background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 

 
 

1. 

 

MINISTERSTWO EDUKACJI 

NARODOWEJ 

 
 
 

Grażyna Cugowska  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Stosowanie  materiałów  konstrukcyjnych  i  narzędziowych 
812[01].O1.03 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Poradnik dla ucznia 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca

 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy 
Radom 2007 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Recenzenci: 
mgr inż. Marek Olsza 
mgr inż. Robert Wanic 
 
 
 
Opracowanie redakcyjne:  
mgr inż. Alina Turczyk 
 
 
 
Konsultacja: 
mgr inż. Danuta Pawełczyk 
 
 
 
 
 
 
Poradnik  stanowi  obudowę  dydaktyczną  programu  jednostki  modułowej  812[01]01.03. 
„Stosowanie  materiałów  konstrukcyjnych  i  narzędziowych”,  zawartego  w  modułowym 
programie nauczania dla zawodu operator maszyn i urządzeń do obróbki plastycznej. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydawca 

Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy, Radom 2007 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

SPIS TREŚCI 

 
1.  Wprowadzenie 

2.  Wymagania wstępne 

3.  Cele kształcenia 

4.  Materiał nauczania 

4.1.  Tworzywa sztuczne i kompozyty 

4.1.1. Materiał nauczania 

4.1.2. Pytania sprawdzające 

14 

4.1.3. Ćwiczenia 

14 

4.1.4. Sprawdzian postępów 

15 

4.2.  Materiały ceramiczne  

16 

4.2.1. Materiał nauczania 

16 

4.2.2. Pytania sprawdzające 

21 

4.2.3. Ćwiczenia 

22 

4.2.4. Sprawdzian postępów 

23 

4.3.  Drewno. Materiały uszczelniające 

24 

4.3.1. Materiał nauczania 

24 

4.3.2. Pytania sprawdzające 

27 

4.3.3. Ćwiczenia 

27 

4.3.4. Sprawdzian postępów 

28 

4.4.  Badanie właściwości metali i ich stopów  

29 

4.4.1. Materiał nauczania 

29 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

39 

4.4.3. Ćwiczenia 

39 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

41 

4.5.  Stopy żelaza  

42 

4.5.1. Materiał nauczania 

42 

4.5.2. Pytania sprawdzające 

48 

4.5.3. Ćwiczenia  

48 

4.5.4. Sprawdzian postępów  

49 

4.6.  Metale nieżelazne i ich stopy 

50 

4.6.1. Materiał nauczania  

50 

4.6.2. Pytania sprawdzające 

54 

4.6.3. Ćwiczenia  

54 

4.6.4. Sprawdzian postępów  

55 

4.7.  Obróbka cieplna i cieplno-chemiczna 

56 

4.7.1. Materiał nauczania  

56 

4.7.2. Pytania sprawdzające 

68 

4.7.3. Ćwiczenia  

68 

4.7.4. Sprawdzian postępów 

70 

5.  Sprawdzian osiągnięć 

71 

6.  Literatura 

76 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

1.  WPROWADZENIE 

 

Poradnik  będzie  Ci  pomocny  w  przyswajaniu  wiedzy  z  zakresu  stosowania  materiałów 

konstrukcyjnych i narzędziowych. 

W poradniku zamieszczono: 

 

wymagania  wstępne  –  wykaz  umiejętności,  jakie  powinieneś  mieć  już  ukształtowane, 
abyś bez problemów mógł korzystać z poradnika, 

 

cele kształcenia – wykaz umiejętności, jakie ukształtujesz podczas pracy z poradnikiem, 

 

materiał  nauczania  –  podstawowe  wiadomości  teoretyczne  niezbędne  do  opanowania 
treści jednostki modułowej, 

 

zestaw  pytań  przydatny  do  sprawdzenia,  czy  już  opanowałeś  treści  zawarte 
w podrozdziałach, 

 

ćwiczenia,  które  pomogą  Ci  zweryfikować  wiadomości  teoretyczne  oraz  ukształtować 
umiejętności praktyczne, 

 

sprawdzian postępów, 

 

sprawdzian osiągnięć – przykładowy zestaw zadań testowych, 

 

literaturę uzupełniającą. 
W  materiale  nauczania  zostały  omówione  zagadnienia  dotyczące:  tworzyw  sztucznych, 

materiałów  sztucznych,  materiałów  uszczelniających,  stopów  żelaza,  metali  nieżelaznych 
i ich  stopów,  obróbki  cieplnej  i  cieplno  mechanicznej  oraz  z  badań  właściwości  metali 
i stopów.  

Informacje  zamieszczone  w  Poradniku  mogą  zostać  rozszerzone  w  oparciu  o  literaturę 

dodatkową zgodnie z zaleceniami nauczyciela. 

Z podrozdziałem Pytania sprawdzające możesz zapoznać się: 

 

przed  przystąpieniem  do  podrozdziału  Materiał  nauczania  –  poznając  w  ten  sposób 
wymagania  wynikające  z  zawodu,  a  po  przyswojeniu  wskazanych  treści,  odpowiadając 
na te pytania sprawdzisz stan swojej gotowości do wykonywania ćwiczeń, 

 

po opanowaniu podrozdziału Materiał nauczania, by sprawdzić stan swojej wiedzy, która 
będzie Ci potrzebna do wykonywania ćwiczeń. 
Z  punktu  widzenia  przyszłej  pracy  zawodowej  ważne  jest  nabycie  przez  Ciebie 

umiejętności  praktycznych  w  tym  umiejętności  manualnych.  Aby  ten  cel  osiągnąć  poradnik 
zawiera  po  każdym  rozdziale  propozycję  ćwiczeń.  Podczas  wykonywania  ćwiczeń  zwróć 
uwagę na zalecenia nauczyciela dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy. 

Po  wykonaniu  zaplanowanych  ćwiczeń,  sprawdź  poziom  swoich  postępów  wykonując 

Sprawdzian  postępów.  Odpowiedzi  Nie  wskazują  luki  w  Twojej  wiedzy,  informują  Cię 
również,  jakich  zagadnień  jeszcze  dobrze  nie  poznałeś.  Oznacza  to  także  powrót  do  treści, 
które nie są dostatecznie opanowane. 

Poznanie  przez  Ciebie  wszystkich  lub  określonej  części  wiadomości  będzie  stanowiło  dla 

nauczyciela  podstawę  przeprowadzenia  sprawdzianu  poziomu  przyswojonych  wiadomości 
i ukształtowanych umiejętności. W tym celu nauczyciel może posłużyć się zadaniami testowymi.  

W  poradniku  jest  zamieszczony  sprawdzian  osiągnięć,  który  zawiera  przykład  takiego 

testu  oraz  instrukcję,  w  której  omówiono  tok  postępowania  podczas  przeprowadzania 
sprawdzianu  i  przykładową  kartę  odpowiedzi,  w  której,  w  przeznaczonych  miejscach  wpisz 
odpowiedzi na zadania lub zakreśl właściwe odpowiedzi spośród zaproponowanych. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Schemat układu jednostek modułowych 

812[01]01 

Techniczne podstawy zawodu 

 

812[01]01.01 

Przestrzeganie przepisów 

bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony 

przeciwpożarowej i ochrony środowiska 

812[01]02.02 

Posługiwanie się dokumentacją 

techniczną 

812[01]01.03 

Stosowanie materiałów 

konstrukcyjnych i narzędziowych 

812[01]02.04 

Rozpoznawanie elementów maszyn 

i mechanizmów 

812[01]01.05 

Analizowanie układów elektrycznych 

i automatyki przemysłowej 

812[01]01.06 

Stosowanie mechanicznych technik 

wytwarzania części maszyn 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

2.  WYMAGANIA WSTĘPNE 

 

Przystępując do realizacji programu jednostki modułowej powinieneś umieć: 

 

rozróżniać symbole chemiczne pierwiastków i związków, 

 

opisywać budowę atomową gazów, cieczy, ciał stałych, 

 

posługiwać się dokumentacją techniczną, 

 

rozpoznawać materiały konstrukcyjne i narzędziowe, 

 

selekcjonować, przechowywać i porządkować informacje,  

 

korzystać z różnych źródeł informacji, 

 

przestrzegać zasad bhp i ppoż, 

 

przestrzegać form ochrony przyrody, 

 

współpracować w grupie, 

 

użytkować komputer. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

3.  CELE KSZTAŁCENIA 

 

W wyniku procesu kształcenia uczeń powinien umieć: 

  scharakteryzować rodzaje i zastosowanie materiałów niemetalowych, 

  określić właściwości materiałów niemetalowych, 

  sklasyfikować materiały ogniotrwałe, 

  określić właściwości i zastosowanie materiałów ogniotrwałych, 

  scharakteryzować procesy otrzymywania stopów żelaza z węglem, 

  scharakteryzować budowę krystaliczną metali, 

  wyjaśnić przebieg krzepnięcia czystego metalu, 

  rozróżnić składniki strukturalne stopu Fe – C na podstawie wykresu żelazo – cement, 

  określić właściwości metali i ich stopów, 

  wykonać badanie właściwości mechanicznych i technologicznych metali i stopów, 

  sklasyfikować stopy żelaza z węglem, 

  określić zastosowanie poszczególnych gatunków stali, żeliwa i staliwa, 

  sklasyfikować stopy metali nieżelaznych, 

  rozróżnić gatunki, właściwości i zastosowanie metali nieżelaznych i ich stopów, 

  rozpoznać na podstawie oznaczenia: stal, staliwo, żeliwo, metale nieżelazne i ich stopy, 

  skorzystać z wykresu żelazo – cement, PN, katalogów, poradników. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

4.  MATERIAŁ NAUCZANIA 

 

4.1.  Tworzywa sztuczne i kompozyty 

 

4.1.1.  Materiał nauczania 

 
Tworzywa sztuczne 

Głównym składnikiem tworzyw sztucznych są naturalne bądź syntetycznie otrzymywane, 

wielkocząsteczkowe związki tzw. polimery.  

Otrzymuje  się  je  w  wyniku  polireakcji  z  produktów  chemicznej  przeróbki  węgla,  ropy 

naftowej,  gazu  ziemnego  lub  polimerów  naturalnych  modyfikowanych  chemicznie. 
Właściwości  tworzyw  sztucznych  są  kształtowane  poprzez  wprowadzanie  składników 
dodatkowych  do  danego  polimeru.  Składnikami  dodatkowymi  są:  barwniki,  zmiękczacze 
(plastyfikatory),  napełniacze,  stabilizatory,  nośniki  itp.  Polimery  otrzymuje  się  ze  związków 
małocząsteczkowych  w  wyniku  reakcji  chemicznych,  zwanych  polireakcjami.  Właściwości 
polimerów  zależą  od  budowy  makrocząsteczek.  Polimery  składające  się  z  cząsteczek 
o odpowiednio  długich  łańcuchach  są  ciałami  stałymi,  ich  wytrzymałość  i  twardość  są  tym 
większe, im  większa  jest długość  łańcucha. Polimery składające  się z krótkich  łańcuchów są 
ciałami ciekłymi.  

Tworzywa sztuczne (syntetyczne) otrzymuje się w wyniku trzech rodzajów reakcji: 

 

polimeryzacji i kopolimeryzacji, 

 

polikondensacji, 

 

poliaddycji. 

Polimeryzacja  jest  reakcją,  w  wyniku  której  monomery,  tj.  proste  związki 

małocząsteczkowe,  łączą  się  w  związek  wielocząsteczkowy,  tzw.  polimer.  Cechą 
charakterystyczną  polimeryzacji  jest  brak produktów  ubocznych. Jest  to  reakcja  łańcuchowa 
i ma  bardzo  szybki  przebieg.  Budowa  makrocząsteczek  zależy  od  temperatury,  ciśnienia 
i czasu  reakcji.  Kopolimeryzacja  to  jednoczesna  polimeryzacja  dwóch  lub  więcej  różnych 
rodzajów  monomerów.  Metodą  polimeryzacji  otrzymuje  się:  polichlorek  i  polioctan  winylu, 
polistyren, polietylen, polimetakrylan metylu itp.  

Polikondensacja to proces chemiczny, w wyniku którego jest możliwa reakcja z wieloma 

cząsteczkami  w  tym  samym  czasie  z  wydzielaniem  produktu  ubocznego, którym  jest prosty 
związek  chemiczny,  np.  H

2

0,  NH

3

,  HCl.  Metodą  tą  otrzymuje  się  żywice:  fenolowe, 

aminowe, poliestrowe oraz większość poliamidów.  

Poliaddycja  jest  polireakcją  przebiegającą  stopniowo,  o  cechach  polimeryzacji  

i polikondensacji, bez wydzielania się produktu ubocznego. Często zachodzi przegrupowanie 
atomów  w  monomerze,  które  umożliwia  wzrost  łańcucha  polimeru.  W  wyniku  poliaddycji 
otrzymuje się żywice epoksydowe i poliuretany. 

Podstawowymi zaletami tworzyw sztucznych są: 

 

dobra odporność chemiczna, 

 

łatwość formowania, 

 

dobre właściwości mechaniczne, 

 

możliwość barwienia, 

 

dobre właściwości izolacyjne, 

 

duży współczynnik rozszerzalności cieplnej, 

 

mały współczynnik przewodzenia ciepła, 

 

możliwość stosowania w różnych postaciach. 

Pozostałe  właściwości  takie  jak:  właściwości  mechaniczne,  chemiczne,  cieplne  mogą 

zmieniać się w znacznym zakresie, uwarunkowanym bardzo dużą różnorodnością tworzyw. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

Do wad tworzyw sztucznych można zaliczyć: zazwyczaj niższą wytrzymałość niż metali  

i ich stopów oraz małą odporność na działanie podwyższonej temperatury. 

Tworzywa sztuczne dzielimy na: 

 

elastomery  (tworzywa,  które  pod  wpływem  rozciągania  w  temperaturze  pokojowej 
wykazują wydłużenie powyżej 100%). 

 

plastomery (poddawane wzrastającemu obciążeniu zaczynają się odkształcać plastycznie 
aż ulegają mechanicznemu zniszczeniu). 
W  grupie  plastomerów  rozróżniamy  tworzywa  termoplastyczne  (termoplasty)  oraz 

duroplasty, do których zaliczamy tworzywa termoutwardzalne i chemoutwardzalne. 

Termoplasty  każdorazowo  pod  wpływem  zwiększonej  temperatury  miękną  a  po  jej 

obniżeniu twardnieją ponownie (np. poliamidy). Ta cecha powoduje, iż można je wielokrotnie 
przerabiać.  

Tworzywa  termoutwardzalne  pod  wpływem  temperatury  przechodzą  w  stan  plastyczny 

umożliwiający  ich  kształtowanie,  lecz  przetrzymywane  w  podwyższonej  temperaturze 
twardnieją nieodwracalnie (np. fenoplasty i aminoplasty). 

Tworzywa  chemoutwardzalne  ulegają  utwardzeniu  już  w  temperaturze  pokojowej  pod 

wpływem działania odpowiedniego utwardzacza (np. żywice poliestrowe i epoksydowe). 

Tworzywa  sztuczne  mogą  występować  jako  materiały  konstrukcyjne,  impregnacyjne, 

powłokowe i jako kleje. 

Do najczęściej stosowanych tworzyw termoplastycznych zaliczamy: 

 

polistyren  –  odporny  na  działanie kwasów  i zasad,  przezroczysty  można  go  barwić,  jest 
dobrym  izolatorem;  służy  do  wyrobu przedmiotów  gospodarstwa  domowego,  galanterii, 
zabawek, części samochodowych i jest również stosowany w elektrotechnice, 

 

polichlorek  winylu  –  odporny  na  działanie  czynników  chemicznych,  ma  dobre 
właściwości  mechaniczne  i  elektroizolacyjne;  stosuje  się  go  do  wyrobu  elementów 
wyposażenia  elektrycznego,  do  produkcji  węży  elastycznych,  do  budowy  łodzi 
w przemyśle samochodowym i lotniczym, 

 

poliamidy  –  są  stosowane  do  wyrobu  przedmiotów  gospodarstwa  domowego,  galanterii 
samochodowej, elementów armatury sanitarnej, 

 

polimetakrylan  metylu  zwany  szkłem  organicznym  jest  miedzy  innymi  stosowany  do 
wyrobu szyb lotniczych, szkieł do zegarków, soczewek, 

 

polipropylen  znajduje  zastosowanie  do  produkcji  artykułów  technicznych,  opakowań, 
przedmiotów gospodarstwa domowego, włókien chemicznych, 

 

policzterofluoroetylen  (teflon)  –  posiada  dużą odporność  chemiczną,  elastyczność,  mały 
współczynnik  tarcia,  jest  niepalny.  Stosuje  się  go  do  pokrywania  naczyń  kuchennych, 
żelazek,  na  powierzchnie  łożysk  ślizgowych  oraz  w  budowie  maszyn  i  urządzeń 
chemicznych. 
Do  najważniejszych  duroplastów  zaliczamy:  fenoplasty  (bakelity),  aminoplasty,  żywice 

epoksydowe (miedzy innymi wytwarza się z nich kleje), niektóre żywice silikonowe. Żywice 
silikonowe są m.in. stosowane jako: hydrożele pełniąc rolę implantów tkanek miękkich, gumy 
silikonowe, 

oleje 

hydrauliczne, 

dodatki 

do 

farb 

oraz 

środki 

smarujące  

i uszczelniające. 

Tworzywa  sztuczne  w  zależności  od  ich  rodzaju  mogą  być  przetwarzane  przez: 

odlewanie, prasowanie, wtryskiwanie, wytłaczanie i walcowanie. 

Wtryskiwanie  polega  na  przeciśnięciu  stopionej  masy  do  formy  zimnej  (tworzywo 

termoplastyczne) lub podgrzanej (tworzywo termoutwardzalne). Stopiona w przedniej części 
cylindra masa zostaje wciśnięta przez dyszę do formy (rys. 1). 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

 

 

Rys. 1. 

Schemat  urządzenia  wtryskowego  1  –  forma, 2  –  komora, 3  –  płaszcz  grzejny,  
4 – tłok, 5 – sproszkowane tworzywo sztuczne [4, s. 100] 

 

Wytłaczanie  –  metodą  tą  wyrabia  się  rury,  płyty  o  różnych  kształtach  i  przekrojach. 

Wytłaczanie dokonuje się w wytłaczarce ślimakowej (rys. 2). 

 

 

Rys. 2. 

Wytłaczarka  ślimakowa  1  –  zbiornik  na  tworzywo,  2  –  sito,  3  –  ślimak,  4  –  cylinder 
roboczy, 5 – dysza [4, s. 102] 

 
Walcowanie stosowane  jest do wyrobu  folii  i taśm. Zasadę produkcji taśmy przedstawia 

rys. 3. 

 

 

 

Rys. 3.  Schemat  produkcji  taśmy  z  tworzywa  sztucznego  1  –  załadunek  tworzywa,  

2 – watce robocze, 3 – zwijarka taśmy, 4 – przekładka celofanowa [4, s. 102] 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

10 

Szkło  jest  materiałem  nieorganicznym,  bezpostaciowym,  składającym  się  przeważnie  

z tlenków krzemu, boru, fosforu oraz innych. Stan fizyczny szkła jest pośredni między stanem 
ciekłym i stałym. 

Cechy  użytkowe  szkła  to:  zdolność  przepuszczania  światła,  przezroczystość,  gładkość, 

połysk,  niepalność,  mała  przewodność  cieplna  i  elektryczna,  nieprzepuszczalność  cieczy  
i  gazów,  odporność  na  działanie  podwyższonych  temperatur,  czynników  chemicznych  
(z wyjątkiem kwasu fluorowodorowego) i atmosferycznych. Podstawowymi wadami szkła są 
kruchość i wrażliwość na zmiany temperatury. 

Ze względu na przeznaczenie szkło dzieli się na: budowlane, techniczne, gospodarcze. 
Ze  względu  na  skład  chemiczny  wyróżnia  się  szkło:  krzemowo-sodowo-wapniowe 

(zwykłe),  aparaturowe  (o  małej  zawartości  tlenków  alkaicznych),  borokrzemowe  (o  małej 
rozszerzalności cieplnej), bezsodowe, kryształowe i inne. 

Odmianami  szkła  technicznego  są:  szkło  laboratoryjne,  elektrotechniczne  (o  dużym 

oporze  właściwym  np.  na  izolatory),  szkło  elektropróżniowe  (ze  względu  na  odpowiedni 
współczynnik  rozszerzalności  cieplnej  można  je  łączyć  z  metalami  np.  na  lampy 
kineskopowe,  rurki  neonowe),  szkło  optyczne  (jednorodne,  bezbarwne  o  określonym  
w zależności od potrzeb współczynniku załamania światła np. na soczewki, pryzmaty, lustra), 
szkło  kwarcowe  o  składzie  99,5%  SiO

(największa  odporność  na  działanie  kwasów  

i  wysokich  temperatur  np.  na  lampy  kwarcowe,  elementy  aparatury  chemicznej  pracujące  
w  wysokich  temperaturach),  szkło  krystaliczne  (o  dużej  wytrzymałości  i  odporności  na 
ścieranie),  szkło  bezpieczne  (zbrojone  siatką  metalową,  sklejane  z  kilku  warstw  lub 
hartowane np. na szyby samochodowe).  

Guma  jest  elastycznym  tworzywem  powstającym  w  procesie  wulkanizacji  kauczuku 

naturalnego  lub syntetycznego w temperaturze 110–180

°

C w czasie od kilku  minut do kilku 

godzin.  Oprócz  mieszanek  kauczukowych  do  produkcji  gumy  używa  się  środków 
wulkanizujących  (siarka),  zmiękczających,  porotwórczych,  ochronnych  oraz  napełniaczy 
(poprawiają właściwości np. mechaniczne, elektroizolacyjne, przeciwpożarowe) i barwników. 

Guma  ma  bardzo  dużą  odporność  na  odkształcenia  trwałe,  wysoką  elastyczność, 

odporność  na  zerwanie, ścieranie  ponadto jest  wodoodporna  i  ma  bardzo  dobre  właściwości 
izolacyjne.  Gumy  specjalnego  przeznaczenia  są  dodatkowo  odporne  na  działanie  paliw, 
olejów, smarów, kwasów, zasad oraz wpływu niskich lub podwyższonych temperatur. 
Materiały kompozytowe 

Kompozyt  to  monolityczne  materiały  uzyskiwane  w  procesach  łączenia  składników 

(kompozytów  –  dwóch  lub  więcej)  o  różnych  właściwościach.  W  wyniku  sposobu 
odpowiedniego  łączenia  otrzymuje  się  kompozyty  o  właściwościach  lepszych  lub 
dodatkowych w porównaniu z właściwościami kompozytów. Faza podstawowa kompozytu – 
materiał bazowy, nazywa się osnową. Faza powodująca wzmocnienie kompozytu nazywa się 
zbrojeniem.  Elementy  zbrojenia  mogą  mieć  postać: drobnych  cząstek,  płatków,  krótkich  lub 
ciągłych  włókien  o  różnej  orientacji  przestrzennej.  Elementy  zbrojenia  są  rozmieszczone 
w osnowie.  Osnowa  i  zbrojenie  może  być  metalem,  polimerem  lub  ceramiką  odmiennych 
rodzajów.  Ze  względu  na  materiał  bazowy  jako  podstawowe  wyróżnia  się  kompozyty: 
metalowe,  polimerowe  i  ceramiczne.  W  zależności  od  materiału  umacniającego  są  to 
kompozyty: 

metalowo-polimerowe, 

polimerowo-metalowe, 

polimerowo-ceraniiczne, 

ceramiczno-ceramiczne itd. Biorąc pod uwagę budowę wewnętrzną, kompozyty ogólnie dzieli 
się na: warstwowe, umacniane krótkimi lub ciągłymi włóknami, umacniane tkaniną lub siatką 
oraz  umacniane  cząstkami  (rys.  4).  Podstawowymi  materiałami  włókien  stosowanymi  do 
zbrojenia są: grafit, szkło, bor, tlenek aluminium, węglik krzemu. 

 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

11 

 

 

Rys. 4.  Modele  budowy  kompozytów  umacnianych  a)  cząstkami,  b)  włóknami  krótkimi, 

c)  włóknami  długimi,  d)  siatką,  e)  siatką  o  różnym  kierunku  w  kolejnych 
warstwach, f) warstwowo [12, s. 128] 

 
Kompozyty  metalowe
  mają  osnowę  metalową,  którą  najczęściej  jest:  aluminium, 

magnez, tytan, nikiel i jego stopy, kobalt i chrom. Osnowę aluminiową stosuje się najczęściej 
w kompozytach pracujących w temperaturze otoczenia. Zbrojenie stanowią włókna węglowe 
Stosuje się  je w  budowie samolotów i rakiet. Kompozyty o osnowie  niklu,  stopów niklu lub 
kobaltu  należą  do  grupy  materiałów  żaroodpornych  i  żarowytrzymałych.  Mogą  pracować 
w wysokich  temperaturach  1100–1200°C.  Kompozyty  pracujące  w  wysokich  temperaturach 
są najczęściej wytwarzane metodami metalurgii proszków. 

Kompozyty  polimerowe  mają  osnowę  polimerową,  którą  stanowią  tworzywa 

termoplastyczne, termoutwardzalne, chemoutwardzalne, żywice epoksydowe lub poliestrowe. 
Zbrojeniem  są  włókna  węglowe  lub  polimerowe  w  postaci  siatki  włókien  (rovingu)  albo 
tkanin  szklanych.  Kompozyty  polimerowe  są  szeroko  stosowane  w  lotnictwie  do  budowy 
szybowców  i  samolotów,  w  kosmonautyce,  transporcie,  budownictwie,  w  przemyśle 
samochodowym  do  budowy  elementów  nadwozi,  podwozi  i  wyposażenia,  w  przemyśle 
okrętowym do budowy kadłubów łodzi i jachtów, do produkcji zbiorników na chemikalia, do 
wytwarzania sprzętu sportowego itp. 

Kompozyty  ceramiczne  mają  osnowę  ceramiczną.  Ze  względu  na  budowę  dzieli  się  je 

na: zbrojone włóknami metalowymi lub ceramicznymi, warstwowe typu ceramika – metal (na 
warstwy korundu są  nanoszone chemicznie metale Ni, Ti, Cu,  Al), cermetale uzyskiwane za 
pomocą  metalurgii  proszków.  Podstawowe  materiały  osnowy  to:  ceramika  korundowa, 
krzemian cyrkonu, węglik tytanu, azotek krzemu Si

3

N

4

, dwutlenek cyrkonu ZrO

2

, węglik 

boru  B

4

C.  Najczęściej  stosowane  materiały  na  zbrojenie  to  siatka  wolframowa  lub 

molibdenowa, włókna ceramiczne, a w cermetalach – proszki metali. 

Kompozyty  ceramiczne  są  w  bardzo  wysokim  stopniu  żaroodporne  i  żarowytrzymałe. 

Wykorzystuje  się  je  na  części  rakiet,  samolotów  i  pojazdów  kosmicznych,  łopatki  turbin 
i wnętrza  komór  spalania  silników  odrzutowych,  elementy  silników  wysokoprężnych, części 
reaktorów jądrowych,  płyty  przeciwpancerne, elementy  aparatury  chemicznej  oraz narzędzia 
do obróbki plastycznej i obróbki skrawaniem. 

Wytwarzanie kompozytów włóknistych 

Procesy  wytwarzania  kompozytów  włóknistych  polimerowych  i  metalowych  zależą  od 

wymagań  i przeznaczenia  materiałów kompozytowych. Podstawowymi  materiałami osnowy, 
są żywice termoutwardzalne i termoplastyczne. Zadaniem osnowy jest spojenie odpowiednio 
rozmieszczonych  włókien  w  elementy  umożliwiające  wytworzenie  konstrukcji.  Osnowa 
rozdziela obciążenia zewnętrzne między włókna, jest dla nich osłoną, natomiast w niewielkim 
stopniu przenosi obciążenia. Obciążenia przenoszą włókna. Rodzaj włókien i ich przestrzenne 
rozmieszczenie  w  osnowie  decyduje  o  wytrzymałości  kompozytu  w  różnych  kierunkach. 
Właściwość ta jest wykorzystywana do tworzenia konstrukcji o stałej wytrzymałości. 

W kompozytach umacnianych  cząstkami dyspersyjnymi obciążenie konstrukcji przenosi 

osnowa. Główną  cechą kompozytów jest to, że przez połączenie dwóch różnych  materiałów 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

12 

uzyskuje  się  materiał  o  wyższych  właściwościach  użytkowych  lub  dodatkowych,  nowych, 
w porównaniu z właściwościami każdego materiału składowego, rozważanego oddzielnie. 

Sposób  wytwarzania  kompozytów  włóknistych  zależy  od  składników  tworzących  te 

kompozyty.  Mogą  one  występować  oddzielnie  (żywice,  włókna)  lub  być  połączone,  np. 
w postaci taśm zbrojonych jednokierunkowo – tzw. prepreg. 

