KARTA CHARAKTERYSTYKI

PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

(sporządzona

zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 [REACH])

Wersja: 1.0

Data wystawienia: 19.07.2010

Numer Karty 350000012697

1/5

1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Nazwa wyrobu

: Pronto Extra Protection pasta do powierzchni kamiennych

Zastosowanie

: Preparat do czyszczenia i nabłyszczania powierzchni

kamiennych

Dystrybutor

: SC Johnson Sp. z o.o.

ul. Taśmowa 7
02-677 WARSZAWA

Numer telefonu

: .+48 22 445 88 00

Adres e-mail

[e-mail]

Numer alarmowy

: Biuro

Informacji

Toksykologicznej Szpitala Praskiego

tel. [phone] lub 022/619-66-54
Infolinia: 0 801 11 12 11, koszt połączenia jak za 1 impuls.
(poniedziałek-piątek, godz. 8:00-18:00
sobota, godz. 8:00-14:00)

2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ

Klasyfikacja produktu zgodna z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji

i preparatów chemicznych [Dz.U. Nr 171poz. 1666] z późniejszymi zmianami.

Wskazania ryzyka dla ludzi i środowiska

Produkt nie został zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny.

3. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH

Składniki niebezpieczne

Nazwa Chemiczna

Nr WE

Nr CAS

Symbol

Zwrot(y) R

Ciężar %

2-(2-etoksyetoksy)etanol 203-919-7 111-90-0

>= 1,00 - < 5,00

Ammonia, roztwór
wodny

215-647-6 1336-21-6

C, N

R34 R50

>= 0,00 - < 0,50

d-limonen 227-813-5 5989-27-5

Xi, N

R10 R38
R43
R50/53

>= 0,00 - < 0,25

4. PIERWSZA POMOC

Wdychanie :

Brak

szczególnych

wymagań.

Kontakt ze skórą

: Umyć skórę dużą ilością wody. W razie potrzeby zwrócić się

o pomoc medyczną.

Kontakt z oczami

: Przemyć oczy dużą ilością wody. W razie potrzeby zwrócić się

o pomoc medyczną.

Połknięcie

: W przypadku utrzymujących się dolegliwości zwrócić się

o pomoc medyczną.

5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU

Stosowne środki gaśnicze :

Użycie środków gaśniczych odpowiednich dla lokalnych

KARTA CHARAKTERYSTYKI

PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

(sporządzona

zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 [REACH])

Wersja: 1.0

Data wystawienia: 19.07.2010

Numer Karty 350000012697

2/5

warunków i dla środowiska.

Szczególne zagrożenia
w trakcie pożaru

: W

przypadku

pożaru lub wybuchu nie wdychać dymu. Kontakt

z produktami rozkładu może być niebezpieczny dla zdrowia.

Specjalne wyposażenie
ochronne dla osób
walczących z pożarem

: W przypadku pożaru nosić odpowiednie aparaty ochronne

z niezależnym źródłem powietrza oraz odzież i okulary
ochronne. Postępować zgodnie z Europejskimi Normanami lub
lokalnym prawem.

6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA

Indywidualne środki
ostrożności

: Użyć środków ochrony osobistej.

Środki ochrony środowiska : Unikać zanieczyszczenia środowiska. Poza sposobem użycia

zgodnym z przeznaczeniem produktu unikać przedostania się
preparatu do środowiska.

Metody oczyszczania

: Zebrać wyciek w niepalny materiał absorbujący (ziemię,

piasek, ziemię okrzemkową, wermikulit) i umieścić w zbiorniku
do utylizacji zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami (patrz w
rozdziale 13).

7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE

Postępowanie z preparatem

Bezpieczne postępowanie
z preparatem

: W celu ochrony indywidualnej należy zapoznać się

z rozdziałem 8.

Metody zapobiegania
pożarom i wybuchom

: Normalne

postępowanie zapobiegawcze w przypadku ochrony

przeciwpożarowej.

Magazynowanie

Warunki bezpiecznego
magazynowania

: Chronić przed dziećmi.

Stabilność w trakcie
magazynowania

: Brak

rozkładu, jeśli produkt używany jest zgodnie z instrukcją.

8. KONROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ

Wartości graniczne narażenia:

Components

CAS-No.

mg/m3

ppm

Form of

exposure

List

2-(2-etoksyetoksy)etanol

111-90-0 170 mg/m3 30 ppm

SE_STEL

80 mg/m3 15 ppm

SE_TWAS

Indywidualne środki ochrony:
Ochrona rąk :

Nosić rękawice ochronne zgodne ze specyfikacją Dyrektywy
89/689/EEC i standardem EN 374. Przed zdjęciem rękawic
umyć ręce wodą z mydłem.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

(sporządzona

zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 [REACH])

Wersja: 1.0

Data wystawienia: 19.07.2010

Numer Karty 350000012697

3/5

Ochrona oczu

: Brak szczególnych zaleceń.

