1
WYBRANE ZAGADNIENIA AKUSTYKI BUDOWLANEJ
dr in
ż
. L. Dulak
1
WYBRANE ZAGADNIENIA AKUSTYKI BUDOWLANEJ
dr in
ż
. L. Dulak
2
Ustawa Prawo Budowlane z 7 lipca 1994 r. wraz z pó
ź
niejszymi
zmianami (tekst jednolity Dz. U. z 2006 nr 156 poz. 1118)
„(…) obiekt budowlany wraz ze zwi
ą
zanymi z nim urz
ą
dzeniami
budowlanymi nale
ż
y, bior
ą
c pod uwag
ę
przewidywany okres u
ż
ytkowania,
projektowa
ć
i budowa
ć
w sposób okre
ś
lony w przepisach, w tym
techniczno-budowlanych, oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej,
zapewniaj
ą
c spełnienie wymaga
ń
podstawowych (…)”. Jednym z sze
ś
ciu
wymaga
ń
podstawowych jest konieczno
ść
zapewnienia ochrony przed
hałasem i drganiami.
3
ROZPORZ
Ą
DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY
z dnia 12 kwietnia 2002 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada
ć
budynki i
ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 wraz z pó
ź
niejszymi
zmianami (ostatnia zmiana Dz. U. 2009 nr 56 poz. 461)
Dział IX
Ochrona przed hałasem i drganiami
§ 323 „(…) budynek i urz
ą
dzenia z nim zwi
ą
zane powinny by
ć
zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby poziom hałasu, na który
b
ę
d
ą
nara
ż
eni u
ż
ytkownicy lub ludzie znajduj
ą
cy si
ę
w ich s
ą
siedztwie, nie
stanowił zagro
ż
enia dla ich zdrowia, a tak
ż
e umo
ż
liwiał im prac
ę
,
odpoczynek i sen w zadowalaj
ą
cych warunkach (…)”. Nale
ż
y chroni
ć
pomieszczenia w budynkach przed drganiami i hałasem:
- przenikaj
ą
cymi z zewn
ą
trz do budynku;
- pochodz
ą
cymi od instalacji i urz
ą
dze
ń
wyposa
ż
enia technicznego
budynku;
- bytowymi, których
ź
ródłem s
ą
inni u
ż
ytkownicy budynku;
-pogłosowym, powstaj
ą
cym w wyniku odbi
ć
fal d
ź
wi
ę
kowych od
przegród ograniczaj
ą
cych dane pomieszczenie.
4
ROZPORZ
Ą
DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY
z dnia 12 kwietnia 2002 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada
ć
budynki i
ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 wraz z pó
ź
niejszymi
zmianami (ostatnia zmiana Dz. U. 2009 nr 56 poz. 461)
5
ROZPORZ
Ą
DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY
z dnia 12 kwietnia 2002 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada
ć
budynki i
ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 wraz z pó
ź
niejszymi
zmianami (ostatnia zmiana Dz. U. 2009 nr 56 poz. 461)
PN-B-02151-3:1999
Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach - Izolacyjno
ść
akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjno
ść
akustyczna elementów
budowlanych - Wymagania. [1]
PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002
Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na
podstawie wła
ś
ciwo
ś
ci elementów.
Cz
ęść
1: Izolacyjno
ść
akustyczna od d
ź
wi
ę
ków powietrznych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
Cz
ęść
2: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
PN-B-02151-2:1987
Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszcze
ń
w budynkach.
Dopuszczalne warto
ś
ci poziomu d
ź
wi
ę
ku w pomieszczeniach . [1]
6
Parametry i definicje
Cz
ę
stotliwo
ść
d
ź
wi
ę
ku – liczba zmian ci
ś
nienia w ci
ą
gu 1 sekundy
1
,
f
Hz
T
=
,
2
f
Hz
ω
π
=
gdzie: T – okres drga
ń
, s;
w – pr
ę
dko
ść
k
ą
towa, rad/s.
Długo
ść
fali – odległo
ść
mi
ę
dzy kolejnymi maksymalnymi warto
ś
ciami
ci
ś
nienia
,
c
c T
m
f
λ
= ⋅ =
gdzie: c – pr
ę
dko
ść
rozchodzenia si
ę
d
ź
wi
ę
ku, dla powietrza o temperaturze
t=20°C, c=340 m/s.
7
Decybel (dB)
Logarytm stosunku
wartości mierzonej
do wybranego
poziomu
odniesienia.
