie rok powinien być wtedy 

pusty ciąg znaków 

””

zakres  

Sposób naliczania kwot: 
       

0

 - narastająco do podanego okresu (włącznie) 

       

1..n

 - n kolejnych miesięcy poczynając od wskazanego miesiąca.  

       Wartość 

1

 oznacza kwoty w jednym, podanym miesiącu. 

Argumentem nie może być litera Q. Nie występuje ona w opisie bilansu i 
RZiS. 

Funkcja ZestRej 

zenie:

  

tę z zestawienia rejestrów VAT dla podanych argumentów. 

Skład

Przeznac

Zwraca kwo

nia: 

 

ej (kwota, rok, miesiąc, [stawka, sZS, sFR, sK, SS, sABC, zakres] ) 

Argum

y która ma zostać zwrócona: 

sportu

 

az sprzedaży

 

ego

  

AT do rozliczenia 

dliczenia 

 odliczany 

 argumentu zwracana kwota będzie 

rok  

Numer roku kalendarzowego, dla którego należy pobrać kwotę. 

  m

iesiąca kalendarzowego, dla którego należy pobrać kwotę:  

ZestR

enty:  

kwota  

Rodzaj kwot

Dla rejestrów zakupu, sprzedaży oraz ek

       

Netto

 - kwota netto 

Dla rejestrów zakupu or

       

Vat

 - kwota VAT 

Dla rejestru importow

       

PodstRozl

 - podstawa V

       

VatRozl

 - VAT do rozliczenia 

       

PodstOdl

 - podstawa VAT do o

       

VatOdl

 - VAT do odliczenia 

       

PodstNie

 - podstawa VAT nie

       

VatNie

 - VAT nie rozliczany 

Jeśli zostanie podana inna wartość
nieokreślona 

iesiąc  

Numer m
      Cyfra arabska 

1

 do 

12

 - numer kolejny miesiąca kalendarzowego,

   

  

  Cyfra rzymska 

I

 do 

XII

 - numer kolejny miesiąca kalendarzowego, 

      Cyfra rzymska wraz z arabską, np. 

VII-1998

 - miesiąc i rok;  

        wartość podana w argumencie rok jest wtedy ignorowana. 

ka  

staw

rtość procentową (lub typ) stawki, dla której należy pobrać kwotę: 

u VAT), 

 

       Tekst zaczynający się literą 

R

 lub 

tekst pusty

 oznacza kwotę  

Wa
       

0

 do 

99

 - bezpośrednio wartość procentową stawki, 

       

100

 - wszystkie stawki niezerowe (w definicji rejestr

       Tekst zaczynający się literą 

Z

 - zwolniona od podatku, 

 Tekst 

zaczynający się literą 

W

 – wszystkie stawki, 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Funkcje zdefiniowane  
w programie            61 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

efiniowanych 

sZS  

       

1

 lub tekst rozpoczynający się literą 

Z

 - dokumenty zakupu  

enty sprzedaży  

e  

sFR  

0

 lub tekst rozpoczynający się literą 

F

 - faktura  

ek uproszczony 

sK  

       

0

 lub tekst rozpoczynający się literą 

N

 - dokument normalny   

ent korygujący 

SS  

      

-1

 - wszystkie rodzaje rejestrów  

 1  

sABC

. Przeznaczenie zakupu:  

   

A

 lub 

1

 - zakupy związane ze sprzedażą opodatkowaną 

 

niż zakup  

AC

BCA

 itp. 

 

Nie można

       razem dla wszystkich stawek (wraz ze zwolnioną) zd
       w rejestrze. 
Inne wartości argumentu powodują zwrócenie nieokreślonej wartości 

Rodzaj dokumentu związanego z rejestrem VAT:  

       

2

 lub tekst rozpoczynający się literą 

S

 - dokum

       

3

 lub tekst rozpoczynający się literą 

I

 - dokumenty importow

       

4

 lub tekst rozpoczynający się literą 

E

 - dokumenty eksportowe 

      

-1

 lub 

pusty tekst

 - wszystkie typy dokumentów 

Rodzaj dokumentu związanego z rejestrem VAT:  
       
       

1

 lub tekst rozpoczynający się literą 

R

 - rachun

      

-1

 lub 

pusty tekst

 - wszystkie rodzaje dokumentó

Rodzaj dokumentu związanego z rejestrem VAT:  

       

1

 lub tekst rozpoczynający się literą 

K

 - dokum

      

-1

 lub 

pusty tekst

 - razem dokumenty normalne i korygujące 

Rodzaj rejestru VAT: 

       

0

 - rejestry zwykłe  

       

1

 - rejestry środków trwałych  

       

2

 - rejestry specjalne

       

3

 - rejestry specjalne 2 

  

Tylko dla rejestrów zakupu

    
       

B

 lub 

2

 - zakupy związane ze sprzedażą zwolnioną

       

C

 lub 

4

 - zakupy związane ze sprzedażą mieszaną 

       

Pusty tekst

 lub 

-1

 - wszystkie rodzaje zakupów.  

Ostatnią wartość należy podawać dla rejestrów innych 
Litery mogą występować w dowolnych układach, np. 

A

Cyfry należy przedstawiać jako sumę np. rejestry 

A

 i 

C

 to cyfra 

5

 mieszać ze sobą cyfr i liter. 

zakres  

Miesiące, za które ma zostać zwrócona kwota: 

   

1..n

 - za 

n

 kolejnych miesięcy od wskazanego parametrami rok 

oty z uwzględnieniem 

n

 poprzednich miesięcy, licząc 

 

    
       i miesiąc  
       

1

 oznacza kwoty w jednym, podanym miesiącu 

      

-1

 do 

-n

 - kw

       do podanego miesiąca włącznie 
      

-1

 oznacza kwoty za podany i jeden poprzedni miesiąc (czyli razem

       za dwa miesiące) 

background image

62            Rozdział  3 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Funkcje przekształ
Funkcja AToI 

Zmienia literę podaną jako argument na odpowiadającą jej kolejną liczbę arab-
ską (np. C zamienia na 3).  

