background image

 

 

ISTOTNE WARUNKI ZAMÓWIENIA 

 

 

Procedura udzielenia zamówienia publicznego poniżej kwoty 14.000 euro  

zgodnie z art. 4 pkt 8 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych 

 
 
 

I. 

Nazwa i adres ZAMAWIAJĄCEGO 
Śląskie Centrum Chorób Serca 
Dział Techniczny 
ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 41-800 Zabrze 
tel./fax. 0-32 / 271-87-71  
 

II. 

Nazwa przedmiotu zamówienia 

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i montaż tablic pamiątkowych dotyczących  projektu 

pn:  „Modernizacja  gospodarki  cieplnej  budynku  głównego  oraz  budynku  wymiennikowi 

Śląskiego  Centrum  Chorób  Serca  w  Zabrzu”,  współfinansowanego  ze  środków  Unii 

Europejskiej. 

 

III.  Wymagania związane z wykonaniem : 

1.  Projekt umowy zawiera załącznik nr 2. 
2.  Projekt tablic oraz wytyczne do jej wykonania zawiera załącznik nr 3. 

 

IV. Oferta. 

1)  Ofertę  należy  złożyć  w  formie  pisemnej  w  terminie  do  dnia  30.07.2012r.  do  godz.  10:00  

w  pokoju  nr  2.C.19  w  Dziale  Technicznym  SCCS.  Oferta  musi  być  złożona  osobiście  lub 
pisemnie – fax lub mail potwierdzony listem, na Formularzu Oferty (załącznik nr 1). 

2)  Formularz  oferty  winien  być  wypełniony,  podpisany  i  opieczętowany  (pieczątką  firmową  

i imienną) przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania Wykonawcy. 

 
 

Do oferty należy załączyć : 
3)  zaakceptowany projekt umowy 

 
 
V. 

Tryb postępowania : ROZPOZNANIE CENOWE 

 

 
 

 

Zatwierdzam : 

 
 

…………………………………… 

          (podpis Kierownika Zamawiającego lub osoby upoważnionej) 

background image

 

Załącznik nr 1 

 

FORMULARZ OFERTY do pisemnego rozeznania cenowego  

na wykonanie zakupu/usługi poniżej 14 000 euro 

 

Nazwa i adres WYKONAWCY : 
 
 
 
nr telefonu ………………………. 
NIP : …………………………………………………………….. 

   

 

 

 

 

 

 

 

1. 

Nazwa przedmiotu zamówienia : 

Wykonanie tabliczek informacyjnych oraz napisów dla Śląskiego Centrum Chorób Serca w 
Zabrzu

 

2. 

Oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia za kwotę : 

 

Wartość netto ………………….……….. zł  

Słownie ………………………………………………………………………………. 

 

Wartość brutto …………………………. zł  

Słownie : …………………………………………………………………………….. 

 

Podatek VAT………. %, …………………..zł 

Słownie ……………………………………………………………………………… 

 

3. 

Deklaruję ponadto : 
a) 

termin realizacji zamówienia  : ………. (max do 20 sierpnia 2012r.). 

b) 

termin płatności : 30 dni  

 

4. 

Oświadczam, że : 

-  

po zapoznaniu się z opisem przedmiotu zamówienia nie wnosimy do niego zastrzeżeń, 

w  razie  wybrania  naszej  oferty  zobowiązujemy  się  do  realizacji  zamówienia  na  warunkach 
określonych w Formularzu Oferty, w miejscu i terminie określonym przez Zamawiającego. 

 
 
Załącznikami do niniejszego formularza stanowiącymi integralną część oferty są : 
 

1. 

……………………………………………………….... 

2. 

………………………………………………………… 

3. 

…………………………………………………………. 

4. 

…………………………………………………………. 

 
 
Dn…………………………….. 

 

 

 

……………………………… 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Podpis i pieczątka Wykonawcy 

SCCS/03/2012

background image

 

Załącznik nr 2 

UMOWA NR                /      / TT/ 2012 

zawarta dnia ……………….. 

 

pomiędzy : 

ŚLĄSKIE CENTRUM CHORÓB SERCA w Zabrzu, ul. M. Curie-Skłodowskiej 9, 

NIP : 648 – 23 – 02 – 807 , 

zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez : 

1.  

mgr inż. Jacek Kaszewski – Dyrektor ds. Techniczno-Eksploatacyjnych                            

a  

................................................................................................. 

………………………………………………………………. 

