background image

Wykła d I Geneza za dania i  główne kierunki pedagogiki porównawczej. Znaczenie pedagogiki porównawczej dla współczenej 
edukacji.  
 
- Peda gogika porównawcza stanowi jedną z dys cyplin w s ystemie nauk o wychowaniu. Zajmuje się analizą i porównywaniem 
s ys temów wychowania o edukacji w poszczególnych krajach, w powiązaniu z i ch rozwojem politycznym, społecznym 
ekonomicznym i kulturowym. 
 
- Hi s toryczne początki rozwoju szkolnictwa sięgają straożytnej Grecji i  Rzymu (Ksenofont – 432 -353 p. n. e hi s tonograf, 
opi sywał wychowanie w społeczeństwie Persów. Plutarch z Cheronei – ok. 50-125 n. e . opisywał wychowanie w Sparcie, 
opi sy różnych podróżników, handlarzy, dyplomatów.  
 
- Do XIX w. i nformacje o szkolnictwie zagranicznym miały charakter nienaukowy. Ni e były usys tematyzowane. 
 
- Idea porównywania pojawiła się wraz z rozpoczęciem procesu budowania nowoczesnego społeczeństwa i  rosnącą rolą 
edukacji.  
 
- Początki  s ięgają okresu oświecenia - I połowa XVIII w.  
 
- Fi l ozofia oświeceniowa – i dee (empiryzm, s ensualizm, encyklopedyzm, utylitaryzm).  
 
- Idee oświeceniowe filozofii oświecenia – fi zjokratyzm, dostęp s tanów trzecich do edukacji, rola państwa w organizowaniu 
oś wiaty 
 
- Za  twórce pedagogiki porównawczej uznaje się Ma rca- Antoine’a Julliena de Paris (1775-1848) 
 
- Był pi s arzem publicystą, przedstawicielem fra ncuskiego oświecenia  
- w 1817 roku w s wojej pracy ,,Szkice i  przygotowania przedwstępne do pracy o wychowaniu porównawczym”, opisał 
pi erwszy plan badań porównawczych  
 
- Pomys ł kwestionariuszy dotyczących szkolnictwa różnych krajów – dane statystyczne, władze państwowe  i ch za dania.  
 
- Pos tulat wykorzystania najlepszych wzorów i  doświadczeń w za kresie teorii i  praktyki pedagogicznej i nnych krajów.  
 
- Pomys ł utworzenia w Pa ryżu instytutu pedagogiki ja ko ośrodka ćwiczęń najlepszych metod nauczania w Europie.  
 
- Pl a n jego nie został podjęty, ul egł zapomnieniu, Europa nie była gotowa do współpracy  
 
- Wi ek XIX był okresem postępującego rozwoju s zkolnictwa  
- Proces  i ndustralizacji , urbanizacji, migracje l udności tworzenie się s połeczeństwa przemysłowego  
- Skutki  oświatowe tych przemian :  
 
XIX w. pocz.                                                                                                                                            XIX/XX w. 

ROZWÓJ OŚWIATY ELEMENTARNEJ  

 
XX w. pocz.                                                                                                                                           II poł. XX w.  
UPOWSZECHNIENIE SZK. ELEMENT.                                                              UPOWSZECHNIENIE SZK. ŚRED. 
 
 
XX w. II poł.                                                                                                                                           XX/ XXI w. 
TENDECJE UPOWSZECHN. SZK. WYŻSZEGO                                                        KSZTAŁCENIE USTAWICZNE  
 
- Szkol nictwo elementarne, średnie, zawodowe, wyższe – a naliza s połeczno – kulturowa, tendencje rozwojowe, efekty 
oś wiatowe.  
 
- Dopi ero XX w. przynosi rozwój pedagogiki porównawczej.  
 