Argum

cające zmienne 

Przeznaczenie:

  

entem nie może być litera Q. Nie występuje ona w opisie bilansu i 

RZiS. 

Składnia:

  

nty: 

st zawierający literę, która ma zostać zamieniona na odpowiadającą 
iczbę. 

Funkcja IToA 

Przeznacze

Zamie

a odpowiadającą jej literę dla pozycji bilansu/RZiS. 

Jako wynik nie występuje litera Q. Nie występuje ona w opisie bilansu i RZiS. 

AToI (a) 

Argume

a  

Tek
jej l

nie:

  

nia liczbę n

Składnia: 

 

IToA (i) 

zba, która ma zostać zamieniona na odpowiadającą jej literę. 

Funkcja IT

Przezn zenie:

  

Zamie

iadającą 

jej liczbę rzymską dla pozycji bilansu/RZiS. 

Argum

zba arabska, która ma zostać zamieniona na liczbę rzymską. 

Funkcja M

Przezn zenie:

  

Funkc

rzowego 

lub numer kwartału, na liczbę arabską określającą numer miesiąca lub numer 
ostatniego miesiąca kwartału podanego jako argument. 

Argumenty:  

i  

Lic

oV 

ac

nia liczbę arabską z zakresu 1 do 12 na tekst zawierający odpow

Składnia:

  

IToV (i) 

enty:  

i  

Lic

ac

ja zamienia liczbę rzymską określającą numer miesiąca kalenda

background image

Funkcje zdefiniowane  
w programie            63 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Skład

 argumentu rozpoczynający się liczbą rzymską. Dopuszczalny 

rmat argumentu: 

iesiąca w roku 

wartału 

Funkcja Okres 

Przeznaczenie:

  

iesiąc i rok kalendarzowy tożsamy z okresem ob-

rachunkowym określonym argumentami funkcji. 

Skład

nia:

  

MC (rzym ) 

Argumenty

rzym  

Tekst
fo
       

II

 - numer miesiąca  

       

II - 1999

 - numer m

       

II kw. 1999

 - numer k

Zwraca w postaci tekstowej m

nia: 

 

:  

mbol roku obrachunkowego w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

rejestrowanego na liście lat w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

0

owego w roku.  

yć rok obrachunkowy 

liczba

txt  

est to tekst "

Początek roku

". 

Funkcja V 

Przeznaczenie:

  

Przekształca cyfry podane jako tekst na liczbę. Jeżeli tekst nie zaczyna się licz-

 jest zero. 

Skład

:  

ekst, zaczynający się od liczby. 

Okres (rok, okr, [liczba, txt] ) 

Argumenty

rok  

Sy
za

okr  

Numer kolejny okresu w roku obrachunkowym: 
         -  kwoty z bilansu otwarcia 
       

1 - 22

 - kwoty z kolejnego okresu obrachunk

Program F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 pozwala utworz

o maksymalnej długości 22 okresów. 

  

Przesunięcie okresu obrachunkowego od pozycji określonej argumen-

okr. 

te

Tekst jaki ma się pojawić jeśli podanym okresem jest bilans otwarcia. 
Domyślnie j

bą zwracane

nia:  

V (s) 

Argumenty

s  

T

background image

64            Rozdział  3 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Funkcja VToI 

Przeznaczenie:

  

Zamienia liczbę rzymską z zakresu I do XII na odpowiadającą jej liczbę arab-

ycji bilansu/RZiS. 

Skład

:  

ekst zawierający liczbę rzymską. 

Funkcja Złote 

Przeznaczenie:

  

Zwraca kwotę pełnych złotych z liczby podanej jako argument (przez odrzuce-

łamkowej). 

Skład

rzekształcana kwota.  

ien być wykorzystywany w aktualnej wersji 

 

ską dla poz

nia:

  

VToI (v) 

Argumenty

v  

T

nie części u

nia:

 

Złote (kwota, [div]) 

Argumenty

kwota  

P

div  

Ten argument nie powin
programu. 

background image

Sposoby wykorzystywania programu            65 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

R

O

Z

D

Z

I

A

Ł

 

4

 

Sposoby 
wykorzystywania 
programu 

Dowiesz się o: 

♦ Możliwościach wykorzystywania programu Analizy Finansowe 

♦  Sposobach wprowadzania danych 

 

background image

66            Rozdział  4 

W rozdziale tym prezentujemy uwagi i opis zasad obsługi oraz sposobów wykorzy-
stania programu. Dane wczytane z programu F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 mogą być wy-

korzystywane na wiele sposobów, przy zastosowaniu wszystkich funkcji arkusza 
E

XCEL

. Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 zapewnia dostęp do danych i szybkie uzyski-

wanie gotowych zestawień, które mogą być wykorzystywane bezpośrednio w spra-
wozdawczości lub jako dane dla innych arkuszy. 

Arkusze dostarczone z programem 

Wraz z programem A

NALIZY 

F

INANSOWE

 dostarczane są skonfigurowane arkusze 

umożliwiające wykorzystanie możliwości programu do tworzenia podstawowych ze-
stawień stosowanych w analizach finansowych. Do ich wykorzystywania konieczne 
jest uaktywnienie w programie E

XCEL

 dodatku A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Dostarczone są 

między innymi arkusze umożliwiające analizę obrotów na kontach, rejestrów VAT, 
bilansu oraz rachunku zysków i strat, przepływów finansowych, sprawozdań GUS 
oraz planowania operacji finansowych w firmie. Arkusze te mogą być wykorzysty-
wane bezpośrednio do analiz, modyfikowane przez użytkowników oraz stanowić 
wzorzec do tworzenia własnych arkuszy.  

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

aniu decyzji. 