………………………………………………………………. 

zwanym dalej Wykonawcą,  

 

 

w rezultacie dokonania przez Zamawiającego rozeznania cenowego została zawarta umowa  

o następującej treści :  

 

§ 1 

PRZEDMIOT UMOWY 

 

1.  Zamawiający  zleca,  a  Wykonawca  przyjmuje  zlecenie  wykonanie  i  montażu  tablic 

pamiątkowych  dotyczących  projektu  pn:  „Modernizacja  gospodarki  cieplnej  budynku 

głównego  oraz  budynku  wymiennikowi  Śląskiego  Centrum  Chorób  Serca  w  Zabrzu”, 

współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej.  

2.  Tablice pamiątkowe, o których mowa w ust. 1, będą tablicami montowanymi na elewacji,  

z  możliwością  ich  ściągnięcia,  o  wymiarach  0,90  m  (szerokość)  x  0,70  m  (wysokość),     

przeznaczonymi  do  umieszczenia  na  zewnątrz  budynku.  W  związku  z  tym  powinny  być 

wykonane  z  aluminiowych  płyt  kompozytowych  (Dibonu),  dzięki  czemu  zapewniona 

zostanie  czytelność  informacji  oraz  wysoki  poziom  estetyczny  tablic,  w  okresie  co 

najmniej 5 lat. 

background image

 

3.  Tablice mają być wykonane przez Wykonawcę na podstawie wzoru sporządzonego przez 

Zamawiającego  (w  załączeniu),  w  oparciu  o  wytyczne  Instytucji  Zarządzającej 

Regionalnym  Programem  Operacyjnym  Województwa  Śląskiego  na  lata  2007-2013  dla 

Beneficjentów  w  zakresie  informacji  i  promocji,  dostępne  na  ich  stronie  internetowej:  

www.rpo.slaskie.pl. 

 

                                                         § 2 

TERMIN REALIZACJI 

 
1.  Dostawa  tablic  pamiątkowych  odbywać  się  będzie  na  ryzyko  Wykonawcy  oraz  jego 

transportem. 

2.  Miejscem odbioru i montażu tablic pamiątkowych będzie Śląskie Centrum Chorób Serca 

w  Zabrzu,  ul.  M.  Curie-Skłodowskiej  9,  teren  budynku  głównego  (pawilon  A)  oraz 

wymiennikowni. 

3.  Osobą  odpowiedzialną,  z  którą  należy  kontaktować  się  w  kwestii  montażu  tablic  

pamiątkowych jest  kierownik Działu Technicznego p. Grzegorz Chwojnicki. 

4.  Realizacja przedmiotu umowy obejmuje okres do dnia 20 sierpnia 2012r. 

5.  Ostateczne  ustalenia  dotyczące  szczegółów  realizacji  przedmiotu  umowy  nastąpią  

w terminie nie późniejszym niż do dnia 07.08.2012r. 

 

§ 3 

WARTOŚĆ PRZEDMIOTU UMOWY 

1.  Wartość 

przedmiotu 

umowy 

wynosi 

……………….. 

zł 

brutto 

(słownie : ………………………………………..). 

2.  Wartość  przedmiotu  umowy  obejmuje  koszty  przygotowania  projektów  graficznych,   

wykonawstwa, transportu  oraz montażu tablic pamiątkowych. 

 

§ 4 

ODBIÓR 

1.  Po  zrealizowaniu  dostawy  tablic  pamiątkowych  oraz  ich  montażu  w  siedzibie 

Zamawiającego, strony podpiszą bez zastrzeżeń protokół odbioru. 

background image

 

2.  Jeżeli przy odbiorze wykryte zostaną usterki lub wady, Wykonawca obowiązany będzie 

wymienić je na swój koszt w terminie 5 dni roboczych.  

§ 5 

WARUNKI PŁATNOŚCI 

1.  Podstawą do wystawienia faktury jest podpisany przez strony i nie zawierający zastrzeżeń   

Zamawiającego protokół odbioru, o którym mowa w § 4 ust.1. 

2.  Rozliczenie za przedmiot umowy nastąpi 1 fakturą.  

3.  Zamawiający  ureguluje  należność  faktury  w  ciągu  30  dni  od  daty  wpływu  faktury  do     

Zamawiającego.  

 

§ 6 

KARY UMOWNE 

Strony ustalają ponadto jako istotne do wykonania niniejszej umowy : 

1.  Odpowiedzialność  z  tytułu  nieterminowego  lub  niewłaściwego  wykonania    przedmiotu 

umowy w postaci  kar umownych, tj. 1,5% wartości przedmiotu  umowy  netto za każdy 

dzień zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy oraz za każdy dzień zwłoki w usunięciu 

stwierdzonych wad. 