Ochrona skóry i ciała :

Uprać ubranie przed ponownym użyciem.

Środki higieny

: Stosować zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieną pracy.

Należy myć ręce przed przerwami i na zakończenie dnia pracy.

9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNEJ

Postać :

płyn

Barwa :

bezbarwny

Zapach :

charakterystyczny

pH :

8,5

Palność

: Nie wspomaga palenia

Gęstość :

1,013

g/cm3

Rozpuszczalność w wodzie

: całkowicie rozpuszczalny

10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ

Warunki, których należy
unikać

: Nie określono.

Substancje, których należy
unikać

: Brak.

Niebezpieczne produkty
rozkładu

: Stabilny w warunkach normalnych.

Niebezpieczne reakcje

: Nieznane.

11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE

Toksyczność ostra przy
podaniu doustnym

: LD50

- oszacowany > 5 g/kg

Może powodować dolegliwości brzuszne.

Toksyczność ostra przy
wdychaniu

: Jeśli produkt używany jest zgodnie ze sposobem użycia nie

należy spodziewać się żadnych niepożądanych efektów.

Toksyczność ostra przez
kontakt ze skórą

: Jeśli produkt używany jest zgodnie ze sposobem użycia nie

należy spodziewać się żadnych niepożądanych efektów.

Podrażnienie skóry

: Może powodować podrażnienia u osób wrażliwych.

Podrażnienie oczu

: Może podrażniać oczy.

12. INFORMACJE EKOLOGICZNE

Dodatkowe informacje
ekologiczne

: Na podstawie dostępnych informacji uznano, że produkt nie

powoduje niekorzystnych skutków dla środowiska. Produkt ten
nie został zaklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska
zgodnie z ustawą.

13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI

Produkt i opakowanie

: Nie usuwać odpadów do ścieków. Nie zanieczyszczać stawów,

dróg wodnych lub kanałów produktem ani zużytymi
opakowaniami. Usuwanie powinno odbywać się zgodnie
z lokalnym lub państwowym prawem. Puste opakowanie
poddaj recyklingowi. Nie używać ponownie zużytych
pojemników.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

(sporządzona

zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 [REACH])

Wersja: 1.0

Data wystawienia: 19.07.2010

Numer Karty 350000012697

4/5

14. INFORMACJE O TRANSPORCIE

Transport lądowy

ƒ

ADR: nie klasyfikowany

Produkt nie jest niebezpieczny w rozumieniu przepisów transportowych.

Transport morski
ƒ

IMDG: nie klasyfikowany

Transport lotniczy
ƒ

ICAO/IATA: nie określono

Wyłączenia

SC Johnson nie przewozi produktów drogą powietrzną.
W przypadku wystąpienia potrzeby transportu lotniczego należy
odwołać się do przepisów IATA/ICAO dotyczących towarów
niebezpiecznych.

15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH

Karta produktu zgodna z wymogami Rozporządzenia WE nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego

i Rady z dnia 18 grudnia 2006r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń stosowanych ograniczeń
w zakresie chemikaliów (REACH).

Oznakowanie zgodne

z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia w sprawie oznakowania opakowań substancji

niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych

z dn. 5 marca 2009r. [Dz.U. Nr 53 poz. 439].

Symbol(e) :

brak

Zwrot(y) R

: brak

Zwrot(y) S

: S2

Chronić przed dziećmi.

Odrębne oznakowanie
preparatów specjalnych

: Jak w przypadku innych produktów chemii gospodarczej

unikać długotrwałego kontaktu z preparatem. Po użyciu umyć
i wysuszyć ręce.

Zawiera d-limonen. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.

Składniki: <5% niejonowe środki powierzchniowo czynne, kompozycje zapachowe, Dimethylol
Glycol, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Limonene, Linalool, Coumarin,

16. INNE INFORMACJE

Pełny tekst zwrotów R odnoszących się do Rozdziałów 2 i 3.

R10 Produkt

łatwopalny.

R34 Powoduje

oparzenia.

R38 Działa drażniąco na skórę
R43 Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
R50 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
R50/53 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo

utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

(sporządzona

zgodnie z rozporządzeniem WE Nr 1907/2006 [REACH])

Wersja: 1.0

Data wystawienia: 19.07.2010

Numer Karty 350000012697

5/5

Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki jest zgodna z poziomem naszej wiedzy, informacją
i stanem wiedzy na dzień publikacji. Podana informacja opracowana została jedynie jako
wskazówka dla bezpiecznego operowania, używania, przetwarzania, magazynowania, transportu,
usuwania i na wypadek uwolnienia produktu i nie powinna być traktowana jako gwarancja lub
specyfikacja jakościowa. Informacja dotyczy jedynie szczególnych zastosowań materiału i może nie
być aktualna dla tego materiału użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie,
chyba, że jest to wymienione w tekście.