W założeniach twórców programu arkusze te powinny być narzędziem do bieżącej 
analizy kondycji firmy w sprawozdaniach dla urzędów oraz obserwatorów zewnętrz-
nych. Ciągłe i aktywne stosowanie analizy oraz stosowanie wynikających z niej 
wniosków pozwoli na prezentowanie założonego w planach obrazu firmy. 
Jednocześnie to samo narzędzie pozwala na dobór najskuteczniejszych metod 
osiągania założonych wyników i jest pomocne w podejmow

Bezpośrednie używanie funkcji w formułach arkusza 

Ten sposób uzyskiwania danych do zestawień odpowiada standardowemu mechani-
zmowi stosowania formuł obliczeniowych w arkuszu E

XCEL

. Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 wzbogaca zestaw funkcji E

XCELA

 o funkcje dostępu do danych finanso-

wo-księgowych. Wszystkie dodatkowe funkcje są umieszczone w grupie funkcji 
użytkownika i dostępne po wybraniu z menu 

Wstaw

 polecenia 

Funkcja

 i wskazaniu 

odpowiedniej nazwy na liście funkcji użytkownika w oknie 

Wklej funkcję

.  

 

Rys. 4-1 Okno 

Wklej funkcję

background image

Sposoby wykorzystywania programu            67 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

etrów. 

Po wskazaniu odpowiedniej funkcji na liście i wybraniu przycisku 

OK

 otwarte zostaje 

okno umożliwiające wpisanie wartości poszczególnych parametrów funkcji. Stosując 
taką metodę wprowadzania należy znać dopuszczalne wartości każdego z 
param

 

Rys. 4-2 Okno wprowadzania parametrów dla funkcji 

Okres

Niektóre z f

braniu po-

unkcji dostępne są również za pośrednictwem kreatorów po wy

lecenia 

Funkcje...

 z menu 

Symfonia FK

. W takim przypadku działanie jest ułatwione 

ponieważ wartość parametrów można wybrać z opuszczanych list zawierających do-
puszczalne wartości parametrów. Możliwe jest również wskazanie komórki arkusza, 
z której powinna zostać pobrana wartość parametru. Ułatwia to tworzenie arkuszy za-
wierających wiele odwołań. 

 

Rys. 4-3 Okno kreatora funkcji 

Konto

W wyniku zastosowan

pośredniego wpisania 

ia jednej ze wskazanych metod lub bez

do komórki formuły opisującej jej zawartość uzyskuje się rezultat podobny do 
przedstawionego przykładowo na rysunku poniżej. 

 

Rys. 4-4 Fragment arkusza z komórką opisaną funkcją. 

Przykłady zast

aleźć w arku-

szach dostarczanych z programem. W celu prześledzenia metod wykorzystywania 

osowania funkcji w formułach obliczeniowych można zn

background image

68            Rozdział  4 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

Narzędz

urowanie arkuszy 

 formułach używa się 

odwołań do zawartości komórek. Program A

NALIZY 

F

INANSOWE

 ułatwia wypełnienie 

Wprowad

ZiS 

ją-
iS, 

Wprowad

ące parametrami do 

specjalnych oknach 

 może powodować błędy w obli-

Grupowe 

o wprowadzania wyników niektórych formuł do ar-

anych kont w kolejnych miesiącach roku, przygoto-

formuł najlepiej wybrać arkusz o ustalonym sposobie wyliczania np. VAT-7 lub 
CIT-2. Następnie przeprowadzić porównanie formuł w komórkach ze znanymi zasa-
dami obliczania ich zawartości. 

ia ułatwiające konfig

Wielokrotnie podczas konfiguracji arkuszy jako parametrów w

odpowiednią zawartością tych komórek oraz wykorzystanie ich zawartości. 

zanie parametrów z okien kont oraz pozycji bilansu i R

Ponieważ podstawowymi argumentami dodatkowych funkcji E

XCELA

, dostarcza

cych informacji księgowych są numery kont oraz opisy pozycji bilansu lub RZ
w programie zastosowano mechanizm ułatwiający ich stosowanie. Dostępne są okna 

Plan kont

 i 

Układ bilansu oraz rachunku zysków i strat

, zawierające odpowiednie 

struktury drzewiaste, umożliwiające przeglądanie i wskazywanie w celu przeniesienia 
do komórek arkusza numerów i nazw kont oraz numerów i opisów pozycji. Wypeł-
nione tymi danymi komórki arkusza mogą służyć następnie jako argumenty do obli-
czeń. W mniejszym zakresie wprowadzenie numeru konta wraz z parametrami konfi-
gurującymi automatyzuje okno 

Wstaw konto

. Szczegółowo sposób obsługi tych 

okien został opisany w Rozdziale 2 Polecenia menu Symfonia FK

zanie parametrów do przeliczeń w arkuszach 

Dla wygody i przyspieszenia pracy niektóre informacje będ
wykonania obliczeń na arkuszach zostały umieszczone w 
programu. Są to odpowiednio okna 

Parametry do przeliczenia arkusza – lata 

obrachunkowe

  (

kalendarzowe

). Wybór parametrów takich jak rok obrachunkowy, 

okres, sposób grupowania miesięcy dokonywany jest poprzez rozwijane listy, 
zawierające tylko dozwolone wartości, dzięki czemu unika się pomyłek.  