Podstawowe metody wytwarzania kompozytów to: 

  kontaktowa laminowania ręcznego, 

  natryskowa, 

  ciągła, 

  nawijania włókien, 

  wytwarzanie z taśm prepreg. 

Na rysunku 5 i 6 przedstawiono przekłady otrzymywania kompozytów 

 

Rys. 5. 

Metody  otrzymywania  kompozytów  a)  metoda  otrzymywania  kompozytu  przez 
zwijanie taśmy, b) metoda zwijania w spiralę kompozytu składającego się z dwóch taśm 
– jednej z materiału wzmacniającego [10cz2, s.102] 

 

 

 

Rys. 6.

 

Wyciskanie (na gorąco) zwijanego kompozytu oraz różnice włókna A i zwijanego z taśm B [10, s.102] 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

13 

Metodą  kontaktową  wytwarza  się  kompozyty  w  formach  (gipsowych,  drewnianych, 

laminatowych,  metalowych),  mających  kształt  wymaganych  produktów  (np.  elementy 
karoserii  samochodowych,  kajaki,  spojlery,  kaski).  Odpowiednio  docięte  tkaniny  lub  maty 
wykonane z włókien układa się na powierzchni formy pokrytej substancją (pastą lub płynem), 
umożliwiającą  odprowadzenie  nadmiaru  żywicy  i  oddzielenie  od  formy  gotowego  elementu 
po  utwardzeniu.  Po  nałożeniu  warstwy  tkaniny  i  jej  nasyceniu  żywicą  (poliestrową  lub 
epoksydową) nadmiar żywicy oraz pęcherze gazowe usuwa się za pomocą gumowego walka. 
Kolejne  warstwy  tkaniny  nakłada  się  aż  do  uzyskania  wymaganej  grubości  ścianek.  Od 
rodzaju  żywicy  zależy  sposób  jej  przygotowania,  okres  użytkowania  oraz  czas,  po  którym 
należy nałożyć kolejną warstwę tkaniny podczas laminowania. Niekiedy kompozyt musi  być 
wygrzewany  w  odpowiedniej  temperaturze  w  celu  uzyskania  właściwości  użytkowych 
produktu. 

Metoda natryskowa to udoskonalona metoda kontaktowa, dzięki której wykorzystuje się 

pocięte  na  krótkie  pasemka  włókna,  połączone  lepiszczem.  Udoskonalenie  polega  na 
zmechanizowaniu dozowania i podawania żywicy oraz włókien (w określonych proporcjach) 
do  formy  kształtującej  przedmiot.  Nadmiar  żywicy  i  pęcherze  gazowe usuwa się  za  pomocą 
wałka  aż  do  uzyskania  wymaganej  grubości  ścianki  przedmiotu.  Metodę  tę  stosuje  się  do 
wytwarzania  części,  od  których  nie  wymaga  się  wysokiej  wytrzymałości  i  powtarzalności 
właściwości użytkowych. 

Metoda ciągła jest stosowana do zautomatyzowanego wytwarzania elementów o stałym 

przekroju  poprzecznym,  tj.  prętów,  rur,  kształtowników.  Na  szpulach  są  nawinięte  taśmy 
zawierające  zespoły  równoległych  włókien,  połączonych  lepiszczem.  Taśmy  rozwijane  ze 
szpul  zanurza  się  w  żywicy  termoutwardzalnej,  znajdującej  się  w  wannie.  Żywica  nasyca 
włókna  i  stanowi  osnowę  (matrycę)  kompozytu.  Taśmy  nasycone  żywicą  przeciąga  się  (za 
pomocą przeciągarek, zapewniających odpowiednią prędkość ruchu) przez otwór w stalowym 
tłoczniku, nadając im wstępny kształt formowanego kompozytu. 

magazynowane 
W  metodzie  nawijania  włókna  są  nawijane  na  obracający  się  rdzeń  walcowy  lub 

stożkowy.  Urządzenia  sterujące  umożliwiają  nawijanie  obwodowe  lub  śrubowe,  o  kącie 
pochylenia  linii  śrubowej  5÷85°,  z  odpowiednim  odstępem.  Istnieje  możliwość  nawijania 
kolejnych warstw o przeciwnym kierunku linii śrubowej. 

Włókna  nasycone  żywicą  termoplastyczną  przed  nawinięciem  są  podgrzewane,  aby 

żywica  osiągnęła  stan  ciekły.  Podgrzewa  się  również  rdzeń,  co  sprzyja  dokładnemu 
połączeniu  ze  sobą  kolejno  nawijanych  warstw.  Sposób  ten  to  nawijanie  z  nasycaniem 
włókien na sucho. 

Z  taśm  prepreg  wytwarza  się  kompozyty  przeznaczone  na  elementy  konstrukcyjne 

wysokiej  jakości.  Proces  wytwarzania  taśm  jest  ściśle  nadzorowany  przez  wytwórców,  co 
zapewnia  powtarzalność  ich  właściwości  wytrzymałościowych.  Taśmy,  np.  o  szerokości  
300  mm  i  długości  kilkudziesięciu  metrów,  mogą  być  dostarczane  jako  półfabrykaty 
w postaci  rolek.  Taśmy  są  zabezpieczone  przed  sklejeniem  papierem  woskowanym  
z oznaczeniem kierunku ułożenia włókien. Okres ich przydatności do produkcji kompozytów 
zależy  od  temperatury  przechowywania  –  w  temperaturze  otoczenia  wynosi  30  dni, 
w temperaturze 5°C – pół roku, a w temperaturze poniżej – 18°C – kilka lat. 

Wytwarzanie  kompozytu  następuje w dwóch  etapach.  Pierwszy  etap polega na ułożeniu 

kolejnych taśm (warstw) jedna na drugiej, pod określonym kątem, tak by uzyskać wymagany 
kod kompozytu.  Drugi etap to laminacja, polegająca na trwałym  łączeniu ułożonych warstw 
w  formie.  Zewnętrzne  warstwy  kompozytu  otula  się  specjalnymi  warstwami  okładzinami 
zapobiegającymi łączeniu się warstw kompozytu z płytami grzewczymi. 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

14 

4.1.2.  Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Co to jest tworzywo sztuczne? 
2.  Jakie są charakterystyczne cechy tworzyw sztucznych? 
3.  Które  cechy  tworzyw  sztucznych  ograniczają  możliwości  zastosowania  tych  materiałów 

w budowie maszyn?  

4.  Jakie  jest  zastosowanie  tworzywa  sztucznego  w  różnych  dziedzinach  gospodarki 

narodowej a szczególności w przemyśle maszynowym? 

5.  Jakie materiały nazywamy kompozytami? 
6.  Jakie są rodzaje kompozytów? 
7.  Gdzie stosowane są kompozyty ceramiczne?  
 

4.1.3.  Ćwiczenia  

 
Ćwiczenie 1 

Otrzymany  pasek  lub  pręcik  z  tworzywa  sztucznego  albo  żywicy  trzymaj  przez  co 

najmniej  10  sekund  na  brzegu  płomienia  gazowego.  Obserwacje  porównaj  z  danymi 
z katalogu tworzyw i określ jakie jest to tworzywo. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  zastosować zasady bezpiecznej pracy na stanowisku, 
3)  obserwować zachowanie się tworzywa sztucznego lub żywicy w płomieniu gazowym, 
4)  obserwować barwę płomienia i wydzielający się zapach, 
5)  przeprowadzić obserwacje i wyciągnąć wnioski, 
6)  zidentyfikować tworzywo, 
7)  przedstawić wynik ćwiczenia oraz uzasadnić identyfikację tworzywa. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

paski z tworzyw sztucznych, palnik, rękawiczki skórzane,  

 

katalog wyrobów tworzyw sztucznych,  

 

Poradnik dla ucznia, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Określ  nazwy  tworzyw  sztucznych  oznaczonych  symbolami:  EP,  PE,  PA,  PMM,  PP, 

PCV, PS, oraz ich zastosowanie. Które z tych tworzyw można poddać powtórnej przeróbce? 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  odszukać w katalogach podane oznaczenia, 
3)  wskazać tworzywa które można poddać powtórnej przeróbce, 
4)  podać przykłady zastosowania tych tworzyw, 
5)  zapisać w zeszycie nazwy oraz przykłady zastosowań tych tworzyw. 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

15 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi tworzyw sztucznych, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.1.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  scharakteryzować właściwości fizyko-chemiczne tworzywa? 

 

 

2)  dokonać podziału tworzyw sztucznych i wyjaśnić zachowanie się ich 

podczas ogrzewania? 

 

 

3)  wyjaśnić przebieg prasowania tworzyw sztucznych? 

 

 

4)  określić zalety i wady kompozytów na osnowie polimerowej? 

 

 

5)  scharakteryzować zastosowanie kompozytów warstwowych? 

 

 

6)  scharakteryzować 

technologię 

wytwarzania 

kompozytów 

umocnionych włóknami? 

 

 

7)  wskazać  zastosowanie  tworzyw  sztucznych  w  różnych  dziedzinach 

gospodarki narodowej w szczególności w przemyśla maszynowym? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

16 

4.2.  Materiały ceramiczne 

 

4.2.1.  Materiał nauczania 

 

Materiały  ceramiczne  są  to  nieorganiczne,  niemetalowe  tworzywa  otrzymywane  

z  nieprzetworzonych  lub  przetworzonych  surowców  naturalnych  w  procesie  wypalania  
w  podwyższonej  temperaturze,  niższej  od  temperatury  topnienia  składnika  głównego. 
Wyroby ceramiczne mogą występować w postaci krystalicznej lub szklistej. 

Materiały  ceramiczne  charakteryzują  się  złą  przewodnością  elektryczną  i  cieplną, 

znaczną  odpornością  na  wysokie  temperatury  i  odpornością  na  działanie  czynników 
chemicznych.  Do  charakterystycznych  cech  tej  grupy  materiałów  należy  duża  twardość  
i sztywność, brak plastyczności oraz znaczna wytrzymałość na ściskanie. 

Podstawowym  surowcem w produkcji ceramiki jest glina (kaolin) a ponadto skaleń oraz 

kwarc.  Skaleń  odgrywa  rolę  topnika  (ułatwia  spieczenie  masy),  kwarc  jest  głównym 
surowcem schudzającym (zmniejsza skurczliwość wyrobu podczas suszenia i wypalania). 

Produkcja  wyrobów  ceramicznych  obejmuje  następujące  etapy:  przygotowanie  masy, 

formowanie wyrobu, suszenie, wypalanie obróbka wykańczająca. 

Ze  względu  na  zastosowanie  materiały  ceramiczne  można  podzielić  na:  ceramikę 

tradycyjną  i  ceramikę  specjalną  (konstrukcyjną).  Do  wyrobów  ceramiki  tradycyjnej  można 
zaliczyć  materiały  budowlane  (np.  cegły,  dachówki),  materiały  ogniotrwałe,  materiały 
używane  w  technice  sanitarnej.  W  ceramice  konstrukcyjnej  spiekane  są  (bez  fazy  ciekłej) 
związki o wysokiej czystości  np. tlenki glinu, tlenki berylu, tlenki cyrkonu, niektóre węgliki  
i  azotki.  Do  tej  grupy  materiałów  należy  np.  porcelana  elektrotechniczna  oraz  cermetale 
(kompozyty ceramiczne uzyskiwane za pomocą metalurgii proszków). 

Inną,  nowszą  klasyfikacją  ceramiki  technicznej,  jest  podział  na  ceramikę  funkcjonalną 

i konstrukcyjną  (rys.  7)  z  funkcjami:  elektryczną,  magnetyczną,  optyczną,  nuklearną, 
chemiczną,  biologiczną,  mechaniczną  i  termiczną.  Techniczne  materiały  ceramiczne  są 
tworzywami  stosowanymi  w  wysoko  zawansowanych  wyrobach  technicznych  oraz 
w medycynie. 

 

Rys. 7.  Podział ceramiki technicznej [12, s. 125] 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

17 

Materiały  ceramiczne  mogą  tworzyć  proste  i  bardzo  złożone  konfiguracje  strukturalne 

(rys. 8). 
 

 

 

Rys. 8. 

Prosta:  a)  i  złożona  b)  konfiguracja  tetraedrycznych  ogniw  w  silikatach  c)  oraz 
przykłady połączeń strukturalnych w ceramice [10cz2, s. 86] 

 
Jest  zrozumiałe,  że  każdej  z  różnych  struktur  będą  towarzyszyć  różne  właściwości 

chemiczne,  cieplne  i  mechaniczne  ceramiki.  Ale  wszystkie  odznaczają  się  niskim 
przewodnictwem cieplnym i elektrycznym, wysoką twardością i wytrzymałością na ściskanie 
oraz  odpornością  chemiczną  i  niskim  ciężarem  właściwym.  Podobnie  jak  w  metalach, 
materiały  ceramiczne  charakteryzują  się  tym,  że  w  zależności  od  temperatury  zachodzą 
w nich  przemiany  fazowe.  Powodują  one  zmiany  typu  struktury  krystalicznej  materiałów 
ceramicznych, a więc i właściwości (rys. 9).  

 

Rys. 9.  Model mikrostruktury ceramiki polikrystalicznej [12, s. 126] 

 
Właściwości  ceramiki  zależą  od  właściwości  i  udziału  tworzących  ją  faz.  Faza 

krystaliczna  określa  właściwości  cieplne  i  mechaniczne,  faza  szklista  zaś,  której  objętość 
zawiera  się  w  granicach  1–40%,  spełnia  rolę  spoiwa.  Ze  wzrostem  udziału  fazy  szklistej 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

18 

maleje  wytrzymałość  ceramiki,  ale  jeszcze  bardziej  maleje  wytrzymałość  obniżana  przez 
porowatość gazową. Podstawową wadą ceramiki jest jej kruchość.  

 

Podstawowe grupy materiałów ceramicznych 

Ceramika  z  mas  glinokrzemianowych,  z  porcelaną  jako  głównym  przedstawicielem. 

Podstawowymi  surowcami  dla  tej  grupy  materiałów  są  glinka  kaolinowa,  krzemionka  SiO

2

 

i związki pierwiastków alkalicznych, najczęściej skaleń, minerał o wzorze ogólnym KA1Si

3

O

8

 

(ortoklaz)  lub  NaAlSi

3

O

(albit).  Krzemionka  jest  tu  materiałem  nieplastycznym, 

zmniejszającym  skurcz,  skaleń  pełni  funkcję  topnika,  obniżając  temperaturę  wypalania. 
W wyniku  reakcji  zachodzących  przy wypalaniu w  zakresie  1300–1400°C  powstaje  struktura 
niejednorodna  złożona  z  kilku  faz  krystalicznych  oraz  pewnej  ilości  fazy  szklistej.  Fazę 
szklistą  tworzą  krzemiany  sodu,  potasu  i  wapnia,  wprowadzane  z  topnikami.  Ze  względu  na 
wpływ temperatury  nie  jest wskazane stosowanie porcelany elektrotechnicznej jako  materiału 
izolacyjnego powyżej temperatury 100°C. 

Właściwości  elektryczne  ceramiki  można  poprawić,  jeżeli  w  surowej  masie  zamiast 

substancji  zawierających  jony  alkaliczne  wprowadzi  się  związki  z  większymi  i  mniej 
ruchliwymi  jonami.  Otrzymuje  się  w  ten  sposób  porcelanę  radiotechniczną,  o  mniejszej 
stratności  i  większej  rezystywności  w podwyższonej  temperaturze.  Porcelana  jest  materiałem 
porowatym,  co  czyni  ją  wrażliwą  na  wilgotność  otoczenia.  Woda,  wnikając  do  warstw 
powierzchniowych  zmniejsza  przede  wszystkim  rezystywność,  powierzchniową  izolatorów. 
Dlatego też stosuje się szk1iwienie porcelany. 

Głównym  zastosowaniem  porcelany  są  izolatory  i  osłony  izolacyjne  w  urządzeniach 

niskonapięciowych.  Na  izolatory  wysokiego  napięcia  stosowane  są  wyroby  kamionkowe, 
o ciemnym  przełomie,  wytwarzane  z  innego  rodzaju  glin.  Nadają  się  one  do  wyrobów 
o większych rozmiarach. 

Ceramika  z  krzemianów  magnezu.  W  grupie  tej  spotyka  się  materiały,  których  fazy 

krystaliczne  stanowią  rozmaite  powiązania  tlenków:  MgO,  A1

2

O

3

  i  SiO

2

.  Najczęściej 

spotykanymi przedstawicielami są ceramika steatytowa i forsterytowa. 

Ceramika  steatytowa  wytwarzana  jest  zazwyczaj  z  naturalnego  talku,  Mg

3

Si

4

O

10

(OH)

2

z dodatkiem  plastycznej  glinki.  Po  kształtowaniu  wyrobów,  zwykle  przez  prasowanie, 
następuje wypalanie. Zakres temperatur wypalenia jest przy tym wąski, ponieważ surowa masa 
ceramiczna  łatwo  ulega  samorzutnemu  odkształceniu.  Po  wypaleniu  ceramika  steatytowa 
składa  się  z  mieszaniny  drobnych  kryształów  faz  MgO 

2

SiO

 (klinoenstatyt)  i  2MgO 

2

SiO

 

(forsteryt) ze szklistą fazą wiążącą mieszanych krzemianów. 

Ceramika  steatytowa  odznacza  się,  podobnie  jak  porcelana;  dużą  wytrzymałością 

dielektryczną.  ale  przy  tym  znacznie  większą  rezystywnością,  oraz  mniejszą  stratnością. 
Właściwości  mechaniczne  są  znacznie  lepsze  (wytrzymałość  około  2  razy  większa)  niż  dla 
porcelany.  Ze  względu  na  te  właściwości  ceramika  steatytowa  znajduje  zastosowanie 
w elementach  izolacyjnych  obwodów  małej  i  wielkiej  częstotliwości  oraz  w  izolatorach 
wysokonapięciowych,  w  szczególności  wtedy,  gdy  poddawane  są  one  dużym  naprężeniom 
mechanicznym.  Można  przy  tym  stosować  szkliwienie  lub  pozostawić  powierzchnię 
nieszkliwioną.  Porowata  ceramika  steatytówa  (przy  objętości  porów  wynoszącej  ok.  25% 
objętości  całkowitej)  odznacza  się  dużą  odpornością  na  zmiany  temperatury  (udary  cieplne). 
Stosowana  jest  ona  na  elementy  izolacyjne  w  urządzeniach  próżniowych.  Przy  dostępie 
wilgoci  materiał  ten  musi  być  zabezpieczany  po  wypaleniu  przez  nasycenie  substancjami 
organicznymi. W przeciwnym razie właściwości izolacyjne bardzo się pogarszają. 

Materiały forsterytowe wytwarza się z magnezytu MgCO

3

 i kwarcu SiO

2

, a także innych 

surowców  naturalnych.  Po  wypaleniu  w  stosunkowo  wysokiej  temperaturze  (1540–1650°C) 
ceramika  zawiera  głównie  drobne  kryształy  forsterytu  2MgO•SiO

2

.  Brak  jonów  metali 

alkalicznych nadaje materiałowi większą rezystywność i mniejszą stratność w podwyższonych 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

19 

temperaturach,  w  porównaniu  z  ceramiką  steatytową.  Większa  wartość  współczynnika 
rozszerzalności cieplnej zmniejsza  jednak odporność na  nagłe zmiany temperatury. Ceramika 
forsterytowa  stosowana  jest  na  elementy  lamp  elektronowych,  a  poza  tym  znajduje 
zastosowanie takie jak ceramika steatytowa. 

Ceramika glinokrzemianowa porowata wykonywana jest z glin ogniotrwałych (szamot), 

zawierających  głównie  SiO

2

  i  AL

2

O

3

.  Wypalona  glina  szamotowa  jest  rozdrabniana  do 

rozmiaru  ziarn  mniejszych  niż  3–4  mm  i  wykorzystywana  do  przygotowania  mas 
uzyskujących  po  wysuszeniu  i  wypaleniu  w  zakresie  temperatur  1250–1450°C  znaczną 
porowatość.  Materiały  te  stosowane  są  często  do  wykonywania  kształtek  izolacyjnych 
pracujących  w  podwyższonych  temperaturach,  np.  kształtek  nośnych  dla  uzwojeń 
rezystancyjnych (oporowych) w urządzeniach grzewczych. 

Ceramika  kondensatorowa.  Jako  osobną  grupę  wyróżnić  można  materiały  na  osnowie 

dwutlenku  tytanu  TiO

2

  (rutyl).  Rutyl  jest  jedną  z  odmian  krystalograficznych  dwutlenku 

tytanu.  W  zależności  od  warunków  przeróbki  może  on  wykazywać  odstępstwa  od  proporcji 
składników  wyrażonej  wzorem  chemicznym.  Dlatego  też  wartości  bezwzględne 
przenikalności,  współczynnika  strat  dielektrycznych  oraz  zależności  tych  wielkości  od 
temperatury i częstotliwości są bardzo silnie zależne nie tylko od czystości materiału, ale i od 
warunków spiekania.  

Ceramika  tlenkowa.  Do  grupy  tej  wchodzą  materiały  na  podstawie  A1

2

O

3

  (ceramika 

alundowa i korundowa), w mniejszym stopniu wykorzystywane są materiały na osnowie BeO, 
MgO  i  ZrO.  Materiały  alundowe  (zawierające  90–98%  AI

2

O

3

)  i  korundowe  (powyżej  98% 

A1

2

O

3

) charakteryzują się bardzo korzystnymi właściwościami elektrycznymi, mechanicznymi 

i  ciepłymi.  Wysoka  temperatura  topnienia  (ok.  2050°C)  i  wytrzymałość  mechaniczna 
w podwyższonych  temperaturach,  przy  dużej  przewodności  cieplnej,  stwarzają  możliwości 
wykorzystania  tych  materiałów  na  izolatory,  korpusy  bardzo  obciążonych  rezystorów  itp. 
Ważnym  zastosowaniem  są  płytki  podłożowe  elektronicznych  mikroukładów,  dla  których 
duże znaczenie mają rezystywność, zdolność odprowadzania ciepła i mechaniczna płytek. 

Materiały  tlenkowe  wytwarzane  są  z  czystych  związków  przez  prasowanie  pod  bardzo 

wysokim  ciśnieniem  z  mas  wilgotnych  lub  zawierających  spalające  się  substancje  wiążące. 
Temperatura spiekania jest tym wyższa, im większy jest udział A1

2

O

3

 w masie i dochodzi do 

1900°C. Mikrostruktura po wypaleniu składa się z kryształów korundu (odmiany krystalicznej 
A1

2

O

3

)  i  pewnej  ilości  wiążącej  fazy  szklistej.  Ze  wzrostem  zawartości  fazy  szklistej 

pogarszają się właściwości dielektryczne, a także przewodność cieplna. Materiały te są trwałe 
chemicznie w powietrzu, próżni, w parze wodnej, wodorze, tlenku węgla i innym otoczeniu do 
temperatury ok. 1700°C. Ułatwia to wykorzystanie ceramiki tlenkowej w wielu1 urządzeniach 
technologicznych.  

Ceramiczne  materiały  ogniotrwałe  są  to  materiały  i  surowce  ceramiczne,  których 

temperatura  mięknięcia  (topnienia)  jest zwykle wyższa od 1700°C  (1973  K).  Wykazują  one 
odporność  na  długotrwałe  działanie  wysokich  temperatur,  na  ich  zmiany  oraz  na  działanie 
czynników  mechanicznych  i chemicznych. Stosowane są do wykonywania wymurówek oraz 
wykładzin  ogniotrwałych  i  izolacyjnych  w  piecach  do  topienia  metali  i  stopów,  w  piecach 
grzewczych do obróbki cieplnej i innych piecach przemysłowych. 

Najszersze zastosowania znalazły następujące materiały ogniotrwałe: 

 

szamotowe,  produkowane  z  glin  ogniotrwałych,  surowych  i  tzw.  szamotu,  czyli 
wypalonej gliny, zawierające do 45% A1

2

0

3

 

krzemionkowe,  które  produkuje  się  z  kwarcytów,  a  ich  głównym  składnikiem  jest 
krzemionka SiO

2

 

magnezytowe,  zawierające  około  80%  MgO,  produkowane  z  magnezytu,  tj.  skały 
osadowej o wzorze MgCO

3

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

20 

 

forsterytowe  i  magnezytowo-forsterytowe,  w  których  głównym  składnikiem  jest 
krzemian magnezu (forsteryt) lub mieszaniny forsterytu z magnezytem. 
Stosuje  się  również  materiały  ogniotrwałe  karborundowe  z  węglika  krzemu  (SiC), 

szamotowo  –  grafitowe,  chromitowe,  wytwarzane  z  chromitu  i inne  o  specjalnym 
przeznaczeniu.  

Materiały  ceramiczne  charakteryzuje  wysoka  twardość,  sztywność,  stosunkowo  wysoka 

wytrzymałość  na  ściskanie  i  niska  –  praktycznie  zerowa  –  plastyczność.  W  odróżnieniu  od 
tworzyw sztucznych, w ceramice nie obserwuje się odkształceń pozostałych po długotrwałym 
obciążeniu.  Ceramika  stosowana  w  budowie  maszyn  powinna  odznaczać  się  wysoką 
wytrzymałością  i  udarnością,  przy  normalnej  i  podwyższonej  temperaturze,  wysoką 
twardością  i  odpornością  na  ścieranie.  W  wielu  przypadkach  ceramika  ta  ma  większe 
właściwości  użytkowe  od  stosowanych  stopów  metali,  a  granicą  jej  rozpowszechnienia  jest 
wysoka cena 

Odporność  metali  na utlenianie w wysokich temperaturach nazywa  się żaroodpornością. 

Miarą  żaroodporności  jest  szybkość  wzrostu  warstewek  tlenkowych  w  określonych 
warunkach:  metal,  środowisko  utleniające,  temperatura.  Zwiększenie  żaroodporności 
uzyskuje się przez, wytwarzanie stopów żaroodpornych, 

Żaroodporność stali i żeliwa zwiększa się przez wprowadzenie dodatków stopowych, np. 

chromu  i  aluminium.  Żaroodporność  rośnie  wraz  ze  wzrostem  procentowej  zawartości 
chromu.  W  żaroodpornych  stopach  żelaza  pracujących  w  temperaturze  650°C  zawartość 
chromu  (Cr)  powinna  być  nie  mniejsza  niż  5%,  a  pracujących  w  temperaturze  1100°C  nie 
mniejsza niż 27%.  

Stale  żaroodporne  i  żarowytrzymałe  charakteryzują  się  zdolnością  do  długotrwałej 

pracy  w  podwyższonych  temperaturach  przy  zachowaniu  znacznie  wyższych  właściwości 
wytrzymałościowych  niż  inne  stale.  Ich  charakterystyczną  cechą  jest  to,  że  zawierają 
pierwiastki stopowe chrom  i aluminium, które z powodu większego powinowactwa do tlenu 
niż  do  stali  tworzą  szczelne  warstewki  tlenków,  zapewniające  żaroodporność.  Norma  PN  – 
75/H  –  84024  obejmowała  gatunki  stali  do  pracy  w  podwyższonej  temperaturze,  obecnie 
nowa  norma  PN  –  EN  10222–2:2002.ujmująca ten typ  stali: 19G2, 16M  (16MO

3

),  20M (  – 

16Mo3), 15HM (CrMo4–5), 2OHM ( – 25CrMo4), 1OH2M (lOCrMo9–l0), 12HMF, 13HMF 
(–l4Mo6), 15HNF, 2OMF, 21HMF, 2OHMFTB, 15HCuMNb, 23H2MF, 24H2MF, 26H2MF, 
3OH2MF,  22H2NM,  33H2NMJ,  2OH3MWF,  32HN3M,  34HN3JM, 15H11MF,  20H12M1F 
(X20CrMoV11–1),  23H12MWF.  Temperatura  długotrwałej  pracy  wynosi  od  400  do  600°C 
w zależności  od  gatunku  stali.  Norma  PN –  EN 10095:2002  zastępuje  normę  PN  –  71  JH  – 
86022, która wyróżniała gatunki stali żaroodpornych i żarowytrzymałych: H5M, H6S2, 2H17, 
H13JS,  H18JS,  (X2CrNiMo17–2–2),  H24JS  (X1OCrA1Si25),  H25T,  H26N4,  H18N9S, 
H23N13,  H20N12S2  (X15CrNiSi2O–12),  H23N13,  H20N12S2,  H23N18,  H25N20S2, 
H18N25S2,  H18N36S2,  H9S2  (X45CrSi8),  H10S2M  (X40CrSi  –  Mol0),  4H  14N  14W2M, 
50H21  G9N4  (X53CrMnNiN21–9).  Żaroodporność  w  powietrzu  tych  stali  jest  zachowana 
w zakresie  temperatury  od  650  do  1200°C,  w  zależności od gatunku stali  (np.  stal  H5M  jest 
żaroodporna  do temperatury  650°C,  natomiast  H24JS  do  1200°C).  Zbiór  tych  stali  zawiera 
cztery  gatunki  stali  zaworowych,  stosowanych  do  produkcji  zaworów  wylotowych  (do 
900°C)  i  wlotowych  (500°C)  silników spalinowych przemysłowych  i  lotniczych.  Są to  stale 
H9S2  i  H10S2M,  żarowytrzymałe  do  temperatury  ok.  700°C,  oraz  4H14N14W2M  
i 50H21G9N4, żarowytrzymałe do temperatury 800–900°C.  
Materiały i wyroby spiekane to produkty metalurgii proszków. 

