Ch³odziarko-zamra¿arka

ER - 3130 i

INSTRUKCJA

OBS£UGI

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$&

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

()

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %

*+,-./+ 01234-546 76-8 64-69*2/,

":-60

8:-3*258 6; 6<

810=54-6; ,

6+*8>1,2,4? 4@=1

0- ,:+1 -,<:,A,:+

8:1* <3

01+=,0;6 -,81-;,; 6 * B - ;
*2:C+4?5 17*=CD E / +2.:6? 810,;1
/,A;6 ;F1:<,4?6 01234-546 76-
8 64-;6? 6+*8>1,2,4? E

;*2,>,4?

1:,- +1;*6:/,4? C:-50-6; ,$

" # $

$ %

6-8 64-69*2/1

( &%

" )

% $

&% '

% $

)

&%-

! "

( &%

" )

"104-,*

8:-6< 6*-4-,; ,

C:-50-6; , ;,>6A3 -,4@1/,G
*-4-6D.>;5 1*2:1A;1HGE ,73
; 6 018CH4 G 01 C*-+10-6; ,
C+=,0C 4@=10; 4-6D1$

:-50-6; , ; 6 /1>;1 C*2,/ ,G

/ 817> AC D:-6?; +./ >C7 ;
;34@ I:.06= 4 68=,$

:-50-6; 6

; 6

<1A6

*2,G

/ < 6?*4C ;,:,A1;3< ;, 76-
81H:60; 6 100- ,=3/,; 6 8:1
< 6; *=1;64-;34@$

,>6A3 -/:.4 G C/,DB ;, -,

86/; 6; 6 8:,/ 0=1/6? 43:+C
>,4? 81/ 62:-, / 17*-,:-6 23>
;6? H4 ,;+ C:-50-6; ,$

:,+

/=,H4 /6D1 17 6DC 81/ 62:-,
<1A6 *81/101/,G ; 68:,/
0=1/5 8:,4B C:-50-6; , >C7
?6D1 C*-+10-6; 6$

6 /1>;1 018CH4 G 01 C*-+1

0-6; , C+=,0C 4@=10; 4-6D1$

1234-3

23>+1

-,<:,A,:6+

J- /3?52+ 6< C:-50-69 01 -,
7C01/3KL 1823<,>;3< < 6?
*46< C*2,/ 6; , C:-50-6; ,
?6*2 8 /; 4,$

&% .

+ $" '

8:-38,0+C ,/,:

( &%

$ '

" ) $

& $

# $

$ %

$ '

& '

( &%

%! " 3

& $

$ !

# $

$ %

$ !

&% .

" #

% $

% .

*2,/ 6; 6

M (

% "

* %

% &

" 3

& &

M 5

+ $"

% '

$ " 5

$ '

% '

& %

* %

% &

" #

$ %'

% $

":-6-;,4-6; 6 C:-50-6; ,

$ %

$ '

$ %

$ '

)

$ %

$ % '

$ %

$ '

% "

% %

$ !

" 2

&% .

% !

$ %

% "

+ '

& $

& "

1:<3 14@:1;3 H:101/ *+,

( &%

% &

% '

" ( &% '

%$ '

% %

" 6

" )

% $

$ '

&% .

&% . $

8,+1/,; 6 C:-50-6; ,

$ '

&% .

% &

* $

$ '

* .

$ $

" ; %

&% . &

% &

$ &

" 81> 623>6; NN OP " Q

% P " Q

"" 81> 8:183>6;

" 81> *23:1>

-BH4 *+=,01/6 - 8>,*2 +C

46>C C=,2/ 6; , *6D:6D,4? <,

26: ,=./ 8:-6-;,4-1;34@ 01 :6
43+> ;DCE / B+*-1HG <,26: ,=./
1-;,4-1;1 *3<71>,<

06;23F

+,43?;3< $

34 6 6>6<6;2./

/6/;B2:-;34@

% $

> $

?" ( &%

1 <34 , ; 6 *21*1/,G H:10+./

*-1:C?5434@E D03A <1A;, C*-+1
0- G C:-50-6; 6$

=54-6; 6

% &

> ?