- Za częto za kładać s towarzys zenia naukowe, instytuty gromadzące dokumentacje, oświatową, prowadzić a nalizy 
s ta tys tyczne 
 -  W 1925 roku przy Li dze Na rodów w Genewie powstało Mi ędzynarodowe Biuro Oświaty  
- Okres  po I wojnie ś wiatowej, poszukiwano idei współpracy, porozumienia  
- IBE było pl atformą wymiany doświadczeń pedagogicznych  
- Początkowo była to i nstytucja prywatna, pierwszym dyrektorem był Jean Piaget (1896 – 1980) zna ny szwajcarski psycholog 
pedagog filozof  

background image

- Pol s ka należy od początku do Międzynarodowego Biura Oświaty  
- W 1932 roku ukazała się praca ,, Orga nizacja wychowania publicznego w 53 kra jach” , za wierała m. i n. Analizy s tatys tyczne 
dotyczące s zkolnictwa, była to cenna i nicjatywa Mi ędzynarodowego Biura Oś wiaty  
- w 1939 r. Bi uro zawiesza s woją działalność 
- w 1945 roku podczas konferencji w San Francisco powstała Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ)  
- W 1946 roku przy ONZ powstaje UNESCO ( Uni ted Nations Educational Scientific and Cultural Organisation 
- UNESCO ma  s woją siedzibę w Pa ryżu  
- w 1969 roku Mi ędzynarodowe Biuro Oświaty weszło do UNESCO nadal znajduje s ię w Genewie .  
- W USA w 1923 roku na  Uniwersytecie Columbia w Nowym Yorku powstał International Institute od Teachers College  
- Rozwój pedagogiki porównawczej przypada na okres po 1950 roku  
- Trudna  s ytuacja na ś wiecie ,,zimna wojna” współzawodnictwo we wszystkich dziedzinach konflikt ideologiczny ,,Wschód – 
Za chód”  
- Peda gogika porównawcza rozwija się na uniwersytetach w Chicago. Nowym York u, Mi chigen, Londynie, Stokholmie, 
Bochum, Hamburgu 
- Za da niem pedagogiki porównawczej jest opisywanie , wyja śnianie, rozwijanie, upowszechnianie, wiedzy o s ystemach 
oś wiatowych oraz o ideach i problemach edukacji na ś wiecie.  
- Podobi eństwo przedmiotu badań historii wychowania i pedagogiki porównawczej  
- Hi s toria wychowania bada przeszłość oświatową pedagogika porównawcza teraźniejsze aktualne zjawiska oświatowe  
- Peda gogika porównawcza jest nauką i nterdyscyplinarną  
- Korzys ta  z ba dań historycznych socjologicznych fizjologicznych filozoficznych ekonomicznych politologii kulturoznawstwa 
a na liz demograficznych i s tatystycznych.  
- Ba da nia porównawcze w za kresie pedagogiki nazywamy komparatystyką pedagogiczną  
- dwi e koncepcje uprawnia komparatystyki pedago gicznej  
- Pi erws za – za kłada eksponowanie i badanie tego co wspólne w funkcjonowaniu s ystemów oświatowo- przedstawicielami 
byl i  M. A Jul ien de Paris Pedro Rosselo . 
- Długa  – ba da i eksponuje to wszystko co i ndywidualne co wynika ze zróżnicowanego podłożą s połeczno- kulturowego, 
hi s torycznego, różnych krajów . Przedstawicielami byli M. Sa dler i  I Kandel. 
- Przegl ąd podstawowych s tanowisk w zakesie a nalizy czynników mających wpływ na oświatę i wychowanie .  
- Ni cholas Hans (1888- 1969) a ngielski komparatysta wykładał na Uniwersytecie Londymskim, swoje poglądy przedstawił w 
pra cy ,, Peda gogika porównawcza : s tudium czynników i tra dycji  oświatowych”  
- Uwa ża ł że pedagogika porównawcza na podstawie badań historycznych porównuje, opisuje , ukazuje , podobieństwa  i  
różni ce różnorodnych zagadnień oświatowych.  
- Wymi enił trzy grupy czynników, które mają wpływ na oświatę i wychowanie  
- Czynni ki  naturalne – ś rodowisko geograficzne , ekonomiczne, rasę, język 
- Czynni ki  wyznaniowe – znaczenie religii w wychowaniu  
- Czynni ki  świeckie –idee i  ideologie, humanizm , na cjonalizm, totalitaryzm, demokracja  
- Te trzy czynni ki uważał za zasadnicze w kształceniu systemów oświatowych w różnych krajach .  
- Pedro Rossello (1897-1970) hiszpański komparatysta był wicedyrektorem Mi ędzynarodowego Biura Oś wiaty w Genewie  
- Przypomni ał twórcę pedagogiki porównawczej w s wojej rozprawie doktorskiej pt. ,,M. A. Jul lien de Pa ris, ojciec pedagogiki 
porównawczej i  prekursor Mi ędzynarodowego Biura Wychowaia” 
- Na  podstawie a naliz corocznych sprawozdań oświatowych z różnych krajów opracował s tudiu m porównawcze (1933) 
- Wyróżni ł pedagogikę porównawczą s tatyczną – bada s ystemy oświatowe ich organizację, struktury. 
- Peda gogika porównawcza dynamiczna – bada zmiany rozwój ruch wychowawczy 
- Na  podstawie badań wielu raportów oświatowych sformułował dwie zasady : które miały wpływ na powstanie tzw. 
,,prądów oświatowych” 
- Pi erws za – s zkoła i życi e społeczne znajdują się w stosunku wzajemnego na siebie oddziaływania. 
- Druga  – fa kty pedagogiczne znajdują się w stosunku wzajemnej od siebie zależności. Skutkiem zmiany w jednej części 
s ys temu szkolnego wywołują w i nnych jego częściach  
- W roku 1959 w pra cy ,,Peda gogika porównawcza w s łużbie planowania wymienił dziewięć przyczyn tzw. Pra widłowości 
które pra wdopodobnie determinują wielkie prądy wychowaniu  
- Po wojnach rewolucjach i i nnych wielkch przemianach s połecznych następują okresy wi elkich reform w wychowaniu  
- Wpływ pa ństwa na wychowanie nie wzrasta  
- Wyda tki  na szkolnictwo publiczne szybko rosną  
- Szkoła  ś rednia się upowszechnia  
- Szkoła  pamięci przekształciła się w s zkołę intelektu przekształca się w s zkołe praktycznego działania  
-Na dszedł okres szybkiego rozwoju szkolnictwa zawodowego i  technicznego  
- w s zkolnictwie kształtującym nauczyci eli, dba się mniej o dawanie wiadomości które mają przekazać swoim uczniom, a  
wi ęcej o nauczenie i ch metody ja k te wiadomości przekazywać  
- z na uczycielem zaczynają współdziałaś i nne pomoce szkolne (telewizja ra dio) Nauczanie się mechanizuje  
- Wyróżni ł trzy fa zy ba dań porównawczych faza gromadzenia informacji faza opisu fa za wartościowania (oceny)  
- Mi cha el Sadler (1861- 1943) a ngielski pedagog komparatysta  
- Uwa ża ł że w badaniach porównawczych s ystemów oświatowych należy wnikać w s iłę duchową narodu  

