background image

Zał. nr 7 

 
 
 

  

PROJEKT WYKONAWCZY 

 

 
 
 
 
 

 

Nazwa obiektu: 

PRZEBUDOWA DROGI  GMINNEJ  

                              ul. StraŜacka w Zawadzie 
 
Inwestor: 

URZĄD GMINY KŁOMNICE 

                              UL. STRAśACKA  20 
 
Wykonawca: 

ZAKŁAD PRODUKCYJNO USŁUGOWY „EHAR”  

 

42-200 Częstochowa ul. Skośna 2/8 m. 6 

 
 
 
 
 
 
 
Opracował: 
 

InŜ. Tadeusz Haraziak 

 

Upr. Bud. Nr WZDP-20-212/3/11/66 

 

Spec. Drogi i mosty drogowe 

 
 
 
 
 

Częstochowa 12.2006 

 

background image

 

2

 

 
SPIS ZAWARTO
ŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO 
 
 
 
 
1.

 

OPIS TECHNICZNY 
1.

 

Dane ogólne 

2.

 

Stan istniejący 

3.

 

Opis ogólny 

4.

 

Pochylenie podłuŜne i spadki poprzeczne 

5.

 

Konstrukcja nawierzchni 

6.

 

Odwodnienie 

7.

 

Rów 

8.

 

Roboty ziemne 

9.

 

Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 

10.

 

Zestawienie robót ziemnych – obliczenie powierzchni skarp  

 
 
 
2.

 

CZĘŚĆ  RYSUNKOWA 

                      

                        Rys. Nr 

- ORIENTACJA 

 

                      

 

                        1 

- PLAN SYTUACYJNY 

                              

                        2 

- PLAN SYTUACYJNY – URZĄDZENIA PODZIEMNE                3 
- PRZEKRÓJ PODŁUśNY  

                                                       4 

- PRZEKROJE POPRZECZNE                                                            5 
- PRZEKRÓJ NORMALNY 

 

 

 

                        6 

- WPUST ULICZNY  

 

 

 

 

                        7 

- OPIS TOPOGRAFICZNY PKT-ÓW                                                8 
- STUDNIA KANALIZACYJNA                                                        9 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

3

 
 
 
 
 
 
 
 

OŚWIADCZENIE 

 
 
 
 

Oświadczam, Ŝe niniejsza dokumentacja została opracowana zgodnie z umową, 
obowiązującymi 

przepisami 

techniczno 

– 

budowniczymi, 

normami                              

i  wytycznymi,  i  Ŝe  została  wykonana  w  stanie  kompletnym  z  punktu  widzenia 
celu, któremu ma słuŜyć. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

4

 
 
 
 
 

background image

 

5

OPIS TECHNICZNY 

 

PRZEBUDOWA DROGI  GMINNEJ 

ul. StraŜacka  w Zawadzie 

 
1.

 

Dane ogólne 

 
1.1.

 

Przedmiot opracowania 

 

Przedmiotem  niniejszego  opracowania  jest  „Projekt  wykonawczy  
przebudowy  drogi  gminnej  –  ulica  StraŜacka  w  Zawadzie  na  długości 
317.80 m 
W  zakresie  projektu  jest  rozwiązanie  zagadnień  technicznych                           
i konstrukcyjnych.  

 
1.2.

 

Podstawa i materiały do opracowania 

 

Jako podstawę do opracowania przyjęto: 
-

 

umowę z Urzędem Gminy w Kłomnicach 

-

 

plan sytuacyjny w skali 1:1000  

-

 

obowiązujące przepisy, wytyczne i normatywy 

-

 

pomiary uzupełniające wykonane przez zespół projektujący. 

 
2.

 

Stan istniejący 

 

Utrudnienia  w  ruchu  kołowym    spowodowane  wybojami  w  nawierzchni 
gruntowej   wywołują potrzebę przebudowy drogi . 
Przewiduje  się  ,  Ŝe  projektowane  prace  nie  wykracza  poza  teren  pasa 
drogowego  ,  toteŜ  nie  przewiduje  się  czynności  związanych  z  pozyskaniem 
terenu  
Ulica  StraŜacka    obsługuje  przyległą  istniejącą  zabudowę  jednorodzinną  w 
miejscowości Zawada  a takŜe stanowi dojazd do Bazy Transportowej.  
W  punkcie  początkowym  skrzyŜowaniem  zwykłym  włącza  się  do  ulicy 
Częstochowskiej i jest do niej podporządkowana  
W stanie istniejącym posiada nawierzchnię gruntową częściowo utwardzoną 
w stanie złym . Brak odwodnienia. 