2.  Zamawiający ma prawo obciążyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 20% łącznej 

wartości umowy netto w przypadku odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie 

Wykonawcy

3.  Zamawiający  zastrzega  sobie  prawo  do  dochodzenia  odszkodowania  przewyższającego 

wysokość kary umownej. 

 

§ 7 

WARUNKI GWARANCJI 

Wykonawca udziela gwarancji na okres 5 lat od daty podpisania protokołu, o którym mowa  

w § 4 ust.1. 

 

§ 8 

NADZÓR NAD REALIZACJĄ PRZEDMIOTU UMOWY 

Do sprawdzenia przebiegu realizacji przedmiotu umowy upoważniony będzie : 

1.  Ze strony Zamawiającego –  p. Grzegorz Chwojnicki 

2. 

Ze strony Wykonawcy  –      …………………………..

 

background image

 

§ 9 

ROZSTRZYGANIE SPORÓW 

1.    Strony  będą  dążyć  do  tego,  aby  spory  związane  z  wykonywaniem  niniejszej  umowy   

rozstrzygać  polubownie,  jeśli  to  jednak  nie  będzie  możliwe,  do  rozwiązywania  sporów 

między stronami będzie sąd właściwy dla Zamawiającego . 

2.    W  sprawach  nienormowanych  niniejszą  umową  mają  zastosowanie  przepisy  Kodeksu  

Cywilnego.  

 

§ 10 

ZMIANY LUB UZUPEŁNIENIA  

Wszelkie  zmiany,  uzupełnienia,  sprostowania  do  niniejszej  umowy,  aby  stały  się  ważne, 

wymagają odrębnego aneksu do umowy w formie pisemnej . 

 

§ 11 

PODSTAWA UMOWY 

Umowa  została  zawarta  w  trybie  art.  4  pkt  8  ustawy  z  dnia  29.01.2004r.  Prawo  zamówień 

publicznych.  

 

§ 12 

FORMA UMOWY 

Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 dla każdej ze stron. 

 

 

 

Zamawiający : 

 

 

 

 

 

 

                 Wykonawca : 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

 

Załącznik nr 3 

Tablica pamiątkowa musi zawierać:  

 

1.  Emblemat  (logo)  UE  oraz  odniesienie  do  Unii  Europejskiej  i  Europejskiego  Funduszu 

Rozwoju Regionalnego poprzez podpis „Unia Europejska. Europejski Fundusz Rozwoju 

Regionalnego” obok logo;  

2.  Logo NSS z podpisem „Program Regionalny. Narodowa Strategia Spójności”;  

3.  Hasło  programu  "Regionalny  Program  Operacyjny  Województwa  Śląskiego  –  realna 

odpowiedź na realne potrzeby”.  

 

Emblemat  (logo)  Unii  Europejskiej  oraz  odniesienia  do  Unii  Europejskiej  i  Europejskiego 

Funduszu  Rozwoju  Regionalnego  a  także  logo  NSS  wraz  z  hasłem  programu  zajmują  co 

najmniej 25% powierzchni tablicy.  

 

Ponadto tablica pamiątkowa zawiera następujące zapisy:  

1.  Logo Województwa Śląskiego z podpisem „Śląskie. Pozytywna energia”;  

2.  Nazwa projektu, nazwa Beneficjenta;  

3.  Podpis  „Projekt  współfinansowany  przez  Unię  Europejską  z  Europejskiego  Funduszu 

Rozwoju  Regionalnego  w  ramach  Regionalnego  Programu  Operacyjnego  Województwa 

Śląskiego na lata 2007-2013”;  

Tablica pamiątkowa nie powinna być mniejszych wymiarów niż 90 cm x 70 cm. Nie należy 

stosować  agresywnych  kolorów  tła  tablicy.  Zaleca  się,  aby  tablice  pamiątkowe  były 

wykonane  z  materiałów  trwałych.  Tablice  pamiątkowe  umieszcza  się  co  najmniej  na  okres 

trwałości projektu (standardowo 5 lat od finansowego zakończenia realizacji projektu). 

 

 

Stosowanie tablic informacyjnych i pamiątkowych:  

  w  przypadku  budowy,  remontu,  modernizacji  całych  budynków  tablice  powinny  być 

umieszczone na zewnątrz budynku. 

 

background image

 

Projekt tablicy: 

 
 

 

 

Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiego – realna odpowiedź na realne potrzeby 

 

 
 

Modernizacja gospodarki cieplnej dla budynku głównego oraz budynku wymiennikowni 

Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu 

 

Beneficjent: Śląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu 

 
 
 

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu 

Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013