+4@5*,"

*2,/ 6; 6 26<86:,2C:3

4@=10- ,:+

" # '

)

$ &

$ %

"1=1A6; 6 H:10+1/6 ?6*2 -,>64,;6
8:-3 ;1:<,>;6? 6+*8>1,2,4? *8:-B2C$

*2,/ 6; 6

/3A*-6D1

*218; ,

4@=10-6; , J/3A*-3 ;C<6: ;,
18 * 6 81+:B2=, 26:<1*2,2CK 8:-3
/3*1+ 6? 26<86:,2C:-6 81< 6*-
4-6; ,

0CA6? >1H4 8:10C+2./

*81A3/4-34@ <1A6 *81/101/,GE
A6 C:-50-6; 6 7B0- 6 8:,41/,=1
76- 8:-6:/3E 41 *81/10C?6 2/1
:-6; 6 * B /,:*2/3 *-:1;C ;, 8,
:1/; +C$

2,+ < 8:-38,0+C ;,>6A3 C*2,

/ G 26<86:,2C:B ;,

<; 6?*-6

4@=10-6; 6 J; A*-, 43F:, ;, 18 * 6
81+:B2=,KE 41 -,86/;

,C21<,

234-;6 10<:,A,; 6

23< *,<3<

81-/1> -<; 6?*-3G -CA34 6 6;6:
D 6>6+2:34-;6?$

*+,-./+ 01234-546

8:,/ 0=1/6D1 8:-64@1/3/,; ,
8:10C+2./ *81A3/4-34@
/ 4@=10- ,:46

)

$ &

)

! %

* %

":10C+23

*81A3/4-6

;,>6A3

C< 6*-4-,G / 2,+ *81*.7E ,73
-,86/; G */1710;5 43:+C>,4?B
81/ 62:-,$

,<:,A,; 6 8:10C+2./

A3/;1H4 1/34@

)

$ % '

$ '

$ %

)

6" /

& $

* %

$ '

% %

$ %

! %

$ %

* %
$ %

3 !

$ %

)

$ %

% '

% &

$ %

! "

& % &

)

* .

% '

$ %

8:-38,0+C ,/,:

-,* >,; ,

6>6+2:34-;6D1 ; 6 ;,>6A3 12/ 6:,G
0:-/ C:-50-6; ,E ?6H> / H:10+C
-;,?0C?6 * B A3/;1HG$ 6A6> ,/,
: , 2:/, 0=CA6? ; A & S D10- ;E ,
+1<1:, -,<:,A,; , ?6*2 /386=
; 1;, 8:10C+2,< E ;,>6A3 8,< B
2,GE A6 1+:6* 4@ 8:-30,2;1H4 01
*81A34 , C>6D, -;,4-;6<C *+:.
46; C

/*+C26+

810/3A*-6; ,

26<86:,2C:3$

1-<:,A,; 6

$ '

)

$ %

&% '

" )

% $

":-3D121/3/,; 6 +1*26+ >10C

( &%

$ '

% " *

" #

% "

< ,;, 81=1A6; , 8.=6+

;

$ %$!

% & $ !

3*$

< ,;, 81=1A6; , 8.=+

;, 0:-/ ,4@ /6/;B2:-;34@

3*$ O

+ $"

& &

*+,-./+ 01234-546

8:,/ 0=1/6D1 8:-64@1/3/,; ,
8:10C+2./ *81A3/4-34@
/ 4@=10- ,:46

$ %

$ &

! %

$ %

$ !

>+, 8:,+234-;34@ :,0L

% &

2,+ <

81=1A6; C

< B*1

<1A;,

8:-64@1/3/,G

O 0; $

121/,;6 812:,/3 /B0> ;3L

/146 /,:-3/,L

,*=1 *6:L

&%- $

% $

>6+1

)

":-64@1/3/,; 6 <:1A1;6+

)

$ '

! "

)

$ %

% &

% $ '

)

$ %

,>6;0,:- <:1A6; ,

3*$

":-60

8:-3*258 6; 6<

/*-6>+ 4@ 8:,4 +1;*6:/,43?;34@
;,>6A3

/3=54-3G

C:-50-6; 6

* 64

/3?<C?54

/234-+B

D; ,-0+,$

6DC>,:;6 <34 6

+ $"

)

&%! "

+:,8>,4- -;,?0C?543 * B ;, 23>;6?

H4 ,;46 C:-50-6; , ;,>6A3 4-3H4 G
*-4-12+5 - =,D10;3< /=1* 6< >C7
10+C:-,4-6<$

=CA*-, 8:-6:/, / 8:,43

C:-50-6; ,

$ %

+ $"

$ ,

$ &

$ %

H/ 62>6; 6 /6/;B2:-;6

H !

$ !

% &

3*$ %

# $

$ %

% &

$ %

0<:,A,; 6

$ %

" # %

% $

% '

,>64, * B :6DC>,:;6 4-3*-

4-6; 6

12/1:C

108=3/1/6D1

-;,?0C?546D1 * B / H:10+1/6?
4-BH4 4@=10- ,:+ E ,73 C; +;5G
H4 6+,; , /103 ;, 8:-64@1/3
/,;6 8:10C+23$

1 4-3*-4-6; ,

12/1:C

108=3/1/6D1

;,>6A3

CA3/,G 8:-6234-+ -;,?0C?546? * B
/ 23< 12/1:-6$

" /

% &

" 2

$ %

! "

3*$ T

3*$ &

/ %

$ &

$ ! <

$ %

$ '

> ?

