41

Radioelektronik Audio-HiFi-Video  9/2003

M

odel GR-D50

jest wyposa-

¿ony dodatko-

wo jedynie

w ³¹cze USB

(funkcja ka-

mery interne-

towej). Nowa

kamera jest nieco mniejsza od zesz³orocz-

nych modeli GR-DVL567/367/365/167/160.

Ró¿ni siê tak¿e sylwetk¹. Pojawi³y siê zao-

kr¹glone p³aszczyzny i krawêdzie. Niemal

wszystkie przyciski zosta³y ukryte pod uchyl-

nym ekranem LCD. Na zewn¹trz pozosta-

wiono jedynie wygodn¹ manetkê zmiany

ogniskowej, wy³¹cznik g³ówny sprzê¿ony

z przyciskiem start/stop filmowania, przycisk

wyszukiwania wolnego miejsca na ta-

œmie/przejœcia do rêcznej nastawy ostroœci

oraz manipulator dostêpu do menu

i przycisk rejestracji obrazu nieru-

chomego. Manipulator i przycisk

obrazu nieruchomego znajduj¹

siê zbyt blisko siebie, w ferwo-

rze filmowania ³atwo zamiast

zmiany parametrów poprzez

menu wykonaæ niezamierzo-

n¹ fotografiê zapisywan¹ na

taœmie. Podobnie jak w wiêk-

szoœci dostêpnych obecnie kon-

strukcji kamer, kieszeñ kasety

jest dostêpna  od do³u dziêki

uchylnej bocznej klapie. Jej wypro-

filowanie sprawia, ¿e kamerê trzyma

siê pewnie i stabilnie. Wielofunkcyjny

wy³¹cznik/prze³¹cznik trybów pracy kame-

ry jest ³atwy w obs³udze, konstrukcja manet-

ki zmiany ogniskowej sprawia, ¿e nie mamy

¿adnych k³opotów z realizacj¹ bardzo wol-

nych najazdów.

Obiektyw o jasnoœci F1,6 i 16-krotnym za-

kresie zmian ogniskowej wspó³pracuje

z przetwornikiem obrazu CCD zawieraj¹-

cym 800 tys. pikseli. Szerokopasmowy pro-

cesor obrazu modyfikuje sygna³ luminancji

umo¿liwiaj¹c uzyskanie rozdzielczoœci obra-

zu przekraczaj¹c¹ 500 linii. Kamera nie na-

le¿y do najczulszych, obraz o akceptowal-

nym poziomie szumów uzyskuje siê przy

oœwietleniu powy¿ej 10 luksów. Obraz zare-

jestrowany w œwietle s³onecznym w plene-

rze charakteryzuje siê du¿¹ iloœci¹ szcze-

gó³ów oraz wiernoœci¹ reprodukcji barw.

Du¿e kontrasty oœwietlenia  powoduj¹ utra-

tê szczegó³ów w ciemniejszych partiach

obrazu, jednak zachowana jest równowaga

pomiêdzy najjaœniejszymi i najciemniejszy-

mi fragmentami. Kamerê wyposa¿ono  za-

równo w automatyczny, jak i rêczny system

balansu bieli. Oba systemy s¹ równie sku-

teczne w typowych warunkach oœwietlenio-

wych. System rêczny nale¿y stosowaæ przy

oœwietleniu mieszanym, gdy zmienia siê

nieco jego temperatura barwowa. Kamera

ma  wizjer monochromatyczny uniemo¿liwia-

j¹cy ocenê poprawnoœci barw, tak wiêc na-

le¿y zawsze w przypadku realizacji zdjêæ

w zmiennych warunkach oœwietleniowych

korzystaæ z ekranu LCD. 

Elektroniczny stabilizator obrazu jest nie-

wra¿liwy na ruch w kadrze a jedynie na

drgania samej kamery. Przy odrobinie wpra-

wy, mo¿na uzyskaæ stabilny obraz niemal

w pe³nym zakresie zmian ogniskowej. Co

wiêcej, przy przejœciu do zakresu zo-

omu cyfrowego zwiêksza siê za-

kres reakcji systemu stabilizacji

obrazu na drgania kamery. Przy

powiêkszeniu 20-krotnym

udawa³o siê du¿o ³atwiej

uzyskaæ obraz o nienagan-

nej stabilnoœci przy filmo-

waniu z rêki. Rozdzielczoœæ

wizjera i ekranu LCD umo¿-

liwia skuteczn¹ rêczn¹ kon-

trolê ostroœci obrazu. Mikro-

fon kamery nie rejestruje szu-

mów w³asnych. Automatyczny

system regulacji poziomu dŸwiê-

ku jest skuteczny. Jest to tym bar-

dziej istotne, ¿e kamera nie ma gnia-

zda mikrofonowego, nie mo¿na wiêc sko-

rzystaæ z mikrofonu zewnêtrznego.