 
2.1.

 

Urządzenia towarzyszące: 

a)

 

wodociąg wraz z przyłączami 

b)

 

napowietrzna linia energetyczna 

c)

 

kabel telefoniczny 

d)

 

kanał sanitarny 

 

background image

 

6

Proponowane rozwiązanie nie powoduje kolizji z istniejącym uzbrojeniem    
podziemnym.  NaleŜy  sprawdzić  przekopami  kontrolnymi  czy  na  istniejących 
przekroczeniach pod jezdnią znajdują się zabezpieczenia ochronne na kablach. 
JeŜeli  nie,  to  naleŜy  wykonać  w  postaci  zabezpieczeń  dwudzielnych  „arota”  Ø 
110 mm 
 
2.2

 

Pomiary geodezyjne  

        
Punkt początkowy A i końcowy B oraz punkt załamania Z

1   

Z

 są  

zastabilizowane w terenie trzpieniami  metalowymi. 
Opis topograficzny punktów  A ,B,Z

1

,Z

2

 jest przedstawiony na rysunku nr.8 

Reper roboczy  –  wysokościowo projektowane  rozwiązanie dowiązać do  reperu 
roboczego: 
- punkt początkowy A – hm 0+00 trzpień metalowy w nawierzchni bitumicznej 
drogi powiatowej (ulica Częstochowska) o rzędnej H= 216.76 m.n.p.m.  
 
3.

 

Opis ogólny 

 

Projektowane podstawowe parametry techniczne : 

-

 

projektowana szerokość jezdni :      

        od hm 0+03 do Hm 3+03                - 4.50 m 
        od hm 3+03   do Hm 3+17,8           - 4,50 – 3,50 m     
-    pobocza o zmiennej szerokości         - 0,84 – 1,05 m 
 

odwodnienie powierzchniowe do projektowanych wpustów ulicznych i poprzez 
przykanaliki do studni chłonnych i istniejącego rowu.  
 
4.

 

Pochylenia podłuŜne i spadki poprzeczne 

 

Wysokościowo  przebudowywana  drogę    pozostawiono    zgodnie  z  niweletą 
istniejącą, przeprowadzając jedynie miejscowe korekty. 
 
Spadki podłuŜne : 

-

 

jezdni min 0,3 %  max 1,68 %  

Szczegół profilu podłuŜnego na rys nr 4 
 
Spadki poprzeczne: 
-   jezdni – dwustronny daszkowy w wysokości 2% 
-   pobocza: 6% w kierunku jezdni 
Szczegóły na „Przekroju normalnym” rys.nr.6 
 
 
 

background image

 

7

 

5.

 

Konstrukcja nawierzchni 

 
5.1.

 

Nawierzchnia jezdni 

  

-

 

Warstwa ścieralna    -  beton  asfaltowy    grysowy  o  uziarnieniu 
ciągłym  0/12,8  mm  na  bazie  asfaltu  D  50/70  wg.  PN  –  S  96025/99  i 
Warunków techn. z dn. 2.03.1999 r    grubość 5 cm   

-

 

podbudowa zasadnicza – beton asfaltowy 0/20 mm na bazie asfaltu D 
– 50/70                                    grubość 7 cm 

-

 

podbudowa  z  kruszywa  łamanego  stabilizowanego  mechanicznie  
grubości 20 cm  

-

 

warstwa odcinająca z piasku grubości 15 cm 

-

 

istniejący  grunt  doprowadzony  do  rzędnej  robót  ziemnych 
zagęszczony 

 
5.2  Pobocze utwardzone : 

 
- nawierzchnia z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie 15cm                        

          - istniejący grunt doprowadzony do rzędnej robót ziemnych , zagęszczony  

     
Szczegóły na rysunku „Przekrój normalny” rys. nr 6. 

 
 
6.Odwodnienie 
 
6.1  Wpusty uliczne 

Wody  opadowe  z  nawierzchni  odprowadzane  będą  powierzchniowo  do 
wpustów ulicznych i poprzez przykanaliki Ø 200 mm do rowu przydroŜnego 
, który naleŜy wyprofilować i oczyścić z namułu  
Miejsca  lokalizacji  wpustów  uwidoczniono  na  planie  sytuacyjnym  a  naleŜy 
je  wytyczyć  wg  kilometraŜu  uwidocznionego  na  rysunku  nr  4  ,,przekrój 
podłuŜny” 
 

6.2 Przepusty pod zjazdami  
 
Po stronie rowu zaprojektowano przepusty pod zjazdami do prywatnych posesji 
. Od strony wlotu i wylotu są one zaopatrzone w betonowe ścianki czołowe. 
 
