background image

 

 brzmienie od 2009-07-04 

 

Ustawa o ustroju miasta stołecznego Warszawy

 

z dnia 15 marca 2002 r. (Dz.U.  Nr 41, poz. 361) 

  

Art.  1.    [Status;  herb]      1.  Stolica  Rzeczypospolitej  Polskiej  miasto  stołeczne  Warszawa  jest  gmin

ą

 

maj

ą

c

ą

 status miasta na prawach powiatu.  

 2. Nazwa miasto stołeczne Warszawa mo

Ŝ

e by

ć

 okre

ś

lana skrótem "m.st. Warszawa".  

 3. Herbem m.st. Warszawy jest wizerunek Syreny o wzorze okre

ś

lonym w statucie m.st. Warszawy.  

  

Art. 2.  [Liczba radnych]   W skład Rady m.st. Warszawy wchodz

ą

 radni w liczbie 60.  

  

Art. 3.  [Zadania]  1. Miasto stołeczne Warszawa, oprócz zada

ń

 przewidzianych przepisami dotycz

ą

cymi 

samorz

ą

du  gminnego  i  samorz

ą

du  powiatowego,  wykonuje  zadania  wynikaj

ą

ce  ze  stołecznego 

charakteru miasta, a w szczególno

ś

ci zapewnia warunki niezb

ę

dne do:  

 1)  funkcjonowania w mie

ś

cie naczelnych i centralnych organów pa

ń

stwa, obcych przedstawicielstw 

dyplomatycznych i urz

ę

dów konsularnych oraz organizacji mi

ę

dzynarodowych,  

 2)  przyjmowania delegacji zagranicznych,  
 3)  funkcjonowania urz

ą

dze

ń

 publicznych o charakterze infrastrukturalnym, maj

ą

cych znaczenie dla 

stołecznych funkcji miasta.  

 
 2. Zadania, o których mowa w ust. 1, s

ą

 zadaniami zleconymi z zakresu administracji rz

ą

dowej.  

  

Art.  4.  [Statut m.st. Warszawy]    1. Projekt statutu  m.st. Warszawy uchwala  Rada  m.st. Warszawy  po 
zasi

ę

gni

ę

ciu opinii rad dzielnic. W przypadku niewyra

Ŝ

enia opinii przez rad

ę

 dzielnicy w terminie 14 dni od 

dnia otrzymania wyst

ą

pienia, wymóg zasi

ę

gni

ę

cia opinii uwa

Ŝ

a si

ę

 za spełniony.  

 2. Projekt statutu m.st. Warszawy podlega uzgodnieniu z Prezesem Rady Ministrów.  
 3. Uzgodnienie projektu statutu nast

ę

puje w terminie nie dłu

Ŝ

szym ni

Ŝ

 30 dni od dnia jego przedło

Ŝ

enia.  

 4. Je

Ŝ

eli Prezes Rady Ministrów nie zajmie stanowiska w terminie okre

ś

lonym w ust. 3, statut uznaje si

ę

 

za uzgodniony.  
 5. Prezes Rady Ministrów, w przypadku stwierdzenia uchybie

ń

, przekazuje projekt statutu do ponownego 

rozpatrzenia, wskazuj

ą

c termin ich usuni

ę

cia.  

 6. Zmiana statutu nast

ę

puje w trybie przewidzianym dla jego uchwalenia.  

  

Art.  5.    [Statuty  dzielnic]      1.  W  m.st.  Warszawie  utworzenie  jednostek  pomocniczych  -  dzielnic  m.st. 
Warszawy, zwanych dalej "dzielnicami", jest obowi

ą

zkowe.  

 2.  Rada  m.st. Warszawy,  w  drodze  uchwały,  po  przeprowadzeniu  konsultacji  z  mieszka

ń

cami  lub  z  ich 

inicjatywy  tworzy,  ł

ą

czy,  dzieli  i  znosi  jednostki  pomocnicze.  Przepis  art.  4  ust.  3  ustawy  z  dnia  8  marca 

1990 r. o samorz

ą

dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 i z 2002 r. Nr 23, poz. 220) stosuje si

ę

 

odpowiednio.  
 3.  Zmiany,  o  których  mowa  w  ust.  2,  nast

ę

puj

ą

  z  dniem  1  stycznia,  a  w  roku,  w  którym  odbywaj

ą

  si

ę

 

wybory do rad gmin, mog

ą

 nast

ę

powa

ć

 z dniem wyborów.  

 4.  Statut  dzielnicy  nadany  przez  Rad

ę

  m.st.  Warszawy  okre

ś

la  nazw

ę

  dzielnicy,  jej  granice,  zadania  i 

kompetencje oraz zasady i tryb funkcjonowania jej organów.  

  

Art. 6.  [Organy dzielnicy]   Organem stanowi

ą

cym i kontrolnym dzielnicy jest rada dzielnicy, a organem 

wykonawczym - zarz

ą

d dzielnicy.  

  

Art.  7.    [Wybory]      1.  Wybory  do  rad  dzielnic  przeprowadza  si

ę

  ł

ą

cznie  z  wyborami  do  Rady  m.st. 