Wytwarzanie materiałów i wyrobów gotowych metodami metalurgii proszków polega na 

przygotowaniu  mieszaniny  proszków  (metali  lub  metali  i  niemetali),  formowaniu  przez 
prasowanie i spiekaniu w temperaturze niższej od temperatury topnienia głównego składnika. 
Do produktów wytwarzanych z proszków spiekanych należą: 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

21 

 

powszechnie  wytwarzane  wyroby  przemysłów  maszynowego  i  samochodowego,  jak: 
koła  zębate,  dźwignie,  podkładki,  gniazda  zaworowe,  tulejki,  łożysk  itp.,  wytwarzane  
z  proszków  żelaza,  stali  niestopowych  i  stopowych,  miedzi  i  jej  stopów  –  brązów  
i mosiądzów; 

 

łożyska ślizgowe samosmarujące i filtry o porowatej strukturze; łożyska lite – z proszków 
żelazografitu, miedziografitu, brązu ołowiowego, proszków Cu, Ni, Co, Cr, Mo, Al oraz 
grafitu  i  węglików  lub  borków  metali;  łożyska  porowate  do  50%  porów  –  z  proszków 
stalowych  i  stopów  miedzi  z  dodatkiem  niemetali,  np.  grafitu;  filtry  –  z  proszków  stali 
chromowych, brązów cynowych, mosiądzów niklowych i innych; 

 

materiały  odporne  na  korozję,  żaroodporne  i  żarowytrzymałe;  spiekane  z  proszków  Fe, 
Cr,  Ni  stale  odporne  na  korozję;  czyste  metale  trudno  topliwe,  odporne  na  korozję, 
spiekane z proszków W, Mo, Ta, Ti, Nb; kompozyty ceramiczno – metalowe; 

 

materiały  narzędziowe;  spiekane  materiały  narzędziowe  można  podzielić  na:  spiekane 
stale  szybkotnące,  węglikostale  spiekane,  spiekane  węgliki  metali,  węgliki  spiekane 
pokryte  twardymi  powłokami  powierzchniowymi  (czystych  węglików  lub  azotków,  
a  także  warstw  ceramicznych  o  grubości  kilku  µm,  metodą  CVD  lub  PVD),  materiały 
narzędziowe  ceramiczne  i  ceamiczno  –  węglikowe  oraz  supertwarde  materiały 
narzędziowe. 

Metody  CVD  (z  ang.  Chemical  Vapour Deposition)  dotyczą osadzania cienkich  warstw  

z  fazy  gazowej  z  udziałem  reakcji  chemicznych.  Warstwy  te  są  odporne  na  ścieranie  
i  działanie  korozyjne  środowiska.  Metody  te  umożliwiają  wytwarzanie  warstw 
powierzchniowych  z  najtwardszych  materiałów  i  kompozycji  ceramicznych.  Warstwy 
jednoskładnikowe  to:  węgliki,  azotki,  tlenki  i  borki,  a  wieloskładnikowe  to  najczęściej  typu 
TiN  –  TiC,  Ti  (0,  C,  N)  oraz  kompozycje  ceramiczne  z  udziałem  azotku  krzemu  Si

3

N

4

z węglikoazotkiem 

tytanu, 

węglikiem 

tytanu, 

węglikiem 

wanadu, 

korundem 

i karbokorundem. 

Metody  PVD  (z  ang.  Phisical  Vapour  Deposition)  polegają  na  fizycznym  osadzaniu 

cienkich  warstw  powierzchniowych  z  fazy  gazowej  przy  udziale  plazmy.  Proces  osadzania 
polega  na  kondensacji  zjonizowanych  cząstek  plazmy,  kierowanych  na  pokrywaną 
powierzchnię  za  pomocą  pola  elektrycznego.  Ogólnie  proces  ten  polega  na  odparowaniu 
cząstek  stopu  łub  metalu  przy  obniżonym  ciśnieniu,  rzędu 

5

1

10

10

÷

  MPa,  a  następnie  ich 

jonizacji z plazmotwórczym gazem reaktywnym i napyleniu na powierzchnię przedmiotu. 

Węglikostale  to  materiały  narzędziowe  o  składzie  objętościowym  ok.50%  węglików, 

głównie  TiC,  oraz  osnowie  ze  stali  stopowych  lub  stopów  utwardzanych  wydzieleniowo. 
Węgliki  spiekane  to  materiały  narzędziowe  z  węglików  metali:  Ti,  W,  Ta,  Nb  o  udziale 
objętościowym  ok.  65–95%  z  fazą  wiążącą  głównie  kobaltem,  a  także  nikłem,  molibdenem  
i żelazem. 

 

4.2.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Która z cech materiałów ceramicznych powoduje, że są one bardzo dobrymi materiałami 

budowlanymi? 

2.  Z  jakiego  materiału  ceramicznego  wykonuje  się  rury  kanalizacyjne,  a  z  jakiego 

wykładziny powierzchni narażonych na działanie chemikaliów? 

3.  Jakie  są  wspólne  cechy  ceramiki  tradycyjnej  i  technicznej?  Na  czym  polegają  różnice 

między ceramikami tradycyjnymi i technicznymi? 

4.  Jakie są przykłady zastosowań technicznych materiałów ceramicznych?  
5.  Co to są materiały ceramiczne? 
6.  Jakie są metody wytwarzania materiałów ceramicznych? 
7.  Jakie są różnice między spiekami ceramicznymi a spiekami ceramiczno metalowymi? 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

22 

4.2.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Dobierz  materiał  na  wymurówkę  pieca  indukcyjnego  (temperatura  pracy  do  1900°C, 

czyli 2173 K. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować warunki pracy i parametry pieców indukcyjnych, 
2)  przeanalizować wymagania stawiane materiałom ceramicznym, 
3)  skorzystać  ze  stron  Internetu  i  przeanalizować  nowości  dotyczące  rozwiązań 

konstrukcyjnych piców indukcyjnych,  

4)  dobrać materiał ogniotrwały, 
5)  przedstawić wynik ćwiczenia oraz uzasadnić wybór materiału ogniotrwałego. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

komputer z dostępem do Internetu,  

 

katalogi materiałów ceramicznych.  

 
Ćwiczenie 2  

Podaj  przykłady  zastosowania  technicznych  materiałów  ceramicznych.  Jakie  cechy 

budowy technicznych materiałów ceramicznych nadają im właściwości pozwalające na pracę 
w wysokich temperaturach w agresywnym środowisku chemicznym? 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  podać przykłady zastosowania technicznych materiałów ceramicznych, 
3)  rozpoznać  składniki  materiałów  ceramicznych  warunkujące  pracę  w  wysokich 

temperaturach, 

4)  zakwalifikować materiały ceramiczne do odpowiedniej grupy, 
5)  przedstawić wynik ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi tworzyw sztucznych, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

23 

4.2.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 

 

Tak 

Nie 

1) 

określić właściwości materiałów ceramicznych? 

 

 

2) 

scharakteryzować ceramikę budowlaną i jej wyroby? 

 

 

3) 

scharakteryzować ceramikę ogniotrwałą i jej wyroby? 

 

 

4) 

scharakteryzować produkcję wyrobów ceramicznych? 

 

 

5) 

wskazać wspólne cechy ceramiki tradycyjnej i technicznej? 

 

 

6) 

uzasadnić przykłady zastosowań materiałów ogniotrwałych? 

 

 

7) 

scharakteryzować 

różnicę 

między 

spiekami 

ceramicznymi  

a spiekami ceramiczno-metalowymi? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

24 

4.3.  Drewno. Materiały uszczelniające 

 

4.3.1.  Materiał nauczania 

 
Drewno  jest  surowcem  ze  ściętych  drzew.  Należy  do  materiałów,  które  są  naturalnymi 

kompozytami.  Ma  budową  komórkową,  porowatą  i  włóknistą.  Ścianki  komórek  stanowią 
substancję drzewną, a wnętrze komórek jest wypełnione wodą i powietrzem w zależności od 
stopnia  wilgotności.  Porowatość  drewna  zależy  od  jego  gatunku  i  wynosi  10–90  %.  Pod 
względem  chemicznym  drewno  składa  się  głównie  z  następujących  pierwiastków:  węgla, 
wodoru,  tlenu  oraz  w  mniejszych  ilościach  z  azotu,  fosforu,  siarki,  żelaza,  sodu,  wapnia, 
potasu,  magnezu.  Masę  drewna  stanowią  w  głównej  mierze  substancje:  celuloza, 
hemiceluloza,  lignina,  woda  oraz  właściwe  dla  danego  gatunku  drewna  garbniki,  żywice, 
cukry  i  inne  substancje  mineralne.  Jedną  z  głównych  cech  drzew  jest  współśrodkowy 
pierścieniowy  przyrost  substancji  drzewnej  w  rocznych  okresach,  uwidaczniający  się 
w przekroju poprzecznym  jako tzw. słoje roczne. W przekroju poprzecznym pnia drzewnego 
wyróżnia się: rdzeń, twardziel, biel, miazgę, łyko i korę (rys. 10). 

 

 

 

Rys. 10. 

Przekrój poprzeczny pnia drzewnego [12, s. 120] 

 

Ulepszanie drewna i jego konserwacja 

Drewno  z  drzewa  świeżo  ściętego  zawiera  około  60–80%  wody.  Drewno  na  powietrzu 

traci  wodę  wysycha).  Pozostaje  tylko  woda  niezbędna  do  nasycenia  włókien,  której  ilość 
wynosi  około  30%.  Przy  dalszym  suszeniu  zawartość  wody  maleje.  Drewno  o  zawartości  
l2–20%  wody  nazywa  się  powietrzno-suchym  i  jest  znacznie  trwalsze  niż  drewno  świeże. 
Procent  wilgotności  drewna  powietrzno-suchego  zależy  od  wilgotności  i  temperatury 
powietrza  Zwiększenie  ilości  wilgoci  w drewnie  prowadzi do  jego  butwienia  i  zmniejszenia 
właściwości mechanicznych. 

Zadaniem ulepszenia drewna  jest podwyższenie jego trwałości  lub uzyskanie z gorszych 

gatunków tworzywa o wysokich właściwościach mechanicznych. Takimi tworzywami są, np. 
lignofol  i  lignoston.  Lignofol  jest  rodzajem  sklejki,  produkuje  się  go  z  cienkich  warstw 
drewna  klejonych  żywicą  fenolową  utwardzoną  pod  dużym  ciśnieniem;  lignoston  natomiast 
jest  to  drewno  lite  o  zwiększonej  wytrzymałości  dzięki  poddaniu  go  zabiegom  cieplnym, 
chemicznym i prasowaniu. 

W  celu  ochrony  drewna  przed  butwieniem,  owadami  i  grzybami  poddaje  się  go 

impregnowaniu  specjalnymi  preparatami  przeciwgnilnymi,  grzybo  i  owadobójczymi  oraz 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

25 

pokrywa warstwą smoły, asfaltu  lub  betonu, a następnie opala się.  Wyroby  stolarskie nasyca 
się pokostem lub pokrywa lakierami.  

Najważniejsze  gatunki  drewna  iglastego  to:  sosna,  jodła,  świerk,  modrzew,  cedr,  cis. 

Najważniejsze gatunki drewna liściastego to: dąb, grab, buk, wiąz, jesion, klon, orzech, jawor, 
grusza,  akacja,  brzoza,  topola,  osika,  wierzba,  olcha,  lipa,  mahoń,  heban.  Właściwości 
fizyczne i właściwości mechaniczne drewna zależą od jego gatunku, porowatości, wilgotności 
i kierunku badania. Drewno jest  materiałem o dużej anizotropii. Jako materiał konstrukcyjny 
jest poddawane badaniom na: rozciąganie, ściskanie, zginanie, ścinanie, łupliwość i trwałość. 
Wyróżnia  się  pięć  grup  twardości  drew:  bardzo  miękkie,  miękkie,  średnio  twarde,  twarde 
i bardzo twarde. Łupliwość jest to podatność drewna na rozdzielenie wzdłuż włókien(podatne 
to:  jodła,  świerk,  sosna).  Trwałość  drewna  to  odporność  na  działanie  czynników 
atmosferycznych,  czasu,  mikroorganizmów  i szkodników.  Ogólnie  drewno  dzieli  się  na 
okrągłe nie obrobione, okrągłe obrobione i opałowe. Drewno obrabiane w postaci tarcicy jest 
powszechnie  stosowanym  materiałem  w budownictwie,  do  wyrobu  mebli,  stolarki 
budowlanej.  Jest  materiałem  ekologicznym  w pełni  przyjaznym  człowiekowi  i  jego 
naturalnemu  środowisku.  Tarcica  to  materiały  otrzymane  przez  rozpiłowanie  okrąglaków, 
takie jak: deski, bale, krawędziaki, belki, listwy, łaty itp. (rys. 11).  
 

 

 

Rys. 11.  Tarcica  nie  obrzynana:  a)  deska,  b)  bal,  c)  deska  okorowana  d)  deska,  e)  listwy,  

f) krawędziak, g) bal [12, s. 121] 

 
Forniry  i  okleiny  są  to  cienkie  płyty  drewniane  z  różnych  gatunków  drzew  (mahoń, 

heban,  palisander,  orzech  kaukaski,  dąb,  jesion,  wiśnia,  orzech,  brzoza,  buk,  grusza) 
o grubości  od  0,4  do  kilku  mm,  otrzymywane  przez  płaskie  łub  obwodowe  skrawanie.  Są 
używane  do  pokrywania  mebli  wykonanych  z  płyt  stolarskich  lub  mniej  szlachetnych 
gatunków drzew.  Sklejki  to  płyty  sklejane  z nieparzystej  liczby  fornirów  (łuszczki), od  3  do 
kilkunastu  warstw.  Warstwy  przylegające  do  siebie  mają  włókna  ułożone  pod  kątem  90°, 
a niekiedy  45°.  Mogą  być  cienkowarstwowe  lub  grubowarstwowe.  Sklejka  ma  lepsze 
właściwości fizyczne i właściwości wytrzymałościowe w porównaniu z drewnem. 

Płyty  pilśniowe  są  produkowane  z  włókien drzewnych  z  dodatkiem  żywic  krezolowych 

i mocznikowych  lub  olejków  schnących.  Stosuje  się  je  jako  materiały  dźwiękochłonne  lub 
dekoracyjne w budownictwie, meblarstwie itp. 

Płyty  wiórowe, trocinowe  i paździerzowe są wytwarzane przez sklejanie trocin, wiórów 

i paździerzy 

pod 

ciśnieniem 

za 

pomocą 

kleju 

mocznikowego 

lub  

mocznikowo-formaldehydowego.  Istnieją  różne  odmiany  płyt  pod  względem  budowy 
i wykończenia  powierzchni.  Zastosowanie  jest  podobne  jak  płyt  pilśniowych,  w  transporcie 
kolejowym, budownictwie, meblarstwie. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

26 

Płyty  wiórowo-cementowe  są  wytwarzane  z  impregnowanych  wiórów  drzewnych 

zmieszanych  z  cementem  i  stosuje  się  je  jako  wykładziny  dźwiękochłonne  i  do  budowy 
ścianek działowych w budownictwie. 

Drewno  warstwowe  (lignofol)  otrzymuje  się  przez  sklejanie  wodoodpornym  klejem 

syntetycznym  warstw  drewna  o  grubości  0,25–3  mm  pod  ciśnieniem  20  MPa  w  płyty 
o grubości do 120 mm. 

Drewno  prasowane  (lignoston)  jest  otrzymywane  przez  prasowanie  pod  ciśnieniem  do 

40 MPa  w  zakresie  temperatur  od  70  do  160°C.  Drewno  tak  utwardzone  charakteryzuje  się 
dużą  wytrzymałością  i  twardością  oraz  małą  gęstością,  ok.  1,45  g/cm

3

.  Jest  stosowane  na 

specyficzne  części  maszyn.  Wełna  drzewna  (wolina)  może  być  wytwarzana  z  drewna 
jodłowego, sosnowego, świerkowego, lipowego, topolowego i osikowego w postaci drobnych 
wkęrków o grubości 0,07–0,5 mm, szerokości od 1 do kilku mm i długości 200–500 mm. Jest 
używana  do  zabezpieczania  przed  uszkodzeniem  w  czasie  transportu  delikatnych  wyrobów 
ceramicznych, metalowych w tapicerstwie i do wyrobu płyt wiórowo-cementowych. 
Materiały uszczelniające  

Materiały  uszczelniające,  odpowiednio  ukształtowane,  wprowadzone  między  elementy 

łączone i zamocowane uniemożliwiają przedostawanie się cieczy lub gazów na zewnątrz. 

W  zależności  od  rodzaju  połączenia,  temperatury  i  ciśnienia  oraz  rodzaju  czynnika 

roboczego  dobiera  się  materiał,  kształt,  sposób  i  siłę  docisku  uszczelnienia.  Uszczelnienia 
mogą  być  między  elementami  będącymi  w  ruchu  lub  w  spoczynku.  Na  ogół  odpowiednie 
tablice  spotykane  w  literaturze  zawierają  dane  dotyczące  połączeń  stałych.  Podstawowe 
rodzaje  materiałów  uszczelniających  to:  masy  silikonowe  (120–400°C),  gumy  ogólnego 
i specjalnego  przeznaczenia,  tektura  impregnowana  i  grafitowana,  fibra,  skóra,  korek,  filc 
techniczny, ołów i miedź. 

Skóra  bydlęca  –  mocno  natłuszczona  służy  do  wyrobu  uszczelek  spoczynkowych, 

pierścieni  samouszczelniających,  ma  zastosowanie  do  wody  zimnej  o  niskim  i  wysokim 
ciśnieniu oraz olejów. 
 

 

 

Rys. 12.  Połączenie  kielichowe  rur:  a)  –  żeliwnych,  b)  –  kamionkowych,  c)  –  staliwnych,  

d) – połączenie podatne [4, s. 113] 

 

Do uszczelnienia połączenia kielichowego rur zastosowano: 

 

szczeliwo  tj.  sznur  konopny  smołowany  zalany  ołowiem,  smołą  lub  cementem 
(rys. 12 a ÷ c.) 

 

uszczelkę – pierścieniową wykonaną z gumy (rys. 12d.) 

Szczeliwo azbestowo – gumowe używane jest w postaci sznurów, włókien i płyt; w celu 

zwiększenia  e1astyności  stosuje  się  go  wraz  z  wkładką  gumową.  Używane  jest 
w sprężarkach, pompach próżniowych itp. 

Szczelino  bawełniano  –  gumowe  w  postaci  sznurów,  płyt  i  włókna,  stosowane  jest 

w szybkobieżnych pompach tłokowych do wody zimnej, ciepłej itd. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

27 

Szczeliwa  jutowe  gumowane  oraz  konopne  gumowe  stosowane  są  do  różnych 

uszczelnień przewodów rurowych. 

Szczeliwo  typu  metalloplasticum  sporządzone  jest  z  włókna  azbestowego,  grafitu, 

smarów, pokostu i śrutu ołowiowo-antymonowego. Produkowane w postaci płytek stosowane 
jest  jako  szczeliwo  dławnicowe  oraz  do  uszczelniania  przewodów  wypełnionych  zasadami, 
kwasami, produktami naftowymi, parą przegrzaną, solą żrącą itp. 

Szczeliwo  plastyczne  (ogólne  określenie  plastycznych  materiałów  uszczelniających) 

stosowane jest do uszczelnień spoczynkowych lub ruchowych. Są to kity naftowe, tiokolowe, 
silikonowe  itd.  Mogą  również  być  użyte  do  uszczelnienia  różne  tworzywa  sztuczne,  guma 
i miękkie  metale.  Np.  w  urządzeniach  wytwarzających  bardzo  wysoką  próżnię  używa  się 
uszczelek z czystego złota. 

Materiały  izolacyjne  (termiczne)  są  przeznaczone  do  izolacji  cieplnej.  Izolacja  cieplna 

polega  na  zmniejszeniu  strumienia  cieplnego  przepływającego  przez  ścianę  dzięki  jej 
wyłożeniu materiałem o możliwie małym współczynniku przewodzenia ciepła. Najważniejsze 
cechy użytkowe  materiałów  izolacyjnych to:  mały współczynnik przewodzenia  ciepła,  niska 
gęstość,  duża  wytrzymałość  i  łatwość  obróbki,  mała  higroskopijność  i  nasiąkliwość, 
odporność  na  temperaturę  i  jej  zmiany,  niepalność  lub  odpowiednio  wysoka  temperatura 
zapłonu,  obojętność  chemiczna  i  odporność  na  działanie  czynników  chemicznych.  Każda 
dziedzina  gospodarki,  np.:  budownictwo,  energetyka  cieplna,  przemysł  maszynowy 
(samochodowy,  lotniczy),  chemiczny,  wykorzystuje  specyficzne  grupy  materiałów 
izolacyjnych.  Wiele  materiałów  o  właściwościach  izolacyjnych  ma  również  właściwości 
dźwiękochłonne 

elektroizolacyjne. 

Nowoczesnym 

materiałem 

uszczelniającym 

(ekologicznym)  jest  grafit  ekspandowany,  charakteryzujący  się  maksymalną  temperaturą 
pracy do 2500°C oraz dobrymi cechami użytkowymi. 

 

4.3.2.  Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie materiały konstrukcyjne produkowane są na bazie drewna? 
2.  Gdzie stosuje się materiały drewniane? 
3.  Jakie są cechy charakterystyczne materiałów uszczelniających takich jak: guma, tworzywa 

sztuczne, bawełna? 

4.  Która część pnia drzewa odznacza się najlepszymi właściwościami użytkowymi? 
5.  Dlaczego drewno ulega paczeniu? 
6.  W jaki sposób można zwiększyć trwałość drewna? 
 

4.3.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Uporządkuj  gatunki  drewna  według  wzrastającej  twardości:  jesion,  wierzba,  świerk, 

heban, dąb, jodła, buk, topola. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować właściwości mechaniczne podanych gatunków drewna, 
2)  sklasyfikować drewna według twardości i łatwości obróbki, 
3)  uporządkować gatunki drewna według podanego kryterium, 
4)  zaprezentować wykonane zadanie, 
5)  dokonać oceny wykonanego zadania. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

28 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi drewna,  

 

komputer z dostępem do Internetu,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Który,  ze  znanych  Ci  materiałów  produkowanych  z  drewna  zastosujesz  jako  materiał 

dźwiękochłonny do wyłożenia ścian pomieszczenia. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  odszukać w katalogach materiałów drewnianych, 
3)  przeanalizować ich właściwości, 
4)  dokonać wyboru materiału, 
5)  omówić właściwości wybranego materiału.  
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi drewna, 

 

komputer z dostępem do Internetu,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.3.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  wyjaśnić, dlaczego drewno ulega paczeniu? 

 

 

2)  sklasyfikować materiały uszczelniające? 

 

 

3)  wskazać, w jaki sposób można zwiększyć trwałość drewna? 

 

 

4)  podać zastosowanie wyrobów z drewna? 

 

 

5)  scharakteryzować  materiały  uszczelniające  takie  jak:  guma, 

tworzywa sztuczne? 

 

 

6)  określić przeznaczenie materiałów uszczelniających? 

 

 

7)  określić budowę i właściwości drewna? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

29 

4.4.  Badanie właściwości metali i stopów 

 
4.4.1.  Materiał nauczania 

 

W  czasie  pracy  materiał  przeciwstawia  się  działaniu  sił  zewnętrznych,  temperatury  oraz 

działaniu  korozyjnemu środowiska.  Dla  użytkowników  ważne  jest,  aby  lina  nie zerwała  się, 
most  nie  uległ  zniszczeniu,  a  cylindry  nie  pękły.  Otóż  zachowanie  się  materiałów  pod 
wpływem  różnych  form  obciążenia  zewnętrznego  można  ocenić  na  podstawie  ich 
właściwości  mechanicznych.  Pozwalają  one  określić  zakres  obciążeń  dla  każdego 
konkretnego  materiału,  porównać  właściwości  różnych  materiałów,  dokonywać  oceny 
jakościowej  materiału  w  warunkach  przemysłowych  i  laboratoryjnych.  Uwzględniając 
konieczność  porównywania  właściwości  różnych  badanych  materiałów,  metody  badawcze 
muszą  być  ściśle  określone  odpowiednimi  normami.  W  miarę  możliwości  warunki  badań 
powinny być zbliżone do warunków pracy realnych części i konstrukcji. W wielu wypadkach 
jest to trudne, a nawet niemożliwe do realizacji. Dlatego badania właściwości mechanicznych 
mają  zwykle  charakter  wskaźnikowy  pośrednio  wskazujący  przydatność  materiału 
i prawdopodobne  jego  zachowanie  w  warunkach  rzeczywistej  eksploatacji.  Najczęściej 
wykonuje się następujące rodzaje badań właściwości mechanicznych: 

 

statyczna próba wytrzymałości na rozciąganie, ściskanie, zginanie, skręcanie oraz pomiar 
twardości, 

 

próby dynamiczne określające udarność, 

 

badania przy zmiennym obciążeniu z określeniem wytrzymałości zmęczeniowej, 

 

badania zmęczenia cieplnego i cieplno – mechanicznego, 

 

badania wytrzymałości na pełzanie i długotrwałą wytrzymałość. 

 
Próba statyczna rozciągania 

Wykonuje  się  ją  na  znormalizowanych  próbkach  o  przekroju  kołowym  i  prostokątnym. 

Poddaje  się  jej  również  wyroby  gotowe,  takie  jak  druty,  liny,  rury,  kątowniki,  łańcuchy  lub 
części konstrukcji łączone nitowaniem, spawaniem, zgrzewaniem. 

Średnicę d

części pomiarowej próbki o przekroju kołowym (rys. 13) wynoszą: 3, 4, 5, 6, 

8, 10, 15 i 25 mm, a długości pomiarowe L

0

 są najczęściej pięciokrotnie lub dziesięciokrotnie 

większe  od  średnicy  d

0

.  Dla  próbek  prostokątnych  długość  pomiarową  oblicza  się  według 

wzoru: 

L

0

 = k 

o

s

 mm 

w którym: 
k = 5,65 dla próbek pięciokrotnych, 
k = 11,3 dla próbek dziesięciokrotnych, 
S

– pole powierzchni przekroju poprzecznego próbki przed obciążeniem, w mm

2

 

 

Rys. 13. 

Znormalizowany kształt próbki do próby rozciągania [12, s. 25] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

30 

Próby  rozciągania  przeprowadza  się  na  maszynach  wytrzymałościowych  zwanych 

zrywarkami.  Podczas  próby  automatycznie  jest  rejestrowana  wartość  siły  rozciągającej  F 
i odpowiadające  jej  wydłużenie 

L

.  Zależność  F  =  f  ( L

)  przedstawia  się  na  wykresach, 

których przebiegi dla materiałów z wyraźną granicą plastyczności oraz jej brakiem podano na 
rys. 14. Na podstawie danych z próby rozciągania wyznacza się charakterystyczne wskaźniki 
właściwości  wytrzymałościowych  materiału.  Jednym  z  najważniejszych  wskaźników  jest 
wytrzymałość  na  rozciąganie  R

m

,  która  reprezentuje  umowne  naprężenie  rozciągające, 

odpowiadające  maksymalnej  wartości  siły  obciążającej  F

m

,  odniesione  do  pola  powierzchni 

przekroju początkowego przed obciążeniem. 

Zaletą  tej  prostej  próby  jest  możliwość  wyznaczenia  znacznej  liczby  wskaźników 

wytrzymałościowych  i  plastycznych  przy  jej  dużej  prostocie.  Rozciąganie  materiału 
przeprowadza się  na  maszynach  wytrzymałościowych, rejestrujących zależność obciążenie  – 
odkształcenie.  Próbę  zaliczamy  do  statycznych,  gdyż  siła  działa  powoli  od  zera  do  swej 
maksymalnej wartości zrywającej próbkę. Zmiany kształtu, aż do zniszczenia badanej próbki, 
zachodzą również powoli. 

 

 

 

Rys. 14.  Wykresy  rozciągania:  a)  dla  metali  o  wyraźnej  granicy  plastyczności,  b)  dla 

materiałów kruchych c) wskaźniki wytrzymałości[12, s. 26] 

 
Wytrzymałością  na  rozciąganie  nazywamy  naprężenie  rozciągające  odpowiadające 

największej  sile  rozciągającej  F

m

  uzyskanej  w  czasie  przeprowadzania  próby  rozciągania 

odniesionej do pierwotnego przekroju poprzecznego S

0

 próbki. 