6.2.1 Ława tłuczniowa 
 

background image

 

8

Zaprojektowano  ławę  z  tłucznia  niesortowalnego  o  grubości  20  cm.  Ławę 
naleŜy wykonać warstwami o grubości 10 cm zagęszczając mechanicznie ( przy 
pomocy ubijaka ) 
 
6.2.2 Rury Ŝelbetowe  
 
Wykonanie przepustu projektuje się z rur Ŝelbetowych VIPRO ø 400 mm klasy 
III . Po wbudowaniu rur naleŜy wykonać izolację styków rur Ŝelbetowych przez 
ułoŜenie  opaski  izolacyjnej  z  papy  szerokości  20  cm  i  izolacji  przepustu  na 
całym swoim obwodzie poprzez powleczenie abizolem R i P. 
 
6.3.3 Ścianki czołowe  
 
 Konstrukcję  przepustu  zamykają  betonowe  ścianki  czołowe  monolityczne 
połaczone  z  konstrukcja  przepustu.  Ścianka  zarówno  wlotowa  wylotowa  są 
identyczne pod względem geometrycznym i konstrukcyjnym. 
Konstrukcję  scianek  tworzą  betonowe  mury  oporowe  o  stałej  grubości 
wynoszącej  0,30  m.  .  Ścianki  posadowiono  na  betonowaych  ławach 
fundamentowych o szerokości 0,40 cm i wysokości 0,50 m. . 
Usytuowanie  ścianek  na  całej  szerokości  prostopadle  w  stosunku  do  osi 
podłuŜnej przepustu. 
 
6.2.4. Izolacje  
 
PodłoŜe  pod  izolacje  powinno  być  równe,  gładkie,  nieodkształcone,  czyste  i 
suche.  Roboty  izolacyjne  powinny  być  wykonane  przy  dobrej  pogodzie  tzn. 
wilgotność  wzgledna  powietrza  powinna  przekroczyć  85  %  natomiast 
temperatura powietrza nie powinna być niŜsza niŜ 5 ˚C 
 
7 Rów 
 
Istniejący po stronie lewej (wschodniej) rów naleŜy wyprofilować ukształtować 
skarpy i dno oczyścić z namułu. 
W  miejscach  gdzie  nie  moŜna  uzyskać  pochylenia  skarp  w  stosunku  1  :  1,5 
naleŜy wykonać umocnienie za pomocą betonowych elementów aŜurowych. 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

9

8.Roboty ziemne 
 

Roboty ziemne przy realizacji drogi są robotami korytowymi. 
Wielkość  mas  ziemnych  obliczono  na  podstawie  rzędnych  z  przekrojów 
poprzecznych i zestawiono w tabeli robót ziemnych ( załącznik nr 1 ). 
Ilość robót ziemnych: 
 



 

Roboty ziemne wg tabeli kształtują się następująco : 

 

                                       nasypy                          wykopy  
                                        0,00 m

3

                       893,92 m

3

 

 
Nadmiar ziemi w ilości 893,82 m

3

 naleŜy wywieźć w miejsce wskazane 

przez Inwestora. Przyjęto odległość 5 km. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

10

9.Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 
 

ZAKRES ROBÓT I ZWIĄZANE Z NIMI ZAGROśENIA 
 
Przed przystąpieniem do robót drogowych naleŜy: 



 

uzyskać pozwolenie na zajęcie pasa  



 

poinformować 

zainteresowane 

przedsiębiorstwa 

instytucje                         

o  rozpoczęciu  robót  drogowych  i  mieszkańców  o  związanych  z  tym 
utrudnieniach ruchowych 



 

teren budowy oznakować i zabezpieczyć 



 

upewnić 

się 

zakończeniu 

wszystkich 

robót 

związanych                             

z uzbrojeniem podziemnym. 

W  rejonie  spodziewanego  istniejącego  uzbrojenia  podziemnego  roboty 
naleŜy prowadzić ręcznie i pod nadzorem uŜytkownika. 
 
Elementy  uzbrojenia  sieci  wodociągowej  (zasuwy,  studzienki,  hydranty) 
naleŜy 

przed 

rozpoczęciem 

robót 

zinwentaryzować 

przy 

udziale 

uŜytkownika,  a  podczas  wykonywania  prac  budowlanych  dostosować  do 
rzędnej projektowanej niwelety. 
 
NaleŜy  zwrócić  szczególną  uwagę  na  odpowiednie  zagęszczenie 
poszczególnych  warstw  konstrukcji  jezdni  i  zjazdów,  doprowadzając  do 
wskaźnika zagęszczenia Js=0,97 – 1,00. 
 