G $

$ %

, $

% "

$ $

" *

$ %

-:,*2,?54, 26<86:,2C:, -,<:1

A1;6? A3/;1H4 *+:,4, 4-,* ?6?
76-8 64-;6D1 8:-64@1/3/,; ,$

1 C*C/,; , *-:1;C ; 6 ;,>6A3

CA3/,G <62,>1/34@ 1*2:34@ ;,
:-B0- E D03A <1A;, C*-+10- G
C:-50-6; 6$

6 ;,>6A3 CA3/,G ;;34@E ; A

-,>641;6 8:-6- 8:10C46;2,E H:10
+./ 01 8:-3*8 6*-6; , 10<:,A,
; ,$

()

! &

* .

% $

$ &% "

% "

$ &

" *

$ %

% &

* .

1*-23 -/ 5-,;6 - 76--,*,0;3<

/6-/,; 6<

*6:/ *C

81;1*

+> 6;2$

":10C46;2 -,*2:-6D, <1A> /1HG
/8:1/,0-,; , -< ,; J76- /4-6
H; 6?*-6D1 81/ ,01< 6; ,K E ; 6
/8=3/,?5434@ ?60;,+ C?6<; 6 ;,
CA32+1/,; 6 C:-50-6; ,$

:-50-6; 6E +2.:6 ",9*2/1 -,+C

8 > E 81* ,0, <,D;6234-;3 -,<6+
0:-/ $

6A6> <, 1;1 -,*258 G

CA3/,;5 01234@4-,* 4@=10- ,:+B
/381*,A1;5 / -,<6+ -,2:-,*+1
/3 0:-/ E :,0- <3 8:-60 10*2,
/ 6; 6< ?6? C*C;5G /*81<; ,;3
-,<6+ 2,+E ,73 ;8$ 0- 64 810
4-,* -,7,/3 ; 6 -,2:-,*;B=3 * B
/6/;52:- C:-50-6; ,$

*2,/ 6; 6

$ % &

( &%

- !%

$ + $"

! ,

" #

"10=54-6; 6 01 -,* >,; ,
6>6+2:34-;6D1

$ % &

$ %

%$ '

% & $

" 2 $

" #

% $

$ % &

8:-38,0+C ; 68:-6*2:-6D,; ,

8:-68 *./ 76-8 64-69*2/, 8:-6-
CA32+1/; +,E 8:10C46;2 ; 6 81
;1* 1081/ 60- ,>;1H4 -, 6/6;
2C,>;6 /38,0+ M

/,D,

:-50-6; 6 <C* 73G C- 6< 1;6

-D10; 6 - 8:-68 *,< M

& " # $

$ %

% $

$ % &

& $

$ '

:-50-6; 6 *86=; , ;,*2B8C

?546 ;1:<3

B=I CB

C "C9"B=

! .

= I

:#J

D"C "= +

BDI 9

C "C1" DBD

< ,;, + 6:C;+C 12/ 6:,; ,

0:-/

% &

& * .

$ &

$ 5%

3*$ '

O$ 3% &

$ 5%

" *

$ $

%$ 3

T$ *

3*$ S

&$ 2

3*$ U

*2,/ 6; 6 / -,7C01/ 6

=BC

11C

19C

3*$

$ '

" 3

/-D>B0./

76-8 64-69*2/,

;,>6A3

C<1A> / G

8:,/ 0=1/5

/6;23>,4?B C:-50-6; , 818:-6-
81-1*2,/ 6; 6 10*2B8./ J/ *81
*.7 81+,-,;3 ;, :3*C;+CK 1:,-
; 6 -,*=,; ,G 12/1:./ /6;23>,
43?;34@$

)

1 C

3*$

+A,L %

3*$ O

( &%

$ %

," ) '

+6,

! +2,"

3*$

* 0

% & %

& $ %

3*$ %

+M,

3*$ T

3% &

$ '

3*$ &

J K

& %

" *

$ '

3*$ '

J K

3*$ S

$ % &'

" DC " E&

J K

J K" 2

" 3% &

" *

3*$ U

$ %

" *

3*$ O

J K

3*$ O

( &%

+2," 4

0 "

+:,"

3*$ OO

Document Outline

Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa
WSKAZÓWKI DOTYCZ¥CE UTYLIZACJI
- Opakowanie urz¹dzenia
- Czêœci sk³adowe z plastiku
EKSPLOATACJA
MYCIE I KONSERWACJA
SERWIS I CZÊŒCI ZAMIENNE
INSTALACJA

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:

więcej podobnych podstron

Instrukcja Electrolux ER 3130

Document Outline