W zależności od tego, jaki  materiał  będziemy poddawali próbie rozciągania, otrzymamy 

różne  krzywe  o  charakterystycznym  dla  danego  rodzaju  materiału  przebiegu.  Wytrzymałość 
na  rozciąganie  R

m

  może  przybierać  różne  wartości  dla  tego  samego  materiału  w  różnych 

warunkach pracy, np. w temperaturze podwyższonej lub obniżonej, według wzoru: 

0

S

F

m

m

R

=

 MPa 

Wraz  ze  wzrostem  temperatury  obniżają  się  właściwości  wytrzymałościowe  materiału. 

Trzeba o tym zjawisku pamiętać, dobierając stal do pracy w wysokich temperaturach. 

Próby  zginania  są  próbami  uzupełniającymi  próby  rozciągania  i  ściskania,  ponieważ 

przy  zginaniu  w  materiale  powstają  strefy  naprężeń  rozciągających  i  ściskających.  Ma  to 
szczególne  znaczenie  podczas  badania  materiałów  kruchych.  Do  próby  zginania  stosuje  się 
próbki  o  przekroju  kołowym  i  średnicy  d

0

  =  10  lub  20  mm.  Odległość  między  podporami 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

31 

przyjmuje się 

0

10 d

l

=

lub 

0

20 d

l

=

 (rys. 15). Stosuje  się też prostokątne przekroje próbek 

o szerokości b i wysokości h.  

 

Rys. 15.  Schemat próby (a) i wykres zginania (b) [12, s. 29] 

 
Podczas  statycznej  próby  zginania  rejestruje  się  wartość  siły  zginającej  F  w  funkcji 

strzałki  ugięcia  f.  Charakter  wykresu  F  =  f(f)  ma  przebieg  podobny  do  próby  rozciągania.  
W próbie tej wyznacza się:  

  wytrzymałość na zginanie R

g:

 

MPa

R

g

g

W

M

g

=

 

gdzie:  
M

g

 – moment gnący, odpowiadający największej wartości siły obciążającej F

w N, 

W

– wskaźnik wytrzymałości przekroju na zginanie w m

 

  granicę plastyczności R

eg:

 

MPa

R

g

eg

W

M

eg

=

 

gdzie: 
M

eg 

–  moment  zginający,  odpowiadaj  sile  F

eg

  wywołującej  rzeczywiste  odkształcenie 

plastyczne w badanej próbce, w Nm 

  granice proporcjonalności R

Hg

MPa

R

g

Hg

W

M

Hg

=

 

gdzie: 

M

Hg 

–  moment  gnający,  odpowiadający  maksymalnej  wartości  siły  F

Hg

  powodującej 

proporcjonalne ugięcie próbce, w Nm. 

Statyczne  próby  skręcania  polegają  na  obciążeniu  próbki  momentem  skręcającym 

poprzez przyłożenie pary sił F o ramieniu d

0

, działających w płaszczyźnie prostopadłej do osi 

próbki.  Wartości  tych  sił  zmieniają  się  od  zera  do  wartości,  która  powoduje  zniszczenie 
próbki  wskutek  działania  momentu  skręcającego  M  =  F•d

0

  (rys.  16).  Najczęściej  stosuje  się 

próbki  o  przekroju  kołowym.  Moment  skręcający  powoduje  odkształcenie  próbki,  którego 
miarą  jest  kąt  skręcenia  φ  czoła  próbki  oraz  odpowiadający  mu  kąt  odkształcenia 
postaciowego γ.  

 

Rys. 16

Schemat próby skręcania (a) i wykres skręcania (b) [12, s. 30] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

32 

Zależność obu kątów jest następująca: 

γ 

l

d

÷

=

2

0

ϕ

 

Na podstawie próby skręcania określa się wytrzymałość na skręcanie R

s

 

MPa

R

s

s

W

M

s

=

 

gdzie:  
M

s

  –  maksymalny  moment  skręcający  w  próbie  skręcania  powodujący  zniszczenie 

próbki, w N m, 

W

s

  –  wskaźnik  wytrzymałości  przekroju  na  skręcanie,  w  m

3

  (dla  próbki  o  przekroju 

kołowym i średnicy d oblicza się go wg wzoru 

16

3

d

s

W

=

π

 

Moduł sprężystości poprzecznej G wyznacza się z zależności: 

MPa

G

γ

τ

=

 

w której:  

τ

 – naprężenie styczne na zewnętrznej powierzchni próbki w MPa, 

γ – kąt odkształcenia postaciowego w radianach. 
Twardością  H  materiału  nazywamy  opór,  jaki  materiał  stawia  przy  wciskaniu  weń 

innego  materiału  lub  zarysowaniu  materiału  ostrzarni.  Znając  twardość  można  określić 
wytrzymałość  na  rozciąganie  oraz  właściwości  sprężyste  i  plastyczne  materiał.  Badania 
twardości  stosuje  się  głównie  do  określenia  skutków  obróbki  cieplnej;  hartowania 
odpuszczania  wyżarzania,  przesycenia  i  starzenia.  Należą  do  badań  nieniszczących,  nie 
wymagają specjalnych próbek. Najszersze zastosowanie znalazły następujące próby twardości 
(rys. 17): 

 

statyczne,  polegające  na  wgniataniu  wgłębnika  (penetratora)  w  dany  materiał  z  siłą 
zapewniającą uzyskanie trwałego odcisku. Są to metody: Brinella, Rockwella, Vickersa, 

 

dynamiczne,  podczas  których  opór  materiału  jest  wywołany  działaniem  obciążenia 
udarowego, np. metoda Shore’a lub Poldiego, 

 

zarysowania,  w  których  opór  materiału  przy  zarysowaniu  jest  związany  z  jego 
twardością. 

 

 

Rys. 17.  Zasady pomiaru twardości metodami statystycznymi [10 cz1, s. 55] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

33 

Metoda Brinella polega  na wgniataniu z siłą F w badany  materiał twardej kulki stalowej 

o średnicy  D  za  pomocą  specjalnego  aparatu.  Twardość  w  stopniach  Brinella  oznaczamy 
przez HB i wyznaczamy ze wzoru: 

 

gdzie: 
F – siła nacisku[N], 
S – powierzchnia odcisku [mm

2

Stosowane są kulki o średnicach 10, 5, 2,5 i 1 mm, a obciążenia od 30 do 10 N. Warunki 

pomiaru  podaje  się  w  zapisie  wartości  HB,  np.  HB  5/7500/15  oznacza  twardość  Brinella 
wyznaczoną za pomocą kulki o średnicy D = 5 mm, obciążonej siłą F = 7500 N w czasie 15 s. 

Symbol  HB  bez  dodatkowego  zapisu  liczbowego  oznacza,  że  pomiaru  dokonano  kulką 

o średnicy D 10 mm, obciążonej siłą F = 30000 N w czasie 10–15 s. 

Metoda  Brinella  jest  dokładna  i  dlatego  jest  chętnie  stosowana  do  pomiarów  twardości 

stopów  metali  i  tworzyw  sztucznych.  Zakres  jej  stosowania  jest  jednak  ograniczony  do 
materiałów  o  twardości  poniżej  650  HB.  Ze  względu  na  spłaszczanie  się  hartowanej  kulki 
stalowej przy większych naciskach, przy badaniu materiałów o twardości większej od 400 HB 
musimy  zmienić  metodę  badania  lub  zastosować kulkę  z  węglików  spiekanych.  W praktyce 
twardość HB odczytuje się z tabel na podstawie średnicy odcisku. 
Metoda Rockwella (HRC, HRB, HRA) 

Pomiar  twardości  metodą  Rockwella polega  na wciskaniu  stożka diamentowego o  kącie 

wierzchołkowym  120°  przy  dwustopniowym  obciążeniu  0,1–1,4  kN  lub  kulki  stalowej 
o średnicy 1/16” i obciążeniu 0,1–0,9 kN. Określenie twardości sprowadza się w zasadzie do 
pomiaru  głębokości  odcisku,  a  jej  wartość  odczytuje  się  bezpośrednio  na  czujniku 
twardościomierza. Przy zastosowaniu stożka do pomiaru, twardość odczytuje się na skali (C), 
natomiast  przy  zastosowaniu  kulki  na  skali  czerwonej  (B),  oznaczając  twardość  Rockwella 
odpowiednio  HRC  lub  HRB.  Jeżeli  pomiaru  dokonuje  się  stożkiem  diamentowym  o  kącie 
120°  i  obciążeniu  0,60  kN,  to  tak  zmierzoną  twardość  określa  się  jako  HRA.  Metoda 
Rockwella  znalazła  powszechne  zastosowanie  do  pomiaru  materiałów  twardych,  o  małych 
rozmiarach, a nawet warstw utwardzonych. Jest ona jedną z najbardziej rozpowszechnionych 
metod kontroli właściwości materiałów po obróbce cieplnej. 
Metoda Vickersa (HV) 

Twardość Vickersa polega na wciskaniu w materiał diamentowego ostrosłupa foremnego 

o  podstawie  kwadratowej  i  kącie  wierzchołkowym  między  przeciwległymi  ścianami  136°. 
Wgłębnik  jest  wciskany  siły  F  równomiernie  narastającej  której  wartość  wynosi  2–1000  N 
przez 15s, a następnie wartość tej siły jest utrzymywana przez 15s–30s. 

 

Metoda  Vickersa  umożliwia  badanie  twardości  metali  i  stopów,  cienkich  warstw 

dyfuzyjnych i galwanicznych oraz przedmiotów o małej grubości. Nie należy jej stosować do 
pomiaru  twardości  gruboziarnistych  stopów  wielofazowych,  np.  żeliw  szarych  lub  stopów 
łożyskowych. Wynik pomiaru nie zależy od zastosowanego obciążenia. 
Badania udarności 

Materiały  przeznaczone  na  części  maszyn  pracujące  pod  zmieniającym  się  gwałtownie 

obciążeniem  są  poddawane  próbie  udarności.  Próba  ta  należy  do  badań  dynamicznych 
i polega na łamaniu (zginaniu udarowym) znormalizowanej próbki jednokrotnym uderzeniem 
młota wahadłowego (rys. 18). 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

34 

 

 

Rys. 18.  Schemat młota wahadłowego typu Charpy’ego [10 cz1, s. 59] 

 

Udarnością  U  nazywamy  pracę  przypadającą  na  jednostkę  przekroju  poprzecznego 

próbki, którą wykona ciężar uderzający i łamiący lub zginający próbkę. 

Wartości  m, H, 1, g  i α  są  stałe. Dlatego w oparciu o pomiar 

β

(h) dokonuje  się odczytu 

udarności  KC,  będącej  stosunkiem  pracy  łamania  próbki  K  do  pola  powierzchni  przekroju 
próbki w miejscu karbu (S

o

): 

 

 
Udarność  oznacza  się  literami  KCU,  KCV,  KCT  w  zależności  od  rodzaju  karbu 

znajdującego się w miejscu uderzenia próbki. 
Badania zmęczeniowe materiału 

Zmęczeniem  materiału  nazywa  się  stan,  w  którym  następuje  jego  pęknięcie  w  skutek 

działania  okresowo  zmiennych  obciążeń.  Wytrzymałością  zmęczeniową  nazywa  się 
maksymalne  naprężenie  przy  którym  próbka  nie  ulegnie  zniszczeniu  po  ustalonej  liczbie 
określonego  rodzaju  cykli  zmiennych  okresowo  obciążeń.  Wytrzymałość  zmęczeniową  dla 
przeciętnej  stali  konstrukcyjnej  określamy  takim  naprężeniem,  które  przy  10  mln  zmian 
obciążenia (od dodatnich do ujemnych) nie wywołuje jeszcze pęknięcia badanej próbki. 

Wynikiem  pojedynczego  badania  zmęczeniowego  jest  liczba  cykli  obciążeń  do 

wystąpienia zmęczenia (N) przy zadanej amplitudzie naprężeń (

δ

). Wyniki uzyskane z wielu 

próbek  dla  różnych  wartości  służą  do  sporządzania  wykresu  zależności  N  od 

δ

  (wykres 

zmęczeniowy  Wóhlera (rys. 19). Próby zmęczeniowe specjalnego przeznaczenia o złożonym 
obciążeniu wykonuje się na stanowiskach sterowanych komputerowo.  

 

Rys. 19. 

Wykres  zmęczeniowy  Wöhlera  [10  cz1,  s.  62]  Krzywa:  naprężenie  –  liczba  cykli  do 
zmęczenia. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

35 

Na  wytrzymałość  zmęczeniową  mają  wpływ  takie  czynniki,  jak  chropowatość 

powierzchni, kształt przedmiotu, jednorodność i rodzaj struktury oraz korozja materiału. 

Badania technologiczne mają na celu określenie cech materiału charakteryzujących jego 

zachowanie  w  procesach  wytwarzania  lub  eksploatacji  produktu.  Wykonywane  próby 
technologiczne są związane z: 

 

kształtowaniem części maszyn różnymi sposobami, np.: skrawaniem, obróbką plastyczną, 
odlewaniem; 

 

łączeniem elementów za pomocą: nitowania, spawania, zgrzewania; 

 

zużywaniem się współpracujących części podczas eksploatacji. 

Do  celów  obróbki  skrawaniem  wykonuje  się  badania  skrawalności  materiałów 

i skrawności  narzędzi.  Skrawalność  materiału  określa  stopień  podatności  materiału  na 
obróbkę  wiórową  i  uzyskiwanie  pozytywnych  właściwości  obrobionej  powierzchni. 
Skrawność narzędzia to stopień zdolności do zdejmowania naddatku skrawaniem i nadawania 
korzystnych właściwości powierzchni obrobionej. Oceny skrawalności i skrawności dokonuje 
się  za  pomocą  wskaźników,  które  porównuje  się  ze  wskaźnikami  wzorcowymi:  wskaźniki 
skrawalności  –  ze  wskaźnikami  materiału  wzorcowego,  wskaźniki  skrawności  –  ze 
wskaźnikami narzędzia wzorcowego. Główne wskaźniki skrawalności to: trwałość ostrza przy 
określonych  warunkach  skrawania  i  kryterium  stępienia,  moc  skrawania,  opory  właściwe 
skrawania,  temperatura  skrawania,  parametry  chropowatości  powierzchni  obrobionej,  rodzaj 
wiórów. Wskaźniki skrawności to: twardość ostrza i jej zależność od temperatury, odporność 
na zużycie, odporność na pękanie. 

Badanie  ścieralności  dotyczy  współpracy  stykających  się  ze  sobą  części  będących 

w ruchu.  Jedną  z  ważnych  form  zużycia  jest  zużycie  ścierne.  Polega  ono  na  oddzielaniu 
małych  cząstek  materiału  warstwy  wierzchniej  najczęściej  w  warunkach  tarcia  ślizgowego. 
Mechanizm  tego  zużycia  polega  na:  ścinaniu  nierówności,  bruzdowaniu,  odkształceniach 
sprężysto-plastycznych itp.

 

Jedną z prób ścieralności materiałów jest metoda Savina (rys. 20). 

Polega  ona  na  wyznaczaniu  odporności  przeciwko  ścieraniu  materiału  przez  obracający  się 
krążek  wykonany  z  węglików  spiekanych.  Krążek  o  średnicy  30  mm  i  szerokości  2,5  mm 
obraca  się  z  prędkością  obrotową  n  =  675  obr/min  i  jest  dociskany  siłą  150  N  do  materiału 
badanego  przez  4,5  minuty  oraz  poddany  działaniu  strumienia  1–2%  roztworu  chromianu 
potasu  K

2

CrO

4

.  Jako  materiał  wzorcowy  zaleca  się  płytkę  Johanssona.  Objętość  wytartego 

rowka  wyrażona  w  setnych  częściach  mm

3

  jest  miarą  ścieralności.  Im  mniejsza  objętość 

wytartego  materiału,  tym  większa  odporność  na  ścieranie.  Metoda  może  być  stosowana  do 
powierzchni płaskich, wklęsłych i wypukłych o określonym promieniu krzywizny.  

 

Rys. 20

Schemat badania ścieralności metodą Sayina (metoda porównawcza)[12, s. 42] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

36 

Metody badań właściwości plastycznych polegają na wyznaczeniu podatności  materiału 

na  odkształcenia  plastyczne  w  określonych  warunkach.  Stosuje  się  różne  sposoby  badań 
w zależności  od  postaci  materiału  i  celu  technologicznego  badań.  Do  podstawowych  prób 
określających  właściwości  plastyczne  materiałów  należą  próby:  tłoczności  blach  metodą 
Erichsena,  technologicznego  zginania,  przeginania  blach,  taśm  i  bednarki,  podwójnego 
zginania,  zawijania  ze  zginaniem  cienkich  blach,  spęczania  metali,  przeginania  drutu 
i walcówki,  skręcania  i  nawijania  drutu,  zginania,  spłaszczania  i  roztłaczania  rur,  wywijania 
kołnierzy rur itp. 

Jedną z ważniejszych prób jest próba tłoczności blach metodą Erichsena określona przez 

PN  –  EN  ISO  20482:2004.  Polega  ona  na  powolnym  wciskaniu  kulki  lub  stempla 
zakończonego  półkulą  w  próbkę  zamocowaną  między  matrycą  a  dociskaczem  (rys.  21). 
Nacisk jest wywierany do chwili powstania pęknięcia na wskroś. Głębokość h wytłoczonego 
wgłębienia określa podatność na tłoczenie blach, taśm i innych wyrobów w zakresie grubości 
0,1–2 mm. Tłoczność oznacza się symbolem IE z indeksem oznaczającym średnicę kulki lub 
stempla.  

 

Rys. 21.  Próba tłoczności blach metodą Erichsena [12, s. 43] 

 
Drugą  powszechnie  stosowaną  próbą  jest  technologiczna  próba  zginania  metali. 

Najczęściej  poddaje  się  półfabrykaty  walcowane  na  zimno  i  gorąco  o  przekroju  okrągłym, 
kwadratowym,  prostokątnym  oraz  blachy  i  taśmy.  Do  badań  wykorzystuje  się  próbki 
znormalizowane. 

Próba polega na zginaniu próbki umieszczonej na dwóch nastawnych podporach. Nacisk 

jest wywierany przez symetrycznie umieszczony trzpień (rys. 22) aż do wystąpienia pęknięcia 
lub  uzyskania  wymaganego  kąta  –  wówczas  kąt  jest  miarą  właściwości  plastycznych. 
W innych  przypadkach  (rys.  22b,  c,  d)  próbki  poddaje  się  zginaniu  w  zależności  od  celu 
badań:  

 

do określonej wartości kąta α przy zadanym trzpieniu, 

 

do  równoległości  ramion  z  użyciem:  trzpienia  lub  wkładki  dystansowej  oraz  przy 
stykających się ramionach. 

 

Rys. 22. 

Technologiczne próby zginania na zimno: a) zginanie do określonego kąta, b) zginanie przy 
określonym  kącie,  c)  zginanie  do  równoległości  blach,  d)  zginanie  do  styku  blach  
[12, s. 44] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

37 

Podatność 

na 

odkształcenia 

plastyczne 

drutu 

określa 

się 

podczas 

próby 

jednokierunkowego  lub  dwukierunkowego  skręcania.  Badaniu  poddaje  się  próbki  z  drutu 
znormalizowanego.  

Próbę  spęczania  materiałów  wykonuje  się  pod  obciążeniem  statycznym  oraz 

dynamicznym  (rys.  23)  w  celu  określania  podatności  materiału  na  odkształcenia  plastyczne 
oraz  wykrycia  wad  powierzchniowych  i  podpowierzchniowych.  Względne  odkształcenie 
plastyczne X jest miarą poszukiwanej podatności: 

h

h

h

X

1

100

=

gdzie:  
h – wysokość próbki przed spęczeniem, w mm, 
h

1

 – wysokość próbki po spęczeniu, w mm. 

Próba może być przeprowadzona na zimno lub na gorąco. 
 

 

Rys. 23. 

Schemat próby spęczania a) przed obciążeniem, b) po obciążeniu[12, s. 44] 

 
Właściwości  odlewnicze
  charakteryzują przydatność  metalu  lub  stopu do  wykonywania 

odlewów. Podstawowymi właściwościami odlewniczymi są: 

 

lejność,  czyli  właściwość  decydująca  o  dobrym  wypełnieniu  formy  ciekłym  metalem 
i otrzymaniu  odlewu  o  korzystnych  właściwościach.  Lejność  zależy  od  temperatury 
ciekłego  metalu,  jego  rzadkopłynności  po  roztopieniu,  rozpuszczalności  gazów  i  od 
składu  chemicznego;  miarą  lejności  jest  odległość  na  jaką  popłynie  ciekły  metal 
w znormalizowanej formie mającej kształt spirali, 

 

skurcz  odlewniczy,  czyli  właściwość  decydująca  o  powstawaniu  w  odlewie  naprężeń 
mogących  spowodować  jego  pęknięcia,  odkształcenia,  powstawanie  jam  skurczowych, 
porowatości itp. 
Spawalność
  jest  miarą  przydatności  do  zastosowania  połączeń  spawanych  i  stopnia 

trudności  wykonania  spoiny.  Stale  niskowęglowe  o  normalnej  wytrzymałości  mają  dobrą 
spawalność. Spawanie stali wysokowęglowych i stopowych jest trudniejsze i brak znajomości 
tego faktu pociągnął za sobą w przeszłości wiele poważnych awarii konstrukcji spawanych. 

Ocena spawalności odbywa się na podstawie wielu różnorodnych technologicznych prób 

pękania oraz odkształceń materiału w miejscach spoin. 
Badania makrostruktury metali i stopów 

Badania  makroskopowe  polegają  na  obserwacji  badanych  elementów  nieuzbrojonym 

okiem  lub  przy  niewielkim  powiększeniu  (do  30  razy).  Przedmiotem  badań  są  rzeczywiste 
elementy  konstrukcyjne,  wykonane  za  pomocą  różnych  technik  wytwarzania,  określone 
przełomy lub specjalnie przygotowane próbki. Urządzeniami wspomagającymi obserwację są 
lupy, mikroskopy stereoskopowe lub metalograficzne. Badania umożliwiają wykrywanie wad 
w elementach wytworzonych różnymi technikami i sposobami obróbki.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

38 

Wadami tymi są: 

 

w  częściach  odlewanych  –  pęknięcia,  wtrącenia,  pęcherze  gazowe,  jamy  skurczowe, 
rzadzizny; 

 

w  przedmiotach  wykonanych  metodami  obróbki  plastycznej  –  wtrącenia  niemetalowe, 
zawalcowania, pęknięcia, niejednorodność przebiegu włókien; 

 

po  obróbce  cieplnej  i  cieplno-chemicznej  –  pęknięcia  hartownicze,  spaczenia,  zmiany 
strukturalne, niejednakowość grubości i brak jednorodności utwardzonych warstw; 

 

po szlifowaniu – przypalenia szlifierskie, pęknięcia, niejednorodności struktury. 
Na  przełomach  można  zaobserwować  strukturę  przełomu,  kierunek  propagacji 

przełomów zmęczeniowych itd. 

Badania  mikroskopowe  polegają  na  obserwacji  próbek  przy  powiększeniu  od  50  do 

2500  razy  za  pomocą  mikroskopów  metalograficznych.  Celem  badań  z  użyciem  próbek 
trawionych jest identyfikacja struktury materiałów, Obserwacje próbek nietrawionych stosuje 
się  do  określenia  rozmieszczenia  i  wielkości  wtrąceń  niemetalicznych,  mikropęknięć, 
rzadzizn.  Podstawowe  zastosowanie  badań  mikroskopowych  to:  badania  granic  ziaren, 
błędów ułożenia atomów, granic faz, zarodków ziaren. Mikroskopy skaningowe umożliwiają 
powiększenie  rzędu  20

5

  razy  przy  300  –  krotnie  większej  głębi  ostrości  w  porównaniu 

z mikroskopami  świetlnymi.  Zaletą  tego  typu  mikroskopu  jest  możliwość  badania 
powierzchni  o  złożonej  topografii.  Układy  pomiarowe  mikroskopów  elektronowych  są  na 
ogół  skomputeryzowane.  Jednym  z  głównych  zastosowań  mikroskopów  skaningowych  jest 
badanie składu faz stopów zaawansowanej technologii. 

Badaniom  ultradźwiękowym  poddaje  się  materiały  zdolne  do  przenoszenia  fal 

ultradźwiękowych  o  częstotliwości  0,5–25  MHz.  Urządzeniami  do  badań  są  najczęściej 
defektoskopy ultradźwiękowe, a źródłem fał ultradźwiękowych –generatory piezoelektryczne. 
Główne  elementy  defektoskopu  to:  generator  drgań,  głowice  nadawcza  i  odbiorcza, 
wzmacniacz  i  oscyloskop.  W  powszechnie  stosowanej  metodzie  echa  głowice  nadawcza 
i odbiorcza są umieszczone po tej samej stronie przedmiotu. Jeżeli nie ma wad, to na ekranie 
oscyloskopu obserwuje się impuls wejścia fali w materiał i impuls odbity od dna przedmiotu 
(rys. 24). Jeżeli wewnątrz materiału jest wada, to pojawi się trzeci impuls między impulsami 
wejścia i wyjścia. Położenie tego impulsu określa głębokość zalegania wady, a jego wysokość 
reprezentuje jej wielkość.  

 

 

Rys. 24.  Przykład  obrazu  wady  na  ekranie  defektoskopu  z  –  głębokość  zalegania  wady,  

I – grubość badanego materiału [12, s. 48] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

39 

Badania  magnetyczne  stosuje  się  do  wykrywania  wad  w  materiałach  przewodzących 

pole  magnetyczne  (ferromagnetycznych)  dzięki  wykorzystaniu  różnic  w  przenikalności 
magnetycznej  materiału  badanego  i wad, np.: pęcherzy gazowych, wtrąceń, pęknięć. W celu 
uwidocznienia przebiegu linii pola magnetycznego przedmiot pokrywa się zawiesiną proszku 
ferromagnetycznego  Fe

3

O

w  nafcie  lub  oleju,  a  następnie  wprowadza  go  w  pole 

magnetyczne.

  P

roszek  ferromagnetyczny  (opiłki  stalowe)  układa  się  wzdłuż  Układ  linii 

charakteryzuje stopień jednorodności materiału przedmiotu (rys. 25).  

 

Rys. 25. 

Badanie magnetyczne przedmiotu: a) b) obraz linii poła magnetycznego z wadą 
obraz linii pola magnetycznego

 

bez wad,[12, s. 49]

 

 
Wykrywanie wad w metalu przez oględziny 
Metoda  oględzin  nie  wymaga  w  zasadzie  żadnych  przedmiotów  i  ma  szerokie 

zastosowanie ze względu  na prostotę wykonania.  Nie daje wprawdzie dokładnych wyników, 
mimo  to  jest  bardzo  pomocna  w  określaniu  wad,  szczególnie  przedmiotów  mało 
odpowiedzialnych.  Zaobserwowane  wady  zewnętrzne  mogą  być  przyczyną  np.  późniejszych 
pęknięć lub nieprzydatności przedmiotu w pracy. O jakości materiału można też wnioskować 
na  podstawie  dźwięku,  jaki  wydaje  próbka  pod  wpływem  uderzenia  młotkiem.  Oględziny 
można stosować do materiału wyjściowego lub półfabrykatów, do przedmiotów gotowych lub 
po pewnych fazach obróbki.  
 

4.4.2. Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie czynniki mają wpływ na właściwości wytrzymałościowe materiału? 
2.  W jaki sposób wzrost temperatury stali wpływa na jej wytrzymałość na rozciąganie? 
3.  Omów podstawowe rodzaje i cele badań właściwości plastycznych? 
4.  Na czym polegają podstawowe metody pomiaru twardości? 
5.  Dlaczego pomiar twardości jest wykonywany kilkoma metodami? 
6.  Podaj rodzaje i cechy badań wad materiałowych? 
7.  Jakie materiały odznaczają się dobrą skrawalnością? 
8.  Jaki jest cel badań technologicznych? 
9.  Przedstaw metody badań ścieralności materiałów konstrukcyjnych? 
 