W wielu przypadkach zestaw użytych parametrów musi stanowić spójną całość. 
Zmiana tylko jednego z nich bez zmiany pozostałych
czeniach. Aby temu zapobiec zastosowane zostały mechanizmy blokowania edycji 
parametrów bezpośrednio na arkuszu oraz automatycznego otwierania odpowiednich 
okien 

Parametry do przeliczenia arkusza

 po wybraniu komórki zawierającej jeden 

z tych  parametrów.  Szczegółowo sposób obsługi tych okien został opisany w 
Rozdziale 2 Polecenia menu Symfonia FK

wprowadzanie danych 

W celu umożliwienia grupoweg
kusza E

XCELA

, np. stanów wybr

wano mechanizm dostępny w oknach 

Wypełnij kwoty dla podanych kont

 i 

Wypełnij 

kwoty dla podanych pozycji

. Obydwa działają podobnie, wypełniając arkusze da-

nymi za wszystkie miesiące roku obrachunkowego, dla wskazanych kont lub pozycji 
bilansu i RZiS. Takie arkusze można oczywiście wypełniać używając odpowiednich 
formuł we wszystkich komórkach arkusza, ale polecenie wypełniania grupowego 

background image

Sposoby wykorzystywania programu            69 

wymaga mniejszego nakładu pracy i działa znacznie szybciej, co może być istotne dla 
dużych ilości danych. Aby dokonać grupowego wypełniania danych należy najpierw 
wprowadzić do arkusza odpowiednie konta lub pozycje. Następnie z wykorzystaniem 
mechanizmów grupowego wprowadzania danych można wypełnić arkusz. Szczegó-
łowo sposób obsługi tych okien został opisany w Rozdziale 2 Polecenia menu Sym-
fonia FK

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Obliczenia dla okresów obrachunkowych i kalendarzowych 

 

Przedstawiamy tu uwagi dotyczące obliczeń dla okresów obrachunkowych
i kalendarzowych w firmach, które mają przesunięty rok obrachunkowy wzglę-
dem kalendarzowego. 

Firmy prowadzące księgowość przy pomocy programu F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 mogą 

mieć rok obrachunkowy zgodny z rokiem kalendarzowym, lub różniący się od niego. 

Reguły pr

hunkowych na kalendarzowe  

 obliczenia dla okresów kalendarzowych zostały wyko-

życia danych z więcej niż jednego roku obrachunkowe-

na przełomie lat obrachunkowych może na-

Programy  F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 oraz A

NALIZY 

F

INANSOWE

 obsługują lata obra-

chunkowe przesunięte względem kalendarzowych, a także lata obrachunkowe wydłu-
żone lub też skrócone - o długości różnej niż 12 miesięcy. Podstawowe sprawozdania 
finansowe operują na latach i okresach obrachunkowych, ale niektóre sprawozdania 
dla urzędów (np. F-01) muszą być składane za lata kalendarzowe, niezależnie od 
przesunięcia lub zmienionej długości roku obrachunkowego. W firmie możliwa jest 
ekstremalna sytuacja, w której sporządzenie sprawozdania za rok kalendarzowy wy-
maga sumowania danych z trzech okresów obrachunkowych. Aby umożliwić sporzą-
dzanie sprawozdań również dla takich przypadków, w programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 udostępniono swobodę wyboru pomiędzy kwotami za okresy obrachun-

kowe oraz za okresy kalendarzowe.  

zeliczenia z okresów obrac

Konta bilansowe i pozabilansowe 

Warunki prawidłowych obliczeń 

Warunkiem koniecznym, aby
nane prawidłowo w sytuacji u
go jest, aby wszystkie bilanse otwarcia lat obrachunkowych były prawidłowo 
wygenerowane i zaksięgowane. Ponadto dane ze wszystkich lat obrachunkowych 
(oprócz ostatniego) powinny być wyeksportowane do analizy bez uwzględniania 
zapisów w buforze. Wynika to z faktu, że dane w buforze nie wpływają na 
wygenerowany bilans otwarcia kolejnego roku, a więc tym samym nie są 
uwzględnione w narastających saldach kont następnego roku. 

W przypadku zmiany planu kont 
stąpić nieprawidłowe naliczanie niektórych kwot. Dotyczy to kwot za przedział 
czasu (np. kwartał) obejmujący w jednym roku kalendarzowym dwa lata obra-
chunkowe. Punktem wyjścia do wszelkich obliczeń będzie zawsze plan kont 

background image

70            Rozdział  4 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

w ostatnim roku obrachunkowym, obejmowanym przez wybrany zakres okre-
sów kalendarzowych. 

Kwoty na koniec okres
latach obrachunkowych 

u zostaną określone prawidłowo, ale jeśli w poprzednich 

dane konto nie występowało, wówczas kwoty na początek 

Saldo

Konta bilansowe oraz pozabilansowe zachowują ciągłość salda na przełomie kolej-

h. Ich saldo narastająco na koniec wybranego okresu nie 

Saldo

Konta bilansowe oraz pozabilansowe zachowują ciągłość salda na przełomie kolej-

 dowolny przedział okresów kalendarzowych jest 

Obrot

Obroty kont są obliczane jako suma obrotów w poszczególnych miesiącach. Dla kwot 

roku kalendarzowego do wybranego okresu 

Konta wyn

nt wynikowych są zerowane na koniec każdego roku obrachunkowego, więc 

nikowych nie można do obliczeń wziąć bezpośrednio salda początkowego 

Konto wyn

 przeksięgowania z kont wynikowych, dokonane na ko-

wyksięgowania zeszłorocznego wyniku finansowego 

Bilans 

Wszystkie pozycje bilansu - za wyjątkiem wyniku finansowego - zachowują ciągłość 
na przełomie roku obrachunkowego, analogicznie jak salda kont bilansowych, więc 

okresu (z 

poprzedniego roku obrachunkowego) będą zerowe, co mogłoby 

zafałszować wynik. Należy wtedy tak skonstruować formułę obliczeniową, aby w 
poszczególnych latach obrachunkowych uwzględniała odpowiednie konta, stosownie 
do układu planów kont w tych latach. 

 i persaldo narastająco 

nych lat obrachunkowyc
zależy od sposobu naliczania za okresy obrachunkowe bądź też kalendarzowe.  

 i persaldo za wybrane miesiące 

nych lat obrachunkowych. Saldo za
wyznaczane jako saldo na koniec wybranego okresu minus saldo na początek wybra-
nego okresu. 

y narastająco i za wybrane miesiące 

narastających są to sumy od początku 
końcowego lub suma obrotów kolejnych miesięcy dla kwot za wybrany okres czasu.  