Warszawy.  
 2.  Do  wyborów  do  rady  dzielnicy  stosuje  si

ę

  odpowiednio  przepisy  ustawy  z  dnia  16  lipca  1998  r.  - 

Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików  województw (Dz.U. Nr 95, poz. 602 i Nr 160, 
poz. 1060, z 2001 r. Nr 45, poz. 497 i Nr 89, poz. 971 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220) dotycz

ą

ce wyboru 

radnych  do  rady  gminy  licz

ą

cej  wi

ę

cej  ni

Ŝ

  20  000  mieszka

ń

ców,  z  tym 

Ŝ

e  komitetom  wyborczym 

zgłaszaj

ą

cym  kandydatów  do  rady  dzielnicy  nie  przysługuje  prawo  do  bezpłatnego  rozpowszechniania 

background image

audycji wyborczych w publicznym radiu i publicznej telewizji z tytułu tego zgłoszenia.  
 3.  Wybory  do  rad  dzielnic  przeprowadzaj

ą

  dzielnicowe  komisje  wyborcze  powołane  w  trybie  i  na 

zasadach  przewidzianych  dla  gminnych  komisji  wyborczych  w  gminach  nieb

ę

d

ą

cych  miastami  na 

prawach powiatu.  
 4. Podziału dzielnic na okr

ę

gi wyborcze dokonuje Rada m.st. Warszawy.  

 5. Nie mo

Ŝ

na jednocze

ś

nie kandydowa

ć

 do rady dzielnicy i do organu stanowi

ą

cego jednostki samorz

ą

du 

terytorialnego.  

  

Art. 8.  [Odesłanie]   1. Do radnych dzielnicy stosuje si

ę

 odpowiednio przepisy dotycz

ą

ce radnych gminy.  

 2.  Liczb

ę

  radnych  wybieranych  do  rady  dzielnicy  ustala  si

ę

  na  podstawie  przepisów  o  liczbie  radnych 

wybieranych do rad gmin.  

  

Art.  9.    [Rada  dzielnicy]      1.  Kadencja  rady  dzielnicy  rozpoczyna  si

ę

  w  dniu  wyborów  i  upływa  w  dniu 

poprzedzaj

ą

cym nast

ę

pne wybory.  

 2.  Pierwsz

ą

  sesj

ę

  rady  dzielnicy  zwołuje  Prezydent  m.st.  Warszawy  w  ci

ą

gu  7  dni  po  ogłoszeniu 

zbiorczych wyników wyborów na obszarze całego kraju.  
 3. Po upływie terminu okre

ś

lonego w ust. 2 pierwsz

ą

 sesj

ę

 zwołuje komisarz wyborczy w ci

ą

gu 21 dni po 

ogłoszeniu zbiorczych wyników wyborów na obszarze całego kraju.  
 4. Pracami rady dzielnicy kieruje przewodnicz

ą

cy rady dzielnicy.  

 5. W sesjach rady dzielnicy mog

ą

 bra

ć

 udział z głosem doradczym radni m.st. Warszawy.  

  

Art.  10.    [Zarz

ą

d  dzielnicy]      1.  Rada  dzielnicy  wybiera  zarz

ą

d  dzielnicy  w  liczbie  od  3  do  5  osób.  W 

dzielnicach do 100 000 mieszka

ń

ców zarz

ą

d dzielnicy liczy 3 osoby.  

 2.  W  skład  zarz

ą

du  dzielnicy  wchodzi  burmistrz  dzielnicy,  jego  zast

ę

pca  lub  zast

ę

pcy  oraz  pozostali 

członkowie zarz

ą

du, je

Ŝ

eli statut dzielnicy tak stanowi.  

 3.  Wybór  burmistrza  nast

ę

puje  w  głosowaniu  tajnym  bezwzgl

ę

dn

ą

  wi

ę

kszo

ś

ci

ą

  głosów.  Pozostali 

członkowie zarz

ą

du wybierani s

ą

 na wniosek burmistrza zwykł

ą

 wi

ę

kszo

ś

ci

ą

 głosów w głosowaniu tajnym.  

 4.  Je

Ŝ

eli  w  ci

ą

gu  30  dni  od  dnia  pierwszego  posiedzenia  rady  dzielnicy  zarz

ą

d  dzielnicy  nie  zostanie 

wybrany,  Prezydent  m.st.  Warszawy  nie  pó

ź

niej  ni

Ŝ

  w  ci

ą

gu  14  dni  powołuje  zarz

ą

d  dzielnicy,  w  tym 

burmistrza dzielnicy.  
 5.  Odwołanie  burmistrza  nast

ę

puje  na  wniosek  Prezydenta  m.st. Warszawy  lub  na  wniosek  co  najmniej 

1/4  ustawowego  składu  rady  bezwzgl

ę

dn

ą

  wi

ę

kszo

ś

ci

ą

  głosów  w  głosowaniu  tajnym.  Odwołanie 

burmistrza jest równoznaczne z odwołaniem całego zarz

ą

du.  

 6. Rada dzielnicy mo

Ŝ

e odwoła

ć

 członka zarz

ą

du na wniosek burmistrza, Prezydenta m.st. Warszawy lub 

na  wniosek co najmniej  1/4 ustawowego składu  rady dzielnicy  zwykł

ą

  wi

ę

kszo

ś

ci

ą

 głosów  w głosowaniu 

tajnym.  
 7. W przypadku odwołania zarz

ą

du stosuje si

ę

 odpowiednio ust. 4.  