4.4.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Wykorzystując dane z poradników,(układ okresowy pierwiastków) wykonaj tabelę:  

  w  kolumnach  pionowych  uporządkuj  metale  (żelazo,  aluminium,  miedź,  ołów,  chrom, 

nikiel,  tytan,  cyna,  cynk,  magnez,  srebro,  molibden,  wolfram)  wg  wzrostu  ich  masy 
właściwej.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

40 

  w  wierszach  podaj  nazwę,  symbol  chemiczny  pierwiastka,  masę  właściwą,  masę 

atomową,  temperaturę  topnienia,  wytrzymałość  na  rozciąganie,  twardość  w  stopniach 
Brinella, współczynnik rozszerzalności liniowej, oporność właściwą.  
Na podstawie danych, które zgromadziłeś w tabeli spróbuj odpowiedzieć na pytanie, czy 

istnieje  zależność  między  temperaturą  topnienia  metali  a  ich  twardością,  a  jeśli  tak,  to  jaka 
i dlaczego? 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko do pracy, 
2)  dobrać materiały i przybory rysunkowe, 
3)  z układu okresowego pierwiastków odczytać symbole podanych w ćwiczeniu metali, 
4)  odszukać w poradniku właściwości podanych w ćwiczeniu metali, 
5)  wykonać tabelkę wypełniając kolumny i wiersze zgodnie z treścią ćwiczenia, 
6)  pogrupować  dane  metale  w  tabelce  na  łatwotopliwe,  trudnotopliwe  i  bardzo 

trudnotopliwe, 

7)  określić zależność między temperaturą topnienia metali a ich twardością, 
8)  przedstawić wyniki ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

układ okresowy pierwiastków,  

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory rysunkowe, 

 

komputer z dostępem do Internetu,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Wykryj wady, metodą oględzin, w otrzymanych próbkach. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  określić rodzaj materiału otrzymanej próbki, 
3)  określić stan przeróbki i obróbki materiału, 
4)  zastanowić  się  nad  typowymi  wadami występującymi  w  danej  fazie przeróbki  i  obróbki 

materiału i wskazać je na przedmiocie, 

5)  określić rodzaj zaobserwowanych wad, 
6)  na  podstawie  wykrytych  wad,  określić  przydatność  materiału  lub  przedmiotu  do 

produkcji. 
 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

Próbki: odlew, półfabrykat, materiał walcowany, kuty, frezowany, toczony szlifowany. 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

41 

Ćwiczenie 3 

Oblicz  masę  płyty  stalowej  o  wymiarach  500x200x50  mm,  jeżeli  gęstość  stali  

d = 7,7  g/cm

3

.  Jaka  musiałaby  być  grubość  płyty  o  takiej  samej  powierzchni  z  aluminium 

(d = 2,7 g/cm

3

), aby miała taką samą masę jak płyta stalowa? 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  przeanalizować dane podane w ćwiczeniu, 
3)  określić zależność masy od gęstości danego materiału, 
4)  wykonać potrzebne obliczenia, 
5)  zaprezentować wykonane ćwiczenie. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.4.4. Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  rozróżnić badania właściwości plastycznych? 

 

 

2)  scharakteryzować metody pomiaru twardości? 

 

 

3)  wyjaśnić pojęcie plastyczność metalu? 

 

 

4)  wykazać wpływ temperatury na plastyczność metali? 

 

 

5)  wyjaśnić przebieg badań zmęczeniowych? 

 

 

6)  scharakteryzować badania do wykrywania wad materiałowych? 

 

 

7)  sklasyfikować badania metali i stopów? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

42 

4.5.  Stopy żelaza  

 

4.5.1.  Materiał nauczania 

 

Stopami  żelaza  są  to:  stale,  staliwa  i  żeliwo.  Stal  jest  przerobionym  plastycznie, 

technicznym  stopem  żelaza  z  węglem  i  innymi  pierwiastkami,  o umownej  zawartości  węgla 
do 2%. Stalą nazywamy stop żelaza z węglem i innymi pierwiastkami o zawartości węgla do 
2%, który po odlaniu i skrzepnięciu jest poddany obróbce plastycznej.  

W  praktyce  udział  węgla  rzadko  przekracza  1,5%.  Jeżeli  stal  krzepnąca  w  formie 

odlewniczej  uzyskuje  właściwy  kształt  użytkowy  (bez  przeróbki  plastycznej),  to  nosi  ona 
nazwę  staliwa.  Staliwo  jest  więc  stopem  żelaza  z  węglem  o  zawartości  do  2%  C  i  innymi 
pierwiastkami,  w  stanie  lanym.  Staliwa  są  używane  na  odlewy  elementów  bardziej 
obciążonych  oraz  w  zależności  od  zastosowanych  składników  stopowych  na  elementy 
pracujące w podwyższonej temperaturze i w środowiskach korozyjnych. 

Odlewnicze  stopy  żelaza  z  węglem  i  innymi  dodatkami  zawierające  2–6,7%  węgla 

nazywamy żeliwami. Ze względu na bardzo dobre właściwości odlewnicze, żeliwa stosuje się 
do odlewania różnorodnych części maszyn i pojazdów samochodowych. 

 Ilość  węgla  w  stopach  ma  zasadniczy  wpływ  na  twardość  materiału.  Wraz  

ze  zwiększeniem  zawartości  procentowej  węgla  w  stopie  rośnie  twardość  materiału,  a  więc 
również odporność na ścieranie, a maleje odporność na uderzenia (udarność). 

W  stopach  żelaza  z  węglem  ważną  rolę  odgrywają  dodatkowe  pierwiastki,  z  których 

część jest dodawana do stopu celowo, a część stanowi zanieczyszczenia: 

 

siarka  i  fosfor  są  domieszkami  szkodliwymi,  powodują  one  kruchość  materiału  
i pogarszają właściwości plastyczne oraz udarność, 

 

chrom jako dodatek stopowy w stalach zwiększa wytrzymałość, twardość i odporność na 

ścieranie oraz polepsza właściwości antykorozyjne, a ponadto uodparnia on  materiał  na 
działanie czynników chemicznych i wysokiej temperatury, 

 

dodatek niklu w stalach działa podobnie jak chrom oraz zwiększa ciągliwość stali, 

 

krzem  jest pierwiastkiem, który zwiększa  sprężystość i wytrzymałość stal oraz zwiększa 
oporność  elektryczną,  z  udziałem  krzemu  (0.5–2.5%)  produkowane  są  stale  resorowe  
i sprężynowe. 

 

wolfram  nadaje  stali  drobnoziarnistość,  zwiększa  hartowność,  twardość  i  odporność  na 
zużycie. 
Głównymi kryteriami podziału stali są: 

 

skład chemiczny: stale niestopowe, nierdzewne, i stopowe, 

 

zastosowanie: 

stale 

konstrukcyjne, 

maszynowe, 

narzędziowe, 

specjalnych 

właściwościach itp., 

 

sposób wytwarzania; stale martenowskie, elektryczne, konwertorowe i inne, 

 

sposób odtleniania: stal uspokojona, półuspokojona, nieuspokojona, 

 

rodzaj produktów: blachy, pręty, druty, rury, kształtowniki. 
Stale  niestopowe  to  gatunki  stali,  w  których  zawartość  procentowa  pierwiastków  jest 

mniejsza  od  pewnej  określonej  wartości  granicznej.  Jeżeli  ta  wartość  graniczna  jest 
przekroczona  mamy  do  czynienia  ze  stalami  stopowymi.  Osobną  grupę  stanowią  stale 
nierdzewne w których zawartość Cr jest większa od 10,5%, a węgla poniżej 1,2%.  

Dla określenia granicy między stalami stopowymi a niestopowymi określono następujące 

zawartości poszczególnych pierwiastków:  

Al, Co, Cr, Ni, W – 0,3%;  
Bi, Se, V – 0,1%;  
Cu, Pb – 0,4%;  
Si – 0,6%; Mo – 0,06%. 
 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

43 

Skład  chemiczny  stali  nie  jest  jedynym  kryterium  podziału.  Inne  kryteria  podziału 

zamieszczono w tabeli 1: 

 

Tabela 1 Kryteria podziału stali [2, s. 169] 

Kryterium podziału 

Przykładowe rodzaje i grupy stali 

Podstawowe zastosowanie 

Konstrukcyjna,  maszynowa,  narzędziowa,  
o szczególnych właściwościach 

Jakość (m.in. stężenie S i P) 

Jakościowa, specjalna 

Sposoby wytwarzania 

Martenowska,  elektryczna,  konwertorowa  
i inne 

Sposób odtleniania 

Uspokojona, półuspokojona, nieuspokojona 

Rodzaj produktów 

Blachy, pręty, druty, rury, odkuwki itp. 

Postać 

Lana, kuta, walcowana na gorąco, walcowana 
na zimno, ciągniona 

Stan kwalifikacyjny 

Surowy, wyżarzony normalizująco, ulepszony 
cieplnie i inne 

 

Stale  stopowe  odznaczają  się  większą  głębokością  hartowania.  Do  chłodzenia  ich  przy 

hartowaniu wystarcza zazwyczaj olej, w wyniku  czego naprężenia, a więc  i odkształcenia są 
znacznie  mniejsze  niż  w  przypadku  stali  węgłowych.  W  stalach  stopowych  obrabianych 
cieplnie  można  więc  uzyskać  znacznie  lepsze  cechy  wytrzymałościowe  niż  w  stalach 
węglowych,  przy  jednocześnie  łatwiejszej  obróbce  cieplnej.  Poważnym  ograniczeniem 
stosowania  stali  stopowych  jest  ich  cena,  znacznie  wyższa  niż  stali  węglowych  oraz 
deficytowość większości składników stopowych. 

Zależnie  od  zastosowania  czy  też  składu  chemicznego  rozróżnia  się  kilka 

charakterystycznych grup stali konstrukcyjnych. 

Stale  węglowe  konstrukcyjne  zwykłej  jakości  ogólnego  przeznaczenia.  Stale  te  są 

dostarczone  zazwyczaj  w  postaci  walcowanych  na  gorąco  lub  kutych  kęsów,  prętów, 
kształtowników,  bednarki,  taśmy  ciętej  z  blach  gorąco  walcowanych  w  kręgach  oraz  blach 
grubych i uniwersalnych. 

Stale  węglowe  konstrukcyjne  wyższej  jakości.  Stale  te  w  stosunku  do  stali  zwykłej 

jakości  ogólnego  znaczenia  odznaczają  się  wąskimi  granicami  zawartości  C  i  Mn  oraz 
mniejszą  zawartością  S  i  P.  W  zasadzie  są  dostarczane  jako  stale  uspokojone,  w  stanie 
normalizowanym.  Nadają  się  do  obróbki  cieplnej.  Stosuje  się  je  głównie  na  części  maszyn 
i urządzeń  zarówno  pod  postacią  wyrobów  hutniczych  walcowanych,  jak  i  odkuwek 
swobodnie kutych. Zależnie od stopnia dopuszczalnych wad powierzchniowych rozróżnia się 
3 kategorie odkuwek i prętów: 

A – podlegające obróbce skrawaniem na całej powierzchni, 
B – podlegające obróbce skrawaniem tylko na niektórych powierzchniach,  
C – nie podlegające obróbce skrawaniem. 
Właściwości  wytrzymałościowe  odkuwek  są  na  ogół  niższe  niż  wyrobów walcowanych 

i maleją  wraz  ze  wzrostem  przekroju  odkuwki.  Odkuwki  są  dostarczane  w  stanie 
normalizowanym ulepszonym cieplnie. 

Stale  niskostopowe  o  podwyższonej  wytrzymałości.  Są  to  stale  zawierające  niewielkie 

datki  składników  stopowych  i  wykazujące  w  stanie  dostawy  podwyższone  właściwości 
wytrzymałościowe. stale te w  sprzyjających warunkach atmosferycznych odznaczają się 3–5 
razy  większą  odpornością  na  korozję  niż  stale  węglowe.  W  warunkach  krajowych  zakres 
stosowania tych stali, jak dotychczas, jest ograniczony wysoką ich ceną. 

Stale do nawęglania. Do nawęglania stosuje się stale zarówno węglowe, jak i stopowe, 

o zawartości zazwyczaj 0,08–0,25% C i małej zawartości S i P. Przedmiot wykonany z takiej 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

44 

stali po nawęglaniu  i  hartowaniu powinien  mieć  bardzo twardą powierzchnię (twardość > 60 
HRC) i ciągliwy rdzeń dostatecznie wytrzymały na rozciąganie i odporny na uderzenie. 

Obecnie  w  budowie  maszyn  stosuje  się  raczej  stale  o  zawartości  węgla  zbliżonej  do 

górnej granicy, gdyż przedmioty wykonane z takich stali mają większą wytrzymałość rdzenia, 
a przy tym  można  obniżyć  grubość  warstwy  nawęglonej  bez  obawy  wgniatania  jej  w  czasie 
pracy.  Spośród  stali  węglowych  konstrukcyjnych  nadają  się  do  nawęglania  stale  wyższej 
jakości. 

Stale  zwykłej  jakości  o  odpowiedniej  zawartości  węgla  w  zasadzie  nie  nadają  się  do 

nawęglania  z  wyjątkiem  stali  uspokojonych  i  specjalnie  uspokojonych.  Stale  nieuspokojone 
i półuspokojone  cechuje  znaczna  zawartość  P  i  S,  skłonnych  do  tworzenia  segregacji,  oraz 
skłonnych do tworzenia po nawęglaniu struktury anormalnej. 

Przedmioty  odpowiedzialne,  których  rdzeń  powinien  mieć  wyższe  właściwości 

mechaniczne,  a  zwłaszcza  odporność  na  uderzenie,  wykonuje  się  ze  stali  stopowych. 
Składniki stopowe oddziałują również na właściwości warstwy nawęglonej  i czynią  ją mniej 
skłonną do błędów powierzchniowych, jak pęknięcia, miękkie plamy itp. 

Twardość  warstwy  nawęglonej  w  stalach  stopowych  jest  niższa  (58–62  HRC)  niż 

w stalach węglowych (60–64 HRC). 

Dzięki większej hartowności stale stopowe są łatwiejsze w obróbce cieplnej – wystarcza 

często  jednokrotne  hartowanie  i  olej  jako  środek  chłodzący,  dzięki  czemu  przedmioty 
hartowane mniej się odkształcają. 

Stale  do  ulepszania  cieplnego.  Są  to  stale  o  zawartości  zazwyczaj  0,25–0,50%  C, 

węglowe  lub  stopowe,  które  poddaje  się  obróbce  cieplnej,  polegającej  na  hartowaniu 
w wodzie albo w oleju i następnie odpuszczeniu w temp. 500–650°C. Stale ulepszone cieplnie 
mają  zależnie  od  gatunku  podwyższone  R

m

,  w  granicach  od  600  do  1100  MPa,  przy 

wystarczających cechach plastycznych. 

Stale  te  poddaje  się  obróbce  skrawaniem  już po  obróbce cieplnej  (w  stanie ulepszonym 

cieplnie)  i  dlatego  twardość  ich  nie  powinna  przekraczać  ok.  325  HB  (czemu  odpowiada  
R

m

 = 1100 MPa). Po obróbce skrawaniem przedmioty nie są już następnie obrabiane cieplnie; 

wyjątek  stanowi  hartowanie  indukcyjne,  w  czasie  którego  nagrzewanie  warstwy 
powierzchniowej  odbywa  się  tak  szybko,  że  środek  przedmiotu  nie  nagrzewa  się  i  nie  traci 
właściwości  wytrzymałościowych,  danych  mu  przez  ulepszenie  cieplne  i  azotowanie,  które 
przeprowadza  się  w  temperaturze  niższej  od  temperatury  odpuszczania  przy  ulepszaniu 
cieplnym. Spośród stali węglowych do ulepszania cieplnego  nadają  się stale wyższej jakości 
o zawartości  węgla  0,30–0,60%  (35,  45,  55).  Ze  względu  na  niewielką  głębokość 
przehartowywania,  jeżeli  przedmiot  ma  mieć  jednakowe  cechy  wytrzymałościowe  w  całym 
przekroju, to mogą być one stosowane tylko przy średnicy lub grubości ścianek do – 25 mm. 

 Zalety  stali  stopowych uwidaczniają się dopiero po obróbce cieplnej  i dlatego należy  je 

stosować wyłącznie w stanie obrobionym cieplnie. 

Stale  sprężynowe.  Resory  samochodowe,  duże  sprężyny  śrubowe,  różne  sprężyny 

płaskie  itp.  wykonuje  się  z  tzw.  stali  sprężynowych.  Są  to  stale  węglowe  o  zawartości  
0,65–0,85%  C  lub  stopowe  o  zawartości  0,45–0,70%  C;  jako  składniki  stopowe  występują: 
krzem,  mangan,  chrom  i  wanad.  Resory  i  duże  sprężyny  są  formowane  z  materiału 
miękkiego, po czym dopiero hartowane i odpuszczane. 
Stale specjalne
 

Odporność na korozję polega zasadniczo na tworzeniu się na powierzchni stali cieniutkiej 

warstewki  tlenków,  która  chroni  przed  dalszym  oddziaływaniem  ośrodka,  w którym 
przedmiot  się  znajduje;  warstewka  taka  tworzy  się  na  stalach  zawierających  chrom,  krzem 
i glin; mówi się, że stale te wykazują skłonność do pasywacji (tworzenie się na powierzchni 
metalu  np.  chromu,  cieniutkiej  warstwy  tlenków,  często  niewidocznej,  która  chroni  metal 
przed dalszą korozją). 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

45 

Zależnie  od  stopnia  i  charakteru  odporności  na  działanie  korozyjne  rozróżnia  się  stale 

nierdzewne, kwasoodporne, żarowytrzymałe i żaroodporne. 

Stale  nierdzewne  –  to  stale  odporne  na  działanie  wód  naturalnych,  czynników 

atmosferycznych,  pary  wodnej,  roztworów  alkalicznych  i  rozcieńczonych  kwasów 
organicznych;  natomiast  na  działanie  większości  kwasów  nieorganicznych,  stężonych 
roztworów  niższych  kwasów  organicznych  (np.  octowego  lub  mrówkowego)  i  kwaśnych 
roztworów solnych stale te nie są odporne. Stale nierdzewne są to zasadniczo stale chromowe 
(zawartość do 12% C

). Nierdzewność zależy również od zawartości węgla – im mniej węgla, 

tym  większa  odporność  stali  na  korozję.  Podstawowym  warunkiem  nierdzewności  jest 
metalicznie  czysta  polerowana  powierzchnia.  Stale  nierdzewne  stosuje  się  zasadniczo 
w stanie hartowanym i odpuszczonym. Zabiegi te przeprowadza się głównie w celu uzyskania 
korzystnych właściwości mechanicznych.  

Stale  kwasoodporne  są  to  zasadniczo  stale chromowo-niklowe  o  zawartości  17–20%  Cr 

i 8–14% Ni, o jak najmniejszej zawartości węgla. Mają one strukturę austenityczną niezbędną 
dla zapewnienia kwasoodporności. Mała zawartość węgla ma na celu uniknięcie wydzielania 
się 

na 

granicach 

ziarn 

austenitu 

węglików 

chromu, 

które 

sprzyjają 

korozji 

międzykrystalicznej.  Dodatek  Ti  ma  na  celu  związanie  węgla  i  uniknięcie  w  ten  sposób 
tworzenia się węglików.  

W  celu  uzyskania  jednorodnego  austenitu  i  zwiększenia  w  ten  sposób  odporności  na 

korozję  stosuje  się  przesycanie.  Przesycanie  obok  zwiększenia  jednorodności  austenitu 
zwiększa  również  jego  plastyczność  i  obniża  twardość,  dzięki  czemu  stale  przesycone 
poddają  się  dobrze  obróbce  plastycznej  na  zimno.  Stale  kwasoodporne  dają  się  również 
dobrze polerować. Przy spawaniu niektórych stali kwasoodpornych w wyniku podgrzania do 
temp. 

500–700°C 

mogą 

się 

wydzielać 

węgliki 

chromu 

sprzyjające 

korozji 

międzykrystalicznej.  

Stale żarowytrzymałe i żaroodporne to stale, które w wysokich temperaturach odznaczają 

się  dobrymi  właściwościami  mechanicznymi  (żarowytrzymałość)  i  dużą  odpornością  na 
korozyjne  działanie  gazów  spalinowych  (żaroodporność).  Są  to  zasadniczo  stale  
chromowo-niklowe o dużej zawartości chromu (5–30%) i niklu (4–30%). 

Żaroodporność  zawdzięcza  stal  obecności  chromu,  który  przeciwdziała  utlenianiu  –  im 

wyższa temperatura pracy, tym większa musi być zawartość chromu. Nikiel sprzyja tworzeniu 
się  struktury  austenitycznej  i  podnosi  wytrzymałość  w  wysokich  temperaturach.  Graniczna 
temperatura  robocza  stali  żaroodpornych  wynosi  zależnie  od  składu  stali  800–l200°C,  przy 
czym górna granica dotyczy stali o zawartości ok. 25% Cr. 

Ze  stali  żaroodpornych  wykonuje  się:  tygle  do  pieców  solnych,  osłony  pirometrów, 

przenośniki  pieców  zmechanizowanych,  wentylatory  do  gorących  gazów,  skrzynki  do 
nawęglania,  części  aparatury  kotłowej  itd.  Przy  projektowaniu  urządzeń  pracujących 
w wysokich temperaturach (600–1100°C), wykonywanych ze stali żarowytrzymałych, należy 
pamiętać, że ich wytrzymałość w tej temperaturze jest wielokrotnie niższa niż w temperaturze 
otoczenia.  
Oznaczenia stali 

W  ostatnich  latach  w  związku  z  wstąpieniem  Polski  do  Unii  Europejskiej  szereg  norm 

krajowych  zostało  zastąpionych  przez  normy  europejskie  co  w  przypadku  oznaczeń  stali  
i innych materiałów skutkuje innym sposobem ich oznaczania niż dotychczas.  

Zgodnie z normami europejskimi obowiązują dwa systemy oznaczania stali: 

 

znakowy  (według  PN–EN  10027–1:2007);  znak  stali  składa  się  z  symboli  literowych  
i cyfr, 

 

cyfrowy  (według  PN–EN  10027–2:1994);  oznaczenie  składa  się  z  pięciu  cyfr.  Numer 
gatunku stali nadaje Europejskie Biuro Rejestracyjne. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

46 

W systemie znakowym znaki stali dzieli się na dwie grupy: 

 

znaki  z  symbolami  wskazującymi  na  zastosowanie  oraz  właściwości  mechaniczne  lub 
fizyczne stali, 

 

znaki z symbolami wskazującymi na skład chemiczny stali. 
W  pierwszej  grupie  znaków  stali  oznaczenie  składa  się  z  liter  i  cyfr.  Litery  oznaczają 

zastosowanie stali zaś liczby odpowiednie właściwości wytrzymałościowe np.:  
S235  S – stal konstrukcyjna o minimalnej granicy plastyczności 235 MPa, 
E295   E – stal maszynowa o minimalnej granicy plastyczności 295 MPa, 
L360  L – stal na rury przewodowe o minimalnej granicy plastyczności 360 MPa, 
P460  P – stale na urządzenia ciśnieniowe o minimalnej granicy plastyczności 460 MPa. 

W  grupie  znaków  z  symbolami  wskazującymi  na  skład  chemiczny  wyróżniamy  cztery 

grupy: 

 

stale  niestopowe,  o  średnim  stężeniu  Mn  poniżej  1%,  oznaczane  literą  C  oraz  liczbą 
oznaczającą średnie stężenie węgla w stali w setnych częściach % np. C45, 

 

stale  niestopowe,  o  średnim  stężeniu  Mn  równym  i  wyższym  od  1%,  oznaczane  liczbą 
informującą  o  średnim  stężeniu  węgla  w  setnych  częściach  %  symbolami  chemicznymi 
pierwiastków  stopowych  oraz  liczbami  wskazującymi  na  ich  stężenie  procentowe  np. 
33MnCrB5–2, 

 

stale  stopowe  (bez  szybkotnących)  o  stężeniu  przynajmniej  jednego  pierwiastka 
stopowego  powyżej  5%,  oznaczane  symbolem  X  oraz  liczbą  informującą  o  średnim 
stężeniu  węgla  w  setnych  częściach  %,  symbolami  pierwiastków  stopowych  oraz 
liczbami wskazującymi na ich stężenie procentowe np. X8CrNiMoAl15–7–2 

 

stale  szybkotnące,  oznaczane  symbolem  HS  oraz  liczbami  podającymi  średnie  stężenie 
procentowe pierwiastków w kolejności W, Mo, V, Co np. HS2–9–8. 
W  związku  z  niedokończonym  procesem  dostosowania  polskich  norm  do  systemu 

europejskiego  w  Polsce  obowiązują  równocześnie  różne  zasady  oznaczania  stali. 
Np.  oznaczenie  St3S  (zgodne  z  polskimi  normami  PN)  odpowiada  oznaczeniu  S235JR 
(według  norm  unijnych  EN),  oznaczenie  45  (zgodne  z  PN)  odpowiada  oznaczeniu  C45 
(normy EN). 

Oznaczanie postaci i stanu obróbki cieplnej. Postać stali uzyskana w wyniku przeróbki 

technologicznej oznacza się następującymi literami (PN – 76 /H – O1001): 
a)  lana (staliwo) – L, 
b)  kuta – K, 
c)  walcowana na gorąco – W, 
d)  walcowana na zimno – Z, 
e)  ciągniona na zimno – C. 

Stan kwalifikacyjny, określony według ostatniej obróbki cieplnej jakiej podlegała stal po 

nadaniu jej postaci, oznacza się również literami: 
a)  wyżarzony rekrystalizująco – R, 
b)  wyżarzony odprężająco – O, 
c)  wyżarzony ujednorodniająco – J, 
d)  sferoidyzowany – Sf, 
e)  zmiękczony – M, 
f)  normalizowany – N, 
g)  hartowany – H, 
h)  odpuszczony – O, 
i)  ulepszony cieplnie – T, 
j)  przesycony – P, 
k)  starzony – S, 
l)  utwardzony dyspersyjnie – D. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

47 

Żeliwo 

Żeliwem nazywamy odlewnicze stopy żelaza z węglem i innymi pierwiastkami. Żeliwo 

otrzymuje  się  przez  przetopienie  w  żeliwiakach,  piecach  elektrycznych  surówki  (zazwyczaj 
kilku  gatunków)  z  dodatkiem  złomu  żeliwnego  i stalowego,  żelazostopów  i  topników  oraz 
odlanie do odpowiedniej formy. Skład chemiczny praktycznie stosowanego żeliwa mieści się 
w granicach: 

C – 2,5+3,6%, 
Si – 0,4–3,0%, 
Mn – 0,4+1,2%, 
P – 0,05+1,2%, 
S – 0,02+0,12%. 
Węgiel  jest podstawowym składnikiem kształtującym strukturę i właściwości żeliwa. Ze 

wzrostem  jego  zawartości  w  żeliwie  obniża  się  temperatura  topnienia,  maleje  skurcz 
odlewniczy, rośnie lejność, maleje wytrzymałość na rozciąganie i twardość. Węgiel w żeliwie 
może występować w dwóch postaciach: wolnej  jako grafit  i związanej w cementycie (Fe

3

C). 

Postać grafitu w żeliwie zależy od doboru materiału wsadowego zarówno do wielkiego pieca, 
jak  i  do  żeliwiaka,  sposobu  prowadzenia  wytopu  i  warunków  chłodzenia  podczas 
krystalizacji.  W  zależności  od  postaci  węgla  żeliwo  może  być  białe,  gdy  węgiel  występuje 
tylko  w  postaci  związanej  w  Fe

3

C,  lub  szare,  gdy  węgiel  w  postaci  związanej  w  Fe

3

występuje tylko w perlicie, a reszta jest w postaci grafitu. Żeliwo o strukturze pośredniej nosi 
nazwę połowicznego lub pstrego. 

Krzem  odgrywa  decydującą  rolę  w  procesie  krzepnięcia  żeliwa,  ułatwia  i  przyspiesza 

wydzielanie  się  grafitu.  Obok  węgla  jest  on  pierwiastkiem  najczęściej  branym  pod  uwagę 
przy  ustalaniu  składu  żeliwa.  Na  proces  krzepnięcia  żeliwa  silny  wpływ  wywiera  szybkość 
chłodzenia  metalu  w  formie.  Powolne  chłodzenie  sprzyja  wydzielaniu  się  grafitu,  czyli 
powstawaniu  struktury  żeliwa  szarego,  natomiast  szybkie  chłodzenie  sprzyja  tworzeniu  się 
cementytu, czyli powstawania struktury żeliwa białego. 
Żeliwo szare 

Istotnym  składnikiem  strukturalnym  żeliwa  szarego  jest  grafit  (rys.  26).  W  zwykłych 

żeliwach  szarych  wydziela  się  on  w  postaci  płatków  o  różnej  wielkości  i  różnym 
rozmieszczeniu.  To  zróżnicowanie  odzwierciedla  się  oczywiście  we  właściwościach  żeliwa 
szarego.  Właściwości  żeliwa  szarego  powodują,  iż  są  one  często  i  szeroko  stosowanym 
materiałem  konstrukcyjnym.  Możemy  je  spotkać  w  takich  wyrobach,  jak:  kaloryfery,  rury 
kanalizacyjne  i  wodociągowe,  kadłuby  maszyn,  łoża obrabiarek,  odlewy  artystyczne  i  różne 
części stosowane w budowie maszyn. 