ikowe 

Salda ko
dla kont wy
i końcowego. Należy najpierw wyznaczyć sumę obrotów strony Wn i Ma dla wszyst-
kich miesięcy wybranego okresu czasu, a następnie obliczyć saldo tych obrotów.  

iku finansowego (860) 

Dla tego konta, ze względu na
niec roku obrachunkowego, 
oraz braku przeksięgowań na koniec roku kalendarzowego, nie jest możliwe 
prawidłowe określenie obrotów i salda konta wyniku finansowego dla wszystkich 
okresów kalendarzowych. W celu określenia prawidłowego wyniku finansowego na 
koniec roku kalendarzowego należy skorzystać z funkcji zwracających wartości dla 
rachunku zysków i strat, a nie z obrotów i salda konta wyniku finansowego. 

również wszystkie obliczenia dla bilansu odpowiadają zasadom opisanym dla kont 
bilansowych.  

background image

Sposoby wykorzystywania programu            71 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

Rachunek

Rachunek Zysków i Strat prezentuje kwoty dla jednego roku obrachunkowego i nie 

a przełomie lat obrachunkowych. Obliczenia dla lat kalendarzo-

 Zysków i Strat  

ma w nim ciągłości n
wych wymagają sumowania odpowiednich kwot w poszczególnych miesiącach z 
kilku lat obrachunkowych, analogicznie jak dla kont wynikowych. Dodatkowo w 
RZiS występują pozycje opisane formułami obliczeniowymi, które są wyznaczane na 
podstawie innych pozycji i prezentują wyłącznie kwoty dodatnie lub zero. Dla takich 
pozycji nie jest możliwe proste odjęcie kwot z końca i początku okresu, kwoty te są 
ponownie wyliczane na podstawie formuł zapisanych w układzie RZiS w programie 
F

INANSE I

 K

SIĘGOWOŚĆ

 

background image

72            Rozdział  5 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

R

O

Z

D

Z

I

A

Ł

 

5

 

Tworzenie własnego 
arkusza 

Dowiesz się o: 

♦  Samodzielnym konfigurowaniu nowych arkuszy 

♦  Wykorzystaniu wyników analiz 

 

background image

Tworzenie własnego arkusza            73 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

h. 

W rozdziale prezentujemy sposób tworzenia własnego arkusza z wykorzystaniem 
możliwości programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

. Poznanie i zrozumienie przedstawione-

go sposobu działania powinno ułatwić opracowanie własnej metodyki wykorzysty-
wania programu i pozwolić na pełne zastosowanie jego możliwości. 

Dla celów tego rozdziału przyjęto, że arkusz tworzy osoba analizująca przychody ze 
sprzedaży firmy. Rozpatrywać  będziemy uproszczony przypadek sprzedaży dla 
trzech kontrahentów znajdujących się w kartotece kontrahentów pod numerami 1, 2 i 
3. Wynikiem opisywanych działań ma być wbudowany do dokumentu W

ORDA

 

wykres kolumnowy sprzedaży dla każdego z kontrahentów w kolejnych miesiącac

Przygotowanie arkusza z danymi o sprzedaży 

Celem tych działań jest sformatowanie arkusza zawierającego tabelę z kwotami 
sprzedaży do każdego z kontrahentów w kolejnych miesiącach roku.  

Wprowadzenie numerów kont 

W pierwszym kroku w kolejnych wierszach pierwszej kolumny należy wprowadzić 
sformatowane we właściwy sposób numery kont zawierających obroty kontrahenta. 
W kolejnych wierszach drugiej kolumny wprowadzić należy nazwy tych kontrahen-
tów. Można to przeprowadzić na kilka sposobów. 

Wpisywanie ręczne 

W pierwszej kolumnie wpisujemy numer konta z odpowiednim poziomem analityki 
poprzedzony literami OW (obroty winien) w postaci 

OW201-1

Składnia opisu konta wraz z charakteryzującymi je parametrami, takimi jak strona, 
znak, oraz saldo, obroty lub per saldo, zastosowana na potrzeby programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

 opisana jest poniżej. 

Znak zwracanej kwoty: 

+

 lub 

brak symbolu

  

brak zmiany znaku kwoty  

-  

zmiana znaku kwoty 

Rodzaj zwracanej kwoty:  

O

 

Obroty 

P PerSaldo 
S  

Saldo 

Strona zwracanej kwoty: 

W  

Winien 

M  

Ma 

Pominięcie symbolu dla salda oznacza saldo jako liczbę ze znakiem: jeśli saldo jest 
po stronie 

Winien

, kwota jest dodatnia, jeśli saldo jest po stronie 

Ma

, kwota jest 

ujemna. 

background image

74            Rozdział  5 

Numer konta

: podany do dowolnego poziomu analityki. Kolejne poziomy oddzielone 

są myślnikiem. W dowolnym miejscu numeru konta dozwolone są następujące znaki, 
które mogą być dowolnie wymieszane z cyframi numeru konta: 

(gwiazdka) dowolny ciąg cyfr na danym poziomie analityki, 

(znak zapytania) dowolna pojedyncza cyfra. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

082

). 

W programie A

NALIZY 

F

INANSOWE

 opis konta zastosowany jako argument funkcji 

może składać się z opisów wielu kont, wówczas opisy kolejnych kont należy 
oddzielić od siebie średnikiem (np. 

SW 020; -PW 030; -OM 

Polecenie Wstaw konto 

Wybierając polecenie 

Wstaw konto

 z menu 

Symfonia FK

, otwieramy okno 

Wstaw 

konto

 ułatwiając sobie wprowadzenie sformatowanych numerów kont do kolejnych 

komórek arkusza.  

 

Rys. 5-1 Okno 

Wstaw konto

 otwarte poleceniem 

Wstaw konto

Ułatwieniem jest możliwość ustalenia kierunku automatycznego przesuwania edyto-
wanej komórki arkusza oraz dodanie formatowania konta przez wybranie jednej spo-
śród zdefiniowanych opcji. 