8
Prawo Webera-Fechnera - odczucie liniowego przyrostu gło
ś
no
ś
ci d
ź
wi
ę
ku
jest proporcjonalne do logarytmu ci
ś
nienia lub intensywno
ś
ci d
ź
wi
ę
ku.
Definicja decybela:
0
10log
,
x
dB
x
=
gdzie: x – mierzona wielko
ść
akustyczna;
x
0
– wielko
ść
odniesienia mierzonego parametru.
a
log
b
x
b
x
a
= ⇔ =
(
)
a
log
log
log
a
a
x
y
x y
+
=
⋅
a
log
log
log
a
a
x
x
y
y
−
=
a
log
log
n
a
x
n
x
=
Parametry i definicje
9
ROZPORZ
Ą
DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY
z dnia 12 kwietnia 2002 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada
ć
budynki i
ich usytuowanie Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 wraz z pó
ź
niejszymi
zmianami (ostatnia zmiana Dz. U. 2009 nr 56 poz. 461)
PN-B-02151-3:1999
Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach - Izolacyjno
ść
akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjno
ść
akustyczna elementów
budowlanych - Wymagania. [1]
PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002
Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na
podstawie wła
ś
ciwo
ś
ci elementów.
Cz
ęść
1: Izolacyjno
ść
akustyczna od d
ź
wi
ę
ków powietrznych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
Cz
ęść
2: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
PN-B-02151-2:1987
Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszcze
ń
w budynkach.
Dopuszczalne warto
ś
ci poziomu d
ź
wi
ę
ku w pomieszczeniach . [1]
10
IZOLACYJNO
ŚĆ
AKUSTYCZNA PRZEGRÓD
•
R’
A1
– wska
ź
nik oceny przybli
ż
onej izolacyjno
ś
ci akustycznej w
ł
a
ś
ciwej,
dB,
•
D
nT,A1
– wska
ź
nik oceny wzorcowej ró
ż
nicy poziomów, dB,
•
L’
n,W
–
wska
ź
nik wa
ż
ony przybli
ż
onego poziomu uderzeniowego
znormalizowanego, dB.
RZEGRODY WEWN
Ę
TRZNE
Osi
ą
gni
ę
cie
minimalnej
warto
ś
ci
(d
ź
wi
ę
ki
powietrzne)
lub
nie
przekroczenie maksymalnej (d
ź
wi
ę
ki uderzeniowe) jest równoznaczne ze
spełnieniem wymaga
ń
izolacyjno
ś
ci akustycznej pomi
ę
dzy okre
ś
lonymi
układami pomieszcze
ń
.
11
IZOLACYJNO
ŚĆ
AKUSTYCZNA PRZEGRÓD
RZEGRODY ZEWN
Ę
TRZNE R’
A1
, R’
A2
Rodzaj
ź
ródła hałasu
Odpowiedni widmowy wska
ź
nik adaptacyjny i
przyporz
ą
dkowany mu wska
ź
nik oceny
izolacyjno
ś
ci akustycznej wła
ś
ciwej
-
ź
ródła hałasu bytowego (rozmowa, muzyka,
radio, TV)
- zabawa dzieci
- ruch kolejowy ze
ś
redni
ą
i du
żą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
- ruch na drodze szybkiego ruchu > 80 km/h
- samoloty odrzutowe w małej odległo
ś
ci
- zakłady przemysłowe emituj
ą
ce głównie hałas
ś
rednio i wysokocz
ę
stotliwo
ś
ciowy
C
(widmo nr 1)
R’
A1
- ruch uliczny miejski
- ruch kolejowy z małymi pr
ę
dko
ś
ciami
-
ś
migłowce
- samoloty odrzutowe, w du
ż
ej odległo
ś
ci
- muzyka dyskotekowa
- zakłady przemysłowe emituj
ą
ce głównie hałas
nisko i
ś
rednio cz
ę
stotliwo
ś
ciowy
C
tr
(widmo nr 2)
R’
A2
Minimalny wska
ź
nik oceny wypadkowej izolacyjno
ś
ci akustycznej wła
ś
ciwej
przybli
ż
onej w dB, w zale
ż
no
ś
ci od miarodajnego poziomu d
ź
wi
ę
ku A w dB
w ci
ą
gu dnia i nocy na zewn
ą
trz budynku
< 45
46÷50
51÷55
56÷60
61÷65
66÷70
71÷75
Lp
Rodzaj
budynku
Przegroda zewn
ę
trzna w
pomieszczeniu
dzie
ń
noc
<35
36÷40
41÷45
46÷50
51÷55
56÷60
61÷56
pokoje do pracy
wymagaj
ą
cej koncentracji
uwagi
20
20
23
23
28
33
38
10
budynki
administracyjne
pokoje do pracy
administracyjnej,
pomieszczenia
administracyjne w
obiektach tymczasowych
20
20
20
20
23
28
33
1)
Nale
ż
y wyznaczy
ć
minimaln
ą
warto
ść
wska
ź
nika w zale
ż
no
ś
ci od miarodajnego poziomu d
ź
wi
ę
ku A odr
ę
bnie dla dnia i nocy
i jako wymaganie przyj
ąć
t
ę
warto
ść
wska
ź
nika, która jest wi
ę
ksza.