 

 

 

Rys. 26.  Grafit płatkowy w żeliwie szarym: [9, s.112]

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

48 

W  celu  podwyższenia  odporności  żeliwa  na  działanie  czynników  atmosferycznych, 

chemikaliów,  wysokich  temperatur  oraz  ścieranie  stosuje  się  dodatki  stopowe,  jak  krzem, 
nikiel,  chrom,  aluminium  i  molibden,  dodawane  w  dużych  ilościach.  Dodatki  te  albo 
zwiększają  odporność  na  korozję,  powodując  powstawanie  jednorodnej  struktury 
austenitycznej  (nikiel  molibden),  albo sprzyjają  tworzeniu  się  danym  ośrodku  pasywnej,  nie 
podlegającej korozji, warstewki (krzem, chrom, aluminium). Zależnie od składu  i warunków 
pracy dane żeliwo może być odporne na te lub inne czynniki np. żeliwo

 

krzemowe jest bardzo 

odporne  na  kwas  azotowy,  fosforowy,  octowy,  a  zwłaszcza  siarkowy,  natomiast  podlega 
łatwo korozji w kwasie solnym. 

W PN – 88/H – 83144 „Żeliwa stopowe” są przewidziane 3 typy żeliw: 

 

żaroodporne (9 gatunków), 

  odporne na korozję (8 gatunków), 

  odporne na ścieranie (33 gatunki). 

Dla  wszystkich  gatunków  podano:  skład  chemiczny,  właściwości  wytrzymałościowe, 

twardość HB oraz główne zastosowanie. 
Żeliwo białe 

Jak  już  wiemy  w  żeliwie  białym  węgiel  występuje  w  postaci  cementytu.  Taka  struktura 

jest  bardzo  twarda,  krucha  i  trudna  do  obróbki  mechanicznej.  Żeliwo  to  ma  niską  lejność 
i duży skurcz odlewniczy (do 2%). Właściwości takie ograniczają znacznie jego bezpośrednie 
stosowanie w budowie maszyn do: śrutu do czyszczenia, klocków hamulcowych i niektórych 
typów  ciągadeł.  Praktycznie,  żeliwa  białego  używa  się  głównie  jako  surowca  do  produkcji 
żeliwa ciągliwego. 
 

4.5.2.  Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie są kryteria podziału stali stopowych? 
2.  Wymień i scharakteryzuj stale przeznaczone do obróbki cieplnej? 
3.  Dlaczego  stal  w  porównaniu  ze  staliwem  o  takim  samym  składzie  chemicznym  będzie 

miała wyższe właściwości wytrzymałościowe? 

4.  Jaki symbol stosuje się do oznaczania stali narzędziowych: niestopowych, stopowych do 

pracy na zimno, stopowych do pracy na gorąco, szybkotnących? 

5.  Jaka jest różnica między stalą a żeliwem? 
6.  W  jaki  sposób  z  twardych  i  kruchych  żeliw  białych  można  otrzymać  materiał 

konstrukcyjny konkurujący niekiedy ze staliwem? 

 

4.5.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  norm  zidentyfikuj  stopy  żelaza  o  oznaczeniach:  C15:  S235JR;  E320; 

P235S;  C80U;  54SiCrV6;  L30H.  Podaj  ich  właściwości  mechaniczne  oraz  maksymalne 
stężenia pierwiastków.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  odszukać w katalogach podane oznaczenia, 
3)  zapisać  w  zeszycie  przedmiotowym  skład  chemiczny  oraz  właściwości  mechaniczne 

odczytywanych materiałów

.

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

49 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

normy wyrobów metalowych, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Określ  stal  jakiej  używa  się  do  wykonania  formy  stosowanej  w  procesie  prasowania 

tworzyw sztucznych.  

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować warunki prasowania tworzyw sztucznych, 
2)  dobrać stal na formę, 
3)  przedstawić wynik ćwiczenia oraz uzasadnić wybór rodzaju stali. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

normy wyrobów metalowych,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

4.5.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  określić właściwości stali narzędziowej? 

 

 

2)  scharakteryzować stale szybkotnące? 

 

 

3)  scharakteryzować żeliwa? 

 

 

4)  wskazać różnicę między żeliwem a stalą? 

 

 

5)  scharakteryzować stale żarowytrzymałe i żaroodporne? 

 

 

6)  scharakteryzować stale kwasoodporne? 

 

 

7)  scharakteryzować stale nierdzewne? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

50 

4.6.  Metale nieżelazne i ich stopy 

 

4.6.1.  Materiał nauczania  

 
Poznane  już  przez  nas  stopy  żelaza  są  podstawowym  tworzywem  stosowanym 

w technice,  jednak  nie  można  już  wyobrazić  sobie  rozwoju  wielu  dziedzin  bez  metali 
nieżelaznych  i  ich  stopów.  Spośród  stopów  metali  nieżelaznych  największe  znaczenie 
przemysłowe mają stopy konstrukcyjne na bazie miedzi i metali lekkich – aluminium, tytanu 
i magnezu,  a  w  następnej  grupie  –  stopy  cynku,  niklu,  kobaltu,  ołowiu  i  cyny  oraz  innych 
metali i stopów do szczególnych (najczęściej) zastosowań. 

Można dokonać podziału i klasyfikacji stopów metali nieżelaznych ze względu na: 

  metal bazowy: stopy miedzi, aluminium, niklu itd., 

  gęstość: stopy lekkie i ciężkie, 

  temperaturę topnienia: stopy nisko – i wysokotopliwe, 

  technologię wytwarzania: stopy do przeróbki plastycznej i odlewnicze. 

Miedź  jest  metalem  (barwa  czerwonozłota)  plastycznym,  dobrze  przewodzącym  ciepło  

i  prąd  elektryczny,  odpornym  na  korozję.  Jest  ona  stosowana  na  przewody  elektryczne, 
elementy chłodnic,  elementy  aparatury chemicznej  oraz  jako  składnik  stopów.  Wadą  czystej 
miedzi  ograniczającą  jej  zastosowanie  na  przewody  elektryczne  jest  stosunkowo  mała 
wytrzymałość mechaniczna. Może ona zostać zwiększona przez stopienie miedzi ze srebrem, 
miedzi  z  kadmem,  miedzi  z  manganem.  Miedziane  druty,  taśmy  lub  rurki  stosuje  się  na 
uzwojenia cewek.  

Do  najważniejszych  stopów  miedzi  należą:  mosiądze  (stop  miedzi  z  cynkiem  oraz 

innymi  pierwiastkami)  oraz  brązy.  W  zależności  od  głównego  składnika  stopowego  brązy 
dzieli się na: cynowe, aluminiowe, berylowe, krzemowe i inne. Zarówno brązy jak i mosiądze 
w  zależności  od  dodatków  stopowych  i  przeznaczenia  dzieli  się  na  odlewnicze  oraz  do 
obróbki  plastycznej.  Na  wilgotnym  powietrzu  miedź,  brązy  i  mosiądze  pokrywają  się 
ciemnobrązową  patyną,  przechodzącą  z  latami  w  zieloną  tzw.  patynę  szlachetną  (np. 
miedziane pokrycia starych dachów, stare pomniki brązowe itp.)  

Miedź  można  obrabiać  plastycznie  na  zimno  i  na  gorąco.  W  wyniku  obróbki  na  zimno 

występuje  zgniot,  objaw  się  utwardzeniem,  który  można  usunąć  przez  wyżarzanie 
rekrystalizujące  w  400–600°C.  Właściwości  wytrzymałościowe  miedzi  niskie.  W  celu  ich 
podwyższenia  lub  nadania  specjalnych  właściwości,  jak  np.  odporność  na  korozję, 
żarowytrzymałość  itd.,  stosuje  się  dodatki  stopowe.  Miedź  można  lutować,  zależnie  od 
przeznaczenia  przedmiotu  lutowanego, zarówno lutem twardym,  mosiężnym,  jak  i  miękkim, 
ołowiowo – cynowym. Na odlewy miedź słabo się nadaje ze względu na gęstopłynność i duży 
skurcz  odlewniczy.  Stosowana  jest  w  elektrotechnice,  dzięki  wysokiej  przewodności 
elektrycznej,  na  przewody;  w  przemyśle  maszynowym  wyzyskuje  się  wysoką  przewodność 
cieplną  i  odporność  na  korozję  przy  budowie  aparatury  chemicznej;  w  architekturze  na 
pokrycia  dachów  zabytkowych  budowli.  Stosuje  się  przeważnie  pod  postacią  blach,  rur, 
prętów i drutu, których wymiary i właściwości ujęte są w PN. 

Duże  ilości  miedzi  zużywa  się  w  galwanotechnice  na  wytwarzanie  na  stali  powłok 

miedzianych.  Nowoczesne  metody  umożliwiają  otrzymanie  bezpośrednio  z  kąpieli,  bez 
polerowania, powłok miedzianych z palnym połyskiem. Z miedzi metodą galwanoplastyczną 
wykonuje się matryce (negatywy) do wytwarzania płyt gramofonowych. 

Magnez  jest  bardzo  lekkim  metalem  lecz  o  niskich  właściwościach  mechanicznych  

i  dużej  aktywności  chemicznej.  Ze  względu  na  te  właściwości  ma  on  ograniczone 
zastosowanie  w  technice.  Głównie  jest  on  stosowany  do  wyrobu  stopów  oraz  jako  dodatek 
stopowy.  Z  uwagi  na  to,  że  stopy  magnezu  w  połączeniu  z  tlenem  tworzą  substancję 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

51 

wybuchową,  nie  można  tych  stopów  podczas obróbki chłodzić  wodą,  a  przy  ich  szlifowaniu 
należy  stosować  urządzenia  do  pochłaniania  pyłu.  Stopy  magnezu  dzielimy  na  odlewnicze 
oraz  do  obróbki  plastycznej.  Głównym  składnikiem  stopów  magnezu  jest  aluminium,  cynk, 
mangan. Stopy  magnezu  są  najlżejszymi  ze  znanych  i ta  cecha  wyznacza  zakres  stosowania 
tych materiałów (głównie w konstrukcjach lotniczych i przemyśle motoryzacyjnym). Magnez 
odznacza  się  wybitnie  małą  odpornością  na  korozję.  Powłoka  tlenkowa  tworząca  się 
w wilgotnym  powietrzu  jest  mało  trwała  i  nie chroni przed  dalszą  korozją,  jak  w  przypadku 
aluminium. Szczególnie szybko magnez utlenia się, a nawet zapala, w temperaturze topnienia, 
i  dlatego  topi  się  go  pod  warstwą  topnika  lub  sproszkowanej  siarki.  Mała  odporność  na 
korozję i niskie właściwości wytrzymałościowe są powodem, że magnez w stanie czystym ma 
ograniczone  zastosowanie.  Stopy  magnezu  z  aluminium,  manganem  i  cynkiem,  tzw. 
elektrony;  mają  one  dobre  właściwości  mechaniczne,  zarówno  w  stanie  lanym,  jak 
i przerobionym  plastycznie,  powoduje  szerokie  ich  stosowanie  w  przemyśle  lotniczym, 
samochodowym,  włókienniczym,  precyzyjnym  itd.  Magnez  jest  również  stosowany  jako 
składnik  stopowy  stopów  aluminium.  Stopy  magnezu  z  aluminium  i  cynkiem  naszą  nazwę 
elektronów.  

Cynk  jest  metalem  o  dobrych  właściwościach  plastycznych  i  niskiej  temperaturze 

topnienia. Stosuje  się  go  głównie  na  powłoki przeciwkorozyjne  na  pokrycia  blach  i  drutów, 
również  jest  wykorzystywany  do  produkcji  baterii  elektrycznych.  Stopy  cynku  nazywamy 
znalami, zawierają one oprócz cynku aluminium i miedź. Jest metalem odpornym na wpływy 
atmosferyczne  i  działanie  wody.  Z  tego  powodu  powszechne  zastosowanie  znalazły  na 
cynkowe  powłoki  ochronne  na  stali  nakładane  na  gorąco.  Powłoki  galwaniczne,  nakładane 
zazwyczaj  jako  półbłyszczące  lub  błyszczące,  są  przeważnie  zabezpieczane  dodatkowo  za 
pomocą  pasywacji  w  kąpielach  chromianowych,  dającej  nalot  bezbarwny,  niebieskawy  lub 
żółtawy (najgrubszy). 

Ochronna powłoka cynku na stali ma charakter anodowy, tzn. że w przypadku tworzenia 

się lokalnych ogniw (przetarcie lub inne uszkodzenie powłoki), rozpuszcza się cynk, chroniąc 
w  ten  sposób  stalowy  podkład.  Stopień  odporności  na  korozję  zależy  w  dużym  stopniu  od 
czystości cynku.  

Cynk jest metalem plastycznym – w temp. 100÷160°C daje się łatwo obrabiać na blachy, 

druty, pręty, folie. Rekrystalizacja następuje już w temperaturze otoczenia. Cynk jest dobrym 
metalem  odlewniczym.  W  podwyższonej  temperaturze  cynk  traci  szybko  twardość 
i właściwości  wytrzymałościowe.  Największe  ilości  cynku  zużywa  się  do  cynkowania  (na 
gorąco i galwanicznie) wyrobów stalowych oraz jako składnik wielu stopów przemysłowych, 
jak mosiądze, stopy typu znal itd. 

Cyna  ma  właściwości  mechaniczne  tak  niskie,  że  nie  nadaje  się  jako  materiał 

konstrukcyjny.  W  czystej  postaci  cynę  stosuje  się  cynowania  blach  oraz  jako  dodatek 
stopowy. Szeroko stosowanym  stopem cyny z ołowiem jest cyna  lutownicza stosowana jako 
spoiwo  podczas  lutowania.  Cyna  jest  odporna  na  działanie  czynników  atmosferycznych 
i wody,  rozpuszcza  się  natomiast  w  kwasach  nieorganicznych  i  ługach.  Kwasy  organiczne 
i większość  produktów  spożywczych  na  cynę  nie  działają  i  stąd  zastosowanie  do  pobielania 
naczyń kuchennych i do wytwarzania blachy cynowanej na puszki do konserw. 

Cyna jest miękka  i kowalna, przy zginaniu wydaje charakterystyczny chrzęst. Cyna daje 

się łatwo walcować na zimno, można otrzymywać z niej folie (cynofolię) o grubości do 0,01 
mm.  Zanieczyszczenie  żelazem  lub  glinem  powoduje  obniżenie  zdolności  do  obróbki 
plastycznej.  
Aluminium i jego stopy 

Glin,  czyli  aluminium,  jest  metalem  bardzo  łatwo  reagującym  z  tlenem.  W  wyniku 

utleniania  tworzy  się  cienka,  zwarta  warstwa  tlenku  Al

2

  0

3

.  Warstwa  ta  chroni  wyroby 

z aluminium przed korozją atmosferyczną, działaniem wody, stężonego HNO

3

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

52 

Działają natomiast na aluminium, kwas solny, siarkowy oraz bardzo intensywnie – ług.  
Aluminium  daje  się  dobrze  kuć,  walcować  i  przeciągać  aż  do  najcieńszych  wymiarów 

(np.  folie  aluminiowe).  Aluminium  lutuje  się  za  pomocą  specjalnych  lutów,  zarówno 
miękkich  (najczęściej  stopy  cynku,  >  60%,  z  cyną,  kadmem,  aluminium),  jak  i  twardych 
(stopy aluminium z krzemem i cyną, czasem jeszcze z miedzią i niklem). 

W stanie czystym  stosowane  jest w przemyśle  chemicznym  i spożywczym na zbiorniki, 

przewody, armaturę, na naczynia kuchenne i sprzęt gospodarstwa domowego, do wyrobu folii 
i opakowań, w przemyśle elektrotechnicznym, ze względu na dobrą przewodność elektryczną, 
na  przewody.  Mikronowa  warstwa  aluminium,  naniesiona  na  tkaninę,  zatrzymuje  strumień 
cieplny, przepuszczając  jedynie światło. Z takich tkanin szyje  się namioty, ubrania ochronne 
i kombinezony. Aluminium używamy także na pokrycia tylnej części luster i do wytwarzania 
antykorozyjnych farb miniowych. Według obowiązującej normy PN – EN 573–3–4:2005 oraz 
–  EN  573–1:20056  wyróżnia  się  17  gatunków  aluminium,  które  oznacza  się  z  użyciem 
symboli chemicznych, na przykład: 

EN AW – A199,0Cu, gdzie: 
EN – oznacza kodowanie tylko na podstawie symboli chemicznych, 
A – aluminium, 
W – wyroby oraz wlewki przeznaczone do obróbki plastycznej, 
99,0 – liczba wyrażająca czystość aluminium w % 
Cu – symbol pierwiastka stanowiącego niewielką domieszkę. 
Gatunki  aluminium  do  zastosowań elektrycznych  są wyróżnione  literą  E,  np. EN  AW  – 

E99,5. 

Stopy aluminium uzyskane w wyniku wprowadzenia pierwiastków stopowych wykazują 

znaczny  wzrost  wytrzymałości  przy  zachowaniu  dobrych  właściwości  plastycznych.  Stopy 
aluminium dzieli się na odlewnicze i do przeróbki plastycznej. 

Norma  PN  –  EN  573  –  1:2006  dotyczy  aluminium  i  jego  stopów  w  zakresie:  składu 

chemicznego,  rodzaju  wyrobów  przerabianych  plastycznie  oraz  czterocyfrowego  systemu 
oznaczeń  numerycznych  XXXX.  Pierwsza  cyfra  w tym  systemie  może oznaczać  aluminium 
niestopowe  lub  określoną  grupę  stopów  aluminium,  charakteryzowaną  przez  główny 
pierwiastek  stopowy  o  największej  zawartości  procentowej.  Grupy stopów opisane  pierwszą 
cyfrą są następujące: 

 

lxxx – aluminium niestopowe, zawierające 99,0% Al i więcej – grupa 1000. 
Pozostałe grupy stopów zawierają następujące główne składniki stopowe: 

 

2xxx – miedź Cu – grupa stopów 2000, 

 

3xxx – mangan Mn – grupa stopów 3000, 

 

4xxx – krzem Si – grupa stopów 4000, 

 

5xxx – magnez Mg – grupa stopów 5000, 

 

6xxx – magnez i krzem Mg2Si – grupa stopów 6000, 

 

7xxx – cynk Zn – grupa stopów 7000, 

 

8xxx – inne pierwiastki – grupa stopów 8000, 

 

 xxx – przyszłe zastosowania grupa stopów 9000. 
Druga cyfra w numerze oznaczenia xXxx wskazuje na modyfikację aluminium. Wartość 

O  oznacza  brak  modyfikacji,  natomiast  cyfry  od  1  do  9  –  modyfikację  aluminium  według 
ograniczeń  średniej  arytmetycznej  zawartości  składników  stopowych w  czystym aluminium. 
Ostatnie  dwie  cyfry  xxXX  w  grupie  1000  oznaczają  zawartość  procentową  czystego 
aluminium. W pozostałych grupach cyfry nie mają specjalnego znaczenia; tylko identyfikują 
różne stopy aluminium w danych grupach. 
Miedź i jej stopy

 

Miedź  należy  do  droższych  materiałów  konstrukcyjnych  i  dlatego  jej  zastosowanie 

wymaga racjonalnego uzasadnienia. Ze względu na dużą masę właściwą można wykluczyć te 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

53 

rozwiązania,  gdzie  wymaga  się  od  materiałów  wysokiej  wytrzymałości  właściwej.  W  tym 
lepsze  są  stopy  aluminium,  kompozyty,  a  nawet  stale.  Stopy  miedzi  znajdują  zastosowanie 
w częściach  pracujących  na  powietrzu,  np.  w  urządzeniach  napinających  kolejową  lub 
tramwajową  sieć  trakcyjną,  w  zasuwach  zaworów  parowych  i  wodnych.  Bardzo  ważna  jest 
miedź  w  urządzeniach  pracujących  w kontakcie  z  roztworami  jonów chloru.  Konkurencyjne 
stale chromowoniklowe są w tych środowiskach narażone na działanie korozji naprężeniowej. 
Dużo  miedzi  zużywa  się  do  produkcji  różnego  typu  elektrod  do  zgrzewania.  Natomiast 
przeciwwskazaniem  stosowania  miedzi  i  jej  stopów  są  wszelkie  środowiska  zawierające 
amoniak.  Na  stopy  odlewnicze  stosuje  się  miedź  Cu99  i Cu99,5,  a  na  przewody  elektryczne 
czystsze gatunki. 

W zależności od sposobu wytwarzania wyróżnia się miedź: 

 

katodową – M0KSA, M0KS, M0K; 

 

katodową przetopioną – M1E, stosowaną na wyroby elektrotechniczne; 

 

beztlenową  –  M00B,  M01B,  M0B,  stosowaną  do  produkcji  przewodów  elektrycznych 
i lamp elektronowych; 

 

odtlenioną – M1R, M2R, M3R, stosowaną na wyroby ogólnego przeznaczenia; 

 

rafinowaną ogniowo – M2G, M3G; 

 

odlewniczą – M4, stosowaną na odlewy. 
Jednym z bardzo ważnych zastosowań technologicznych miedzi jest wytwarzanie powłok 

galwanicznych  podkładowych  na  częściach  stalowych,  poprzedzające  nakładanie  powłok 
chromowych lub niklowych, a także zabezpieczanie powierzchni stali przed nawęglaniem.  
Mosiądze 

Mosiądze  są  to  stopy  miedzi  z  cynkiem  jako  głównym  składnikiem  stopowym. 

M

osiądz 

o zawartości  6–20%  Zn  to  tzw.  tombak,  który  ze  względu  na  barwę  podobną  do  złota  jest 
często  używany  do  wyrobu  przedmiotów  ozdobnych.  Mosiądze  są  odporne  na  korozję, 
ścieranie,  podatne  na  obróbkę  plastyczną  i  dobrze  się  lutują.  Mosiądze  do  przeróbki 
plastycznej,  zawierające  11–19%  niklu,  to  mosiądze  wysokoniklowe.  Norma  PN  –  93/H  – 
87027  przedstawia  grupę  mosiądzów  wysokoniklowych,  zwanych  nowym  srebrem:  MZN18 
(CuNil8Zn27),  MZ2ON18  (CuNil8Zn2O),  MZN15,  MZN12  (CuNil2Zn24),  MZN181, 
MZN101. 

Norma PN – EN 12420:2002 Miedź i stopy miedzi – odkuwki zawiera grupy i kategorie 

materiałów  przeznaczonych  do  obróbki  plastycznej  oraz  zasady  ich  oznaczania  symbolami 
chemicznymi i cyframi, np. CuZn39Pb3 lub CW614N, CuA16Si2Fe lub CW301G, CuA17Si2 
albo  CW302G.  Oznaczenia  symbolami  chemicznymi  mogą  być  uzupełnione  znakami 
charakteryzującymi rodzaje procesów obróbki plastycznej.  

Brązy,  są  to  stopy  miedzi  z  innymi  metalami,  z  wyjątkiem cynku  i  niklu.  Nazwa  brązu 

pochodzi od głównego pierwiastka stopowego; np. brązy cynowe, krzemowe, ołowiowe itd. 

Brązy  cynowe  należą  do  najstarszych  znanych  stopów  metali.  Już  w  starożytności 

stosowano je do wyrobu broni, ozdób i przedmiotów codziennego użytku. W dalszym ciągu – 
mimo  wysokiej  ceny  –  cieszą  się  one  dużą  popularnością.  Obecnie  typowym  brązem 
maszynowym  jest  brąz  CuSni0.  Dzięki  dobrym  właściwościom  mechanicznym 
i trybologicznym często stosuje się go do produkcji przekładni  ślimakowych. Dawniej  był to 
materiał  na  lufy  armatnie.  Oprócz  brązu  cynowych  najszersze  zastosowanie  znalazły  brązy 
aluminiowe,  krzemowe,  ołowiowe  i  berylowe.

 

Dzieli  się  je  na  brązy  odlewnicze  i  do 

przeróbki  plastycznej.  Norma  PN  –  BN  1982:2002  wyszczególnia  skład  chemiczny 
i właściwości  mechaniczne  brązów  odlewniczych:  Bl0,  B101,  B102,  B1010,  B815,  B555, 
B476,  B520,  BA93,  BA1032,  BA1044,  BK331  Znak  stopu  odlewniczego  może  być 
uzupełniony  symbolem  rodzaju  procesu  odlewniczego:  GS  –  odlewanie  w  formach 
piaskowych, GM – w kokilach, GZ – w procesie ciągłym, GP – pod ciśnieniem. Na przykład 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

54 

w  symbolu  CuA111Fe6Ni6  –  C  –  GM  litery  oznaczają:  C  –  odlew,  GM  –  odlewanie 
w kokilach.  

Tytan  należy  do  metali  stosunkowo  obficie  występujących  w  skorupie  ziemskiej 

i zajmuje czwarte  miejsce  –  po  aluminium, żelazie  i  magnezie. Został odkryty w  1791  roku, 
jednak  jego  produkcja  w  postaci  metalu  plastycznego  datuje  się  dopiero  od  połowy  XX 
wieku. Wiąże się to z bardzo dużym powinowactwem tytanu do tlenu i azotu, czyniącym ten 
metal  trudnym  metalurgicznie  i  technologicznie.  Ze  stopów  Ti  wykonuje  się  profile  lotek 
samolotów naddźwiękowych,  silniki  strumieniowe, głowice obrotowe helikopterów, korpusy 
rakiet, obudowy żyrokompasów. Tytanowe poszycia statków morskich nie obrastają glonami 
i  muszelkami.  W  kontakcie  z  żywnością  stopy  tytanu  nie  zmieniają  jej  barwy,  smaku 
i zapachu.  Są  więc  dopuszczone  do  stosowania  w  przemyśle  spożywczym.  Dzięki  trwałości 
i łatwej  przyswajalności  przez  organizm  ludzki  używa  się  ich  w  medycynie.  Swoją 
obojętnością biologiczną stopy te przewyższają wszystkie znane stale i stopy nierdzewne oraz 
kwasoodporne. 

 

4.6.2.  Pytania sprawdzające 

 
Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jakie są właściwości i zastosowanie miedzi? 
2.  Jakie są zasady podziału i klasyfikacji stopów nieżelaznych? 
3.  Jakie  właściwości  aluminium  zadecydowały  o  jego  zastosowaniu  w  stopach  metali 

nieżelaznych? 

4.  Jakie są definicje następujących stopów: brązy, mosiądze? 
5.  Na czym polega zasada wytwarzania stopów niskotopliwych? 
6.  Jakie są cechy charakterystyczne mosiądzów odlewniczych i do przeróbki plastycznej? 
7.  Jakie są właściwości czystego aluminium? 
 

4.6.3.  Ćwiczenia 

 
Ćwiczenie 1 

Na  podstawie  norm  zidentyfikuj  stopy  metali  nieżelaznych  o  oznaczeniach: 

CuA111Fe6Ni6 – C – GM, EN AW – 5251: M4. Określ ich właściwości mechaniczne i podaj 
stężenie pierwiastków. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  zorganizować stanowisko pracy, 
2)  odszukać w normach podane oznaczenia, 
3)  zapisać  w  zeszycie  przedmiotowym  skład  chemiczny  oraz  właściwości  mechaniczne 

odczytywanych materiałów

.

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi wyrobów metalowych,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

55 

Ćwiczenie 2 

Na  podstawie  otrzymanej  dokumentacji  technicznej  urządzenia  mechanicznego  dobierz 

materiał  na  jego  obudowę.  Przy  doborze  materiału  należy  uwzględnić  warunki  w  jakich 
pracuje urządzenie oraz sposób wykonania obudowy. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przeanalizować dokumentację techniczną urządzenia, 
2)  wybrać materiał na obudowę posługując się katalogami materiałowymi, 
3)  uzasadnić pisemnie wybór materiału

.

 

 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

katalogi materiałów. 

 

4.6.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  scharakteryzować mosiądze? 

 

 

2)  scharakteryzować brązy odlewnicze i do przeróbki plastycznej? 

 

 

3)  wyjaśnić oznaczenie brązów i mosiądzów wg PN? 

 

 

4)  scharakteryzować właściwości i zastosowanie aluminium? 

 

 

5)  dokonać podziału i klasyfikacji stopów metali nieżelaznych? 

 

 

6)  wyjaśnić oznaczenie stopu Al wg PN? 

 

 

7)  omówić zastosowanie tytanu? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

56 

4.7.  Obróbka cieplna i cieplno-chemicznea 

 

4.7.1.  Materiał nauczania  

 
Żelazo  występuje  w  przyrodzie  pod  postacią  związków  chemicznych,  najczęściej 

z tlenem.  W  technice,  poza  nielicznymi  wyjątkami,  stosuje  się  stopy  żelaza  z  różnymi 
składnikami,  z  których  najważniejszym  jest  węgiel.  Oprócz  węgla,  techniczne  stopy  żelaza 
zawierają zawsze pewne  ilości krzemu,  manganu, siarki  i  fosforu, przedostające się do stopu 
w czasie procesów metalurgicznych. 

W czasie nagrzewania (lub chłodzenia) stopów żelaza zachodzi w nich szereg przemian, 

aż do topnienia włącznie; obrazuje je tzw. wykres żelazo – węgiel (rys. 27).  