Polecenie Plan kont 

Wybierając polecenie 

Plan kont

 z menu 

Symfonia FK

, otwieramy okno 

Plan kont

w jeszcze  większym zakresie ułatwiający wybór sformatowanych numerów kont, 
wprowadzanego do komórek arkusza. 

 

Rys. 5-2 Okno 

Plan kont

background image

Tworzenie własnego arkusza            75 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

 konto

W tym oknie można wybrać numer konta na podstawie opisu wybrać z widocznej 

oknie struktury drzewiastej planu kont. Zaznaczenie pola wyboru 

Pokaż 

parametry

 powoduje, że po wybraniu przycisku polecenia 

Dodaj

 lub 

Zastąp

 nastąpi 

otwarcie uproszczonego okna 

Wstaw

Ponieważ kontrahenci zgrupowani są w programie F

INANSE I 

K

SIĘGOWOŚĆ

 

w kartotece, nie jest możliwy bezpośredni wybór konkretnego kontrahenta. 
W oknie 

Wstaw konto

 należy wpisać numer kontrahenta w kartotece. 

 

Rys. 5-3 Okno 

Wstaw konto

 otwarte z okna 

Plan kont

Wprowadzenie opisu konta 

Niezależnie od zastosowanej metody wprowadzania numeru konta, w drugiej kolum-
nie należy wpisać  ręcznie nazwę kontrahenta, w formie jaka powinna być używana 
w opisach analiz. W wyniku tej operacji otrzymujemy następujący wygląd arkusza. 

 

Rys. 5-4 Fragment arkusza z opisem kont kontrahentów. 

Jeżeli wybieramy konto bez kartoteki, to opis odpowiedniego poziomu 
analityki można wprowadzić automatycznie zaznaczając w oknie 

Plan kont

 

pole wyboru 

Wstaw nazwę konta

Wprowadzenie opisu miesięcy roku i kwot sprzedaży 

Następnym etapem jest opisanie nagłówków kolejnych kolumn i wczytanie z bazy do 
kolejnych komórek kolumn wartości obrotów miesięcznych na kontach. W 
większości z nich należy rozpocząć od wpisania w kolejnych komórkach pierwszego 
wiersza opisu kolejnych analizowanych miesięcy w formacie „

I-1998

”. Otrzymujemy 

następujący wygląd arkusza.  

background image

76            Rozdział  5 

 

Rys. 5-5 Fragment arkusza z dodanym opisem miesięcy. 

Kolejnym krokiem jest wprowadzenie do odpowiednich komórek formuł umożliwia-
jących wczytanie z bazy danych informacji o sprzedaży dla wybranego kontrahenta, 
w wybranym miesiącu. Również te operacje można wykonać na kilka sposobów. 
Zostanie to opisane na przykładzie formuły w komórce C2. 

Wpisywanie ręczne 

Wpisujemy bezpośrednio do komórki formułę w postaci: 

=Konto("OW201-1";"";"I-1998";1) 

lub 

=Konto(A2;"";C1;1) 

W drugiej postaci pierwszy i trzeci argument nie jest wpisany bezpośrednio, ale sta-
nowi odwołanie do zawartości komórki o takim adresie. 

Wklejanie funkcji do komórki 

W drugiej metodzie używamy standardowego mechanizmu programu E

XCEL

 służące-

go do wprowadzania funkcji do formuł. Uruchamiamy go w sposób opisany we 
wcześniejszej części tego rozdziału, wybierając z menu 

Wstaw

 polecenie 

Funkcja

Następnie do poszczególnych pól wprowadzamy wartość argumentów. Można je 
wpisać lub wybierając przycisk 

 z prawej strony pola zwinąć okno, wskazać 

komórkę zawierającą wartość argumentu i powtórnie rozwinąć okno przyciskiem. 

 

Rys. 5-6 Okno wprowadzania parametrów dla funkcji 

Konto

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Tworzenie własnego arkusza            77 

 

Rys. 5-7 Zwinięte okno podczas wskazywania komórki. 

W rezultacie do komórki zostanie wprowadzona formuła identyczna z opisanymi po-
wyżej wpisywanymi bezpośrednio,  łatwiejsze jest tylko wykonanie tej czynności. 
Jeszcze dalej idące udogodnienia udostępniają kreatory funkcji. 

Kreator funkcji programu 

A

NALIZY 

F

INANSOWE

 

Dla niektórych funkcji dostępne są kreatory funkcji programu A

NALIZY 

F

INANSOWE

Szczegółowy opis działania każdego z kreatorów opisany został w Rozdziale 2 Pole-
cenia menu Symfonia FK

Zbiorcze wypełnianie kwot dla wybranych kont 

W każdej z przedstawionych powyżej metod należy wprowadzić kolejno 
odpowiednią formułę do każdej z komórek. Jedynym ułatwieniem mogą być dostępne 
w programie E

XCEL

 możliwości kopiowania zawartości komórek.  

rzykładu. 

Program  A

NALIZY 

F

INANSOWE

 udostępnia także bardziej wydajne metody wprowa-

dzania kwot na kontach. Można je wykorzystać wybierając polecenie 

Wypełnij 

kwoty dla podanych kont

 z menu 

Symfonia FK

, otwierające okno 

Wypełnij kwoty 

dla podanych kont

. Na rysunku poniżej przedstawione zostały odpowiednie 

ustawienia dla opisywanego p

 

Rys. 5-8 Okno 

Wypełnij kwoty dla podanych kont

Rok

  

To opuszczane pole listy zawiera wszystkie zarejestrowane w programie lata. 
Wybierz rok 1998. 

Grupuj po

  

W tym opuszczanym polu listy dostępna jest lista zakresów, w jakie mogą być 
grupowane wyniki. Wybierz grupowanie po jednym miesiącu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

78            Rozdział  5 

Kwoty narastająco

  

To pole wyboru pozostaw niezaznaczone. Spowoduje to wprowadzenie kwot 
tylko za wybrane miesiące. 

