DIALECTEN VAN

DIALECTEN VAN

HET NEDERLANDS

HET NEDERLANDS

Algemene taalkunde, 2de jaar
Jacek Karpi

ń

ski

ABN

• Nederlands dat als norm voor correct

taalgebruik door de Nederlandse
taalgemeenschap wordt geaccepteerd

• Nederlands waaraan je niet kunt horen

waar iemand vandaan komt of uit welke
sociale klasse hij komt

• is vastgelegd in naslagwerken

(woordenboeken, grammatica’s)

• staat boven regionale taalvarianten en

wordt door media, de staat en het
onderwijs gebruikt

POLDERNEDERLANDS

POLDERNEDERLANDS

Jan

Jan

Stroop

Stroop

•

•

ei

ei

aai

aai

•

•

ui

ui

ou

ou

•

•

ou

ou

aau

aau

klaain

klaain

maar

maar

faain

faain

houswerk

houswerk

vraauwen

vraauwen

De

De

verlaging

verlaging

van

van

diftongen

diftongen

normaal: EN, DE

normaal: EN, DE

EN: wine

DE: Wein

Rond 1600

Rond 1600

eerst op het platteland

eerst op het platteland

jaren 60

jaren 60

v.d

v.d

. 20ste

. 20ste

eeuw

eeuw

tijd

tijd

van

van

protest om protest

protest om protest

Dolle

Dolle

Mina /

Mina /

Man

Man

-

-

Vrouw

Vrouw

-

-

Maatschappij

Maatschappij

DIALECT

• om zich met hun streek te

identificeren

• om zich van andere te onderscheiden
• om zich beter te uiten (in gedichten,

verhalen)

• verbonden met de traditie, de cultuur

en geschiedenis

een regionale variant van een taal

• Zuidoostelijke (

Limburgse

) dialecten

• Zuidelijk centrale groep (

Oost-

Vlaamse en Brabantse

dialecten)

• Noordoostelijke groep (

Saksische

dialecten)

• Noordelijk centrale en noordwestelijke

groep (

Hollandse

dialecten)

• Zuidwestelijke groep (

West-Vlaamse

en Zeeuwse

dialecten)

NEDERLANDSE DIALECTEN

NEDERLANDSE DIALECTEN

LIMBURGSE DIALECTEN

LIMBURGSE DIALECTEN

BRABANTSE DIALECTEN

BRABANTSE DIALECTEN

SAKSISCHE DIALECTEN

SAKSISCHE DIALECTEN

Ede Staal – „Mien toentje”

De Groninger leraar Engels Ede Staal hield
behalve van taal ook van tuinieren. In 1982
maakte hij een liedje daarover, „Mien toentje”.
Van dat liedje is een plaatje gemaakt en dat
had een enorm succes. Daarmee is toon gezet
voor de ontwikkeling van regionale muziek in
dialect die een van de kenmerken van de 90-er
jaren is, een ontwikkeling die nog steeds
doorgaat.

Opdracht

Luister naar het lied. Noteer in

het Nederlands de woorden die

groente of fruit aangeven.

http://www.youtube.com/watch?v=CGkY021084s

HOLLANDSE DIALECTEN

HOLLANDSE DIALECTEN

ZEEUWSE DIALECTEN

ZEEUWSE DIALECTEN

HET FRIES

HET FRIES

http://www.youtube.com
/watch?v=zHmcVjMzS-I

http://www.youtube.com
/watch?v=Fii6FjdUGvE