  

Art. 11.  [Zakres działania dzielnicy]   1. Dzielnica działa na podstawie statutu dzielnicy nadanego przez 
Rad

ę

  m.st.  Warszawy  i  innych  uchwał  Rady  m.st.  Warszawy  przekazuj

ą

cych  dzielnicy  zadania  i 

kompetencje gminne i powiatowe, zadania zlecone gminie z zakresu administracji rz

ą

dowej oraz zadania 

realizowane na podstawie porozumie

ń

 zawartych pomi

ę

dzy jednostkami samorz

ą

du terytorialnego.  

2. Do zakresu działania dzielnicy nale

Ŝą

 sprawy lokalne, a w szczególno

ś

ci:  

 1)  utrzymywanie i eksploatacja gminnych zasobów lokalowych,  
 2)  utrzymywanie placówek o

ś

wiaty i wychowania, kultury, pomocy społecznej, rekreacji, sportu i 

turystyki, w zakresie okre

ś

lonym przez statut miasta i inne uchwały Rady m.st. Warszawy,  

 3)  zadania zwi

ą

zane z ochron

ą

 zdrowia, w zakresie okre

ś

lonym przez statut miasta i inne uchwały 

Rady m.st. Warszawy,  

 4)  utrzymanie zieleni i dróg o charakterze lokalnym, w zakresie okre

ś

lonym przez statut miasta i 

inne uchwały Rady m.st. Warszawy,  

 5)  utrzymywanie i eksploatacja dzielnicowych obiektów administracyjnych,  
 6)  sprawowanie nadzoru nad jednostkami ni

Ŝ

szego rz

ę

du utworzonymi na jej obszarze,  

 7)  podejmowanie we własnym zakresie działa

ń

 na rzecz zaspokajania zbiorowych potrzeb 

wspólnoty mieszka

ń

ców dzielnicy.  

 

 3.

[1]

  W zakresie kompetencji, o których mowa w ust. 1, zarz

ą

d dzielnicy mo

Ŝ

e upowa

Ŝ

ni

ć

 poszczególnych 

background image

członków  zarz

ą

du  oraz  innych  pracowników  Urz

ę

du  m.st.  Warszawy,  wykonuj

ą

cych  prac

ę

  w  danej 

dzielnicy,  do  załatwiania  indywidualnych  spraw  z  zakresu  administracji  publicznej  w  trybie  przepisów  o 
post

ę

powaniu administracyjnym i post

ę

powaniu podatkowym, w tym do wydawania decyzji. 

 

  

Art.  12.    [Bud

Ŝ

et  dzielnicy]      1.  Gospodarka  finansowa  dzielnicy  prowadzona  jest  na  podstawie 

zał

ą

cznika  dzielnicowego  do  uchwały  bud

Ŝ

etowej  m.st.  Warszawy,  stanowi

ą

cego  integraln

ą

  cz

ęść

  tej 

uchwały, okre

ś

laj

ą

cego 

ś

rodki przeznaczone do dyspozycji dzielnic na realizacj

ę

 ich zada

ń

.  

 2.  Rada  dzielnicy  przedstawia  Radzie  m.st.  Warszawy  opini

ę

  na  temat  zał

ą

cznika  dzielnicowego  do 

projektu uchwały bud

Ŝ

etowej.  

3.

[2]

   

Ś

rodki  finansowe  przeznaczone  do  dyspozycji  dzielnicy  w  zał

ą

czniku,  o  którym  mowa  w  ust.  1,  nie 

mog

ą

 by

ć

 mniejsze ni

Ŝ

 planowane w bud

Ŝ

ecie m.st. Warszawy dochody stanowi

ą

ce:  

 1)  100% wpływów, z obszaru dzielnicy, z tytułu:  a)  podatku od nieruchomo

ś

ci,  

 b)  podatku od 

ś

rodków transportowych,  

 c)  (uchylona
 d)  podatku rolnego,  
 e)  podatku le

ś

nego,  

 f)  opłat lokalnych uiszczanych na podstawie ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach 

i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84),  

 
 2)  70% wpływów z maj

ą

tku m.st. Warszawy znajduj

ą

cego si

ę

 na obszarze dzielnicy, który przed 

dniem wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy był własno

ś

ci

ą

 gmin warszawskich,  

 3)  100% wpływów z innych dochodów m.st. Warszawy pozyskiwanych przez dzielnic

ę

 w wyniku 

realizacji zada

ń

 statutowych dzielnicy.  

 
4. Zał

ą

cznik, o którym mowa w ust. 1, okre

ś

la tak

Ŝ

e dodatkowe 

ś

rodki finansowe, które s

ą

 przekazywane 

do dyspozycji dzielnicy, a w szczególno

ś

ci:  

 1)  udział w 

ś

rodkach finansowych przekazywanych do m.st. Warszawy z bud

Ŝ

etu pa

ń

stwa w 

stopniu proporcjonalnym do zada

ń

, które s

ą

 wykonywane przez dzielnic

ę

 i na które zostały 

przyznane te 

ś

rodki,  

 2)  

ś

rodki na realizacj

ę

 inwestycji i zada

ń

 własnych dzielnicy uzgodnione przez Prezydenta m.st. 