3)
Podane w tablicy wymaganie dotyczy ochrony pomieszcze
ń
przed hałasem zewn
ę
trznych. Dla przypadków, w których emisja
hałasu przez
ś
cian
ę
zewn
ę
trzn
ą
do
ś
rodowiska mo
ż
e przekroczy
ć
warto
ś
ci dopuszczalne, okre
ś
lone odr
ę
bnymi przepisami
lub mo
ż
e powodowa
ć
zagro
ż
enie hałasem innych pomieszcze
ń
w budynku to wymagan
ą
izolacyjno
ść
akustyczna
ś
ciany
zewn
ę
trznej nale
ż
y okre
ś
li
ć
indywidualnie.
10 log n
3 dB
12
SPRAWDZENIE IZOLACYJNO
Ś
CI AKUSTYCZNEJ W BUDYNKACH
A1
A1
R'
R' min ,
dB
≥
A2
A2
R'
R' min ,
dB
≥
nw
nw
L'
L' max ,
dB
≤
warto
ś
ci wska
ź
nika RA1 (lub RA2 ) zmniejszone o 2 dB;
warto
ś
ci wska
ź
nika Ln,w zwi
ę
kszone o 2 dB;
warto
ś
ci wska
ź
nika DLw zmniejszone o 2 dB.
A1R
A1
R
=R -2 ,
dB
A2R
A2
R
=R -2 ,
dB
nwR
nw
L
=L
+2 ,
dB
13
dB
K
R
R
A
A
,
'
1
1
−
=
PN-B-02151-3:1999
METODA DOKŁADNA wg PN-EN 12354-1:2002
[4]
[4] PN-EN 12354-1:2002 Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na podstawie
wła
ś
ciwo
ś
ci elementów. Cz
ęść
1: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków powietrznych mi
ę
dzy pomieszczeniami.
METODA UPROSZCZONA wg PN-EN 12354-1:2002
[4]
dB
R
n
F
R
n
f
R
n
f
F
R
R
W
w
Fd
w
Df
w
Rf
w
Dd
,
10
10
10
10
lg
10
'
1
10
/
1
10
/
1
10
/
10
/
,
,
,
,
+
+
+
⋅
−
=
∑
∑
∑
=
−
=
−
=
=
−
−
METODA SZACUNKOWA opracowana przez Zakład Akustyki ITB
[7]
dB
K
R
R
a
R
A
A
,
'
1
1
−
=
[7] Szudrowicz B.: Metody obliczania izolacyjno
ś
ci akustycznej mi
ę
dzy pomieszczeniami w budynku według
PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002. Instrukcje, wytyczne, poradniki, nr 406. Warszawa 2005.
Ka – poprawka okre
ś
laj
ą
ca wpływ bocznego przenoszenia d
ź
wi
ę
ku,
na warto
ść
wska
ź
nika, dB.
IZOLACYJNO
ŚĆ
OD D
Ź
WI
Ę
KÓW POWIETRZNYCH
14
e
s
d
f2
f1
wg: PN-EN 12354-1:2002
MODEL PROPAGACJI D
Ź
WI
Ę
KÓW POWIETRZNYCH POMI
Ę
DZY
POMIESZCZENIAMI
15
dB
K
L
L
w
n
w
n
,
'
,
,
+
=
PN-B-02151-3:1999
METODA DOKŁADNA wg PN-EN 12354-2:2002
[5]
[4] PN-EN 12354-1:2002 Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na podstawie
wła
ś
ciwo
ś
ci elementów. Cz
ęść
1: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków powietrznych mi
ę
dzy pomieszczeniami.
