Dziennik Ustaw Nr 151

— 8187 —

Poz. 947

Na podstawie art. 286a ust. 5 ustawy z dnia

27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska
(Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, Nr 111, poz. 708
i Nr 138, poz. 865) zarzàdza si´, co nast´puje:

§ 1. 1. OkreÊla si´ wzór raportu wojewódzkiego za-

wierajàcy informacje o korzystaniu ze Êrodowiska.

2. Wzór, o którym mowa w ust. 1, jest okreÊlony

w za∏àczniku do rozporzàdzenia.

§ 2. Raport wojewódzki zawierajàcy informacje

o zakresie korzystania ze Êrodowiska jest przekazywa-
ny w formie pisemnej i w formie dokumentu elektro-
nicznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego
2005 r. o informatyzacji dzia∏alnoÊci podmiotów reali-
zujàcych zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565,

z 2006 r. Nr 12, poz. 65 i Nr 73, poz. 501 oraz z 2008 r.
Nr 127, poz. 817) za poÊrednictwem publicznych sieci
telekomunikacyjnych w rozumieniu ustawy z dnia
16 lipca 2004 r. — Prawo telekomunikacyjne (Dz. U.
Nr 171, poz. 1800, z póên. zm.

2)

).

§ 3. Raport wojewódzki zawierajàcy informacje

o zakresie korzystania ze Êrodowiska za poprzedni rok
kalendarzowy wojewódzki inspektor ochrony Êrodo-
wiska przekazuje do koƒca drugiego kwarta∏u roku ka-
lendarzowego.

§ 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie

14 dni od dnia og∏oszenia.

3)

Minister Ârodowiska: 

M. Nowicki

947

ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA

1)

z dnia 1 sierpnia 2008 r.

w sprawie wzoru raportu wojewódzkiego zawierajàcego informacje o zakresie korzystania ze Êrodowiska

oraz sposobu jego przekazywania

———————

1)

Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska
(Dz. U. Nr 216, poz. 1606).

2)

Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 267,
poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz. 1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249,
poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 556 oraz z 2008 r. Nr 17, poz. 101.

3)

Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdzeniem Ministra Ârodowiska z dnia 2 marca 2007 r. w sprawie wzo-
ru raportu wojewódzkiego zawierajàcego informacje o zakresie korzystania ze Êrodowiska oraz sposobu jego przedsta-
wiania (Dz. U. Nr 45, poz. 294), które zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie i uchyleniu niektórych
upowa˝nieƒ do wydawania aktów wykonawczych z zakresu ochrony Êrodowiska i gospodarki wodnej (Dz. U. Nr 181,
poz. 1286) utraci∏o moc z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia.

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8188 —

Poz. 947

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska

z

dnia 1 sierpnia 2008

r.

 (poz. 947)

WZÓR

Raport wojewódzki zawierajàcy informacje o

zakresie korzystania ze Êrodowiska

W

ojewództwo .....................................

Rok ...............

Dzia∏ 1. Emisja zanieczyszczeƒ do powietrza

T

abela A. Zestawienie wielkoÊci emisji zanieczyszczeƒ z

poszczególnych rodzajów instalacji

T

abela B. Prze∏adunek benzyn silnikowych

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8189 —

Poz. 947

Tabela C. Procesy spalania paliw w kot∏ach o nominalnej mocy cieplnej do 5 MW opalanych w´glem ka-

miennym, koksem, drewnem lub paliwem gazowym, dla których nie jest wymagane pozwolenie

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8190 —

Poz. 947

Tabela D. Procesy spalania paliw w instalacjach, dla których wiel-

koÊci emisji podano w Tabeli A

O b j a Ê n i e n i a :

1)

Numer porzàdkowy z listy substancji obj´tych op∏atami zgodnie z prze-
pisami okreÊlajàcymi stawki op∏at za korzystanie ze Êrodowiska.

2)

Nale˝y podaç liczb´ podmiotów przeprowadzajàcych dane operacje
techniczne w skali województwa.

Uwagi do dzia∏u 1:

Nominalna moc cieplna êród∏a oznacza iloÊç energii wprowadzonej
w paliwie do êród∏a w jednostce czasu przy jego nominalnym obcià˝eniu.

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8191 —

Poz. 947

Dzia∏ 2. Pobór wód

Tabela A. Pobór wody podziemnej

Tabela B. Pobór wody podziemnej ze zbiorników wód podziemnych

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8192 —

Poz. 947

Tabela C. Pobór wody powierzchniowej Êródlàdowej

Tabela D. Pobór morskich wód wewn´trznych

O b j a Ê n i e n i a :

1)

Kody odpowiadajàce celom przeznaczenia pobranej wody podziemnej:
a) na zaopatrzenie ludnoÊci w wod´ przeznaczonà do spo˝ycia lub na cele socjalno-bytowe,
b) na potrzeby produkcji, w której woda wchodzi w sk∏ad albo bezpoÊredni kontakt z produktami ˝yw-

noÊciowymi i farmaceutycznymi, lub na cele konfekcjonowania,

c) na cele inne.

2)

Kody odpowiadajàce celom przeznaczenia pobranej wody powierzchniowej:
a‘) na zaopatrzenie ludnoÊci w wod´ przeznaczonà do spo˝ycia lub na cele socjalno-bytowe,
b‘) na cele inne.

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8193 —

Poz. 947

Dzia∏ 3. Wprowadzanie Êcieków

T

abela A. Wprowadzanie Êcieków do wód

Dziennik Ustaw Nr 151

— 8194 —

Poz. 947

T

abela B. Wprowadzanie Êcieków do ziemi

ObjaÊnienia:

1)

Kody rodzajów Êcieków wprowadzanych do wód lub do ziemi:

a) 

Êcieki bytowe, z

wy∏àczeniem Êcieków bytowych wchodzàcych w

sk∏ad Êcieków komunalnych, Êcieków przemys∏owych lub Êcieków innyc

h ni˝ Êcieki komunalne albo Êcieki

przemys∏owe,

b) 

Êcieki komunalne inne ni˝ Êcieki bytowe wprowadzane urzàdzeniami s∏u˝àcymi do realizacji zadaƒ w∏asnych gminy w

zakresie kana

lizacji i

oczyszczania Êcieków komunal-

nych,

c) 

Êcieki przemys∏owe wprowadzane z

urzàdzeƒ innych ni˝ wymienione w

lit. b,

d) 

Êcieki inne ni˝ wymienione w

lit. a—c.

2)

Rt´ç, kadm, cynk, miedê, nikiel, chrom, o∏ów

, arsen, wanad, srebro; nale˝y podaç wartoÊç osobno dla ka˝dego metalu.

3)

Heksachlorocykloheksan (HCH), tetrachlorometan (czterochlorek w´gla — CCI

4

), pentachlorofenol (PCP), aldryna, dieldryna, endryna, izodryna, heksachlorobenzen (HCB),

heksachlorobutadien (HCBD), trichlorometan (chloroform-CHCl

3

), 1,2-dichloroetan (EDC), trichloroetylen (TRI), tetrachloroetylen (nadchloroetylen — PER), trichlorobenzen (TCB);

nale˝y podaç wartoÊç osobno dla ka˝dej substancji.