Warszawy i burmistrzów dzielnic,  

 3)  

ś

rodki wyrównawcze ustalane corocznie przez Rad

ę

 m.st. Warszawy.  

 
 5. Przekazuj

ą

c do dyspozycji dzielnicy 

ś

rodki finansowe, o których mowa w ust. 4, Rada m.st. Warszawy 

uwzgl

ę

dnia  potrzeb

ę

  zapewnienia  skuteczno

ś

ci  decentralizacji  zada

ń

  gminy,  równomiernego  rozwoju 

wszystkich  dzielnic  oraz  maksymalnej  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  zaspokojenia  zbiorowych  potrzeb  wspólnot  w 

dzielnicach.  
 6.  Przekazanie  zada

ń

,  o  których  mowa  w  art.  11,  nast

ę

puje  wraz  z  zapewnieniem 

ś

rodków 

wystarczaj

ą

cych na ich realizacj

ę

.  

  

Art. 13.  [Obszar m.st. Warszawy]   

[3]

 Obszar m.st. Warszawy, w dniu wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy, obejmuje 

obszar  zwi

ą

zku  komunalnego  m.st.  Warszawy,  utworzonego  ustaw

ą

  z  dnia  25  marca  1994  r.  o  ustroju 

miasta stołecznego Warszawy (Dz.U. Nr 48, poz. 195 i Nr 86, poz. 396, z 1995 r. Nr 124, poz. 601, z 1998 
r. Nr 127, poz. 847, z 1999 r. Nr 92, poz. 1044, z 2000 r. Nr 26, poz. 306 oraz z 2001 r. Nr 45, poz. 497), 
oraz gminy Wesoła.  

  

Art. 14.  [Dzielnice m.st. Warszawy]   

[4]

 Dzielnicami m.st. Warszawy, w dniu wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy, s

ą

Bemowo, Białoł

ę

ka, Bielany, Mokotów, Ochota, Praga-Południe, Praga-Północ, Rembertów, 

Ś

ródmie

ś

cie, 

Targówek,  Ursus,  Ursynów,  Wawer,  Wesoła,  Wilanów,  Włochy,  Wola  i 

ś

oliborz  w  granicach 

dotychczasowych,  odpowiednio,  gmin  warszawskich,  gminy  Wesoła  lub  dzielnic  w  gminie  Warszawa-
Centrum.  

  

Art. 15.  [Zniesienie gmin, dzielnic i zwi

ą

zku komunalnego]   

[5]

 Znosi si

ę

 gminy warszawskie, dzielnice 

w gminie Warszawa-Centrum i zwi

ą

zek komunalny m.st. Warszawy, utworzone ustaw

ą

, o której mowa w 

art. 13, oraz gmin

ę

 Wesoła.  

  

background image

Art. 16.  [Zniesienie powiatu warszawskiego; powiat mi

ń

ski]    1. Znosi si

ę

 powiat warszawski.  

 2.

[6]

  Gmina Sulejówek, w dniu wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy, wchodzi w skład powiatu mi

ń

skiego.  

  

Art. 17.  [Tymczasowe pełnienie obowi

ą

zków]    1. Dotychczasowy Zarz

ą

d zwi

ą

zku komunalnego m.st. 

Warszawy  pełni  obowi

ą

zki  organu  wykonawczego  na  obszarze  m.st.  Warszawy  do  czasu  obj

ę

cia 

obowi

ą

zków przez organ wykonawczy m.st. Warszawy utworzony niniejsz

ą

 ustaw

ą

.  

 2.

[7]

    Dotychczasowe  zarz

ą

dy  gmin  warszawskich,  zarz

ą

dy  dzielnic  w  gminie  Warszawa-Centrum  oraz 

zarz

ą

d  gminy  Wesoła  pełni

ą

  obowi

ą

zki  zarz

ą

dów  dzielnic  do  czasu  wyboru  lub  powołania  zarz

ą

dów 

dzielnic m.st. Warszawy na podstawie niniejszej ustawy.  

  

Art.  18.  [Urz

ą

d m.st. Warszawy;  pracownicy]     1.

[8]

   Dotychczasowe  Biuro  Zarz

ą

du  m.st. Warszawy, 

starostwo  powiatu  warszawskiego,  urz

ę

dy  gmin  warszawskich  i  urz

ę

dy  dzielnic  w  gminie  Warszawa-

Centrum oraz urz

ą

d gminy Wesoła staj

ą

 si

ę

 Urz

ę

dem m.st. Warszawy.  

 2.

[9]

    Pracownicy  samorz

ą

dowi  Biura  Zarz

ą

du  m.st.  Warszawy,  starostwa  powiatu  warszawskiego, 

urz

ę

dów  gmin  warszawskich  i  dzielnic  gminy  Warszawa-Centrum  oraz  urz

ę

du  gminy  Wesoła  staj

ą

  si

ę

 

pracownikami samorz

ą

dowymi Urz

ę

du m.st. Warszawy.  