METODA UPROSZCZONA wg PN-EN 12354-2:2002
[5]
METODA UPROSZCZONA zalecana przez Zakład Akustyki ITB
[8]
[8]
Ż
uchowicz-Wodnikowska I.: Zasady doboru podłóg z uwagi na izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych
stropów masywnych. Instrukcje, wytyczne, poradniki, nr 406. Warszawa 2004.
dB
K
L
L
i
w
n
w
n
,
'
,
,
+
=
Ki – poprawka okre
ś
laj
ą
ca wpływ bocznego przenoszenia d
ź
wi
ę
ku, w zale
ż
no
ś
ci od masy powierzchniowej
stropu oraz od
ś
redniej masy powierzchniowej
ś
cian bocznych, dB.
dB
K
L
L
i
w
n
w
n
,
'
,
,
+
=
IZOLACYJNO
ŚĆ
OD D
Ź
WI
Ę
KÓW UDERZENIOWYCH
16
d
f3
f4
f1
f4
wg: PN-EN 12354-2:2002
MODEL PROPAGACJI D
Ź
WI
Ę
KÓW UDERZENIOWYCH POMI
Ę
DZY
POMIESZCZENIAMI
17
BADANIA LABORATORYJNE - próbki
Rys.1. Masywny strop wzorcowy z podłog
ą
pływaj
ą
c
ą
Nr probki rodzaj materiału spr
ęż
ystego
grubo
ść
materiału
spr
ęż
ystego
warstwa
wierzchnia
1a.
styropian elastyczny producent S1
1b.
wełna mineralna producent W1
1c.
wełna mineralna producent W2
1d.
wełna mineralna producent W3
2a.
styropian elastyczny producent S2
2b.
styropian elastyczny producent S3
2c.
styropian elastyczny producent S4
2d.
wełnamineralna producent W3
3a.
styropian EPS 100 producent S5
3b.
styropian elastyczny producent S6
3c.
wełna mineralna producent W3
g
r.
2
0
m
m
g
r.
3
0
m
m
g
r.
4
0
m
m
j
a
s
tr
y
c
h
c
e
m
e
n
to
w
y
g
r.
4
0
m
m
j
a
s
tr
y
c
h
a
n
h
y
d
ry
to
w
y
g
r.
4
0
m
m
18
BADANIA LABORATORYJNE - próbki
Rys.1. Masywny strop wzorcowy z podłog
ą
pływaj
ą
c
ą
Nr probki rodzaj materiału spr
ęż
ystego
grubo
ść
materiału
spr
ęż
ystego
warstwa
wierzchnia
1a.
styropian elastyczny producent S1
1b.
wełna mineralna producent W1
1c.
wełna mineralna producent W2
1d.
wełna mineralna producent W3
2a.
styropian elastyczny producent S2
2b.
styropian elastyczny producent S3
2c.
styropian elastyczny producent S4
2d.
wełnamineralna producent W3
3a.
styropian EPS 100 producent S5
3b.
styropian elastyczny producent S6
3c.
wełna mineralna producent W3
g
r.
2
0
m
m
g
r.
3
0
m
m
g
r.
4
0
m
m
j
a
s
tr
y
c
h
c
e
m
e
n
to
w
y
g
r.
4
0
m
m
j
a
s
tr
y
c
h
a
n
h
y
d
ry
to
w
y
g
r.
4
0
m
m
19
BADANIA LABORATORYJNE - metodyka
PN-EN ISO 140-6:1999 Akustyka - Pomiar izolacyjno
ś
ci akustycznej w
budynkach i izolacyjno
ś
ci akustycznej elementów budowlanych - Pomiary
laboratoryjne izolacyjno
ś
ci od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych stropów.
PN-EN ISO 140-8:1999 Akustyka - Pomiar izolacyjno
ś
ci akustycznej w
budynkach izolacyjno
ś
ci akustycznej elementów budowlanych - Pomiary
laboratoryjne tłumienia d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych przez podłogi na
masywnym stropie wzorcowym.