 

 

Rys. 27.  Wykres żelazo – węgiel[12, s. 68] 

 
Linie ciągłe dotyczą tzw. układu żelazo – cementyt, to znaczy stopów, w których węgiel 

występuje pod postacią cementytu (węglika żelaza, Fe

3

C), linie przerywane – układu żelazo – 

grafit, a więc stopów, w których węgiel występuje pod postacią grafitu. 

Wykres można podzielić na dwie części: 

a)  część  górna  (linie  ABCD  i  AHJECF)  przedstawia  przebieg  topnienia  przy  nagrzewaniu 

albo krzepnięcia przy stygnięciu,  

b)  część dolna (linie  HNJ, GSE,  GPSK, PQ) przedstawia przebieg tzw. przemian w stanie 

stałym. 
Jeżeli ciekły stop żelaza z węglem zacznie stygnąć, to początek krzepnięcia (w zależności 

od  zawartości  węgla)  będzie  się  znajdował  na  krzywej  ABCD  (tzw.  linia  likwidusu  –  od 
łacińskiego  słowa  liquidus  =  płynny),  a  koniec  krzepnięcia  na  linii  AHJECF  (tzw.  linia 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

57 

solidusu  od  łacińskiego  słowa  solidus  =  stały,  mocny).  W  temperaturach  powyżej  linii 
likwidusu  występuje  więc  stop  w  stanie  ciekłym,

 

w  obszarze  między  liniami  likwidusu 

i solidusu  –  stop  w  stanie  częściowo  ciekłym  (ciecz  z  wydzielonymi  z  niej  kryształami), 
poniżej linii solidusu – stop całkowicie zestalony. 

Stopy  żelaza  stosowane  w  praktyce  i  określane  jako  surówki  i  żeliwa  zawierają 

zazwyczaj  węgiel  w  granicach  2,0–4,3%,  a  więc  jeżeli  nie  ma  oddziaływania  dodatków 
stopowych, to wszystkie one zaczynają topić się w temp. 1130°C (1135°C), a kończą się topić 
różnie, zależnie od zawartości węgla, zgodnie z linią BC wykresu żelazo – węgiel. 

W stopach żelaza określanych  jako stale, o zawartości do 2,0% C, temperatura początku 

topnienia przy ogrzewaniu (lub końca krzepnięcia przy chłodzeniu) jest zmienna, zależnie od 
zawartości węgla (krzywa AHJE). 

Jeżeli skrzepnięty, gorący stop żelazo – węgiel będzie stygnął dalej poniżej temperatury. 

1130°C  lub  zimny  stop  będziemy  nagrzewać  do  tej  temperatury,  to  będą  w  nich  zachodzić 
tzw. przemiany w stanie stałym. 

Przemiany te są spowodowane występowaniem odmian alotropowych żelaza, różniących 

się budową krystalograficzną, właściwościami fizycznymi, chemicznymi i mechanicznymi. 

Rozróżnia się odmiany alotropowe żelaza: α, γ, 

δ

 (α) przy czym odmiana α do 768°C jest 

ferromagnetyczna  (ma  właściwości  magnetyczne),  zaś  powyżej  768°C  –  paramagnetyczna 
(niemagnetyczna).  Poszczególne  odmiany  odznaczają  się  różną  rozpuszczalnością  węgla. 
Żelazo  rozpuszcza  węgiel  tylko  w  bardzo  niewielkim  stopniu,  żelazo  γ  odznacza  się  dużą 
rozpuszczalnością węgla. 

W stopach żelaza z węglem przemiana alotropowa α 

 γ i związane z tym rozpuszczanie 

lub  wydzielanie  węgla  nie  zachodzi  w  stałej  temperaturze,  lecz  w  zakresie  temperatur  od 
723°C do temperatury określonej linią GSE. 

Temperaturę początku przemiany α 

 γ oznacza się literą A

1

 – jest to tzw. punkt A

1

 stali. 

Przy  stygnięciu  następuje  pewne  przechłodzenie  i  przemiana  następuje  poniżej  723°C,  przy 
nagrzewaniu  –  nieco  powyżej  723°C.  Dlatego  też  punkt  A

1

  oznacza  się  przy  nagrzewaniu 

przez A

c1

Temperaturę  końca  przemiany  α 

  γ  oznacza  się  literą  A

3

  –  punkt  A

3

  stali.  Rozróżnia 

się: przy nagrzewaniu –  Ac

3

, zaś przy stygnięciu  – A

r3

. Temperaturę tej przemiany,  zależnie 

od  zawartości  węgla,  określa  krzywa  GSK.  Dla  stali  o  zawartości  węgla  większej  niż  0,8% 
punkty A

1

 i A

3

 pokrywają się. 

Temperaturę  końca  rozpuszczania  cementytu  dla  stali  o  zawartości  powyżej  0,8%  C 

oznacza się literami A

cm

 (linia SE). 

Dla  stali  o  zawartości  0,8%  C  przemiana  rozpoczyna  się  i  kończy  w  tej  samej  temp. 

723°C  –  stal  taką  nazywa  się  eutektoidalną  (przez  analogię  do  stopów  eutektycznych,  które 
topią się i krzepną w stałej temperaturze). 
Pojęcie obróbki cieplnej 

Obróbka  cieplna  jest  to  proces  technologiczny,  którego  celem  jest  zmiana  właściwości 

metali i stopów przez zmianę struktury wywołaną działaniem temperatury i czasu. 

Obróbka  cieplna  jest  to  zabieg  pod  wpływem  którego  zmienia  się  w  stanie  stałym 

strukturę  stopów,  a  tym  samym  ich  właściwości  chemiczne,  fizyczne  i  mechaniczne 
w dostosowania  ich  do  wymaganych  warunków.  Terminologię  poszczególnych  zabiegów 
obróbki  cieplnej  ujmuje  PN  –  76  /H  –  01200.  Rozróżnia  się  obróbkę  cieplną  i  obróbkę 
cieplno-chemiczną.

 

W procesach obróbki cieplnej istnieją trzy główne grupy operacji cieplnych: wyżarzanie, 

hartowanie  i  odpuszczanie,  przesycanie  i  starzenie.  Bardzo  ważne  znaczenie  ma  tzw. 
ulepszanie  cieplne  oraz  utwardzanie  cieplne,  które  polega  na  hartowaniu  martenzytycznym 
i odpuszczaniu stali. Ulepszanie cieplne znacznie polepsza właściwości mechaniczne stali. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

58 

Wyżarzanie jest operacją obróbki cieplnej, która polega na nagrzaniu stali do określonej 

temperatury,  wygrzaniu  w  tej  temperaturze  i  powolnym  chłodzeniu.  Celem  wyżarzania  jest 
otrzymanie  określonej  struktury  zapewniającej  wymagane  właściwości  materiału. 
W zależności  od  określonego  celu  wyróżnia  się  następujące  rodzaje  wyżarzania: 
ujednorodniające, 

normalizujące, 

zupełne, 

izotermiczne, 

niezupełne, 

sferoidyzujące, 

zmiękczające, rekrystalizujące i odprężające. 

 

Rys. 28. 

Zakresy temperatury wyżarzania stali niestopowych (węglowych) [11, s.100] 

 
Wyżarzanie  zupełne  polega  na  nagrzaniu  przedmiotów  o  30–50°C  powyżej  linii  GSE), 

wygrzaniu  w  tej  temperaturze  i  następnie powolnym  studzeniu,  najczęściej  razem  z  piecem. 
Wyżarzanie  to  ma  na  celu  nadanie  stali  budowy  drobnoziarnistej  odznaczającej  się  znaczną 
ciągliwością  i  małą  twardością,  usunięcie  naprężeń  własnych  oraz  czasem  polepszenie 
obrabialności. 

Przykłady  zastosowania:  wyżarzane  odlewów  staliwnych  w  celu  rozdrobnienia  ziarna, 

regenerowanie struktury przegrzanej itd. 

Wyżarzanie  normalizujące  (normalizowanie)  polega  na  nagrzaniu  przedmiotu  

o  30–50°C  powyżej  linii  GSE,  wygrzaniu  w  tej  temperaturze  i  następnie  studzeniu 
w spokojnym powietrzu. Wyżarzanie normalizujące ma na celu usunięcie naprężeń własnych, 
polepszenie  właściwości  wytrzymałościowych  i  przygotowanie  struktury  przed  ostateczną 
obróbką cieplną, a niekiedy i mechaniczną. Stal otrzymuje przy tym strukturę drobnoziarnistą, 
typową  dla  danych  warunków  chłodzenia  i  jednolitą  dla  całej  partii  wyrobów.  Różnica 
między wyżarzaniem zupełnym, a normalizującym polega na sposobie studzenia – powolnym 
studzeniu  (z  piecem  lub  w  skrzynce)  przy  wyżarzanie  zupełnym  i  szybszym  w  spokojnym 
powietrzu przy normalizowaniu. 

Wyżarzanie  zmiękczające  –  zmiękczanie  (sferoidyzacja,  wyżarzanie  na  cementyt 

kulkowy) ma na celu otrzymanie struktury cementytu kulkowego na tle ferrytycznym. W ten 
sposób  uzyskuje  się  obniżenie  twardości  i  polepszenie  obrabialności  stali  narzędziowych, 
powiększenie plastyczności stali przeznaczonych do przeciągania na zimno itd. 

Wyżarzanie  zmiękczające  polega  na  nagrzaniu przedmiotu  do  temperatur  zbliżonych do 

A

c1

  (ok.  723°C),  zazwyczaj  nieco  poniżej  lub  z  wahaniami  temperatury  ok.  A

c1

,  dłuższym 

wygrzewaniu w tej temperaturze i następnie studzeniu. 

Wyżarzanie  rekrystalizujące  (rekrystalizowanie)  stosuje  się  do  materiału  poddanego 

uprzednio  obróbce  plastycznej  na  zimno.  Ma  na  celu  usunięcie  objawów  zgniotu,  a  więc 
zastąpienie  zdeformowanej  i  twardej  struktury  przez  foremną,  miękką  i  zazwyczaj 
drobnoziarnistą.  Polega  na  nagrzewaniu  do  temperatury  wyższej  od  temperatury 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

59 

rekrystalizacji,  lecz  niższej  od  A

c1

  (550–650°C),  wygrzaniu  w  tej  temperaturze  i  następnie 

studzeniu. 

Wyżarzanie odprężające  ma  na celu usunięcie  naprężeń własnych  bez wyraźnych zmian 

strukturalnych.  Polega  ono  na  nagrzewaniu  przedmiotu  do  temperatury  z  reguły  niższej  od 
A

c1

,  natomiast  wyższej  od  temperatury,  w  której  metal  traci  znaczną  część  wytrzymałości 

i staje  się  plastyczny,  co  umożliwia  usunięcie  naprężeń  przez  wewnętrzne  odkształcenia 
plastyczne.  Przykłady  zastosowania:  wyżarzanie  odprężające  żeliwa  w  temp.  450–550°C, 
staliwa  w  temp.  500–550°C,  wyżarzanie  przedmiotów  spawanych  w  temp.  500–600°C, 
wyżarzanie przedmiotów kutych i prasowanych na zimno w temp. 400–450°C itd. 

Oprócz  opisanych  sposobów  wyżarzania  w  hutnictwie  i  odlewnictwie  są  stosowane 

jeszcze,  wyżarzanie  ujednorodniające  (ujednorodnianie,  homogenizacja)  mające  na  celu 
zmniejszenie  miejscowych  niejednorodności  składu  chemicznego,  wyżarzanie  izotermiczne 
stosowane  głównie  do  stali  stopowych  i  mające  na  celu  skrócenie  czasu  potrzebnego  do 
wyżarzania  zupełnego  oraz  wyżarzanie grafityzujące (grafityzacja)  stosowane zasadniczo  do 
żeliwa (wyrób żeliwa ciągliwego) i mające na celu przemianę cementytu na grafit. 

Hartowanie  jest  operacją  obróbki  cieplnej  polegającą  na  nagrzaniu  przedmiotu  do 

temperatury  zapewniającej  wytworzenie  struktury  austenitu  (o  30–50°C  powyżej  linii  A

c1,3

i następnie  szybkim  chłodzeniu.  Celem  hartowania  jest  uzyskanie  struktury  martenzytycznej 
(rys. 29), charakteryzującej się między innymi odpowiednio dużą twardością. 

 

Rys. 29. 

Stal  węglowa  o  zawartości  1,3%  C  hartowana  z  chłodzeniem  w  wodzie  martenzyt  
i ciemne plamy troostytu hartowania [12, s. 103] 

 
Przemiana austenitu w  martenzyt rozpoczyna się  w określonej temperaturze, zależnej od 

składu  chemicznego  stali.  Dla  stali  węglowych  ta  temperatura  przemiany  znajduje  się 
w granicach  100–300°C  zależnie  od  zawartości  węgla.  Gwałtowne  chłodzenie  początkowe 
ma  celu  przetrzymanie  (przechłodzenie)  austenitu,  aż  do  temperatury  przemiany 
martenzytycznej. Jeżeli chłodzenie  jest zbyt wolne, to zanim zostanie osiągnięta temperatura 
przemiany  martenzytycznej,  austenit  zacznie  rozkładać  się  na  inne  struktury  i  stal  uzyska 
niższą twardość. 

Zależnie  od  sposobu  chłodzenia  rozróżnia  się  hartowanie:  zwykłe,  stopniowe 

i z przemianą izotermiczną. 

Hartowanie  zwykłe  polega  na  nagrzaniu  przedmiotu  do  odpowiedniej  temperatury  (do 

stanu  austenitycznego  –  powyżej  linii  GS)  i  następnie  szybkim  ochłodzeniu  w  kąpieli 
chłodzącej do temperatury poniżej temperatury przemiany martenzytycznej, zazwyczaj aż do 
temperatury  równej  lub  zbliżonej  do  temperatury  otoczenia,  a  więc  15–60°C.  Hartowanie 
takie,  najczęściej  stosowane  w  praktyce,  umożliwia  uzyskanie  największej  twardości  dzięki 
zachodzącej przemianie martenzytycznej. 

Hartowanie  stopniowe  polega  na  nagrzaniu  (jak  przy  hartowaniu  zwykłym),  szybkim 

chłodzeniu  w  kąpieli  nagrzanej  do  temperatury  pośredniej  powyżej  początku  przemiany 
martenzytycznej  (np.  300–350°C),  przetrzymaniu  przez  krótki  czas  w  tej  temperaturze,  aby 
nastąpiło  wyrównanie  temperatur  w  przekroju,  i  dalszym  chłodzeniu  w  oleju  lub  na 
powietrzu.  Jako  kąpiel  stosuje  się  zazwyczaj  stopioną  saletrę  lub  kąpiel  chlorkową. 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

60 

Naprężenia  i  odkształcenia  zmniejszają  się  przy  tym  sposobie  znacznie.  Wadą  metody  jest 
trudność ustalenia krótkiego czasu przetrzymywania (wymagana duża wprawa). 

Hartowanie z przemianą izotermiczną polega na nagrzaniu jak przy hartowaniu zwykłym, 

a  następnie  chłodzeniu  w  nagrzanej  kąpieli  saletrzanej  lub  ołowiowej.  Przemiana  austenitu, 
jaka przy tym zachodzi, przebiega do końca w stałej temperaturze i stąd nazwa – z przemianą 
izotermiczną,  tzn.  w  stałej  temperaturze.  Temperaturę  kąpieli  (300–500°C)  dobiera  się 
w zależności od tego jakie są żądane właściwości, ale w każdym razie wyższą niż temperatura 
początku  przemiany  martenzytycznej.  Podczas  stygnięcia  w  stałej  temperaturze  następuje 
rozpad  austenitu  na  różne  struktury  (bainit  górny  i  dolny)  zależnie  od  temperatury  kąpieli, 
o właściwościach zbliżonych do stali zahartowanej i odpuszczonej w sposób zwykły. 

Zaletą  hartowania  izotermicznego  jest  to,  że  daje  ono  twardość,  strukturę  i  inne 

właściwości  podobne  do  stali  zahartowanej  w  sposób  zwykły  i  odpuszczonej,  jednak 
z pominięciem  przemiany  martenzytycznej,  która  powoduje  naprężenia,  odkształcenia 
i

 

pęknięcia.  Ograniczeniem  jest to, że  daje się  stosować  tylko  do  stali  o  większej  zawartości 

węgla  i  tylko  do  małych  przedmiotów.  Dla  dużych  przedmiotów  chłodzenie  w  saletrze  jest 
zbyt wolne, aby uzyskać zahartowanie.  

Właściwości  stali  zahartowanej  określają  dwie  cechy:  hartowność  i  utwardzalność. 

Utwardzalność  jest  to  zdolność  stali  do  utwardzania  się  przy  hartowaniu.  Miarą 
utwardzalności  jest  maksymalna  twardość  mierzona  na  powierzchni.  Twardość  zależy  od 
ilości  węgla  i  rośnie  do  zawartości  ok.  0,9%  C. Hartowność  określa  głębokość,  na  jaką  stal 
daje  się  zahartować.  Miarą  hartowności  jest  głębokość  strefy  zahartowanej.  Głębokość 
warstwy  zahartowanej  określa  się  od  powierzchni  zewnętrznej  do  początku  strefy,  której 
struktura składa  się  z  50%  martenzytu. Po  hartowaniu  martenzytycznym  stale konstrukcyjne 
wykazują duże naprężenia własne i strukturalne oraz małą plastyczność, co uniemożliwia ich 
bezpośrednie  użycie.  W  celu  zmniejszenia  tych  niekorzystnych  skutków  stosuje  się 
odpuszczanie. 

Odpuszczanie  jest  zabiegiem  cieplnym  stosowanym  zasadniczo  do  stali  hartowanych, 

ma  ono  na  celu  usunięcie  naprężeń  hartowniczych  i  zmianę  właściwości  mechanicznych, 
a więc obniżenie twardości  i wytrzymałości na rozciąganie. Odpuszczanie polega  na tym, że 
przedmiot zahartowany nagrzewa się (zależnie od tego, jaki efekt chce się uzyskać) do temp. 
180–650°C, przetrzymuje pewien czas w tej temperaturze i następnie chłodzi. 

W  czasie  odpuszczania  następuje  zmiana  struktury.  Zasadniczy  składnik  zahartowanej 

stali  węglowej  –  martenzyt  rozpada  się  przez  wydzielenie  najdrobniejszych  (dyspersyjnych) 
ziarenek  cementytu.  Powstają  struktury  stali  odpuszczonej  –  trostyt  odpuszczania  (rys.  30) 
i sorbit odpuszczania. 

 

Rys. 30.  Stal węglowa o zawartości 0,5% C hartowana z chłodzeniem w wodzie i odpuszczona. 

Troostyt odpuszczania [5,s 105] 

 

W  zależności  od  temperatury  rozróżnia  się  odpuszczanie:  niskie,  średnie  i  wysokie. 

Odpuszczanie niskie polega na  nagrzaniu przedmiotu do temperatury 150–200°C i następnie 
chłodzeniu.  Głównym  jego  celem  jest  usunięcie  naprężeń  hartowniczych,  z  zachowaniem 
wysokiej twardości i odporności na zużycie (ścieranie). 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

61 

Przykłady  zastosowania:  narzędzia,  sprawdziany,  sprężyny  śrubowe  z  drutu 

patentowanego i niektóre taśmowe, przedmioty nawęglane itd. 

Odpuszczanie średnie – w temp. 250–500°C  ma na celu uzyskanie dużej wytrzymałości 

i sprężystości  przy  dostatecznej  odporności  na  uderzenie,  twardość  obniża  się  przy  tym 
znacznie.  Przykłady  zastosowania:  sprężyny,  matryce,  wszelkiego  rodzaju  resory,  części 
mechanizmów  pracujących  na  uderzenie,  młotki  pneumatyczne,  części  broni  maszynowej, 
samochodowe itd. 

Od puszczanie wysokie – w temp. powyżej 500°C, a poniżej A

c1

 przeprowadza się w celu 

uzyskania  wysokich  cech  wytrzymałościowych,  przy  niewiele  tylko  obniżonych  cechach 
plastycznych.  Stal  odpuszczona  w  ten  sposób  ma  twardość  250–350  HB  i  daje  się  już 
obrabiać przez skrawanie. 

W  czasie  odpuszczania  następuje  zmiana  struktury.  Zasadniczy  składnik  zahartowanej 

stali węglowej – martenzyt – rozpada się przez wydzielanie najdrobniejszych (dyspersyjnych) 
ziarenek  cementytu.  Powstają  struktury  stali  odpuszczonej  –  troostyt  odpuszczania  i  sorbit 
odpuszczania. 
Obróbka cieplno-chemiczna 

Obróbka  cieplno-chemiczna  stali  polega  na  wygrzewaniu  stali  w  określonym  środowisku 

chemicznym w celu dyfuzyjnego wprowadzenia do warstwy przypowierzchniowej przedmiotu 
obcego  pierwiastka  (a  nawet  dwóch  lub  trzech  pierwiastków).  Celem  dyfuzyjnego 
wprowadzenia  pierwiastków  do  warstwy  przypowierzchniowej  jest  uzyskanie  określonych, 
korzystnych  właściwości  użytkowych,  np.:  wysokiej  twardości  warstwy  wierzchniej  części 
przy  zachowaniu  ciągliwości  rdzenia,  wysokiej  odporności  na  ścieranie,  zmniejszenie 
współczynnika tarcia, podwyższenia odporności na korozję itp. 

Obróbka cieplno-chemiczna dzieli się na dyfuzyjne nasycanie : 

 

niemetalami: nawęglanie, azotowanie, siarkowanie, utlenianie, borowanie, krzemowanie, 

 

metalami: aluminiowanie, chromowanie, cynkowanie, tytanowanie, 

 

wieloskładnikowe: 

węgloazotowanie, 

tlenoazotowanie, 

węglotytanowanie, 

siarkowęgloazotowanie. 
Obróbka  cieplno-chemiczna  w  zależności  od  rodzaju  pierwiastka  nasycającego  może 

przebiegać w środowisku stałym, ciekłym lub gazowym, bogatym w pierwiastek dyfundujący 
do stali. W wielu przypadkach jest to środowisko gazowe, w którym mogą zachodzić procesy: 
dysocjacji,  adsorpcji  i  dyfuzji.  W  wyniku  tych  procesów  powstaje  warstwa  dyfuzyjna 
wykazująca  największe  stężenie  dyfundującego  pierwiastka  na  powierzchni.  Stężenie  to 
maleje w miarę zwiększenia głębokości warstwy przypowierzchniowej. 

Zespół operacji polegający na nawęglaniu. hartowaniu i niskim odpuszczaniu nazywa się 

węgloutwardzaniem cieplnym. Wynikiem tego procesu jest otrzymanie odpornej na ścieranie 
warstwy  powierzchniowej  o  twardości  60–64  HRC  z  zachowaniem  ciągliwości  rdzenia 
o twardości  25–35  HRC.  W  produkcji  jednostkowej  i  małoseryjnej  stosuje  się  nawęglanie 
w proszkach, w produkcji masowej – nasycanie gazowe. 

Nawęglanie  w  proszkach  przeprowadza  się  w  temperaturze  900–950°C  w  szczelnie 

zamkniętych 

żaroodpornych 

skrzynkach 

wypełnionych 

węglem 

drzewnym 

z intensyfikatorami  (np.  BaCO

3

,  Na

2

CO

3

).  Proces  jest  długotrwały  i  nie  można  go  w  pełni 

kontrolować.  Nawęglanie  gazowe  polega  na  wygrzewaniu  przedmiotów  w  komorach  pieca, 
przez  które  przepływa  gaz  nawęglający  (np.  gaz:  ziemny,  świetlny,  generatorowy, 
koksowniczy).  Najsilniej  działający  jest  gaz  ziemny,  który  stosuje  się  z  produktami 
niezupełnego  spalania  gazu  ziemnego,  otrzymując  główne  składniki  mieszaniny  (nie 
tworzącej sadzy): CH

4

, CO i N

2

. W temperaturze nawęglania 900 ÷ 950°C zachodzą reakcje: 

CH

4

 = 2H

+ C 

2CO = CO

2

 + C 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

62 

w  wyniku  których  powstaje  węgiel  dyfundujący  do  stali.  Stężenie  węgla  C  w  warstwie 
przypowierzchniowej  stali,  które  można  regulować  od  wart.  1,2–1,3%  na  powierzchni  do 
stężenia  węgla  w  stali  nienawęglonej.  Powierzchnie  nienawęglane  zabezpiecza  się  przez 
galwaniczne  pokrywanie  miedzią  lub  za  pomocą  specjalnych  past  złożonych  z  glinki, 
boraksu,  szkła  wodnego  itp.  Głębokości  warstw  nawęglonych  wynoszą  0,6–2  mm.  Stale 
niestopowe  do  nawęglania  zawierają  0,1–0,25%  C,  a  stale  niskostopowe  0,07–0,24%  C.  Po 
nawęglaniu  należy  przeprowadzić  właściwy  proces  hartowania  z  niskim  odpuszczaniem. 
Twardość po nawęglaniu zostaje zachowana przy odpuszczaniu do ok. 200°C. 

Azotowanie jest dyfuzyjnym procesem nasycania stali w warstwie przypowierzchniowej. 

Istnieją  dwa  rodzaje  azotowania:  utwardzające  i  przeciwkorozyjne.  Azotowaniu  poddaje  się 
specjalne  stale  stopowe  po  ulepszaniu  cieplnym,  tj.  hartowaniu  i  wysokim  odpuszczaniu. 
Stale  te  mają  temperaturę  odpuszczania wyższą od temperatury  azotowania utwardzającego. 
Pierwiastki  stopowe  tych  sta]i  tworzą  trwałe  azotki  zapewniające  zachowanie  bardzo 
wysokiej  twardości  (900–1200  HV)  podczas  długotrwałej  pracy  w  temperaturze  do  okołp 
500°C  oraz  odporność  na  ścieranie.  Inne  stale  poddaje  się  azotowaniu  w  celu  wytworzenia 
warstwy  antykorozyjnej  lub  zwiększeniu  wytrzymałości  zmęczeniowej.  Proces  azotowania 
utwardzającego  przebiega  najczęściej  w  temperaturze  500–520°C  w  ciągu  10–100  godzin. 
W praktyce  grubości  warstw  azotowanych  wynoszą  0,1+0,6  mm.  Maksymalna  twardość 
występuje  na  głębokości  ok.  0,05  mm.  Azotowanie  przeciwkorozyjne  prowadzi  się 
w temperaturze  600–700°C  w  ciągu  0,5  do kilku  godzin,  w celu  uzyskania  bardzo  szczelnej 
umiarkowanie  twardej  warstwy  o  dobrej  odporności  na  korozję  i  grubości  do  0,02 mm, 
a nawet do 0,04 mm. 

Obróbka  plastyczna  jest  to  taka  obróbka,  podczas  której  ukształtowanie  materiału 

uzyskuje  się  w  wyniku  odkształcenia  plastycznego.  Umożliwia  ona  również  zmianę 
właściwości  fizykochemicznych,  mechanicznych,  struktury,  gładkości  powierzchni  albo 
wytworzenie naprężeń własnych w materiale. 

Odkształcenie  plastyczne  (trwałe)  jest  to  trwała  zmiana  kształtu  ciała  pozostająca  po 

odciążeniu  ciała  ze  stanu  plastycznego.  Odkształcenie  plastyczne  jest  możliwe  dzięki 
plastyczności,  stanowiącej  zdolność  materiału  do  odkształceń  trwałych  bez  naruszenia  jego 
spójności (bez występowania pęknięć). 

W  praktyce  przemysłowej  spotyka  się  następujące  rodzaje  obróbki  plastycznej: 

walcowanie,  ciągnienie,  kucie  i  prasowanie,  wyciskanie,  tłoczenie,  w  wyniku  których 
otrzymuje się blachy, pręty o różnych przekrojach, rury, druty, szyny, kształtowniki, elementy 
maszyn (rys. 31). 

 

 

Rys. 31.  Schematy obróbki plastycznej: a) walcowanie, b) kucie, c) ciągnienie, d) wyciskanie, 

e) tłoczenie [s. 113] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

63 

Walcowanie  polega  na  odkształceniu  metalu  między  walcami  obracającymi  się 

w przeciwnych  kierunkach.  W  obróbce  plastycznej  jest  to  najbardziej  wydajny  i  masowy 
proces produkcyjny. 

Kucie  polega  na  nadaniu  przedmiotowi  żądanego  kształtu  przez  ściskanie  materiału 

między  kawałkami  lub  między  odpowiednio  przygotowanymi  narzędziami,  zwanymi 
matrycami. 

Ciągnienie  polega  na  przeciąganiu  (zazwyczaj  na  zimno),  uprzednio  walcowanego 

materiału, przez ciągadła. 

Wyciskanie polega na wywieraniu na metal nacisku, pod wpływem którego wypływa on 

przez otwór matrycy, przyjmując kształt wyznaczony jego zarysem.  