background image

- Kontekst s połeczno – kulturowy religijny, historyczny, obyczaje i  tradycje, to wszystko powinno być podłożem badań 
porównawczych  
- Dwi e myśli M. Sa dlera sa nadal aktualne  
- Pi erws za – do zrozumienia s ystemu wychowania więcej znaczy to wszystko co dzieje s ię poza s zkołą niż to co w szkole. 
Druga  – pra ktyczna korzyść z ba dań porównawczych zagranicznych s ystemów szkolnych polega na tym, że zaczynamy l epiej 
rozumi eń nasz własny s ystem oświatowy  
- Is a ac Kandel (1881- 1965) był profesorem pedagogiki porównawczej na Uniwersytecie Columbia w Nowym Yorku  
- w 1933 w s wojej pracy . ,,Peda gogika porównawcza” przedstawił problemu metodologiczne  
- Cel e i  problemy oświatowe s ą podobne w większości krajów ale isnieje wiele wariantów rozwiązań a te sa zależne od 
różni c w tra dycji i kulturze  
- Spoś ród metod badawczych wysoko ocenił przydatności a nalizy historycznej  
- Pos tul ował następującą metodę badań opis problemu wspólnych dla badanych krajów oraz wyjaśnienie lub interpretacje 
przyczyny ba danych zjawisk 
-  Uwa ża ł że w badaniach porównawczych s ystemów s zkolnych należy poza opisem podjąć próbę analizy i  wyjaśnienia 
przyczyn uwzgl ędniając kontekst społeczno- kulturowy , historyczny  
- Aby zrozumieć. Docenić i  ocenić rzeczywiste znaczenie s ystemu oświatowego w danym kraju jest niezbędne by wiedzieć 
coś  o hi storii i tra dycjach, o siłach i postawach wobec społecznej organizacji politycznych i  ekonomicznych warunkach które 
określają ten rozwój  
 