Bez przeksięgowań końca roku

  

To pole wyboru pozostaw niezaznaczone. 

Pokaż bilans otwarcia

  

To pole wyboru pozostaw niezaznaczone. 

Adresy kont

  

W tym polu należy określić zakres komórek zawierających opisy kont stano-
wiące podstawę do dokonania wyliczeń zgodnie z określonymi w tym oknie 
zasadami. Zaznacz komórki od 

A2

 do 

A4

Tylko gdy kursor znajduje się w polu Adresy kont można zaznaczać komórki 
wybierając ją przez wskazanie w arkuszu. Po wyjściu z tego pola arkusz po-
nownie jest niedostępny. 

Wynik od kolumny

  

To opuszczane pole listy umożliwia wybór (lub bezpośrednio wpisanie) kolum-
ny, od której mają być umieszczane wyniki. Pozostaw je nieaktywne. 

Wynik przesuń o... 

 

Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia wybór w opuszczanym polu listy, 
o ile kolumn w prawo w stosunku do komórki z definicją konta mają zostać 
umieszczone wyniki. Zaznacz tę opcję i wybierz przesunięcie o 2 kolumny. 

Umieść nagłówki miesięcy od

  

Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje umieszczenie opisów (nagłówków) 
miesięcy do wypełnianych kwotami kolumn, rozpoczynając od komórki, której 
adres został wpisany lub wybrany w polu poniżej. Zaznacz to pole wyboru, na-
tomiast w polu poniżej wpisz komórkę 

C1

 jako początkową. 

Wybierając przycisk polecenia 

Wykonaj

 spowoduj wypełnienie odpowiednich komó-

rek arkusza kwotami, zgodnie z parametrami ustawionymi w oknie. 

Niezależnie od tego, którą z opisanych powyżej metod wybierzemy wynikiem jej za-
stosowania powinien być arkusz z wypełniony kwotami obrotów z wybranymi 
kontrahentami w kolejnych miesiącach, w sposób pokazany na rysunku poniżej. 

 

Rys. 5-9 Fragment arkusza wypełniony kwotami. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Tworzenie własnego arkusza            79 

Utworzenie wykresu z danych arkusza 

Na podstawie arkusza z danymi można przygotować wykres za pomocą narzędzi do-
stępnych standardowo w programie E

XCEL

. W tym celu zaznacz w arkuszu obszar 

z danymi do wykresu.  

 

Rys. 5-10 Arkusz E

XCELA

 z zaznaczonym obszarem danych. 

Następnie wybierając polecenie 

Wykres

 z menu 

Wstaw

 uruchom kreatora wykresów. 

Wykorzystując możliwości definiowania dostępne w kolejnych oknach kreatora, uzy-
skasz wykres.  

Przejście pomiędzy kolejnymi oknami kreatora jest realizowane przez wybór przyci-
sku polecenia 

Dalej>

 lub 

<Wstecz

. Pierwsze okno umożliwia wybór typu i podtypu 

wykresu. 

 

Rys. 5-11 Okno kreatora wykresów – wybór typu wykresu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

80            Rozdział  5 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

EL

.  

W panelu 

Standardowe typy

 na liście z lewej strony okna wybierz spośród dostęp-

nych typ wykresu, jaki powinien powstać w wyniku działania kreatora. Po wybraniu 
typu wykresu w prawej części panelu widoczne są podtypy w formie przykładowych 
ikon wykresów. Wskaż odpowiedni podtyp. Możliwy jest podgląd wyglądu wykresu 
dla zaznaczonych danych po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku polecenia 

Naci-

śnij, aby zobaczyć przykład

. Panel 

Typy niestandardowe

 umożliwia wybór 

spośród różnych modyfikacji typów standardowych oraz typów zdefiniowanych 
przez użytkownika programu E

XC

Kolejne okno kreatora umożliwia dokładne określenie zakresu danych stanowiących 
podstawę do tworzenia wykresu. Zawiera również dwa panele.  

Panel 

Zakres danych

 prezentuje w swojej zasadniczej części widok wykresu na pod-

stawie aktualnie zaznaczonych danych. Pole 

Zakres danych

 umożliwia modyfikację 

obszaru arkusza, z którego pobierane są dane do tworzenia wykresu. Wybierając 
przycisk 

 z prawej strony pola można zwinąć okno, wskazać zakres komórek za-

wierających dane i powtórnie rozwinąć okno przyciskiem. Bardziej zaawansowani 
użytkownicy mogą modyfikować treść zawartej w tym oknie formuły. Poniżej grupa 
opcji 

Serie w

 umożliwia wskazanie, w jakim porządku umieszczone są serie danych. 

Panel 

Serie

 przeznaczony jest do bardziej szczegółowego zdefiniowania każdej z 

serii danych do wykresu. Można w nim dodawać i usuwać poszczególne serie danych 
oraz wskazać lub wpisać, z których komórek powinny być pobrane dane dla każdej z 
serii, nazwa serii danych i etykiety opisujące oś poziomą wykresu. 

 

Rys. 5-12 Okno kreatora wykresów – określenie zakresu danych. 

background image

Tworzenie własnego arkusza            81 

 

Rys. 5-13 Okno kreatora wykresów – definiowanie serii danych. 

Trzecie okno kreatora przeznaczone jest do definiowania różnych elementów opiso-
wych umieszczonych na wykresie. Panel 

Tytuły

 przeznaczony jest do wprowadzenia 

tytułu wykresu oraz nazw osi, w formie jaka będzie widoczna na wykresie. Należy je 
wpisać do odpowiednich pól w panelu. 

 

Rys. 5-14 Okno kreatora wykresów – wprowadzanie opisów. 

Panel 

Linie siatki

 umożliwia określenie, przez zaznaczenie odpowiednich pól wybo-

ru, które z linii siatki powinny być widoczne na wykresie. W naszym przypadku 
dodaj główne linie siatki dla osi kategorii (x). 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

82            Rozdział  5 

 

Rys. 5-15 Okno kreatora wykresów – określenie linii siatki. 