 3.  Stosunek  pracy  z  pracownikami,  o  których  mowa  w  ust.  2,  wygasa  z  ostatnim  dniem  miesi

ą

ca,  w 

którym upływa 6 miesi

ę

cy od dnia opublikowania przez komisarza wyborczego wyników wyborów do Rady 

m.st.  Warszawy,  je

Ŝ

eli  na  miesi

ą

c  przed  upływem  tego  terminu  nie  zostan

ą

  im  zaproponowane  nowe 

warunki  pracy  lub  płacy  na  dalszy  okres  albo  w  razie  ich  nieprzyj

ę

cia,  w  ci

ą

gu  14  dni  od  dnia  ich 

zaproponowania.  
 4.  Pracodawca  obowi

ą

zany  jest  powiadomi

ć

  na  pi

ś

mie  pracownika  odpowiednio  o  terminie  wyga

ś

ni

ę

cia 

stosunku pracy albo o skutkach nieprzyj

ę

cia nowych warunków pracy lub płacy.  

  

Art.  19.    [Stosowanie  dotychczasowych  statutów]     

[10]

  Do  czasu  uchwalenia  statutów  dzielnic  m.st. 

Warszawy  maj

ą

  zastosowanie  odpowiednio  przepisy  okre

ś

laj

ą

ce  organizacj

ę

  dotychczasowych  gmin 

warszawskich,  dzielnic  w  gminie  Warszawa-Centrum  oraz  gminy  Wesoła  w  zakresie  niesprzecznym  z 
niniejsz

ą

 ustaw

ą

.  

  

Art.  20.    [Mienie  m.st.  Warszawy]   

[11]

      1.

[12]

    Mienie  gmin  warszawskich,  mienie  gminy  Wesoła  oraz 

mienie  powiatu  warszawskiego  działaj

ą

cych  na  podstawie  przepisów  dotychczasowych,  mienie  zwi

ą

zku 

komunalnego m.st. Warszawy utworzonego na podstawie art. 1 ustawy, o której mowa w art. 13, a tak

Ŝ

mienie  zwi

ą

zków  komunalnych  gmin  warszawskich  utworzonych  na  podstawie  art.  6  ustawy,  o  której 

mowa w art. 13, staje si

ę

 z mocy ustawy mieniem m.st. Warszawy.  

 1a.

[13]

    Miasto  stołeczne  Warszawa  staje  si

ę

  fundatorem  w  fundacjach,  w  których  był  nim  podmiot 

okre

ś

lony  w  ust.  1,  w  szczególno

ś

ci  obejmuje  przewidziane  w  statutach  tych  fundacji  jego  zadania  i 

kompetencje.  
 2. Miasto stołeczne Warszawa staje si

ę

 nast

ę

pc

ą

 prawnym podmiotów, o których mowa w ust. 1, w tym 

we  wszcz

ę

tych i niezako

ń

czonych  do dnia  wej

ś

cia  w 

Ŝ

ycie ustawy post

ę

powaniach o nabycie  mienia na 

podstawie odr

ę

bnych przepisów.  

 3.  Ujawnienie  w  ksi

ę

gach  wieczystych  zmian  wynikaj

ą

cych  z  przej

ę

cia  przez  m.st. Warszaw

ę

  mienia,  o 

którym mowa w ust. 1 i 2, nast

ę

puje z urz

ę

du.  

 4.  Do  czasu  ujawnienia  w  ksi

ę

gach  wieczystych  zmian  wynikaj

ą

cych  z  przej

ę

cia  mienia  przez  m.st. 

Warszaw

ę

,  jednak  nie  dłu

Ŝ

ej  ni

Ŝ

  do  dnia  31  grudnia  2003  r.,  czynno

ś

ci  prawne  maj

ą

ce  za  przedmiot 

mienie  komunalne  s

ą

,  z  uwzgl

ę

dnieniem  przepisów  Kodeksu  cywilnego  oraz  przepisów  o  ksi

ę

gach 

wieczystych, wa

Ŝ

ne, je

Ŝ

eli m.st. Warszawa, dokonuj

ą

c danej czynno

ś

ci, zło

Ŝ

y w formie przewidzianej dla 

tej czynno

ś

ci o

ś

wiadczenie, 

Ŝ

e jest gmin

ą

 wła

ś

ciw

ą

 dla dokonania tej czynno

ś

ci.  

 5. Zobowi

ą

zania i wierzytelno

ś

ci podmiotów, o których mowa w ust. 1, staj

ą

 si

ę

 z dniem wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie 

ustawy zobowi

ą

zaniami i wierzytelno

ś

ciami m.st. Warszawy.  

  

Art.  21.    [Przedsi

ę

biorstwa  komunalne  i  zakłady  bud

Ŝ

etowe]        1.  Przedsi

ę

biorstwa  komunalne  i 

zakłady bud

Ŝ

etowe, które wykonuj

ą

 zadania o charakterze u

Ŝ

yteczno

ś

ci publicznej maj

ą

ce znaczenie dla 

całego  miasta,  podporz

ą

dkowane  i  nadzorowane  przez  Zarz

ą

d  m.st.  Warszawy,  ulegaj

ą

  z  mocy  prawa 

przekształceniu w jednoosobowe spółki prawa handlowego m.st. Warszawy z dniem 1 stycznia 2003 r.  
2. Przedsi

ę

biorstwami komunalnymi, o których mowa w ust. 1, s

ą

:  

 1)  Miejskie Przedsi

ę

biorstwo Oczyszczania,  

background image

 2)  Miejskie Przedsi

ę

biorstwo Wodoci

ą

gów i Kanalizacji,  

 3)  Stołeczne Przedsi

ę

biorstwo Energetyki Cieplnej.  