Fot.1. Komora nadawcza z zamontowan
ą
podłog
ą
pływaj
ą
c
ą
20
BADANIA LABORATORYJNE - wyniki
Rys.2. Wa
ż
ony wska
ź
nik zmniejszenia poziomu uderzeniowego
∆
L
w
, przebadanych podłóg pływaj
ą
cych
-10
0
10
20
30
40
50
60
5
0
6
3
8
0
1
0
0
1
2
5
1
6
0
2
0
0
2
5
0
3
1
5
4
0
0
5
0
0
6
3
0
8
0
0
1
0
0
0
1
2
5
0
1
6
0
0
2
0
0
0
2
5
0
0
3
1
5
0
4
0
0
0
5
0
0
0
Cz
ę
stotliwo
ść
Hz
Z
m
n
ie
js
z
e
n
ie
p
o
z
io
m
u
u
d
e
rz
e
n
io
w
e
g
o
∆∆∆∆
L
,
d
B
1a
1b
1c
1d
2a
2b
2c
2d
3a
3b
3c
21
BADANIA LABORATORYJNE - wyniki
Rys.3. Wa
ż
ony wska
ź
nik zmniejszenia poziomu uderzeniowego
∆
L
w
, przebadanych podłóg
pływaj
ą
cych
18
17
30
31
20
22
21
26
18
15
23
24
32
32
26
27
32
27
0
10
20
30
40
1a
*1b
1c
1d
2a
2b
2c
**2d
3a
3b
3c
Nr próbki podłogi pływaj
ą
cej
∆∆∆∆
L
w
,
d
B
Warto
ś
ci wyznaczone pdczas bada
ń
Warto
ś
ci deklarowane przez producentów
22
[2] PN-99/B-02151-03 Akustyka budowlana - Ochrona przed hałasem w budynkach - Izolacyjno
ść
akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjno
ść
akustyczna elementów budowlanych. Wymagania.
[6] PN-EN 12354-2:2002 Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na
podstawie wła
ś
ciwo
ś
ci elementów. Cz
ęść
2: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
PROGNOZOWANIE: metoda uproszczona wg PN-EN 12354-2:2002
[6]
,
, ,
'
,
n w
n w eq
w
L
L
L
K
dB
=
− ∆ +
L
n,w,eq
– równowa
ż
ny wa
ż
ony wska
ź
nik poziomu uderzeniowego znormalizowanego dla stropu bez
dodatkowych warstw w dB;
∆
L
w
– wa
ż
ony wska
ź
nik zmniejszenia poziomu uderzeniowego przez podłog
ę
w dB;
K – poprawka uwzgl
ę
dniaj
ą
ca przenoszenie d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych przez jednorodne elementy
boczne w dB.
WYMAGANIA: PN-99/B-02151-03
[2]
,
,
'
'
max ,
n w
n w
L
L
dB
≤
23
[2] PN-99/B-02151-03 Akustyka budowlana - Ochrona przed hałasem w budynkach - Izolacyjno
ść
akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjno
ść
akustyczna elementów budowlanych. Wymagania.
[6] PN-EN 12354-2:2002 Akustyka budowlana. Okre
ś
lenie wła
ś
ciwo
ś
ci akustycznych budynków na
podstawie wła
ś
ciwo
ś
ci elementów. Cz
ęść
2: Izolacyjno
ść
od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych mi
ę
dzy
pomieszczeniami.
PROGNOZOWANIE: metoda uproszczona wg PN-EN 12354-2:2002
[6]
,
, ,
'
2,
n wR
n w eq
w
L
L
L
K
dB
=
− ∆ + +
L
n,w,eq
– równowa
ż
ny wa
ż
ony wska
ź
nik poziomu uderzeniowego znormalizowanego dla stropu bez
dodatkowych warstw w dB;
∆
L
w
– wa
ż
ony wska
ź
nik zmniejszenia poziomu uderzeniowego przez podłog
ę
w dB;
K – poprawka uwzgl
ę
dniaj
ą
ca przenoszenie d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych przez jednorodne elementy
boczne w dB.
