Podmiot, który uzyskał zezwolenie:

Syngenta Crop Protection AG, P.O. Box, CH-4002 Bazylea, Szwajcaria.

Tel.: (+41,61) 323-11-11. Fax: (+41,61) 323-12-12.

Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:

Syngenta Crop Protection Sp. z o.o., ul. Powązkowska 44 c, 01-797 Warszawa.

Tel.: [phone]. Fax: [phone].

Przestrzegaj etykiety-instrukcji stosowania środka ochrony roślin w celu ograniczenia
ryzyka dla ludzi i środowiska.

B A N V E L 480 SL

Środek chwastobójczy w formie koncentratu do sporządzania roztworu wodnego, stosowany

nalistnie, przeznaczony do powschodowego zwalczania jednorocznych i wieloletnich

chwastów dwuliściennych w kukurydzy oraz w określonych mieszaninach z innymi środkami

w zbożach ozimych i jarych oraz do likwidacji ugorów i odłogów.

W roślinie działa układowo.

Zawartość substancji aktywnej:

dikamba kwas 3,6-dichloro-2-metoksybenzoesowy (związek z grupy pochodnych kwasu

benzoesowego) w formie soli dimetyloaminowej – 480 g/l

Zezwolenie MRiGŻ nr: 157/97 z dnia 25.03.1997 r.,

zmienione decyzją MRiGŻ z dnia 21.07.1998 r., decyzją MRiGŻ z dnia 09.11.1999 r.,

decyzją MRiRW nr: 8/2001 z dnia 10.11.2001 r., decyzją MRiRW nr: R-95/2003p z dnia

23.07.2003 r., decyzją MRiRW nr: R-334/2004 z dnia 15.10.2004 r. oraz decyzją MRiRW

nr: R-36/2005 z dnia 17.10.2005r.

Uwaga!

1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na

terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.

1

2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem.

DZIAŁANIE NA CHWASTY

Środek wnika do rośliny poprzez korzenie i liście powodując zahamowanie wzrostu,

karłowacenie, a następnie zasychanie roślin. Najskuteczniej działa na chwasty znajdujące się

we wczesnych fazach rozwojowych. Pogoda ciepła i sprzyjająca rozwojowi roślin wzmaga

działanie chwastobójcze środka.

Chwasty wrażliwe, np.: babka zwyczajna, bieluń dziędzierzawa, bniec biały, chabry,

dymnica pospolita, gorczyca polna, gwiazdnica pospolita, komosa biała, kurzyślad polny,

lepnica zwyczajna, łoboda rozłożysta, mak polny, niezapominajka polna, ostrożeń polny,

pokrzywa żegawka, powój polny, przytulia czepna, rdesty, rumianek pospolity, rumian polny,

rzodkiew świrzepa, sporek polny, starzec zwyczajny, szarłaty, szczaw polny, tasznik

pospolity, tobołki polne, żółtlica drobnokwiatowa.
Chwasty średnio wrażliwe, np.: fiołek polny, jasnota różowa, przetacznik perski.
Chwasty odporne, np.: bylica pospolita, chwastnica jednostronna, miotła zbożowa, mniszek

pospolity, perz właściwy, włośnica sina.

ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI

Kukurydza.

Środek stosować po wschodach kukurydzy, gdy rośliny mają nie więcej niż 10-15 cm

wysokości, najlepiej na chwasty w fazie 2-4 liści (ostrożeń w fazie 4-6 liści, powój po

osiągnięciu 20 cm wysokości).

Zalecana dawka: 0,5 l/ha.

W celu rozszerzenia zakresu działania środka na chwasty średnio wrażliwe, Banvel 480 SL

można stosować w mieszaninie z herbicydem zawierającym atrazynę w dawce:

Banvel 480 SL 0,5 l/ha + np.: Azoprim 50 WP* 1,5 kg/ha.

Uwagi:

1. W niektórych odmianach kukurydzy środek stosowany sam lub w mieszaninie może

powodować przemijające przebarwienia liści, co nie wpływa na plonowanie.

2. Nie stosować środka w uprawie materiałów hodowlanych kukurydzy.

Zboża ozime.

-

pszenica ozima, jęczmień ozimy, pszenżyto ozime, żyto.

2

Opryskiwać wiosną od fazy 3-4 rozkrzewień do końca fazy krzewienia, stosując Banvel

480 SL w dawce 0,2 l/ha w mieszaninie z innymi herbicydami w dawkach:

Granstar 75 WG 10 g/ha

lub Grodyl 75 WG 20 g/ha

lub Starane 250 EC 0,3-0,4 l/ha.

Zboża jare.

-

pszenica jara.

Opryskiwać od fazy 4-5 liści do fazy końca krzewienia, stosując Banvel 480 SL w dawce

0,2 l/ha w mieszaninie z innymi herbicydami w dawkach:

Granstar 75 WG 10 g/ha

lub Grodyl 75 WG 20 g/ha

lub Starane 250 EC 0,3-0,4 l/ha.

-

jęczmień jary, pszenżyto jare.

Opryskiwać od fazy 4-5 liści do fazy końca krzewienia, stosując Banvel 480 SL w dawce

0,15 l/ha w mieszaninie z innymi herbicydami w dawkach:

Granstar 75 WG 10 g/ha

lub Grodyl 75 WG 20 g/ha

lub Starane 250 EC 0,3-0,4 l/ha.