 
3. Zakładami bud

Ŝ

etowymi, o których mowa w ust. 1, s

ą

:  

 1)  Miejskie Zakłady Autobusowe,  
 2)  Tramwaje Warszawskie,  
 3)  Metro Warszawskie.  

 
 4.  Przed  upływem  terminu,  o  którym  mowa  w  ust.  1,  organ  wykonawczy  m.st.  Warszawy  ustala  statut 
spółki (akt zało

Ŝ

ycielski) i niezwłocznie składa wniosek o wpisanie spółki do rejestru s

ą

dowego z dniem 1 

stycznia 2003 r.  
 5. Warto

ść

 kapitału spółki i jej maj

ą

tek okre

ś

li organ wykonawczy m.st. Warszawy.  

 6. W sprawach nieuregulowanych w ust. 1-5 stosuje si

ę

 odpowiednio przepisy rozdziału 4 ustawy z dnia 

20  grudnia  1996  r.  o  gospodarce  komunalnej  (Dz.U. z  1997  r.  Nr  9,  poz.  43,  Nr  106,  poz.  679  i  Nr  121, 
poz. 770 oraz z 1998 r. Nr 106, poz. 668).  

  

Art.  22.    [Jednostki  organizacyjne  m.st.  Warszawy]        1.

[14]

    Jednostki  organizacyjne  gmin 

warszawskich,  zwi

ą

zku  komunalnego  m.st.  Warszawy,  gminy  Wesoła  i  powiatu  warszawskiego  oraz 

powiatowe  słu

Ŝ

by,  inspekcje  i  stra

Ŝ

e  staj

ą

  si

ę

  jednostkami  organizacyjnymi,  słu

Ŝ

bami,  inspekcjami  i 

stra

Ŝ

ami m.st. Warszawy.  

 2.  Prezydent  m.st.  Warszawy  jest  zwierzchnikiem  słu

Ŝ

bowym  pracowników  jednostek  organizacyjnych 

oraz zwierzchnikiem słu

Ŝ

b, inspekcji i stra

Ŝ

y m.st. Warszawy.  

 3.  Do  czasu  wprowadzenia  nowych  regulaminów  organizacyjnych  jednostki  organizacyjne,  słu

Ŝ

by, 

inspekcje  i  stra

Ŝ

e  m.st.  Warszawy,  gminy  Wesoła,  z  zastrze

Ŝ

eniem  ust.  2,  działaj

ą

  na  podstawie 

dotychczasowych przepisów.  
 4.

[15]

  Osoby prawne gmin warszawskich, zwi

ą

zku komunalnego m.st. Warszawy, gminy Wesoła i powiatu 

warszawskiego staj

ą

 si

ę

 osobami prawnymi m.st. Warszawy.  

  

Art.  23.    [Wskazanie  stron  nieporozumie

ń

]     

[16]

  Z  dniem  wej

ś

cia  w 

Ŝ

ycie  ustawy  stron

ą

  zawartych 

wcze

ś

niej porozumie

ń

 pomi

ę

dzy organami administracji rz

ą

dowej lub jednostek samorz

ą

du terytorialnego 

a  dotychczasowymi  gminami  warszawskimi,  zwi

ą

zkiem  komunalnym  m.st. Warszawy,  gmin

ą

 Wesoła  lub 

powiatem warszawskim staje si

ę

 m.st. Warszawa.  

  

Art.  24.    [Sprawozdanie  bud

Ŝ

etowe]        1.

[17]

    Burmistrzowie  gmin  warszawskich,  Prezydent  m.st. 

Warszawy,  burmistrz  gminy  Wesoła  oraz  starosta  powiatu  warszawskiego,  działaj

ą

cy  na  podstawie 

przepisów  dotychczasowych,  sporz

ą

dz

ą

  i  przeka

Ŝą

  sprawozdanie  bud

Ŝ

etowe  z  wykonania  bud

Ŝ

etu 

jednostki  samorz

ą

du  terytorialnego  na  dzie

ń

  poprzedzaj

ą

cy  wej

ś

cie  w 

Ŝ

ycie  ustawy  do  Regionalnej  Izby 

Obrachunkowej w Warszawie.  
 2.  Na  podstawie  sprawozda

ń

,  o  których  mowa  w  ust.  1,  Prezes  Regionalnej  Izby  Obrachunkowej  w 

Warszawie sporz

ą

dza zbiorcze sprawozdanie z wykonania bud

Ŝ

etów jednostek, o których mowa w ust. 1, 

za  okres  od  dnia  1  stycznia  2002  r.  do  dnia  poprzedzaj

ą

cego  wej

ś

cie  w 

Ŝ

ycie  ustawy,  w  terminie  do  30 

dnia miesi

ą

ca nast

ę

puj

ą

cego po okresie sprawozdawczym. Sprawozdanie to przekazywane jest organom 

m.st. Warszawy oraz ministrowi wła

ś

ciwemu do spraw finansów publicznych.  

 3. Organ wykonawczy m.st. Warszawy sporz

ą

dza sprawozdanie  z  wykonania bud

Ŝ

etu  za okres od  dnia 

wej

ś

cia  w 

Ŝ

ycie  ustawy  do  ko

ń

ca  okresu  sprawozdawczego.  Sprawozdanie  to  przekazywane  jest  do 

Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie w terminie do 25 dnia miesi

ą

ca nast

ę

puj

ą

cego po okresie 

sprawozdawczym.  