Konstruktorzy zadbali o komfort obs³ugi.

Pod uchylnym ekranem LCD oprócz przy-

Barwy detali s¹ bliskie naturalnych

Kamera dobrze radzi sobie z du¿ymi kontrastami

Kamera GR-D50 nale¿y

do rodziny 6 nowych

kamer cyfrowych DV

firmy JVC, poœród

których znajdziemy

modele wyposa¿one

zarówno w funkcjê 

kamery internetowej

jak i funkcjê aparatu

fotograficznego.             

KAMERA JVC GR-D50

OCENY U¯YTKOWNIKÓW

42

Radioelektronik Audio-HiFi-Video  9/2003

cisków obs³uguj¹cych

czêœæ magnetowidow¹

kamery znajdziemy

przycisk kompensacji

oœwietlenia tylnego

i przycisk filmowania

przy s³abym oœwietle-

niu (system wolnej mi-

gawki). Tu tak¿e znaj-

dziemy gniazdo USB

i FireWire. Gniazda

wyjœciowe zarówno

analogowe (Video/S-

Video) jak i edycyjne

(Edit) umieszczone s¹

pod zaœlepk¹ z prawej

strony obiektywu.

Kamera jest wyposa-

¿ona w system zdjêæ

nocnych Digital Colo-

ur NightScope DCN

(kombinacja wolnej mi-

gawki i elektronicznego

wzmocnienia sygna³u

umo¿liwiaj¹cego uzy-

skanie zdjêæ koloro-

wych przy minimalnym

oœwietleniu), bogaty zestaw efektów przejœæ

pomiêdzy kolejnymi scenami i programów

AE (w tym ustawienie migawki 1/50 i 1/120

sekundy). System zdjêæ nocnych DCN co

prawda umo¿liwia uzyskanie zdjêæ koloro-

wych przy minimalnym oœwietleniu, to jed-

nak ze wzglêdu na powstaj¹ce smugi prak-

tycznie nadaje siê jedynie do realizacji zdjêæ

statycznych. Kamera wyposa¿ona jest

w funkcjê Insert (dostêpn¹ za pomoc¹ pilo-

ta zdalnego sterowania) u³atwiaj¹c¹ upo-

rz¹dkowanie materia³u filmowego zgroma-

dzonego na taœmie. Gniazdo edycji umo¿-

liwia prosty monta¿ filmu przy wspó³pracy

z magnetowidem (tak¿e wyposa¿onym

w gniazdo edycji w³aœciwe dla firmy JVC),

przy czym istnieje mo¿liwoœæ synchroniza-

cji wspó³pracy obu urz¹dzeñ (kompensacja

czasu reakcji mechanizmu magnetowidu).

£¹cze USB zapew-

nia wspó³pracê

z komputerem umo¿-

liwiaj¹c¹ eksport ma-

teria³u filmowego

w formacie VideoCD

(MPEG1) i zapisanie

go na p³ytê CD-R, lub

wykorzystanie kame-

ry jako kamery inter-

netowej. W wyposa-

¿eniu kamery znaj-

duje siê s³u¿¹ce do

tego oprogramowa-

nie – ImageMixer

with VCD1.1.