Likwidacja ugorów i odłogów.

Środek nadaje się do stosowania na ugorach i odłogach, łącznie z herbicydem Roundup

360 SL lub Roundup Ultra 360 SL, do zwalczania zbędnej roślinności w przypadku

przywracania tych obszarów do użytkowania rolniczego.

Termin zabiegów:

wiosną – w okresie intensywnego wzrostu roślin do fazy ich zakwitania,

jesienią – w przypadku konieczności wykonania jesiennych prac uprawowych i siewów, na

intensywnie rosnące chwasty poza okresem ich kwitnienia.

Do zwalczania chwastów jednorocznych jarych i zimujących stosować:

Banvel 480 SL 0,5 l/ha + Roundup 360 SL 2-3 l/ha

lub

Banvel 480 SL 0,5 l/ha + Roundup Ultra 360 SL 2-3 l/ha.

Do zwalczania chwastów wieloletnich, takich jak np.: ostrożeń polny, powój polny,

mniszek pospolity, krwawnik pospolity, nawłoć pospolita, skrzyp polny, podbiał pospolity,

barszcz zwyczajny – stosować:

Banvel 480 SL 0,5 l/ha + Roundup 360 SL 3-5 l/ha

3

lub

Banvel 480 SL 0,5 l/ha + Roundup Ultra 360 SL 3-5 l/ha.

Uwagi:

1. W jesiennym terminie zabiegu stosować wyższe dawki środka Roundup 360 SL lub

Roundup Ultra 360 SL (3-5 l/ha).

2. Banvel 480 SL w mieszaninie ze środkiem Roundup 360 SL lub Roundup Ultra 360 SL

szczególnie polecany jest do zwalczania chwastów wieloletnich.

Zalecana ilość wody: 200-300 l/ha.

Zalecane opryskiwanie: średniokropliste.

NASTĘPSTWO ROŚLIN

Środek rozkłada się w ciągu okresu wegetacji nie stwarzając zagrożenia dla roślin

uprawianych następczo. W przypadku konieczności zaorania plantacji traktowanej środkiem

Banvel 480 SL, w wyniku uszkodzenia roślin przez przymrozki, choroby lub szkodniki, po

wykonaniu orki przedsiewnej można uprawiać wszystkie rośliny.

UWAGA:

Stosując środek Banvel 480 SL w mieszaninie z innymi herbicydami, przestrzegać zaleceń

następstwa roślin dla środków wchodzących w skład mieszaniny.

OKRES KARENCJI (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin

przeznaczonych do konsumpcji): NIE DOTYCZY.

OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT I PSZCZÓŁ (okres zapobiegający

zatruciu): NIE DOTYCZY.

PRZECIWWSKAZANIA

Środka nie stosować:

a) na rośliny chore, uszkodzone lub mokre,

b) przed zbliżającym się deszczem.

Podczas stosowania środka nie dopuścić do:

a) znoszenia cieczy użytkowej na sąsiednie rośliny uprawne,

b) nakładania się cieczy użytkowej na stykach pasów zabiegowych i uwrociach

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ

Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić potrzebną jej ilość.

4

Zawartością opakowania przed użyciem wstrząsnąć.

Odmierzoną ilość środka wlać do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą

(z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości.

Opryskiwać z włączonym mieszadłem.

Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza niewyposażonego w mieszadło hydrauliczne,

ciecz w zbiorniku mechanicznie wymieszać.

Opróżnione opakowania przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do zbiornika

opryskiwacza z cieczą użytkową.

W przypadku przerw w opryskiwaniu, przed ponownym przystąpieniem do pracy należy

dokładnie wymieszać ciecz użytkową w zbiorniku opryskiwacza.

Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

PRZECHOWYWANIE

Chronić przed dziećmi.

Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.

Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu, w temperaturze nieprzekraczającej

zakresu 0–30 °C.

WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA

Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu.

Nosić odpowiednią odzież ochronną i odpowiednie rękawice ochronne.

Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio

opryskiwanej.

Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio opryskiwanej, stosując

te same środki ochrony osobistej.

Opróżnione opakowania traktować jako odpady komunalne.

Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie.

UWAGA!

ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO

ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TRAKTOWANIA

ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE

5

W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza –

jeżeli to możliwe, pokaż etykietę.

Pomoc medyczna

W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna, niż

ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach, skontaktować się z najbliższym ośrodkiem

toksykologicznym:

Gdańsk

(0-58) 301-65-16,

Kraków

(0-12) 411-99-99,

Lublin

(0-81) 740-26-76,

Łódź

(0-42) 657-99-00,

Poznań

(0-61) 847-69-46,

Rzeszów

(0-17) 866-44-09,

Sosnowiec

(0-32) 266-11-45,

Warszawa

(0-22) 619-08-97,

Wrocław

(0-71) 34-330-08.

Okres ważności – 3 lata.

Data produkcji - ...........................................................................................................................

Zawartość netto - .........................................................................................................................

Nr partii - .....................................................................................................................................

6

* Mieszanina może być stosowana do 30 czerwca 2007 r., tj. do utraty ważności zezwoleń na dopuszczenie do
obrotu i stosowania środków ochrony roślin zawierających atrazynę, w tym Azoprim 50 WP

7