33
NA RYNKU AV
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001
Zakup kompletnego zestawu kina
domowego jest czêsto jedyn¹
mo¿liwoci¹ dla mi³oników
kina i muzyki dysponuj¹cych ma³o-
zasobnym portfelem.
ZESTAWY
KINA
DOMOWEGO
T
aki zestaw jest te¿ doskona³ym rozwi¹za-
niem dla osób, które nie chc¹ pracoch³on-
nie dobieraæ poszczególnych elementów
zestawu, zwracaj¹c uwagê na dopasowa-
nie parametrów elektrycznych, typu ko-
lumn, przewodów, gniazd i wtyków. Coraz
wiêcej firm wychodz¹c naprzeciw potrze-
bom potencjalnych klientów, zachêco-
nych powodzeniem pierwszych modeli, zaczyna oferowaæ niezbyt
drogie zestawy o czêsto niez³ych parametrach akustycznych i wie-
lu funkcjach u¿ytkowych.
Oferowane na rynku systemy kina domowego to czasem zestawy
miniwie¿owe (np. MAX DN65 i MAX DN67 firmy Samsung, MHC-
ZX70 firmy Sony) lub przekonstruowane amplitunery (MX1060D Phi-
lipsa, SC-HT80 Panasonica, SYS DR 90 mk II firmy Onkyo) oraz
zupe³nie nowe opracowania wyró¿niaj¹ce siê niebanaln¹ stylisty-
k¹ i eleganckim wygl¹dem (NS-DV55 Pioneera, TH-A10R firmy JVC,
DAV-S300 firmy Sony). Liczba oferowanych modeli nieustannie
wzrasta i wygl¹da na to, ¿e zaczyna siê tworzyæ nowa grupa urz¹-
dzeñ audio-wideo.
Typowy zestaw kina domowego to jednostka centralna zawieraj¹-
ca odtwarzacz p³yt DVD, wzmacniacz, tuner radiowy AM/FM oraz
6 kolumn g³onikowych (kana³ów: przednich, centralnego, tylnych
oraz subwoofera). Bardzo istotnym elementem zestawu kina domo-
wego jest subwoofer, czyli g³onik niskotonowy zamontowany
w oddzielnej obudowie. Subwoofer mo¿e byæ sterowany bezpore-
dnio ze wzmacniacza mocy jednostki centralnej (tzw. subwoofer pa-
sywny) lub porednio (subwoofer aktywny) co jest rozwi¹zaniem da-
leko lepszym. Kolumna subwoofera aktywnego zawiera nie tylko g³o-
nik, lecz równie¿ wzmacniacz mocy i zasilacz. To ostatnie rozwi¹-
zanie zapewnia najlepsze odtwarzanie niskich tonów, tak istotne przy
ogl¹daniu filmów ze scenami, np. eksplozji.
Zestaw kina domowego
Panasonic SC-PM08
34
Radioelektronik Audio-HiFi-Video 12/2001
wsporniki do monta¿u g³oników na cianie.
Wród obs³ugiwanych systemów jest DTS,
Dolby Digital i nawet MPEG. Dziwi brak de-
kodera Dolby Pro Logic.
Bêd¹cy standardem wród zestawów kina
domowego cyfrowy procesor sygna³owy
(okrelany przez producenta jako DAC
Digital Acoustics Procesor) dysponuje sto-
sunkowo niewielk¹ liczb¹ trybów pracy (5).
Typowe s¹ te¿ przetworniki: 10-bitowy obra-
zu oraz 16-bitowy dwiêku.
Na uwagê zas³uguj¹ natomiast mo¿liwoci
obs³ugowe zestawu. S³u¿y do tego celu
graficzny interfejs u¿ytkownika GUI oraz
dwa piloty: jeden uniwersalny podwietla-
ny i drugi uproszczony. Do regulacji parame-
trów obrazu jest przeznaczona funkcja The-
atre Position.
Zestawy firmy Sony
Firma Sony oferuje kilka zestawów kina
domowego. Od sierpnia s¹ dostêpne na
rynk dwa nowe zestawy tej firmy: DAV-S800
bêd¹cy nastêpc¹ DAV-S300 i o nieco
mniejszej mocy (i cenie) zestaw DAV-S500.
Ze wzglêdu na niewielk¹ wysokoæ (35,5
cm) tzw. jednostki podstawowej zestawu
DAV-S800, mo¿na go nazwaæ miniatur-
owym. Jednostka ta ma matow¹ p³ytê
czo³ow¹ wykonan¹ z grubego aluminium i
jest wzorniczo dopasowana do odbiornika
telewizyjnego Sony WEGA z ekranem o
formacie 16:9. Liczbê przycisków na p³ycie
czo³owej jednostki zredukowano do mini-
mum. Pe³nym zestawem funkcji obs³u-
gowych dysponuje natomiast wstêpnie
zaprogramowany pilot. Na szczycie jed-
nostki podstawowej jest umieszczony uchy-
lany panel z podwietlanym ekranem
ciek³okrystalicznym.
W porównaniu z zestawem DAV-S300,
nowy zestaw ma wiêcej funkcji, a ponadto
oprócz p³yt DVD, CD, CD-R i CD-RW odt-
warza tak¿e p³yty Super Audio (SACD)
zapewniaj¹ce wysok¹ jakoæ odtwarzanego
dwiêku. Wyposa¿ono go te¿ w cyfrowy
wzmacniacz typu S-Master o rozdzielczo-
ci 20 bitów i o du¿ej sprawnoci (znikome
Zestaw kina domowego Pioneer NS-DV55
z zewnêtrznym ekranem ciek³okrystalicznym.
Na rynku spotyka siê te¿ zestawy, w których
jednostka centralna jest umieszczona w ko-
lumnie subwoofera. Jest to rozwi¹zanie
znacznie obni¿aj¹ce cenê systemu.
Niestety, niektóre zestawy kina domowego
nie s¹ oferowane wraz z subwooferem. Do-
tyczy to wspomnianych ju¿ stosunkowo ta-
nich miniwie¿ firmy Samsung, drogiej mini-
wie¿y Sony (MHC-ZX70DVD) oraz produk-
tów Kenwooda. Takie zestawy niezbyt do-
brze radz¹ sobie z odtwarzaniem niskich to-
nów (szczególnie przy reprodukcji dwiêku
wielokana³owego) i z tego wzglêdu nadaj¹
siê wy³¹cznie do nag³oniania niewielkich
pomieszczeñ. Pewn¹ pociech¹ jest jednak
fakt, ¿e wszystkie s¹ wyposa¿one w wyjcie
do do³¹czenia aktywnego subwoofera. Ta-
ka koniecznoæ stawia jednak pod znakiem
zapytania celowoæ ca³ej inwestycji, gdy¿
mniej zap³acimy kupuj¹c tañszy kompletny
zestaw ni¿ dokupuj¹c do zestawu miniwie-
¿owego aktywny subwoofer.
Miniwie¿owe zestawy kina domowego ma-
j¹ funkcje charakterystyczne dla tego typu
urz¹dzeñ (a niespotykanymi w zaawanso-
wanych systemach) takie, jak dwukasetowy
magnetofon czy ró¿ne tryby uwypuklania
niskich tonów. Mimo gorszych parametrów
akustycznych s¹ niew¹tpliwie interesuj¹-
cym uzupe³nieniem niezbyt na razie boga-
tej oferty w dziedzinie reprodukcji dwiêku
wielokana³owego.
Zestawy firmy Pioneer
Do producentów przyk³adaj¹cych szcze-
gólnie du¿o uwagi zarówno do jakoci jak
i ró¿norodnoci produkowanych urz¹dzeñ
nale¿y Pioneer. Po wyj¹tkowo dobrym przy-
jêciu przez u¿ytkowników zestawu NS-
DV55, firma ta postanowi³a wzbogaciæ swo-
j¹ ofertê a¿ o cztery nowe modele zestawów
kina domowego, wród których na szczegól-
n¹ uwagê zas³uguj¹ zestawy: NS-DV77
i NS-DV88 wzorniczo podobne i o takiej
samej mocy wyjciowej, jak wspomniany
ju¿ NS-DV55, a ponadto charakteryzuj¹ce
siê oddzielnym, dostarczanym w wyposa¿e-
niu fabrycznym, zawieszanym na cianie
ekranem ciek³okrystalicznym. Nowoczesny,
graficzny interfejs u¿ytkownika u³atwia opty-
malne skonfigurowanie parametrów po-
szczególnych elementów zestawu. Do tego
celu s³u¿y specjalny tryb ustawiania Set-
up Navigator oraz funkcja wywietlania pod-
powiedzi.
Zestawy firmy Philips
Do grona producentów zestawów kina do-
mowego do³¹czy³ te¿ niedawno Philips wpro-
wadzaj¹c na rynek we wrzeniu 2001 r. do-
mowe centrum rozrywki MX1060D. Zalet¹
tego zestawu, oprócz bardzo przystêpnej
ceny jest du¿a moc wyjciowa (70 W na ka-
na³). Wraz z kompletem piêciu dwudro¿-
nych kolumn g³onikowych jest dostarczany
50-watowy, aktywny subwoofer wykonany
technik¹ WOOX. Dwa wbudowane deko-
dery systemów cyfrowego Dolby Digital
i analogowego Doby Pro Logic umo¿liwiaj¹
odtwarzanie ze róde³ dwiêku wielokana³o-
wego, a zintegrowany odtwarzacz DVD, tak-
¿e reprodukcjê p³yt CD, CD-R i CD-RW,
w tym równie¿ p³yt nagranych w formacie
MP-3. Niestety, system MX 1060D nie ma
wbudowanego dekodera DTS.
Zestawy firmy JVC
Dwoma zestawami kina domowego mo¿e
pochwaliæ siê te¿ firma JVC. Oferowany
przez ni¹ (najdro¿szy w podanym zesta-
wieniu cena sugerowana 6000 z³) zestaw
TH-A10R zawiera umieszczony w elegan-
ckiej, p³askiej obudowie odtwarzacz p³yt
DVD, VCD, i CD oraz tuner radiowy. Sze-
ciokana³owy wzmacniacz mocy umie-
szczono w kolumnie subwoofera. G³onik ni-
skotonowy subwoofera o wyj¹tkowo du¿ej
rednicy 25 cm (dla porównania zestawy se-
rii NS Pioneera maj¹ g³oniki niskotono-
we rednicy 16 cm) zapewnia (jak twierdzi
producent) doskona³¹ jakoæ odtwarzanego
dwiêku, za uk³ad regulacji fazy optyma-
lizacjê po³o¿enia miejsca ods³uchowego.
Piêæ estetycznie wykonanych g³oników
satelitarnych ma aluminiowe obudowy typu
bass-refleks. Producent za³¹cza specjalne
Obecnie najlepszy
zestaw kina
domowego TH-A10
firmy JVC
35
NA RYNKU AV
wydzielanie ciep³a), dekodery dwiêku wielokana³owego (Dolby Digital, DTS i Dolby
Pro Logic), tuner oraz odtwarzacz DVD z funkcj¹ CD-tekst. Wzmacniacz zestawu
dysponuje moc¹ 5 x 40 W (wg DIN) w kana³ach oraz moc¹ s80 W w kanale sub-
woofera.
Zintegrowany z jednostk¹ podstaw¹ zestawu, dwuzakresowy tuner jest
wyposa¿ony w system RDS i pamiêæ 30 stacji (20 na falach ultrakrótkich i 10 na
falach rednich).
W zestawie jest te¿ piêæ wysokich, smuk³ych, dwudro¿nych kolumn satelitarnych
z metalowymi podstawami oraz du¿a kolumna pasywnego subwoofera zawier-
aj¹ca g³onik niskotonowy o rednicy 20 cm.
Zestaw kina domowego DAV-S500 jest tañsz¹ wersj¹ systemu DAV-S800.
Dysponuje on tymi samymi funkcjami i nieco mniejsz¹ moc¹ wyjciow¹ 35 W (DIN)
w kana³ach satelitarnych i 70 W w kanale subwoofera. Brak te¿ w nim odchylanego
panelu (wywietlacz na p³ycie czo³owej jednostki podstawowej). Wraz zestawem
s¹ dostarczane szecienne kolumny kana³ów satelitarnych, nieco mniejsze w
porównaniu z g³onikami systemu DAV-S800, a tak¿e nieco mniejsza kolumna
pasywnego subwoofera.
Zestawy firmy Thomson
Jeden pe³nowartociowy zestaw kina domowego DPL 800 VD (drugi DPL 550HT
nie zawiera odtwarzacza DVD) oferuje Thomson. Elegancko wykonany zestaw
zawiera oprócz jednostki centralnej 6 g³oników w tym stosunkowo du¿y, aktyw-
ny subwoofer. Zestaw dekoduje sygna³y zapisane w systemach Dolby Digital i Do-
lby Pro Logic, brak jest dekodera DTS. Obs³ugê urz¹dzenia usprawnia system
Navilight bêd¹cy interfejsem graficznym nowej generacji. Poszczególne funkcje
s¹ zobrazowane ikonami wywietlanymi na ekranie odbiornika telewizyjnego i s¹
obs³ugiwane bezporednio z pilota.
Nowo zakupiony zestaw spe³ni nasze wymagania tylko wtedy, gdy zostanie
w³aciwie zainstalowany, a pomieszczenie ods³uchowe skutecznie wyt³umione
(dywany, zas³ony, pó³ki z ksi¹¿kami). Istotne te¿ jest poprawne umieszczenie ko-
lumn, szczególnie kana³ów tylnych, w czym nieocenion¹ pomoc¹ bêdzie in-
strukcja obs³ugi zestawu.
n
Leszek Halicki
Zestawy kina domowego
Zestaw kina domowego
Sony DAV-S800
Zestaw kina domowego DPL 800VD
z trzyp³ytowym zmieniaczem
DVD/CD firmy Thomson