Roboty  naleŜy  prowadzić  zgodnie  z  odpowiednimi  normami  i  warunkami 
technicznymi  dla  poszczególnych  rodzajów  robót  przy  zachowaniu 
przepisów BHP. 
 
SPOSÓB  PROWADZENIA  INSTRUKTAśU  PRACOWNIKÓW  PRZED 
PRZYSTĄPIENIEM DO PROWADZENIA ROBÓT 
 
Wykonawca przed przystąpieniem do wykonywania robót budowlanych jest 
obowiązany opracować instrukcję ich bezpiecznego wykonania i zaznajomić 
z  nią  pracowników.  Przed  przystąpieniem  do  poszczególnych  etapów  robót 
pracownicy  winni  mieć  oprócz  „instruktaŜu  ogólnego”  szkolenia 
stanowiskowe  w  zakresie  występowania  zagroŜeń  i  przepisów  BHP  na 
stanowisku  pracy,  oraz  powinni  być  poinstruowani  o  konieczności 
stosowania  środków  ochrony  osobistej,  oraz  wyposaŜeni  w  odpowiednią 
odzieŜ ochronną. 
Bezpośredni  nadzór  nad  bezpieczeństwem  i  higieną  pracy  sprawują 
odpowiednio  kierownik  robót oraz  mistrz  budowlany,  stosownie  do  zakresu 
obowiązków. 

background image

 

11

Wszyscy  pracownicy  na  budowie  powinni  legitymować  się  aktualnymi 
zaświadczeniami  odbycia  właściwych  szkoleń  bhp,  przechowywanych 
aktach osobowych pracownika. 
Pracownicy  zatrudnieni  na  stanowiskach  operatorów  maszyn  budowlanych         
i  innych  maszyn  o  napędzie  silnikowym  powinni  posiadać  wymagane 
kwalifikacje. 
 
Ś

RODKI TECHNICZNE I ORGANIZACYJNE 

 
Przed  przystąpieniem  do  robót  naleŜy  zapewnić  środki  techniczne                         

organizacyjne 

zapobiegające 

niebezpieczeństwom 

wynikającym                         

z  wykonywania  robót  budowlanych  w  strefach  szczególnego  zagroŜenia 
zdrowia  lub  w  ich  sąsiedztwie,  sąsiedztwie  tym  zapewniających  bezpieczną   
i  sprawną  komunikację,  umoŜliwiającą  szybką  ewakuację  na  wypadek 
poŜaru, awarii i innych zagroŜeń, zgodnie z  



 

Rozporządzeniem  Ministra  Pracy  i  Polityki  Socjalnej  z  dn. 
26.09.1997r. (w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny 
pracy  Dz.  U.  Nr  129/97  poz.  844  i  Dz.  U.  03.169.1650  –  tekst 
jednolity), 



 

Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 06 lutego 2003 (w sprawie 
B i HP podczas wykonywania robót budowlanych Dz. U. 03.47.401), 
oraz 



 

Rozporządzeniem  Ministra  Gospodarki  z dn.  20.09.2001r.  (Dz.  U.  Nr 
118, poz. 1263). 

 
Maszyny  i  inne  urządzenia  techniczne  oraz  narzędzia  zmechanizowane 
powinny być monitowane, eksploatowane i obsługiwane zgodnie z instrukcją 
producenta  oraz  winny  spełniać  wymagania  określone  w  przepisach 
dotyczących systemu oceny zgodności. 
Maszyny i inne urządzenia techniczne, podlegające dozorowi technicznemu, 
mogą  być  uŜywane  na  terenie  budowy  tylko  wówczas,  jeŜeli  wystawiono 
dokumenty uprawniające do ich eksploatacji. 
Operatorzy  maszyn  budowlanych,  kierowcy  wózków  i  innych  maszyn               
o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. 
W  razie  konieczności  mogą  być  stosowane  na  budowie  przenośne  źródła 
ś

wiatła  sztucznego.  Ich  konstrukcja  i  obudowa  oraz  sposób  zasilania                    

w energię elektryczną nie moŜe powodować zagroŜenia poraŜeniem prądem 
elektrycznym. 
Sztuczne  oświetlenie  stosowane  na  budowie  nie  moŜe  powodować: 
wydłuŜonych  cieni,  olśnienia  wzroku,  zmiany  barw  znaków  lub  zakłóceń 
odbioru  i  postrzegania  sygnałów  oraz  znaków  stosowanych  w  transporcie, 
zjawisk stroboskopowych.      
                                                                                            Opracował: