background image

 

 brzmienie od 2002-01-01 

 

Ustawa o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach 

dopuszczalno

ś

ci przerywania ci

ąŜ

y

 

z dnia 7 stycznia 1993 r. (Dz.U.  Nr 17, poz. 78) 

[Preambuła]

[1]

    Uznaj

ą

c, 

Ŝ

Ŝ

ycie  jest  fundamentalnym  dobrem  człowieka,  a  troska  o 

Ŝ

ycie  i  zdrowie 

nale

Ŝ

y  do  podstawowych  obowi

ą

zków  pa

ń

stwa,  społecze

ń

stwa  i  obywatela;  uznaj

ą

c  prawo  ka

Ŝ

dego  do 

odpowiedzialnego  decydowania  o  posiadaniu  dzieci  oraz  prawo  dost

ę

pu  do  informacji,  edukacji, 

poradnictwa i 

ś

rodków umo

Ŝ

liwiaj

ą

cych korzystanie z tego prawa, stanowi si

ę

, co nast

ę

puje:  

   

Art.  1.    [Prawo  do 

Ŝ

ycia]     

[2]

  Prawo  do 

Ŝ

ycia  podlega  ochronie,  w  tym  równie

Ŝ

  w  fazie  prenatalnej  w 

granicach okre

ś

lonych w ustawie.  

  

Art.  2.    [Opieka  medyczna,  socjalna  i  prawna]    1. 

[3]

  Organy  administracji  rz

ą

dowej  oraz  samorz

ą

du 

terytorialnego, w zakresie swoich kompetencji okre

ś

lonych w przepisach szczególnych, s

ą

 obowi

ą

zane do 

zapewnienia kobietom w ci

ąŜ

y opieki medycznej, socjalnej i prawnej w szczególno

ś

ci poprzez: 

 

  1)  opiek

ę

 prenataln

ą

 nad płodem oraz opiek

ę

 medyczn

ą

 nad kobiet

ą

 w ci

ąŜ

y, 

 

  2)  pomoc materialn

ą

 i opiek

ę

 nad kobietami w ci

ąŜ

y, znajduj

ą

cymi si

ę

 w trudnych warunkach 

materialnych, na zasadach okre

ś

lonych w ustawie z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy 

społecznej (Dz.U. z 1998 r. Nr 64, poz. 414, Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 
1118 i 1126, z 1999 r. Nr 20, poz. 170, Nr 79, poz. 885 i Nr 90, poz. 1001, z 2000 r. Nr 12, poz. 
136 i Nr 19, poz. 238 oraz z 2001 r. Nr 72, poz. 748, Nr 88, poz. 961, Nr 89, poz. 973, Nr 111, 
poz. 1194, Nr 122, poz. 1349 i Nr 154, poz. 1792), 

 

  3)  dost

ę

p do szczegółowych informacji na temat uprawnie

ń

, zasiłków i 

ś

wiadcze

ń

 przysługuj

ą

cych 

kobietom w ci

ąŜ

y, matkom, ojcom oraz ich dzieciom oraz do informacji dotycz

ą

cych instytucji i 

organizacji pomagaj

ą

cych w rozwi

ą

zywaniu problemów psychologicznych i społecznych, a tak

Ŝ

zajmuj

ą

cych si

ę

 sprawami przysposobienia. 

 

 
 2.  Organy  administracji  rz

ą

dowej  oraz  samorz

ą

du  terytorialnego,  w  zakresie  swoich  kompetencji 

okre

ś

lonych  w  przepisach  szczególnych,  s

ą

  zobowi

ą

zane  zapewni

ć

  obywatelom  swobodny  dost

ę

p  do 

metod i 

ś

rodków słu

Ŝą

cych dla 

ś

wiadomej prokreacji. 

 2a.

[4]

    Organy  administracji  rz

ą

dowej  oraz  samorz

ą

du  terytorialnego,  w  zakresie  swoich  kompetencji 

okre

ś

lonych  w  przepisach  szczególnych,  s

ą

  zobowi

ą

zane  zapewni

ć

  swobodny  dost

ę

p  do  informacji  i 

bada

ń

  prenatalnych,  szczególnie  wtedy,  gdy  istnieje  podwy

Ŝ

szone  ryzyko  b

ą

d

ź

  podejrzenie  wyst

ą

pienia 

wady genetycznej lub rozwojowej płodu albo nieuleczalnej choroby zagra

Ŝ

aj

ą

cej 

Ŝ

yciu płodu.  

 3. Szkoła ma obowi

ą

zek udzieli

ć

 uczennicy w ci

ąŜ

y urlopu oraz innej pomocy niezb

ę

dnej do uko

ń

czenia 

przez  ni

ą

  edukacji,  w  miar

ę

  mo

Ŝ

liwo

ś

ci  nie  powoduj

ą

c  opó

ź

nie

ń

  w  zaliczaniu  przedmiotów.  Je

Ŝ

eli  ci

ąŜ

a, 

poród  lub  połóg  powoduje  niemo

Ŝ

liwo

ść

  zaliczenia  w  terminie  egzaminów  wa

Ŝ

nych  dla  ci

ą

gło

ś

ci  nauki, 

szkoła  zobowi

ą

zana  jest  do  wyznaczenia  dodatkowego  terminu  egzaminu  dogodnego  dla  kobiety,  w 

okresie nie dłu

Ŝ

szym ni

Ŝ

 6 miesi

ę

cy. 

 4.  Zakres  i  formy  oraz  tryb  udzielania  pomocy,  o  której  mowa  w  ust.  1  i  2,  okre

ś

la,  w  drodze 

rozporz

ą

dzenia, Rada Ministrów. 

   

Art.  3.    [Współdziałanie  i  pomoc]      1.  Organy  administracji  rz

ą

dowej  oraz  samorz

ą

du  terytorialnego 

współdziałaj

ą

  i  udzielaj

ą

  pomocy  Ko

ś

ciołowi  Katolickiemu,  innym  ko

ś

ciołom  i  zwi

ą

zkom  wyznaniowym 

oraz  organizacjom  społecznym,  które  organizuj

ą

  opiek

ę

  nad  kobietami  w  ci

ąŜ

y,  jak  równie

Ŝ

  organizuj

ą

 

rodziny zast

ę

pcze lub udzielaj

ą

 pomocy w przysposabianiu dzieci. 

 2. Zakres, formy oraz tryb udzielania pomocy, o której mowa w ust. 1, okre

ś

la, w drodze rozporz

ą

dzenia, 

Rada Ministrów. 

  

Art. 4.  [Programy nauczania]   1. 

[5]

 Do programów nauczania szkolnego wprowadza si

ę

 wiedz

ę

 o 

Ŝ

yciu 

seksualnym  człowieka,  o  zasadach 

ś

wiadomego  i  odpowiedzialnego  rodzicielstwa,  o  warto

ś

ci  rodziny, 

Ŝ

ycia w fazie prenatalnej oraz metodach i 

ś

rodkach 

ś

wiadomej prokreacji.  

 2. 

[6]

  (skre

ś

lony) 

background image

 3.

[7]

    Minister  wła

ś

ciwy  do  spraw  o

ś

wiaty  i  wychowania  ustali,  w  drodze  rozporz

ą

dzenia,  sposób 

nauczania  szkolnego  i  zakres  tre

ś

ci,  o  których  mowa  w  ust.  1,  zawartych  w  podstawie  programowej 

kształcenia  ogólnego  oraz  wprowadzi  do  systemu  dokształcania  i  doskonalenia  nauczycieli  tematyk

ę

 

okre

ś

lon

ą

 w ust. 1.  

  

Art. 4a.  [Aborcja]  

[8]

 1. 

[9]

 Przerwanie ci

ąŜ

y  mo

Ŝ

e by

ć

 dokonane  wył

ą

cznie przez lekarza, w przypadku 

gdy:  

1)  ci

ąŜ

a stanowi zagro

Ŝ

enie dla 

Ŝ

ycia lub zdrowia kobiety ci

ęŜ

arnej, 

2)  badania prenatalne lub inne przesłanki medyczne wskazuj

ą

 na du

Ŝ

e prawdopodobie

ń

stwo 

ci

ęŜ

kiego i nieodwracalnego upo

ś

ledzenia płodu albo nieuleczalnej choroby zagra

Ŝ

aj

ą

cej jego 

Ŝ

yciu,  

3)  zachodzi uzasadnione podejrzenie, 

Ŝ

e ci

ąŜ

a powstała w wyniku czynu zabronionego, 

4)  (utracił moc)  

 
 2. W  przypadkach  okre

ś

lonych  w  ust.  1  pkt  2  przerwanie  ci

ąŜ

y  jest  dopuszczalne  do  chwili  osi

ą

gni

ę

cia 

przez  płód  zdolno

ś

ci  do  samodzielnego 

Ŝ

ycia  poza  organizmem  kobiety  ci

ęŜ

arnej;  w  przypadku 

okre

ś

lonym w ust. 1 pkt 3 lub 4, je

Ŝ

eli od pocz

ą

tku ci

ąŜ

y nie upłyn

ę

ło wi

ę

cej ni

Ŝ

 12 tygodni.  

 3. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, przerwania ci

ąŜ

y dokonuje lekarz w szpitalu.  

 4.  Do  przerwania  ci

ąŜ

y  wymagana  jest  pisemna  zgoda  kobiety.  W  przypadku  małoletniej  lub  kobiety 

ubezwłasnowolnionej  całkowicie  wymagana  jest  pisemna  zgoda  jej  przedstawiciela  ustawowego.  W 
przypadku  małoletniej  powy

Ŝ

ej  13  roku 

Ŝ

ycia  wymagana  jest  równie

Ŝ

  pisemna  zgoda  tej  osoby.  W 

przypadku  małoletniej  poni

Ŝ

ej  13  roku 

Ŝ

ycia  wymagana  jest  zgoda  s

ą

du  opieku

ń

czego,  a  małoletnia  ma 

prawo do wyra

Ŝ

enia własnej opinii. W przypadku kobiety ubezwłasnowolnionej całkowicie wymagana jest 

tak

Ŝ

e pisemna zgoda tej osoby, chyba 

Ŝ

e na wyra

Ŝ

enie zgody nie pozwala stan jej zdrowia psychicznego. 

W  razie  braku  zgody  przedstawiciela  ustawowego,  do  przerwania  ci

ąŜ

y  wymagana  jest  zgoda  s

ą

du 

opieku

ń

czego.  

 5.  Wyst

ą

pienie  okoliczno

ś

ci,  o  których  mowa  w  ust.  1  pkt  1  i  2,  stwierdza  inny  lekarz  ni

Ŝ

  dokonuj

ą

cy 

przerwania ci

ąŜ

y, chyba 

Ŝ

e ci

ąŜ

a zagra

Ŝ

a bezpo

ś

rednio 

Ŝ

yciu kobiety. Okoliczno

ść

, o której mowa w ust. 

1 pkt 3, stwierdza prokurator.  
 6.  W  przypadku,  o  którym  mowa  w  ust.  1  pkt  4,  kobieta  składa  pisemne  o

ś

wiadczenie,  a  ponadto 

za

ś

wiadczenie  o  odbytej  konsultacji  u  lekarza  podstawowej  opieki  zdrowotnej,  innego  ni

Ŝ

  dokonuj

ą

cy 

przerwania  ci

ąŜ

y,  lub  u  innej  wybranej  przez  siebie  uprawnionej  osoby.  Przerwanie  ci

ąŜ

y  mo

Ŝ

e  by

ć

 

dokonane, je

Ŝ

eli kobieta podtrzymuje zamiar przerwania ci

ąŜ

y po upływie 3 dni od konsultacji.  

 7. Celem konsultacji, o której mowa w ust. 6, jest w szczególno

ś

ci ustalenie sytuacji zdrowotnej i 

Ŝ

yciowej 

kobiety, pomoc w rozwi

ą

zaniu jej problemów, mi

ę

dzy innymi poprzez wskazanie dost

ę

pnych form pomocy 

przysługuj

ą

cych  kobietom  w zwi

ą

zku  z ci

ąŜą

  i  po urodzeniu  dziecka,  poinformowanie kobiety  o ochronie 

prawnej 

Ŝ

ycia  w  fazie  prenatalnej,  o  aspektach  medycznych  ci

ąŜ

y  oraz  przerwania  ci

ąŜ

y,  a  tak

Ŝ

o

ś

rodkach i metodach antykoncepcyjnych. Za zgod

ą

  kobiety  w konsultacji  mo

Ŝ

e wzi

ąć

 udział  jej partner, 

członkowie rodziny lub inna bliska osoba.  
 8. Do prywatnych gabinetów lekarskich, w których dokonuje si

ę

 przerwania ci

ąŜ

y, w zakresie wymaga

ń

jakim  powinny  odpowiada

ć

  pod  wzgl

ę

dem  fachowym  i  sanitarnym  pomieszczenia  i  urz

ą

dzenia  gabinetu 

prywatnego,  oraz  w  zakresie  dotycz

ą

cym  dokumentacji  medycznej  i  sprawowania  kontroli  nad  tymi 

gabinetami stosuje si

ę

 odr

ę

bne przepisy.  

 9.  Minister  Zdrowia  i  Opieki  Społecznej  po  zasi

ę

gni

ę

ciu  opinii  Naczelnej  Rady  Lekarskiej  okre

ś

li,  w 

drodze  rozporz

ą

dzenia,  kwalifikacje  zawodowe  lekarzy,  uprawniaj

ą

ce  do  dokonania  przerwania  ci

ąŜ

y, 

oraz kwalifikacje lekarzy, o których mowa w ust. 5.  
 10. 

[10]

  Minister  Zdrowia  i  Opieki  Społecznej  w  porozumieniu  z  ministrem  wła

ś

ciwym  do  spraw 

zabezpieczenia  społecznego  okre

ś

li,  w  drodze  rozporz

ą

dzenia,  kwalifikacje  innych  ni

Ŝ

  lekarz  osób 

uprawnionych  do  przeprowadzania  konsultacji,  o  których  mowa  w  ust.  6,  sposób  tworzenia  list  osób 
konsultuj

ą

cych oraz sposób i tryb przeprowadzania konsultacji.  

   

Art.  4b.    [Bezpłatno

ść

]     

[11]

  Osobom  obj

ę

tym  ubezpieczeniem  społecznym  i  osobom  uprawnionym  na 

podstawie  odr

ę

bnych  przepisów  do  bezpłatnej  opieki  leczniczej  przysługuje  prawo  do  bezpłatnego 

przerwania ci

ąŜ

y w publicznym zakładzie opieki zdrowotnej.  

  

Art.  4c.    [Tajemnica]   

[12]

    1.  Osoby  wykonuj

ą

ce  czynno

ś

ci  wynikaj

ą

ce  z  ustawy  s

ą

  obowi

ą

zane  do 

background image

zachowania  w  tajemnicy  wszystkiego,  o  czym  powzi

ę

ły  wiadomo

ść

  w  zwi

ą

zku  z  wykonywaniem  tych 

czynno

ś

ci, stosownie do odr

ę

bnych przepisów.  

 2.  W  razie  zawinionego  ujawnienia  wiadomo

ś

ci,  o  których  mowa  w  ust.  1,  s

ą

d  mo

Ŝ

e  przyzna

ć

  osobie 

poszkodowanej odpowiedni

ą

 sum

ę

 tytułem zado

ść

uczynienia pieni

ęŜ

nego za doznan

ą

 krzywd

ę

.  

  

Art. 5.   W ustawie z dnia 28 pa

ź

dziernika 1950 r. o zawodzie lekarza (Dz.U. Nr 50, poz. 458 i Nr 53, poz. 

489, z 1956 r. Nr 12, poz. 61 oraz z 1989 r. Nr 30, poz. 158) w art. 15 w ust. 2 skre

ś

la si

ę

 pkt 4.  

  

Art. 6.   W Kodeksie cywilnym wprowadza si

ę

 nast

ę

puj

ą

ce zmiany:  

 1)  w art. 8:  a)  dotychczasow

ą

 tre

ść

 oznacza si

ę

 jako § 1,  

 b)  dodaje si

ę

 § 2 w brzmieniu:   

,, § 2. Zdolno

ść

 prawn

ą

 ma równie

Ŝ

 dziecko pocz

ę

te; jednak

Ŝ

e prawa i zobowi

ą

zania 

maj

ą

tkowe uzyskuje ono pod warunkiem, 

Ŝ

e urodzi si

ę

 

Ŝ

ywe. ",   

 
 2)  po art. 446 dodaje si

ę

 art. 446

1

 w brzmieniu:   

,, Art. 446

1

. Z chwil

ą

 urodzenia dziecko mo

Ŝ

Ŝą

da

ć

 naprawienia szkód doznanych przed 

urodzeniem. "   

 

  

Art. 7.   W Kodeksie karnym wprowadza si

ę

 nast

ę

puj

ą

ce zmiany:  

 1)  po art. 23a dodaje si

ę

 art. 23b w brzmieniu:   

,, Art. 23b.  
 § 1. Dziecko pocz

ę

te nie mo

Ŝ

e by

ć

 przedmiotem działa

ń

 innych ni

Ŝ

 te, które słu

Ŝą

 ochronie 

Ŝ

ycia i 

zdrowia jego lub jego matki, z wyj

ą

tkiem działa

ń

 okre

ś

lonych w §2.   

 § 2. Dopuszcza si

ę

 badania przedurodzeniowe nie zwi

ę

kszaj

ą

ce wyra

ź

nie ryzyka 

poronienia, w przypadku gdy:  1)  dziecko pocz

ę

te nale

Ŝ

y do rodziny obci

ąŜ

onej 

genetycznie,  

 2)  istnieje podejrzenie wyst

ę

powania choroby genetycznej mo

Ŝ

liwej do wyleczenia, 

zaleczenia b

ą

d

ź

 ograniczenia jej skutków w okresie płodowym,  

 3)  istnieje podejrzenie ci

ęŜ

kiego uszkodzenia płodu.  

 ",   
 2)  po art. 149 dodaje si

ę

 art. 149a i 149b w brzmieniu:   

,, Art. 149a.  
 § 1. Kto powoduje 

ś

mier

ć

 dziecka pocz

ę

tego, podlega karze pozbawienia wolno

ś

ci do lat 2.   

 § 2. Nie podlega karze matka dziecka pocz

ę

tego.   

 § 3. Nie popełnia przest

ę

pstwa okre

ś

lonego w § 1 lekarz, podejmuj

ą

cy to działanie w 

publicznym zakładzie opieki zdrowotnej, w przypadku gdy:  1)  ci

ąŜ

a stanowiła zagro

Ŝ

enie 

dla 

Ŝ

ycia lub powa

Ŝ

ne zagro

Ŝ

enie dla zdrowia matki, stwierdzone orzeczeniem dwóch 

lekarzy innych ni

Ŝ

 lekarz podejmuj

ą

cy działanie, o którym mowa w § 1, przy czym 

orzeczenie to nie jest niezb

ę

dne w przypadku natychmiastowej konieczno

ś

ci uchylenia 

zagro

Ŝ

enia dla 

Ŝ

ycia matki,  

 2)  gdy 

ś

mier

ć

 dziecka pocz

ę

tego nast

ą

piła wskutek działa

ń

 podj

ę

tych dla ratowania 

Ŝ

ycia 

matki albo dla przeciwdziałania powa

Ŝ

nemu uszczerbkowi na zdrowiu matki, którego 

niebezpiecze

ń

stwo zostało potwierdzone orzeczeniem dwóch innych lekarzy,  

 3)  badania prenatalne, potwierdzone orzeczeniem dwóch lekarzy innych ni

Ŝ

 lekarz 

podejmuj

ą

cy działanie, o którym mowa w § 1, wskazuj

ą

 na ci

ęŜ

kie i nieodwracalne 

uszkodzenie płodu,  

 4)  zachodzi uzasadnione podejrzenie, potwierdzone za

ś

wiadczeniem prokuratora, 

Ŝ

e ci

ąŜ

powstała w wyniku czynu zabronionego.  

  
 § 4. W szczególnie uzasadnionych przypadkach s

ą

d mo

Ŝ

e odst

ą

pi

ć

 od wymierzenia kary wobec 

sprawcy przest

ę

pstwa okre

ś

lonego w § 1.    

 Art. 149b. Kto stosuj

ą

c przemoc wobec kobiety ci

ęŜ

arnej powoduje 

ś

mier

ć

 dziecka pocz

ę

tego albo 

w inny sposób powoduje 

ś

mier

ć

 dziecka pocz

ę

tego bez zgody kobiety ci

ęŜ

arnej lub przemoc

ą

gro

ź

b

ą

 bezprawn

ą

 albo podst

ę

pem doprowadza matk

ę

 dziecka pocz

ę

tego do pozbawienia 

Ŝ

ycia 

tego dziecka, podlega karze pozbawienia wolno

ś

ci od 6 miesi

ę

cy do lat 8. ",   

background image

 3)  skre

ś

la si

ę

 art. 153 i 154,  

 4)  po art. 156 dodaje si

ę

 art. 156a w brzmieniu:   

,, Art. 156a.  
 § 1. Kto powoduje uszkodzenie ciała dziecka pocz

ę

tego lub rozstrój zdrowia zagra

Ŝ

aj

ą

cy jego 

Ŝ

yciu, 

podlega karze ograniczenia wolno

ś

ci do lat 2.   

 § 2. Nie popełnia przest

ę

pstwa lekarz, je

Ŝ

eli uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia dziecka 

pocz

ę

tego s

ą

 nast

ę

pstwem działa

ń

 leczniczych, koniecznych dla uchylenia niebezpiecze

ń

stwa 

gro

Ŝą

cego zdrowiu i 

Ŝ

yciu kobiety ci

ęŜ

arnej lub dziecka pocz

ę

tego.   

 § 3. Nie podlega karze matka dziecka pocz

ę

tego, która dopuszcza si

ę

 czynu okre

ś

lonego w § 1.  ",   

 5)  w art. 157:  a)  § 1 otrzymuje brzmienie:   
,, § 1. Je

Ŝ

eli nast

ę

pstwem czynu okre

ś

lonego w art. 156 § 1 jest 

ś

mier

ć

 człowieka, sprawca 

podlega karze pozbawienia wolno

ś

ci od roku do lat 10. ",   

 b)  dodaje si

ę

 nowy § 2 w brzmieniu:   

,, § 2. Tej samej karze podlega sprawca czynu okre

ś

lonego w art. 149a § 1, art. 149b lub 

156a § 1, je

Ŝ

eli nast

ę

pstwem tego czynu jest 

ś

mier

ć

 matki dziecka pocz

ę

tego. ",   

 c)  dotychczasowy § 2 otrzymuje oznaczenie § 3.  

 

 

  

Art. 8.   W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorz

ą

dzie terytorialnym (Dz.U. Nr 16, poz. 95, Nr 32, poz. 

191, Nr 34, poz. 199, Nr 43, poz. 253 i Nr 89, poz. 518, z 1991 r. Nr 4, poz. 18 i Nr 110, poz. 473 oraz z 
1992 r. Nr 85, poz. 428 i Nr 100, poz. 499) w art. 7 w ust. 1 dodaje si

ę

 pkt 16 w brzmieniu:  

 ,,  16)  zapewnienia kobietom w ci

ąŜ

y opieki socjalnej, medycznej i prawnej. " 

  

  

Art.  9.    [Sprawozdania  dla  Sejmu]     

[13]

  Rada  Ministrów  przedkłada  Sejmowi  corocznie,  w  terminie  do 

dnia 31 lipca, sprawozdanie z wykonywania ustawy oraz o skutkach jej stosowania.  

  

Art.  10.    [Derogacja]      Traci  moc  ustawa  z  dnia  27  kwietnia  1956  r.  o  warunkach  dopuszczalno

ś

ci 

przerywania ci

ąŜ

y (Dz.U. Nr 12, poz. 61 i z 1969 r. Nr 13, poz. 95).  

  

Art. 11.  [Wej

ś

cie w 

Ŝ

ycie]   Ustawa wchodzi w 

Ŝ

ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.