 

Rys. 5-16 Okno kreatora wykresów – formatowanie legendy. 

W panelu 

Legenda

 wskaż w grupie opcji 

Położenie

 pozycję 

Na dole

. Możliwe jest 

tu wskazanie jednego ze zdefiniowanych położeń legendy na wykresie lub całkowite 
jej ukrycie poprzez usunięcie znacznika z pola wyboru 

Pokazuj legendę

Pozostałe panele okna umożliwiają dodatkowe formatowania wykresu. Ich szczegó-
łowy opis jest dostępny w dokumentacji programu E

XCEL

W ostatnim okno kreatora wskaż sposób usytuowania wykresu w skoroszycie. 
Wykres może stanowić oddzielny arkusz w skoroszycie lub być osadzony jako obiekt 
w jednym z istniejących arkuszy skoroszytu. Wybranie przycisku polecenia 

Zakończ

 

spowoduje utworzenie zdefiniowanego wykresu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Tworzenie własnego arkusza            83 

 

Rys. 5-17 Okno kreatora wykresów – umiejscowienie wykresu w skoroszycie. 

Po utworzeniu wykresu można zmienić jego sformatowanie. Najprościej jest kliknąć 
prawym przyciskiem myszy na wybranym fragmencie wykresu (osi, serii danych lub 
obszarze kreślenia) i z otwartego menu kontekstowego wybrać odpowiednią pozycję. 

 

Rys. 5-18 Przykład menu kontekstowego dla obszaru kreślenia. 

Wybranie polecenia 

Formatuj obszar kreślenia

 otwiera okno, w którym możliwa 

jest zmiana parametrów obramowania i wypełnienia obszaru kreślenia. Kolejne cztery 
polecenia otwierają odpowiadające im nazwą okna kreatora wykresów. Podobne 
możliwości udostępniają menu kontekstowe dla innych elementów wykresu. Wyni-
kiem tych działań będzie wykres jak na rysunku poniżej. 

 

Rys. 5-19 Przykład wykresu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

84            Rozdział  5 

Przygotowane w ten sposób wykresy mogą być wykorzystywane bezpośrednio w 
programie  E

XCEL

 lub włączane do dokumentów tworzonych w innych programach 

pakietu M

ICROSOFT 

O

FFICE

Osadzanie wykresu w dokumencie Worda 

Opiszemy w tym miejscu jeden ze sposobów wykorzystania wykresu w dokumencie 
komentującym jego zawartość, utworzonym w programie M

ICROSOFT 

W

ORD

. Rozpo-

czynamy od utworzenia ogólnego planu dokumentu w postaci przedstawionej na ry-
sunku poniżej. Oczywiście użytkownik tworzący taki dokument powinien w miejsce 
np. tekstu wprowadzającego wpisać informację odnoszącą się do przygotowanego 
uprzednio wykresu, formatując ją zgodnie z obowiązującymi w jego firmie zasadami. 

 

Rys. 5-20 Strona dokumentu gotowa do wstawienia wykresu. 

Ustaw teraz kursor w wierszu przeznaczonym do usytuowania rysunku i wybierz 
polecenie 

Obiekt

 z menu 

Wstaw

, otwierające okno 

Obiekt.

 Wybierz w nim panel 

Utwórz z pliku

. Przyciskiem polecenia 

Przeglądaj

 otwórz okno o tej samej nazwie i 

wskaż w nim położenie pliku zawierającego wykres. W celu ustalenia stałego łącza 
między plikami zaznacz pole wyboru 

Łącz z plikiem

 

Rys. 5-21 Okno 

Obiekt

 z wybranym plikiem wykresu. 

Po wybraniu przycisku 

OK

 wykres zostanie wstawiony do dokumentu W

ORDA

.  

Rozmiary wykresu mogą powodować, że nie mieści się on na stronie. Należy 
wtedy przeprowadzić dopasowanie jego rozmiarów. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

background image

Tworzenie własnego arkusza            85 

 

Rys. 5-22 Dokument z niedopasowanym rozmiarem wykresu. 

W celu przeformatowania wykresu zaznacz kliknięciem jego obszar i wybierz polece-
nie 

Obiekt

 z menu 

Format

. Zostanie otwarte okno 

Formatuj obiekt

 

Rys. 5-23 Okno 

Formatuj obiekt

 – panel 

Rozmiar

Wybierz panel 

Rozmiar

 i wykorzystując dostępne w nim pola określ zakres zmniej-

szenia wykresu w wielkościach bezwzględnych lub procentowo. Możesz wielokrotnie 
wracać do tego okna dopasowując rozmiary rysunku do wyglądu dokumentu. W 
rezultacie uzyskasz dokument z wbudowanym wykresem. Ze względu na sposób 
wbudowania wykresu (zaznaczone pole wyboru 

Łącz z plikiem

) każda zmiana 

wykresu będzie się automatycznie przenosić do tak utworzonego dokumentu. 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 
 
 

background image

86            Rozdział  5 

S

YMFONIA

®

 FINANSE i KSIĘGOWOŚĆ forte

 

5.0 - podręcznik użytkownika 

Wydanie II 
Copyright © 1993-2002 MATRIX.PL SA Wszelkie prawa zastrzeżone.

 

 

 

Rys. 5-24 Dokument po wyskalowaniu wykresu. 

Opisany został tylko jeden ze sposobów włączenia wykresu E

XCELA

 do dokumentu 

W

ORDA

. W podobny sposób można przygotowany wykres dołączyć do prezentacji 

przygotowywanej w programie P

OWER

P

OINT

. Mechanizmy dostępne w systemie 

operacyjnym  W

INDOWS

 i programach pakietu O

FFICE

 pozwalają na wiele różnych 

metod  łączenia obiektów. Są one opisywane w dokumentacji tych programów i 
podręcznikach ich wykorzystania. 

 

 


Document Outline