  

Art.  25.    [Bud

Ŝ

et  m.  st.  Warszawy]        1.  Prezes  Regionalnej  Izby  Obrachunkowej  w  Warszawie  ustala 

bud

Ŝ

et m.st. Warszawy na okres od dnia wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy do dnia 31 grudnia 2002 r.  

 2. Bud

Ŝ

et,  o którym mowa w ust.  1, stanowi podstaw

ę

 gospodarki finansowej  m.st. Warszawy do  czasu 

podj

ę

cia uchwały bud

Ŝ

etowej przez Rad

ę

 m.st. Warszawy.  

 3.

[18]

    Ustalone  wpłaty  gmin  warszawskich  i  gminy  Wesoła  z  przeznaczeniem  na  zwi

ę

kszenie  cz

ęś

ci 

podstawowej subwencji ogólnej, obliczone na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o 
dochodach jednostek samorz

ą

du terytorialnego w latach 1999-2002 (Dz.U. Nr 150, poz. 983 i Nr 162, poz. 

1119, z 2000 r. Nr 95, poz. 1041 oraz z 2001 r. Nr 39, poz. 459, Nr 55, poz. 574 i Nr 145, poz. 1623), staj

ą

 

background image

si

ę

 z dniem wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy zobowi

ą

zaniami m.st. Warszawy.  

 4. Miasto stołeczne Warszawa dokonuje wpłat, o których mowa w ust. 3, zgodnie z art. 23 ust. 4 ustawy, 
o której mowa w ust. 3.  
 5.

[19]

    Subwencj

ę

  ogóln

ą

  dla  m.st.  Warszawy  ustala  si

ę

  w  wysoko

ś

ci  stanowi

ą

cej  ró

Ŝ

nic

ę

  pomi

ę

dzy 

ustalon

ą

 na 2002 r. sum

ą

 kwot cz

ęś

ci subwencji ogólnej dla poszczególnych gmin warszawskich i gminy 

Wesoła a sum

ą

 kwot cz

ęś

ci subwencji ogólnej, przekazan

ą

 tym gminom do dnia wej

ś

cia w 

Ŝ

ycie ustawy.  

 6.

[20]

    Do  ko

ń

ca  2002  r.  dotacje  celowe  z  bud

Ŝ

etu  pa

ń

stwa  na  zadania  realizowane  dotychczas  przez 

gminy warszawskie i gmin

ę

 Wesoła przekazywane s

ą

 do bud

Ŝ

etu m.st. Warszawy.  

  

Art.  26.    [Wskazanie  stron  post

ę

powania]        1.

[21]

    W  tocz

ą

cych  si

ę

  post

ę

powaniach  s

ą

dowych  i 

administracyjnych,  w  których  stronami  s

ą

  dotychczasowe  gminy  warszawskie,  zwi

ą

zek  komunalny  m.st. 

Warszawy, gmina Wesoła oraz powiat warszawski, stron

ą

 staje si

ę

 m.st. Warszawa.  

 2.

[22]

  Niezako

ń

czone post

ę

powania administracyjne, tocz

ą

ce si

ę

 przed dotychczasowymi organami gmin 

warszawskich, zwi

ą

zku komunalnego m.st. Warszawy, gminy Wesoła oraz powiatu warszawskiego, tocz

ą

 

si

ę

 nadal przed organami m.st. Warszawy.  

 3.

[23]

    Pełnomocnictwa  udzielone  przez  dotychczasowe  rady  i  zarz

ą

dy  gmin  warszawskich,  zwi

ą

zku 

komunalnego  m.st.  Warszawy,  gminy  Wesoła,  powiatu  warszawskiego,  burmistrzów  gmin  i  Prezydenta 
m.st.  Warszawy  zachowuj

ą

  moc  do  dnia  upływu  4  miesi

ę

cy  od  dnia  wej

ś

cia  w 

Ŝ

ycie  ustawy,  je

ś

li  nie 

zostan

ą

 zmienione lub uchylone przez Rad

ę

 m.st. Warszawy lub Prezydenta m.st. Warszawy.  

  

Art.  27.    [Plany  zagospodarowania  przestrzennego]        1.

[24]

    Miejscowe  plany  zagospodarowania 

przestrzennego  uchwalone  przez  gminy  warszawskie  po  dniu  1  stycznia  1995  r.  oraz  miejscowe  plany 
zagospodarowania  przestrzennego  gminy  Wesoła  staj

ą

  si

ę

  miejscowymi  planami  zagospodarowania 

przestrzennego m.st. Warszawy.  
 2.  Dotychczasowy  plan  zagospodarowania  m.st.  Warszawy  z  okre

ś

leniem  ustale

ń

  wi

ąŜą

cych  przy 

sporz

ą

dzaniu  miejscowych  planów  zagospodarowania  przestrzennego  pełni  funkcj

ę

  studium 

uwarunkowa

ń

 i kierunków zagospodarowania przestrzennego m.st. Warszawy w rozumieniu przepisów o 

zagospodarowaniu przestrzennym.  