 
- W Pol s ce pedagogika porównawcza zaczęła się rozwijać w l atach sześćdziesiątych XX wi eku. 
- Profes or Bogdan Nawroczyński ,,Troszcząc s ię przede wszystkim o Polskę i jej rozwój dobrze jest wiedzieć co działo się i 
dzi eje przynajmniej u naszych s ąsiadów  
- Pi erws ze prace pedagogiki porównawczej na gruncie polskim były monografiami systemów szkolnych w różnych krajach  
- Już w okres ie międzywojennym Józef Chalasiński w dziele pt. ,Szkolnictwo w s połeczeństwie amerykańskim „(1936) 
przedstawił s ocjologiczną analizę zja wisk oświatowych . 
- Wybra ne monografie  
- K. Kotłows ki ,,Szkolnictwo a ngielskie po drugiej wojnie światowej” (1960) B.Nawroczyński ,,o szkolnictwie francuskim” 
(1961) A . Mońka  – Sta nikowa – Szkolnictwo w Belgi współczesnej (1963)  
- W l a tach s iedemdziesiątych XX wi eku powstały prace z za kresu problemów oświatowych w ujęciu globalnym  
- W. Okoń ,,Szkoła współczesna. Przemiany i  tendencje rozwojowe” (1979)  
- Da l szy rozwój pedagogiki porównawczej nastąpił po zmianie systemu politycznego w Polsce 1989 roku  
- Ws półcześnie do znanych przedstawicieli pedagogiki porównawczej w Polsce należą m. i n. M Pęcherski , W . Ra bczuk, B. 
Śl i wierski, D. Dziewulak 
- Zna czenie dyscypliny w kształceniu pedagogicznym  
- Uka zuje tendencje i przemiany edkacyjne we współczesnym ś wiecie pogłebia wiedzę o innych społeczeństwach kulturach 
wyzwa l a z etnocentryzmu ukazuje rolę oświaty w pokonywaniu trudności i kryzys ów w globalnym społeczeństwie.  
 
 
  
Wykła d 3 
Eduka cyjne priorytety państw Unii Europejskiej  
 
- Ana l iza porównawcza sys temó szkolnych państw UE wykazuje wiele różnic w zakresie organizacji funkcjonowania 
s zkolnictwa  
- W dekadzie lat 50 XX wi eku rozpoczął się proces szybkiego wzrostu i nstytucji oświatowych na wszys tkich s zczeblach  
- Koncepcja demokratyzacji s zkolnictwa i  wzrost s topnia s kolaryzacji na wszystkich poziomach nauczania  
- Ws półczesny komparatysta D. Dziewulak wyróżnił cztery obszary, które określono ja ko edukacyjne priorytety  
- równość  szans edukacyjnych   
- popra wa jakości kształcenia  
- nowy model nauczania  
- europejski i deał wychowania  
- idea równości  szans edukacyjnych  na przestrzeni minionych  kilkudziesięciu lat ewoluowania,  dawniej  oznaczała 
wydłużenie  obowiązku  szkolnego i przynajmniej  do poziomu  szkoły średniej  I stopnia  czyli 15-16 r.ż, wzrost liczby 
uczniów  szkół średnich  i wyższych , drożność  systemów szkolnych, te postulaty zostały spełnone  we wszystkich wysoko 
rozwiniętych  krajach.  
-
- ws półcześnie równość szans edukacyjnych rozumienia jest ja ko i ntegracja dzieci emigrantów, edukacja dzieci 
ni epełnosprawnych, przeciwdziała dyskrminacji kobiet, zapobieganie analfabecyzmu funkcjonalnemu, ochrona zdrowia i  
zyci a  uczniów  
- edukacja dzieci emigrantów  
- Dyrektywa  za pewnia :  
* Równość dostępu do nauki i s zans edukacyjnych dla dzieci i nnych narodowości  
* Bezpłatną i ntensywną naukę języka kraju przyjmującego  