Tłoczenie jest to proces stosowany do wyrobu różnego rodzaju elementów z blach i taśm. 
W  zależności  od  wymaganych  właściwości  wyrobów  oraz  rodzaju  obrabianego  metalu 

lub stopu obróbka plastyczna może odbywać się na zimno lub na gorąco. Obróbka plastyczna 
na  zimno  jest  wykonywana  w  temperaturze  niższej  od  temperatury  rekrystalizacji.  Cechą 
charakterystyczną obróbki plastycznej na zimno jest to, że metal zachowuje w sposób trwały 
strukturę i właściwości nadane mu przez odkształcenie. Do niepożądanych zmian właściwości 
należy  zmniejszenie  zdolności  do  odkształceń  plastycznych.  W  celu  przywrócenia 
plastycznych  właściwości  metalu  i  umożliwienia  dalszej  jego  obróbki  plastycznej  należy 
poddać go wyżarzaniu rekrystalizującemu, tj. nagrzać do odpowiednio wysokiej temperatury 
(powyżej  temperatury  rekrystalizacji),  przetrzymać  w  tej  temperaturze,  a  następnie  wolno 
schłodzić. 

W  wyniku  obróbki  plastycznej  na  zimno  uzyskuje  się  zmianę  struktury  metalu, 

polepszenie  jego  właściwości  wytrzymałościowych,  wysoką  gładkość  powierzchni  wyrobów 
i dużą  dokładność  wymiarów.  Obróbkę  na  zimno  stosuje  się  wtedy,  gdy podczas  obróbki  na 
gorąco  zachodzi  bardzo  szybkie  stygnięcie  wyrobów  o  małych  przekrojach  lub  o  dużym 
stosunku  powierzchni  do  objętości  (np.  blachy  we  wstęgach  i  taśmy  o  grubościach 
mniejszych  niż  1,  5  mm,  druty  o  średnicach  mniejszych  niż  5  mm),  co  uniemożliwia  lub 
bardzo  utrudnia  obróbkę  na  gorąco.  Stosuje  się  ją  również  do  przetwórczej  obróbki 
plastycznej,  np.  tłoczenie  wyrobów  z  blach  cienkich.  Możliwość  jej  stosowania  ograniczają 
bardzo duże naciski potrzebne do odkształcenia metalu na zimno. 

Podczas  obróbki  plastycznej  na  gorąco  zachodzą  równocześnie  dwa  przeciwne  sobie 

procesy,  tj.  umocnienie,  wywołane  odkształceniem  oraz  rekrystalizacja  eliminująca  skutki 
umocnienia.  Praktycznie  obróbkę  plastyczną  stali  na  gorąco  prowadzi  się  w  temperaturach 
850–1250°C.  Całkowita  wielkość  odkształcenia  jest  ograniczona  wyłącznie  szybkością 
stygnięcia obrabianego metalu. Do zalet obróbki plastycznej na gorąco zalicza się: 

 

znaczne  zmniejszenie  granicy  plastyczności  (dla  stali  około  10  razy),  co  powoduje 
zmniejszenie nacisków potrzebnych do odkształceń, 

 

brak  umocnienia,  w  wyniku  czego  właściwości  odkształcanego  materiału  nie  ulegają 
zmianie, 

 

znaczną odkształcalność. 
Podstawową  operacją  poprzedzającą  obróbkę  plastyczną  na  gorąco  jest  nagrzewanie 

wsadu. Od wysokości temperatury, do której  nagrzewa  się  metal przed obróbką, zależy  jego 
plastyczność,  tzn.  zdolność  do  odkształcenia  pod  działaniem  sił  zewnętrznych  (np.  stal 
nagrzana do 1200°C jest cztery razy elastyczniejsza niż nagrzana do 1000°C). Stal do dróbki 
plastycznej  na  gorąco  nagrzewa  się  do  temperatury  100–150°C  poniżej  inii  solidusu. 
Temperatura  nagrzewania  stali  jest  uzależniona  od  procentowej  zawartości  węgla.  Stal 
o mniejszej  zawartości  węgla  obrabia  się  plastycznie  w  znacznie  szerszym  zakresie 
temperatur,  niż  stal  o  podwyższonej  zawartości  węgla.  Jeże  stal  nagrzeje  się  powyżej 
temperatury  początku  obróbki  plastycznej  na  gorąco,  następuje  przegrzanie,  które 
charakteryzuje  się  gwałtownym  rozrostem  ziarn.  Jest  to  zjawisko  niepożądane  i może 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

64 

doprowadzić  do  powstania  pęknięć  materiału,  stal  staje  się  krucha  i  mało  odporna  na 
uderzenia.  Skutki  przegrzania  można  usunąć  poddając  stal  obróbce  cieplnej.  Podczas 
nagrzewania  w  bardzo  wysokiej  temperaturze  możliwe  jest  przepalenie  stali.  Przepalenie 
polega  na  wytworzeniu  się  tlenków  żelaza  na  granicach  ziarn.  Stal  przepalona  nadaje  się 
jedynie  na  złom,  do  przetopu.  Na  przegrzanie  i  przepalenie  ma  wpływ  temperatura  i  czas 
przetrzymywania  metalu  w  wysokiej  temperaturze.  Parametry  nagrzewania  stali  przed 
obróbką  plastyczną  na  gorąco  powinny  zapewniać  otrzymanie  żądanej  temperatury  wsadu 
i równomierne nagrzanie w całym przekroju. 

 

Urządzenia do nagrzewania 

Wsad  do  obróbki  plastycznej  na  gorąco  nagrzewa  się  w  piecach  płomieniowych, 

elektrycznych  i  elektrycznych  urządzeniach  grzewczych.  Piece  płomieniowe  mogą  być 
ogrzewane  paliwem  stałym,  ciekłym  i  gazowym.  Ze  względu  na  konstrukcję  i  rozkład 
temperatury  w  roboczej  części  pieca  dzieli  się  je  na  komorowe  i  tunelowe.  Schemat  pieca 
komorowego gazowego przedstawiono na rys. 32. 

 

 

Rys. 32.  Piec komorowy gazowy [s.116]

 

 
Przedmioty  w  czasie  obróbki  cieplnej  nagrzewane  są  w  specjalnych  piecach. 

W zależności od sposobu ogrzewania rozróżnia się piece gazowe, elektryczne z kąpielą. Piece 
gazowe  buduje  się  jako  piece  komorowe  lub  muflowe.  W  piecach  muflowych  spaliny 
nagrzewają  zewnętrzne  ściany  ogniotrwałej komory zwanej  muflą.  Przedmioty umieszczone 
w mufli nagrzewają się przez promieniowanie. 

W  piecach  elektrycznych  (rys.  33)  ciepło  wytwarza  się  podczas  przepływu  prądu 

elektrycznego przez elementy grzewcze, które wykonane są z materiałów o dużej rezystancji. 
Piece takie nie wytwarzają spalin i utrzymują stałą temperaturę.

 

Wadą ich jest znaczny koszt 

wytworzenia i eksploatacji. 

 

 

Rys. 33.  Piec  elektryczny  komorowy  do  nagrzewania  stali  przy  hartowaniu;  1  –  obudowa,  

2 – kształtownik szamotowy, 3 – komora grzejna, 4 – płyta żaroodporna, 5 – drzwi [4, s. 87] 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

65 

Piec  z  kąpielą  solną  stanowi  (rys.  34)  tygiel,  wypełniony  solami,  które  pod  wpływem 

ciepła topią się tworząc kąpiele grzewcze. Przedmioty nagrzewa się zamaczając je w gorącej 
kąpieli solnej. 

 

 

 
Rys. 34.
  Schemat urządzenia do nagrzewania w kąpieli solnej. 1 – wanna, 2 – sól, 3 – elektrody,  

4 – transformator, 5 – termoelement [4, s. 88] 

 

W  wannie  (1)  znajduje  się  kąpiel  grzewcza  (2),  nagrzewana  bezpośrednio  prądem  za 

pomocą  dwóch  elektrod  (3).  Prąd  jest  doprowadzony  z  sieci  (6)  przez  transformator  (4). 
Temperaturę  kąpieli  mierzy  się  za  pomocą  termoelementu  (5).  Piec  powinien  być 
wyposażony w urządzenie usuwające niebezpieczne dla zdrowia pary soli. 

Do  wytapiania  stopów  metali  nieżelaznych  stosuje  się  piece:  tyglowe,  płomienne, 

elektryczne  indukcyjne  i  oporowe.  Najpopularniejsze  są  piece  tyglowe,  które  zajmują  mało 
miejsca, są tanie i przystosowane do topienia w nich różnych ilości metalu. Mogą być opalane 
koksem,  ropą  lub  gazem.  Piece  płomienne  w  których  występuje  bezpośredni  kontakt 
topionego  metalu  z  płomieniem  lub  gazami  spalinowymi  dzielą  się  na  trzonowe  (rys.  35) 
i

 

bębnowe (obrotowe). 

 

 

 

Rys. 35.  Piec płomienny trzonowy [12, s. 91] 

 

Piece elektryczne indukcyjne nie różnią się od pieców do wytapiania żeliwa czy staliwa. 

Piece elektryczne oporowe (rys. 36) są budowane jako stałe lub przechylne.  

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

66 

 

 

Rys. 36.  Piec elektryczny oporowy tyglowy [12, s. 91] 

 
Stosowane  są  przede  wszystkim  do  topienia  i  przegrzewania  stopów  aluminium, 

magnezu,  miedzi  i  niklu.  Umożliwiają  topienie  w  dowolnej  atmosferze,  jak  również 
zapewniają  dokładną  regulację  temperatury,  małe  straty  topienia,  czystość,  bezpieczeństwo 
pracy  i dogodną  obsługę.  Wadą  ich  jest duża bezwładność cieplna, czyli długi  czas  topienia 
i wynikający  stąd  duży  koszt  energii  elektrycznej,  tygli  oraz  elementów  grzejnych.  Ze 
względu  na  konstrukcje  piece  oporowe  można  podzielić  na  bębnowe,  trzonowe  i  tyglowe. 
W piecach  bębnowych  i  trzonowych  promieniowanie  ciepła  odbywa  się  bezpośrednio  na 
wsad,  a w piecach  tyglowych  przez ściankę  tygla. Elementem grzejnym  są  spirale  lub  taśmy 
metalowe oraz pręty grafitowe lub litowe. 
Urządzenia do chłodzenia 

Urządzenia  do  chłodzenia  w  kąpielach  nazywają  się  wannami  hartowniczymi  (rys.  37). 

Są  to  zbiorniki  z  blachy  stalowej,  wypełnione  cieczą.  Na  skutek  ciągłej  pracy  (chłodzenia) 
temperatura  kąpieli  wzrasta,  co  przeszkadza  w  procesie  hartowania.  Przeciwdziała  się  temu 
stosując  płaszcz  wodny.  Taki  sposób  utrzymywania  stałej  temperatury  kąpieli  wymaga 
stosowania zbiornika o podwójnych ścianach. Lepsze konstrukcyjnie jest rozwiązanie wanny 
chłodzącej z wężownicą umieszczoną w samym zbiorniku

 

 

 

Rys. 37. 

Wanny chłodzone: a) płaszczem wodnym, b) wężownicą.[4, s. 88] 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

67 

Dopływ  wody  zimnej  do  obu  typów  chłodnic  powinien  być  u  dołu,  a  dopływ  wody 

ogrzanej u góry. 

Poza  sposobem  chłodzenia  w  wannach  stosuje  się  sposób  chłodzenia  natryskiem  

(rys. 38). Jest on stosowany przy hartowaniu częściowym narzędzi lub dużych przedmiotów. 
Najprostsze  urządzenie  natryskowe  składa  się  z  podstawy,  na  której  kładzie  się  chłodzony 
przedmiot  i odpowiednio  do  jego  kształtu  dopasowanej  dyszy  chłodzącej.  Cieczą  chłodzącą 
jest zwykle woda. 
 

 

 

Rys. 38.  Urządzenia do chłodzenia natryskiem cieczy: młota, b) otworu ciągadła, c) tulei.[4, s.88] 

 

Bhp przy obróbce cieplnej

 

Ze względu  na występowanie wielu zagrożeń podczas grzania produktów, przenoszenia, 

manipulowania  przedmiotami  nagrzanymi  i  chłodzenia,  dla  wydziałów  obróbki  cieplnej  są 
stawiane specjalne wymagania: 

 

wydziały  obróbki  cieplnej  winny  być  usytuowane  w  oddzielnych  pomieszczeniach  bez 
możliwości kontaktu osób postronnych, 

 

podłogi  hal  w  wydziałach  obróbki  cieplnej  winny  być  wykonane  z  klinkieru  lub 
ryflowanych płyt żeliwnych,  

 

drogi transportowe muszą być krótkie i proste, 

 

przewody  dostarczające  i  odprowadzające  wodę,  oleje  itp.  należy  prowadzić 
w wydzielonych  kanałach  pod  podłogą;  kanały  te  wykłada  się  cegłą  lub  elementami 
betonowymi  i  pokrywa  lekkimi  płytami  żelbetowymi;  przykrycia  kanałów  winny 
otwierać się bez trudu i umożliwiać przejazd środków transportowych, 

 

między  urządzeniami  należy  zapewnić  właściwy  transport  technologiczny  –  jak 
przenośniki rolkowe, szynowe, łańcuchowe, suwnice – uwzględniając fakt, że najczęściej 
będzie  to  transport  materiałów  niebezpiecznych,  które  należy  przemieścić  w  krótkim 
czasie. 
Do  charakterystycznych  zagrożeń  należą  poparzenia  rozpryskującą  się  gorącą  solą  lub 

metalem.  Mogą  one  wystąpić  w  przypadkach  dosypywania  soli  hartowniczej  o  dużej 
wilgotności  lub  zanurzaniu  w  kąpieli  mokrych  przedmiotów,  ponieważ  istnieje  możliwość 
rozprysku, a nawet wyrzucenia całej zawartości kąpieli na zewnątrz. Bardzo często występują 
przypadki poparzeń przy rozładowywaniu gorących skrzynek po nawęglaniu, utrzymujących 
bardzo długo wysoką temperaturę. Zabezpieczenia pracowników i środki ochrony obowiązują 
analogicznie, jak w omówionych poprzednio rozdziałach. 

Przy  obróbce  cieplnej,  ze  względu  na  specyficzny  charakter  pracy,  istnieje  możliwość 

nieszczęśliwych  wypadków,  a  przede  wszystkim  poparzenia,  zatrucia  oraz  urazów 
mechanicznych (przez upadek ciężkiego przedmiotu). W związku z tym każdy nowo przyjęty 
pracownik  musi  być  przeszkolony  z  zakresu  przepisów  bhp  ogólnych  i  szczegółowych. 
Przepisy ogólne  bhp winny dotyczyć: norm oświetlenia, ogrzewania i wentylacji, wymiarów 
powierzchni  dla  danych urządzeń, szerokości przejść  i przejazdów, wysokości pomieszczeń, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

68 

stanu podłóg, ścian i sufitów, pomieszczeń sanitarnych, higieny osobistej (trujące substancje), 
odżywiania, odzieży ochronnej, okresowych badań lekarskich itp. 

Przepisy  szczegółowe  winny  dotyczyć:  bezpieczeństwa  i  higieny  pracy  przy  obsłudze 

poszczególnych  urządzeń,  a  więc:  pieców,  palników  (hartowanie  płomieniowe),  wanien, 
piaskownic itp. 

W  oddziale  obróbki  cieplnej  musi  się  znajdować  apteczka  zawierająca  pełny  zestaw 

środków  pierwszej  pomocy  oraz  instrukcję  postępowania  w  razie  wypadków  zatruć  (np. 
cyjankami), poparzeń itp. 

Pracownicy  mający  do  czynienia  z  cyjankami  lub  kąpielami  solnymi  i  metalowymi 

muszą być co pewien okres czasu szkoleni z zakresu szkodliwości tych substancji i sposobów 
zapobiegania wypadkom oraz udzielania pierwszej pomocy zatrutym. 
 

4.7.2.  Pytania sprawdzające 

 

Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 

1.  Jaki jest cel i zakres stosowania obróbki cieplnej? 
2.  Jaki jest cel i zakres stosowania hartowania? 
3.  Na czym polega hartowanie na wskroś i hartowanie powierzchniowe? 
4.  Jakie struktury uzyskuje się po hartowaniu? 
5.  Jakie są urządzenia do nagrzewania i urządzenia do chłodzenia? 
6.  Na czym polega odpuszczanie? 
7.  Na czym polega ulepszanie cieplne i kiedy się go stosuje? 
8.  Jaki jest cel i zakres stosowania wyżarzania? 
9.  Jaki jest istota nawęglania? 
10.  Na czym polega nawęglanie w środowisku stałym? 
 

4.7.3.  Ćwiczenie  

 
Ćwiczenie 1 

Wyznacz, na podstawie uproszczonego wykresu Fe – Fe

3

C, temperaturę hartowania stali 

niestopowej o zawartości 0,5% C. 
 

 

 

Rysunek do ćwiczenia 1 [10 cz2, s. 21] 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

69 

Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować stanowisko pracy, 
2)  odszukać na wykresie Fe – Fe

3

C skład chemiczny stali 0,5% C i poprowadzić od niego, 

linię prostopadłą do przecięcia z linią GS, 

3)  odczytać temperaturę przemiany A

c3 

– 760°C (1033 K), 

4)  do  odczytanej  temperatury  należy  dodać  30°C,  jest  to  temperatura  do  której  należy 

nagrzać stal, aby uzyskać austenit, 

5)  wybrać  ośrodek  chłodzący,  (zwrócić  uwagę  na  szybkość  chłodzenia)  zapewniający 

uzyskanie struktury martenzytycznej, 

6)  przedstawić wynik ćwiczenia. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

uproszczonego wykresu Fe – Fe

3

C, 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory do rysowania,  

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 2 

Wyznacz,  na  podstawie  uproszczonego  wykresu  Fe  –  Fe

3

C,  temperaturę  wyżarzania 

normalizującego dla stali niestopowej o zawartości 0,4% C i 1,2% C. 

 

 

 

Rysunek do ćwiczenia 2 [9, s. 18] 

 
Sposób wykonania ćwiczenia: 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  przygotować stanowisko do wykonania ćwiczenia, 
2)  odszukać  na  osi  składników  wykresu  Fe  –  Fe

3

C  zawartość  0,4%  C  i  poprowadzić  od 

niego linię prostopadłą do przecięcia z linią GS, 

3)  odczytać  temperaturę  przemiany  A

3

  przez  poprowadzenie  z  punktu  przecięcia  linii 

prostopadłej do skali temperatur – 820° C (1093 K), 

4)  dodać  30°C  (K)  i  otrzymujemy  temperaturę  850°C  (1123  K),  do  której  należy  nagrzać 

stal 0,4%C, aby uzyskać austenit, 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

70 

5)  podobnie  postępować  przy  odczytywaniu  temperatury  austenityzacji  stali  o  zawartości 

1,2% C, 

6)  podać temperaturę nagrzewania stali niestopowej o zawartości 0,4% C i 1,2% C 
7)  przedstawić wyniki ćwiczenia. 
 

Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

uproszczonego wykresu Fe – Fe

3

C, 

 

Poradnik dla ucznia, 

 

przybory do rysowania, 

 

literatura z rozdziału 6 Poradnika dla ucznia. 

 
Ćwiczenie 3 

Zademonstruj,  jak  powinien  być  ubrany  pracownik  z  wydziału  obróbki  cieplnej 

obsługujący urządzenia do hartowania. 

 
Sposób wykonania ćwiczenia 
 
Aby wykonać ćwiczenie, powinieneś: 

1)  dobrać sprzęt i środki ochrony indywidualnej, 
2)  włożyć fartuch, nagolenniki, rękawice, buty, okulary i osłonę głowy, 
3)  wyjaśnić w jaki sposób są zabezpieczane poszczególne części ciała przed zagrożeniami. 

 
Wyposażenie stanowiska pracy: 

 

sprzęt i środki ochrony indywidualnej, 

 

Poradnik dla ucznia. 

 

4.7.4.  Sprawdzian postępów 

 
Czy potrafisz: 
 

Tak 

Nie 

1)  scharakteryzować wykres Fe – Fe

3

C? 

 

 

2)  wyjaśnić proces obróbki cieplnej? 

 

 

3)  dobrać do hartowania środek chłodzący? 

 

 

4)  scharakteryzować rodzaje struktur uzyskanych po hartowaniu  

 

 

5)  wyjaśnić proces obróbki cieplno-chemicznej? 

 

 

6)  wykonać nawęglanie w środowisku stałym? 

 

 

7)  opisać 

zagrożenia 

występujące 

na 

wydziale 

obróbki  

cieplno-chemicznej? 

 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

71 

5.  SPRAWDZIAN OSIĄGNIĘĆ 

 

INSTRUKCJA DLA UCZNIA 

1.  Przeczytaj uważnie instrukcję. 
2.  Podpisz imieniem i nazwiskiem kartę odpowiedzi. 
3.  Zapoznaj się z zestawem zadań testowych. 
4.  Test  zawiera  20  zadań  wielokrotnego  wyboru  o  różnym  stopniu  trudności.  Tylko  jedna 

odpowiedź jest prawidłowa.  

5.  Udzielaj  odpowiedzi  tylko  na  załączonej  karcie  odpowiedzi.  Prawidłową  odpowiedź 

zaznacz  X  (w  przypadku  pomyłki  należy  błędną  odpowiedź  zaznaczyć  kółkiem, 
a następnie ponownie zakreślić odpowiedź prawidłową), 

6.  Test  składa  się  z  dwóch  części  o  różnym  stopniu  trudności:  I  część  –  poziom 

podstawowy, II część – poziom ponadpodstawowy. 

7.  Pracuj samodzielnie, bo tylko wtedy będziesz miał satysfakcję z wykonanego zadania. 
8.  Kiedy  udzielenie  odpowiedzi  będzie  Ci  sprawiało  trudność,  wtedy  odłóż  jego 

rozwiązanie  na  później  i  wróć  do  niego,  gdy  zostanie  Ci  czas  wolny.  Trudności  mogą 
przysporzyć  Ci  zadania:  16–20,  gdyż  są  one  na  poziomie  trudniejszym  niż  pozostałe. 
Przeznacz na ich rozwiązanie więcej czasu. 

9.  Na rozwiązanie testu masz 60 minut. 
 

Powodzenia! 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

72 

ZESTAW ZADAŃ TESTOWYCH 

 
1.  Stalą nazywamy stop żelaza z węglem 

a)  o zawartości węgla do 2% poddany obróbce plastycznej. 
b)  o zawartości węgla powyżej 2% poddany obróbce plastycznej. 
c)  o dowolnej zawartości węgla poddany obróbce plastycznej. 
d)  o zawartości węgla 4,6 % nie poddany obróbce plastycznej. 

 

2.  Mosiądzem nazywamy stop 

a)  cynku i aluminium. 
b)  magnezu i cynku. 
c)  miedzi i cynku. 
d)  aluminium, miedzi i magnezu. 

 

3.  Tworzywami sztucznymi, które można wielokrotnie przerabiać są 

a)  tworzywa chemoutwardzalne. 
b)  tworzywa termoplastyczne. 
c)  tworzywa termoutwardzalne. 
d)  wszystkie tworzywa sztuczne. 

 

4.  Metalem odpornym na korozję jest 

a)  platyna. 
b)  aluminium. 
c)  cynk. 
d)  ołów. 

 

5.  Metale nieżelazne to 

a)  żelazo i jego stopy. 
b)  wszystkie metale oprócz żelaza i jego stopów. 
c)  stop żelaza z węglem o zawartości węgla do 2%. 
d)  stop żelaza z węglem o zawartości węgla do 4,5%.  

 

6.  Znak literowy BK331 oznacza 

a)  mosiądz. 
b)  miedź. 
c)  brąz.  
d)  miedzionikiel. 

 

7.  Metale dobrze przewodzące prąd elektryczny to 

a)  ołów i platyna. 
b)  cyna i bizmut. 
c)  srebro i miedź. 
d)  tantal iwolfram.  

 
8.  Stop CuPb30 to 

a)  mosiądz. 
b)  brąz ołowiowy. 
c)  brąz krzemowy.  
d)  brąz manganowy. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

73 

9.  Metale łatwo topliwe to 

a)  ołów platyna. 
b)  srebro miedź. 
c)  wolfram, tantal. 
d)  cyna bizmut.  
  

10.  Łożysko ślizgowe należy wykonać ze stopu o nazwie 

a)  brąz ołowiowy. 
b)  duraluminium. 
c)  brąz berylowy.  
d)  brąz manganowy. 

 

11.  Stop metali nieżelaznych CuZn10 to 

a)  magnez. 
b)  silumin. 
c)  mosiądz. 
d)  brąz berylowy. 

 

12.  Na części maszyn nie mogą być stosowane tworzywa sztuczne z uwagi na ich 

a)  dobre właściwości przeciwcierne. 
b)  znaczną odporność na działanie czynników atmosferycznych. 
c)  małą odporność na działanie podwyższonych temperatur. 
d)  dobrą plastyczność.  

 

13.  Hartowanie zaliczane jest do 

a)  obróbki cieplnej. 
b)  obróbki cieplno-chemicznej. 
c)  obróbki cieplno-magnetycznej. 
d)  obróbki cieplno-plastycznej.  

 
14.  Miedź na dobrą przewodność 

a)  elektryczną. 
b)  cieplną. 
c)  elektryczną i cieplną. 
d)  elektrostatyczną.  

 

15.  Odpuszczanie jest zabiegiem cieplnym stosowanym do stali 

a)  hartowanych. 
b)  wyżarzanych. 
c)  przesycanych. 
d)  stabilizowanych. 

 

16.  Z wymienionych pierwiastków metalami są 

a)  miedź. 
b)  żelazo. 
c)  krzem. 
d)  węgiel.  

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

74 

17.  Doraźną granicę wytrzymałości na rozciąganie oznaczamy symbolem 

a)  Fm. 
b)  Fe. 
c)  Rc. 
d)  Rm.  

 

18.  Rysunek przedstawia próbę 

a)  rozciągania. 
b)  zginania. 
c)  spęczania. 
d)  udarności. 

 
19.  Polimeryzacja to proces podczas którego, małe jednorodne cząsteczki (monomery) 

a)  dzielą  się  na  cząstki  zwane  polimerami,  a  dodatkowo  wydzielają  się  substancje 

uboczne np. chlorowodór. 

b)  tworzą  nową  substancję  o  zmienionym  składzie  chemicznym,  a  dodatkowo 

wydzielają się substancje uboczne np. woda, amoniak. 

c)  łączą  się  ze  sobą  tworząc  jedną  wielką  cząstkę,  a  powstające  substancje  mają  taki 

sam skład chemiczny, jaki miały przed procesem. 

d)  tworzą  pary  drobnych  cząstek,  a  powstała  substancja  ma  zmieniony  skład 

chemiczny. 

 
20.  W metodzie Brinella wgłębnikiem jest 

a)  kulka o średnicy 1,5875 mm. 
b)  kulka o średnicy 10–5–2,5–2–1 mm. 
c)  stożek diamentowy o kącie wierzchołkowym 120°. 
d)  kulka  o  średnicy  1,5875  mm  lub  stożka  diamentowego  o  kącie  wierzchołkowym 

120°. 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

75 

KARTA ODPOWIEDZI 

 
Imię i nazwisko………………………………………………………………………………. 

 

Stosowanie materiałów konstrukcyjnych i narzędziowych 

 
Zakreśl poprawną odpowiedź 
 

Nr 

zadania 

Odpowiedź 

Punkty 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 

 

11 

 

12 

 

13 

 

14 

 

15 

 

16 

 

17 

 

18 

 

19 

 

20 

 

Razem: 

 

background image

 

„Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego” 

 

76 

6.  LITERATURA 

 
1.  Bożenko L.: Maszynoznawstwo. Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1990 
2.  Dobrzanski L.: Metalowe materiały inżynierskie. Wydawnictwo Naukowo – Techniczne, 

Warszawa 2004 

3.  Domke  W.:  Vademecum  materiałoznawstwa.  Wydawnictwo  Naukowo  –  Techniczne, 

Warszawa 1982 

4.  Dretkiewicz  –  Więch  J.:  Materiałoznawstwo  Ośrodek  Badawczo  Rozwojowy  Pomocy 

Naukowych, Warszawa 1993 

5.  Drętkiewicz – Więch J.: Technologia mechaniczna WSiP, Warszawa 2000 
6.  Kassube W.: Materiałoznawstwo. WSiP, Warszawa 1974 
7.  Mac S.: Obróbka metali z materiałoznawstwem. WSiP, Warszawa 1973 
8.  Swat K.: Bezpieczeństwo i higiena pracy dla mechaników. WSiP Warszawa 1992 
9.  Wojtkun F, Bukała W.: Materiałoznawstwo część 1 i 2 WSiP, Warszawa 1999 
10.  Zając B.: Materiałoznawstwo WSiP, Warszawa 1997 
11.  Zawora J.: Podstawy technologii maszyn WSiP, Warszawa 2001