  

Art.  28.    [Pierwsze  wybory  do  rad]      1.  Pierwsze  wybory  do  Rady  m.st. Warszawy  i  do  rad  dzielnic  w 
m.st.  Warszawie  utworzonych  na  podstawie  przepisów  niniejszej  ustawy  zarz

ą

dza  Prezes  Rady 

Ministrów,  w  drodze  rozporz

ą

dzenia,  po  zasi

ę

gni

ę

ciu  opinii  Pa

ń

stwowej  Komisji  Wyborczej.  Termin 

wyborów wyznacza si

ę

 na dzie

ń

 wyborów do organów stanowi

ą

cych jednostek samorz

ą

du terytorialnego 

przypadaj

ą

cych  w  zwi

ą

zku  z  zako

ń

czeniem  kadencji  tych  organów  wybranych  w  dniu  11  pa

ź

dziernika 

1998 r.  
 2. Wybory, o których mowa w ust. 1, przeprowadza si

ę

 z uwzgl

ę

dnieniem przepisów niniejszej ustawy.  

  

Art. 29.  [Rozwini

ę

cie]  

[25]

  1. W pierwszych wyborach do Rady m.st. Warszawy i do rad dzielnic w m.st. 

Warszawie stosuje si

ę

 przepisy ustawy, o której mowa w art. 7 ust. 2, z nast

ę

puj

ą

cymi zmianami:  

 1)  Wojewoda Mazowiecki ogłosi liczb

ę

 radnych wybieranych do rad dzielnic w m.st. Warszawie w 

wojewódzkim dzienniku urz

ę

dowym i poda do publicznej wiadomo

ś

ci, w formie obwieszczenia, w 

ka

Ŝ

dej z dzielnic, na cztery miesi

ą

ce przed upływem kadencji rad wybranych w dniu 11 

pa

ź

dziernika 1998 r.,  

 2)  Rada m.st. Warszawy, na wniosek Prezydenta m.st. Warszawy, dokona pierwszego podziału 

m.st. Warszawy i dzielnic m.st. Warszawy, utworzonych na podstawie niniejszej ustawy, na okr

ę

gi 

wyborcze,  

 3)  Rada m.st. Warszawy mo

Ŝ

e dokona

ć

 zmian w stałym podziale obszaru m.st. Warszawy na 

obwody głosowania z przyczyn okre

ś

lonych w ustawie, o której mowa w art. 7 ust. 2, oraz z 

przyczyn zwi

ą

zanych z nowym podziałem m.st. Warszawy i dzielnic m.st. Warszawy na okr

ę

gi 

wyborcze.  

 
 2. Do podziału na okr

ę

gi wyborcze, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, oraz do zmian w podziale na obwody 

głosowania, o których mowa w ust. 1 pkt 3, nie stosuje si

ę

 terminów okre

ś

lonych w art. 31 ust. 2 zdanie 

pierwsze i art. 92 ust. 1 ustawy, o której mowa w art. 7 ust. 2.  

  

Art.  30.    [Pierwsze  sesje]      1.  Pierwsz

ą

  sesj

ę

  Rady  m.st.  Warszawy  wybranej  w  wyborach,  o  których 

background image

mowa  w  art.  28,  zwołuje  przewodnicz

ą

cy  Rady  m.st.  Warszawy,  działaj

ą

cej  na  podstawie  przepisów 

dotychczasowych, w ci

ą

gu 7 dni po ogłoszeniu zbiorczych wyników wyborów na obszarze całego kraju.  

 2.  Pierwsz

ą

  sesj

ę

  rady  dzielnicy  m.st.  Warszawy  wybranej  w  wyborach,  o  których  mowa  w  art.  28, 

zwołuje Prezydent m.st. Warszawy w ci

ą

gu 7 dni po ogłoszeniu zbiorczych wyników wyborów na obszarze 

całego kraju.  
 3. Po upływie terminu okre

ś

lonego w ust. 1 i 2 pierwsze sesje zwołuje komisarz wyborczy w ci

ą

gu 21 dni 

po ogłoszeniu zbiorczych wyników wyborów na obszarze całego kraju.  

  

Art.  31.    [Odesłanie]      Ilekro

ć

  w  odr

ę

bnych  przepisach  jest  mowa  o  m.st.  Warszawie  -  zwi

ą

zku 

komunalnym, m.st. Warszawie - obligatoryjnym zwi

ą

zku gmin lub powiecie warszawskim, nale

Ŝ

y przez to 

rozumie

ć

 m.st. Warszaw

ę

.  

  

Art. 32.  [Derogacja]   Traci moc ustawa z dnia 25 marca 1994 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy 
(Dz.U. Nr 48, poz. 195 i Nr 86, poz. 396, z 1995 r. Nr 124, poz. 601, z 1998 r. Nr 127, poz. 847, z 1999 r. 
Nr 92, poz. 1044, z 2000 r. Nr 26, poz. 306 oraz z 2001 r. Nr 45, poz. 497).  

  

Art.  33.  [Wej

ś

cie w 

Ŝ

ycie]    Ustawa  wchodzi  w 

Ŝ

ycie  w dniu  wyborów

[26]

 , o których mowa  w  art. 28, z 

tym 

Ŝ

e art. 28 i art. 29 wchodz

ą

 w 

Ŝ

ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia ustawy

[27]

 .