background image

* Ks zta łcenie i  doskonalenie za wodowe nauczycieli pracjących z dzięcmi emigrantów  
* Orga nizowane sa klasy wstępne w szkołach elementarnych i  klasy a daptacyjne w szkołach ś rednich dla uczniów nie 
zna jących języka danego kraju  
- Eduka cja dzieci emigrantów realizowana jest w formie i ntegracji z za chowaniem odrębności językowej kulturowej, 
rel i gijnej  
- Potrzeby edukacyjne uczniów niepełnosprawnych realizowane są w formie s zkół i  placówek integracyjnych (we Włoszech 
ni e występują szkoły specjalne)  
- Skzoły i  pl acówki specjalne dla uczniów dla uczniów niepełnosprawnych  
- Groma dzenie i udostępnianie informacji przez władze oświatowe na temat mozliwośc w zakresie kształcenia …….. 
- Równouprawnienie kobiet  
- W 1979 roku Ra da Wspólnoty Europejskiej przyjęła dyrektywę w s prawie jednakowego traktowania kobiet i mężczyzn w 
za kresie kształcenia doskonalenia zawodowego ubiegania się o pracę warunków wynagrodzenia. 
- Proporcjonalne obsadzanie wyższych stanowisk szkolnych 50% kobiety 50 % Mężczyźni   
- zni esienie ograniczeń w przyjmowaniu kobiet na niektóre kierunki…….. 
- ANALFABETYZM  
- W ta ki ch krajach ja k Portugalia Hiszpania Grecja Włochy nie uzyskano pełnego wskaźnika a lfabetyzacji wśród młodzieży i  
doros łych  
- Według UNESCO liczba a nalfabetów na świecie jest na poziomie ok 960 mi n.  
- Ana l fabetyzm wtórny , cywi lizacyjny wys tępuje w wys koko rozwiniętych krajach  
- za da nia edukacji w zakresie ogranizenia analfabetyzmu, rola kształcenia ustawicznego  
- OCHRONA ZDROWIA i  ŻYCIA UCZNIÓW  
- dzi a łania profilaktyczne w zakresie przeciwdziałania narkomanii alkoholizmowi i nikotynizmowi  
- grupy ni eformalne na terenie s zkoły wzrost agresji przestępczość za chowania dewiacyjne frustracja  
- dzi a łania s zkoły i  i nnych i nstytucji w celu ograniczenia tych zajęć 
-

POPRAWA JAKOŚĆI KSZTAŁCENIA  

- dotyczy dos konalenia procesu edukacyjnego w celu uzyskania lepszej skuteczności a by l epiej osiągać wytyczone cele 
oś wiaty zgodne z potrzebami i oczekiwaniami społecznymi  
- dążenie do modernizacji systemów oświaty s prawniejszego funkcjonowania s zkolnictwa podniesienia ja kości kształcenia 
wykorzys ta nie równoczesnych technologii w procesie nauczania  
- ogra niczenie zjawiska drugoroczności i odsiewu szkolnego  
- Metodą za pobiegającą opóźnieniem są dwa ci ągi nauczanaia w ra mach tej samej klasy  
- tworzy s i ę grupy i  klasy wyrównawcze zakres uproszczonego materiału zależy od nauczyciela  
- ra cjonalne rozłożenie materiału nauczania w poszczególnych latach nauki ograniczenie materiału o charakterze 
encykl opedycznych  
- wykorzys ta nie najnowszych narzędzi informatycznych i  audiowizualnych  
- zna czenie poradnictwa pedagogiczno- zawodowego w przygotowaniu młodzieży do trafnego wyboru zawodu  

NOWY MODEL NAUCZYCIELA   

- Powi nien mieć wykształcenie a kademickie  
- umi eć uczyć i nnowacyjne a równocześnie być zdolnym do kształcenia tej umiejętności u swoich uczniów  
- s pra wność funkcję kształceniową oraz opiekuńcza orientującą s elekcyjną koordynacyjną  
- s zybko i  racjonalnie reagować na wszystko co postępowe i  twórcze  
- s ys tem kształcenia nauczycieli w krajach UE jest zróźnicowany  
- pos tulat wyższego wykształcenia dla wszystkich nauczycieli  
- przygotowa nie kadry pedagigicznej odbywa się w s zczeblu uniwersyteckim w wys pecjalizacyjnych instytutach wyższych 
s zkołach pedagogicznych wyższych s zkołach zawodowych kolegiach nauczyci elskich  
- ks zta łcenie ustawiczne nauczycieli centra doskonalenia zawodowego  
- doks ztałcenie studia podyplomowe  
- s el ekcja i nabór dla zawodu nauczycielskiego wynagrodzenie .  