Zakres rêcznych re-

gulacji obejmuje ko-

rekcjê ekspozycji

w zakresie 

±

6 jedno-

stek, ustawianie

ostroœci i korektê ba-

lansu bieli. Ciekawie

rozwi¹zana jest ob-

s³uga menu. Zarów-

no wejœcie do menu,

jak i poruszanie siê

po nim oraz zmiana nastaw s¹ dokonywa-

ne  za pomoc¹ jednego obrotowego mani-

pulatora sprzê¿onego z przyciskiem po-

twierdzenia. Wszystko to sprawia, ¿e dostêp

do ca³ego szeregu funkcji jest bajecznie

prosty (wystarczy niewielkie pocz¹tkowe

æwiczenie aby nabraæ odpowiedniej wpra-

wy). Innym ciekawym rozwi¹zaniem jest

funkcja wy³¹czenia kamery, gdy zamkniêty

jest ekran LCD i schowany wysuwany tubus

wizjera. Tak wiêc aby uruchomiæ kamerê

wystarczy jedynie otworzyæ ekran LCD lub

wyci¹gn¹æ tubus wizjera. Dostarczony wraz

z kamer¹ akumulator o pojemnoœci 800

mAh umo¿liwia praktycznie realizacjê 20

÷

30

minut nagrañ. £adowanie akumulatora odby-

wa siê w kamerze i trwa doœæ d³ugo. Pe³ne

na³adowanie uzyskuje siê po 90 minutach.

Ocena koñcowa

Kamera amatorska dla szerokiego grona

wideofilmowców.

Plusy:

q

dobry obraz

q

rêczne regulacje ostroœci, 

ekspozycji, balansu bieli 

i migawki

q

wspó³praca z komputerem 

poprzez gniazdo USB

Minusy:

q

brak gniazda mikrofonu

q

monochromatyczny wizjer

n

Adam Biernat

RozdzielczoϾ wyznaczona na podstawie obrazu

tablicy testowej zarejestrowanego na taœmie

testowej. 

Praca kamery w trybie automatycznym.

Kontrast – œrednia procentowa rozpiêtoœæ tonalna

pomiêdzy najjaœniejsz¹ i najciemniejsz¹ parti¹±

obrazu tablicy testowej 

(0% – ca³kowita biel, 100% – ca³kowita czerñ). 

Praca kamery w trybie automatycznym.

DANE TECHNICZNE

Format:

DV

RozdzielczoϾ:

>500 linii

Obiektyw:

f2.7 - 43.2 mm, F1.6, œrednica filtru - 37 mm

Czujnik CCD:

1/6”, 800 tys. pikseli

Zoom:

optyczny x16, cyfrowy x700

Oœwietlenie minimalne:

10 lx

Oœwietlenie zalecane:

> 100 lx

DŸwiêk:

12/16 bitów PCM, stereofoniczny

Wizjer:

LCD, cz-b

Ekran LCD:

kolor, 2.5”

Rêczne regulacje:

ostroϾ, ekspozycja (

±

13 jednostek), migawka (1/50 i 1/120 s), balans bieli

Funkcje:

elektroniczny stabilizator obrazu, kompensacja oœwietlenia tylnego, wyszukiwanie koñ-

ca nagrañ, optymalizacja warunków nagrywania, zapis zdjêæ na taœmie, powiêk-

szenie obrazu przy odtwarzaniu, filmowanie w ciemnoœci (Digital Colour NightScope),

funkcja Insert, programy AE (oœwietlenie punktowe, sport, pla¿a i narty, zmierzch), tryb

kamery internetowej, Przesy³anie materia³u filmowego w formacie MPEG1 oraz

zdjêæ do komputera (³¹cze USB), tryb automatycznego dostosowania ogniskowej tak

aby uzyskaæ ostry obraz, Audio Dubbing

Efekty:

tryb Squeeze (16:9), tryb Cinema, wprowadzanie obrazu (9), sepia, obraz czarno-bia-

³y, obraz stroboskopowy, stare kino

Gniazda:

USB, AV - wejœcie/wyjœcie, S-Video - wyjœcie, DV - wejœcie/wyjœcie, Edit zasilaj¹ce/³a-

dowania akumulatora

Akumulator:

litowo-jonowy BN-V408, 7,2 V, czas ³adowania 90 min, czas filmowania 40 min 

(praktycznie ok. 25 min)

Akcesoria:

pilot, zasilacz/³adowarka, kabel A/V, kabel USB, oprogramowanie Image Mixer with

VCD1.1 - CD-ROM

Wymiary:

68x94x143 mm

Masa:

524 g

Sugerowana cena

2899 z³

Oœwietlenie [lx]

RozdzielczoϾ [linie]

Obraz zarejestrowany w œwietle dziennym

Kontrast [%]

Oœwietlenie [lx]