WYMAGANIA: PN-99/B-02151-03
[2]
,
,
'
'
max ,
n w
n w
L
L
dB
≤
100
150
200
250
300
350
400
450
500
100
1
0
0
0
0
0
0
0
0
150
1
1
0
0
0
0
0
0
0
200
2
1
1
0
0
0
0
0
0
250
2
1
1
1
0
0
0
0
0
300
3
2
1
1
1
0
0
0
0
350
3
2
1
1
1
1
0
0
0
400
4
2
2
1
1
1
1
0
0
450
4
3
2
2
1
1
1
1
1
500
4
3
2
2
1
1
1
1
1
600
5
4
3
2
2
1
1
1
1
700
5
4
3
3
2
2
1
1
1
800
6
4
4
3
2
2
2
1
1
900
6
5
4
3
3
2
2
2
2
Ś
rednia masa
powierzchniowa elementu
rozdzielajacego (stropu) w
kg/m
2
Ś
rednia masa powierzchniowa jednorodnych elementów bocznych w kg/m
2
24
strop g
ę
sto
ż
ebrowy CERAM
gr. 24 cm, 314 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 77 dB
OCENA PRZYDATNO
Ś
CI
strop
ż
elbetowyo FILIGRAN
gr. 20 cm, 480 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 70 dB
m
b
ś
r
= 200 kg/m2 (np. dla
ś
cian z ceramiki poryzowanej)
100
150
200
250
300
350
400
450
500
100
1
0
0
0
0
0
0
0
0
150
1
1
0
0
0
0
0
0
0
200
2
1
1
0
0
0
0
0
0
250
2
1
1
1
0
0
0
0
0
300
3
2
1
1
1
0
0
0
0
350
3
2
1
1
1
1
0
0
0
400
4
2
2
1
1
1
1
0
0
450
4
3
2
2
1
1
1
1
1
500
4
3
2
2
1
1
1
1
1
600
5
4
3
2
2
1
1
1
1
700
5
4
3
3
2
2
1
1
1
800
6
4
4
3
2
2
2
1
1
900
6
5
4
3
3
2
2
2
2
Ś
rednia masa
powierzchniowa elementu
rozdzielajacego (stropu) w
kg/m
2
Ś
rednia masa powierzchniowa jednorodnych elementów bocznych w kg/m
2
25
strop g
ę
sto
ż
ebrowy CERAM
gr. 24 cm, 314 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 77 dB
OCENA PRZYDATNO
Ś
CI
strop
ż
elbetowyo FILIGRAN
gr. 20 cm, 480 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 70 dB
m
b
ś
r
= 200 kg/m2 (np. dla
ś
cian z ceramiki poryzowanej)
L’
n,w,R
= 77 –
∆∆∆∆
L
w
+ 1 + 2
L’
n,w,R
= 80 -
∆∆∆∆
L
w
, dB
L’
n,w,R
= 70 –
∆∆∆∆
L
w
+ 2 + 2
L’
n,w,R
= 74 -
∆∆∆∆
L
w
, dB
26
strop g
ę
sto
ż
ebrowy CERAM
gr. 24 cm, 314 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 77 dB
OCENA PRZYDATNO
Ś
CI
strop
ż
elbetowyo FILIGRAN
gr. 20 cm, 480 kg/m
2
,
L
n,w,eq
= 70 dB
62
63
50
49
60
58
59
54
62
65
57
17
30
31
20
22
21
26
18
15
23
18
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1a
1b
1c
1d
2a
2b
2c
2d
3a
3b
3c
Nr próbki podłogi pływaj
ą
cej
L'n,wR, dB
DLW, dB
56
57
44
43
54
52
53
48
56
59
51
18
17
20
22
21
26
18
15
23
30
31
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1a
1b
1c
1d
2a
2b
2c
2d
3a
3b
3c
Nr próbki podłogi pływaj
ą
cej
L'n,wR, dB
DLW, dB
L'
nw
max = 58 dB
27
DZI
Ę
KUJ
Ę
ZA UWAG
Ę
28
BADANIA LABORATORYJNE
Poprawa izolacyjno
ś
ci od d
ź
wi
ę
ków uderzeniowych spowodowana zastosowaniem pod
ł
ogi na badanym
stropie:
dB
L
L
L
n
n
,
0
−
=
∆
gdzie:
L
n0
– poziom uderzeniowy znormalizowany dla stropu bez pod
ł
ogi, dB;
L
0
– poziom uderzeniowy znormalizowany dla stropu z pod
ł
og
ą
, dB.
Jednoliczbowy wa
ż
ony wska
ź
nik zmniejszenia poziomu uderzeniowego
∆
L
w:
, ,0,
, ,
, ,
78
,
w
n r
w
n r w
n r w
L
L
L
L
dB
∆ =
−
=
−
gdzie:
L
n,r,0,w
– wska
ź
nik otrzymany na podstawie poziomu uderzeniowego stropu wzorcowego L
n,r,0
wg normy
[3], L
n,r,0,w
= 78 dB;
L
n,r,w
– wska
ź
nik wa
ż
ony znormalizowanego poziomu uderzeniowego stropu wzorcowego z badan
ą
pod
ł
og
ą
, otrzymany na podstawie L
n,r
, dB
Poziom uderzeniowy znormalizowany stropu wzorcowego z badan
ą
podłog
ą
Ln,r:
dB
L
L
L
r
n
r
n
,
0
,
,
,
∆
−
=
gdzie:
L
n,r,0
– poziom uderzeniowy znormalizowany stropu wzorcowego.