- Europejski  ideał wychowania   

- pra ca  wychowawcza s zkoły w pa ństwach UE powinna promować i kształtować pozytywną postawę wokół następujących 
tema tów  
- pokój ja ko najwyższa wartość  
- demokracja  
- podmi otowość  człowieka  
- ochrona  środowiska naturalnego  
- Idea Europy zjednoczonej  
  
 
4 WYKŁAD  
 PROBLEMY I TRENDY EDUKACYJNE W UJĘCIU GLOBALNYM W ŚWIETLE RAPORTÓW OŚWIATOWYCH W DRUGIEJ POŁOWIE 
XX WIEKU  
  
 - Bi a ła Księga Komisji Europejskiej – ra port powstał w 1995 roku  

background image

- W Pol s ce ukazał się w 1997 roku pt ,,Komisja Europejska Biała Księga Kształcenia i Doskonalenia. Nauczanie  ucenie się. Na 
drodze do uczącego się społeczeństwa  
- Cel em ra portu było zainicjowanie debaty na  tamt znaczenia edukacji i  kształcenia w życi u społecznych w krajach UE.  
 
- Autorzy ra portu wymieniają trzy czynniki wymuszające reformowanie oświaty  
- Pos tęp na ukowo technicznych będący nie tyl ko źródłem zagrożeń i  niepokoju ale ta kże warunkiem dobrobytu i wyższej 
ja kości życia  
- Gl obalizm umiędzynarodowienie handlu światowy rynek pracy  
- Pows ta wanie dpołeczństwa i nformacyjnego które prowadzi do zmian na rynku pracy, dematerializacji pracy. Rozwój 
s ektora usług oraz dziedzin dotyczących tworzenia i nformacji, jej przetwarzania i  dystrybucji  
- zda niem autorów ra portu społeczeństwo europejskie s tanęło wobec niebezpieczestwa podziału na tych ,,który wi edza” i  
,,tych którzy ni e wiedzą”  
- Pi erws i potrafią zrozumieć s ens zjawisk holistycznie a ktywnie uczestniczą w różnych dziedzinach życia skutecznie 
komunikują się z i nnymi sa innowacyjni otwarci na zmiany  
- Drugi ch charakteryzuje wyuczona bezradność s ą bierni łatwo ulegaą i bezkrytycznie przyjmują opinię i nnych s tają się 
ofi a rami manipulacji nie potrafią refleksyjnie i krytycznie korzystać z mediów.  
- Aby ogra niczyć ten podział autorzy ra portu s ugerują powrót do kultury ,,ja ko instrumentu zrozumienia poza dziedziną 
na uczania”  
- Ich zda niem edukacji powinna być usytuowana w paidei  
- Pa i deja (edukacja w paidei) w kulturze  
 
-- Ja ki e zdolności są wymagane na współczesnym rynku pracy ?  
- Ja k je osiągnąć  
- ws półcześnie wiedza rozumiana w s zerokim sensie może być zdefiniowana jako akumulacja wiedzy podstawową wiedzy 
technicznej i  umiejętności s połecznych  
- Ra port postawił pytanie jak każdy może za pewnić sobie przydatność do zatrudnienia?  
- Droga  tra dycyjna – dyplom dobrej uczelni. Większość krajów europejsicj dyplom dobrej uczelni jest ,,filtrem” 
dopuszczającym do elit w administracji ekonomii nauce  
. – droga  nowoczesna wejście w s ieć współpracy ks ztałcenia doskonalenia  
- na l eży doprowadzić do s ytuacji w której kazda jednostka może znaleźć miejsce dla 
 
- Za grożenia i  przeszkody  
- Pi erws ze to umiejętność orientacji i oceny ra nkingu ofert i ch przydatności do za trudnienia ,,Europejczyk jest dzisiaj o wiele 
l epiej poinformowany ja ki hotel i ja ką restaurację wybrać niż na jaki typ ks ztałcenia się zdecydować”  
- druga  przeszkoda to trudności przewidzenia zmian na rynku pracy i  związanych z tym za wodów i  wymaganych kompetencji  
- Trzeci a  przeszkoda tkwi w s amej mentalności . Pochodzenie s połeczne nadal wyznacza a  wręcz warunku je wybór drogi 
ks zta łceniu  
 
 
 
REFORMA 91 ROKU  
FILARY I JEDEN OPISAC